Malacka a haját azért nyíratta le centisre, mert keserű lett az élete: a reményt az oroszok szétbombázták.Egy padon ül, nem tud jobbat, körülötte romokban hever a város.– Hatszázan haltak meg az ezerből, akikre a betonépület rázuhant.A korporsófedél.– Ott volt a felirat a színház épülete előtt és mögött, hogy GYERMEKEK tartózkodnak bent. Oda menekültek.Megállás nélkül bombáznak.– […]

(Cervantes nyomán szabadon),(20.) FENÉKEN BILLENTIK A támadást a lovag úgy képzelte el, hogy Panza parittyázik, amitől a városiak – olvasni nem tudok, ezért a tábla a város szélén számomra arabul van – megijednek, behúzódnak a házaikba, s akkor ő előrenyújtott dárdával – mivel kardját kettétörték a korábbi csatározásban, a dárdát Panzától magához vette – szóval […]

(Cervantes nyomán szabadon) (19.) KAKAS A PANZA HOMLOKÁRA Lovagomnak futotta még egy marokkói parittyára. Felszerelkezve érkezett. És tokban, úgyhogy az egerek ki voltak zárva. Lovagomban mepezsdült a vér, indult volna, de hát a parittya… Ő ugye lovagként nem használhatja, nem illik hozzá. Sok megsárgult lapú könyvet elolvasott, de a lovagok egyikben sem parittyáznak. Kiszabta hát […]

(Cervantes nyomán szabadon) (18.) A PARITTYA – Megvan! – kiáltotta a lovag, és a fejéhez kapott. Meg is fájdult az neki, mert a seb éppencsak behegedt, viszont a fájdalmat sem érezte, mert úgy gondolta, hogy a katalánok elleni harcban előre haladt.– Parittyával terítettek le engem, parittya által lakolnak!A többi gyorsan ment, legalábbis az elején. Marokkóból […]

A koma öltözködött, hogy ő megy. Megy és tüntet. Vadmalac tartóztatta volna, még a karját is megfogta, húzta vissza. Nem akart temetni.Malacka viszont azt ajánlotta, hogy hagyják, szabad ember, választásában ne korlátozzák.Vadmalac kiállt a ház elé, hogy integessen legalább. Akkor vette észre a gépmadarakat az égen. Majd az alászálló ejtőernyősöket.„Már az ég is ellenünk van” […]

Hallják mindketten a fecskéket. A „csícsít” nem lehet félreérteni.Malacka megszólal:– Vajon mire gondolnak, amikor a házak helyett a romokat találják?Körös-körül szétbombázott épületek.– Hova raknak fészket? Hol költenek?Az épületek fala fekete. Bent minden kiégett, világos.– Megérzik-e az ösztöneikkel, hogy mi történt?Vadmalac nem tud válaszolni. A látványtól a szíve fáj, Malacka kérdéseitől még inkább. Fecske szeretne lenni, […]

(Cervantes nyomán szabadon) (17.) SZAMARUK LELÉP A cirkusz nagy kopácsolással kezdődött. Mikor azzal, vagyis az imazsámollyal megvoltak, a pap kezdte el a misét, azzal, hogy ”Isten segedelmével összegyűltünk…”. De félbeszakította mindjárt az elején a lovag:– Kevesebb istent, több Izabellát, plébános uram!Azután ő maga következett. Előadta, hogy megtámadtuk Katalóniát, és nagy sikereket értünk el, s azokat […]

(Cervantes nyomán szabadon) (16.) HAZASZÁLLÍTJÁK A sebesültet az istállóban helyezték el. Féltek ugyanis, hogy a megtámadottak az éjjel leple alatt kárt tesznek benne – két emberük, ugye, sebesüléseket szenvedett. Ott feküdt a jászolba bedobva, mi a Panza szamarával szuszogtunk rá kis meleg levegőt, attól éledt fel.No de Panza nem boldogult egymaga a sebesült testtel, úgyhogy […]

Kereszty Andrásnak   Vadmalac kilépett levegőzni, meglátogatta a barátját. A koma gondterhelt volt, a ”mi az, öreg?”-re előadta, amit az interneten olvasott: – Ránk zuhan Makkos, maga alá temet bennünket.

Nem engedünk! – Nem szabad engednünk – mondja Malacka, s azzal a halomra mutat. – Különben ezek fölöslegesen haltak meg.Vadmalac érti, amit mond, látja a holttesteket. Bár azok csak képzeletben vannak ott. Barátja, a koma is, gondosan fekete nylonzsákba csomagolva.– Nem engedünk – válaszolja.Jobb kezét a melléhez viszi, mintha keresztet vetne. Vagy valamilyen más jellel […]

(Cervantes nyomán szabadon) (15) ”GAZ KATALÁNOK” Hát ha ne is ”vesszen”, inkább szerezzük vissza, ez volt a lovag célja. Olvasta, hogy Katalónia spanyol volt, de elszakadtak. Márpedig Spanyolország nem Spanyolország Katalónia nélkül.Azzal nekiveselkedtünk. A don azt szerette volna, hogy ügessek, de hát az én fejem lehúzták a gondok:– Lesz-e zab Kakafóniában? Ki ad abból nekem: […]

Kezében fegyver – Egész életedben hallgattál – vádolja magát.„Tál-tál-tál” – szól a visszhang.– Most végre ordíts egyet! – folytatja magával a párbeszédet.– Hol? Itt? A bunkerben?– Lőj akkor! Kezedben fegyver.– Nem most. Nemsokára támadnak.

(Cervantes nyomán szabadon) (14.) VÉGRE ZAB Mikor mindezzel megvolt, s a dárdát is megrendelte a falu kovácsánál, Panzához így szólt:– Aztán, Sancho, vess zabot Rocinanténak!Hát majdnem odavizeltem a meglepetéstől. A duplától. Egyrészt, hogy emlékezett a nevemre, sőt a nevemen szólított. Nem azt mondta, hogy: ”vess zabot a lónak”, hanem Rocinanténak. Már majdnem én is elfelejtettem […]

(Cervantes nyomán szabadon) (13.)DULCINEA – Fegyverhordozóm már van – bökött a lovag a feje búbjára – meg paripám – ekkor másodszorra rám nézett, először, amikor a lókupectől megvásárolt. – Majd mindenem megvan, ami egy lovagnak a portyázáshoz szükséges. Rosszul fejezte ki magát, ezúttal már nem portyázni akart, hanem hadba indulni, Kakafónia, na, hogy is hívják, […]

Vadmalac eltakarta az arcát. Szemét azelőtt behunyta, két tenyere zárva. Mintha azt akarta volna, hogy a külvilág ne is létezzen számára. Nem akarta többé azt látni, elege volt belőle.A szívét szerette volna megóvni a történtektől – háború, elnyomás, igazságtalanság –, meg a tudatát.Meddig lehet felemelt karral védekezni? Tudta, hogy valamit tennie kell.„Ha bekapnék egy cukorkát […]

(Cervantes nyomán szabadon) (12.) FEGYVERHODOZÓJA A lovagokról szóló könyvekben, amiket éjjel-nappal olvasott, nem is állt másból a könyvtára, azt írják, hogy mindenik lovagnak van fegyverhordozója. Lova, de azt már, ugye, beszerezte, de hát fegyverhordozó.Törte a fejét, hogy honnan…Fegyvere is csak egy, az általam említett kard, de hát a kovács a barátja, annál még van hitele, […]

(Cervantes nyomán szabadon) (11.) ÉGBŐL A MANNA Na de az semmi! Vén ló létemre csak úgy kapkodom a fejem. Én, aki azt hittem, mindent láttam, mindent megtapasztaltam, meglepetés ezen a világon már nem ér, dobhatnak ki a legyeknek a dögök mellé, ha elaléltam…Szóval a sörényem másnap állt fel, amikor megtudtam, hogy a don király akar […]

Mag nélküli szõlõt vásároltam. Most mit köpök ki? Forrás: szerző FB-oldala

(Cervantes nyomán szabadon) (10.) IZABELLA Kezdetben azt hittem, hogy Izabella a szakácsnőnk, Caterina főnöke. Mintha azt is Izabellának hívnák, azért tévesztehettem össze a nagy Izabellával, Caterina elmesélte, hogy ez utóbbi Spanyolország királynője volt.Szóval, hogy a lovagunk imádja azt a nőt, még hogyha halott is, mert az ország az ő idejében lett nagy, s hát neki […]

– Mi az? – kérdezte Vadmalac, s a csomagra mutatott a komája hóna alatt.Illetve hogy csomag vagy mi, nem volt világos számára, ugyanis a két számmal nagyobb szvetter lepelként eltakarta. Olyannak mutatkozott, mint egy labda, vagy mint egy frissen sütött kerek kenyér – egészben.A koma előbb nem akart nyilatkozni, de végül halkan, hogy a szomszédok […]

– Hogy van az, hogy a pincében tárolt muroknak mindig az egyik vége kezd rothadni?Komája megvakarta a feje búbját, mielőtt válaszolt volna:– Hogy legyen fejlődése a dolognak.Ezt már Vadmalac is el tudta képzelni. Ilyeténképpen nyugtázta az állást:– Ja. Forrás: szerző FB-oldala

(9.) KÖTÖZNI VALÓ BOLOND Korábban említett hibáknál nagyobb baj az, hogy lovagom bolond. Egyet lát, s mást gondol. Várnak tekinti a kunyhóját, engem fenséges paripának, azért is nevezett el Rocinanténak, vagyis a legszebbnek, de különben mindenkiben elleséget szimatol, van erről egy mulatságos jelenet.Én nem láttam, csak hallottam, Caterina beszámolt róla nekem.Történt, hogy az udvarunkra tévedt […]

„Állunk a moslékban bokáig”, fejezte ki magát komája – hogy finoman fogalmazzon.Vadmalac maga elé nézett, meg maga mögé. Az fix, hogy álltak bokáig a lében. Abban is biztos volt, hogy az nem moslék. Mert emlékezett a langyos, ételmaradékokkal teli zabára, amit a disznók annyira szerettek. Meglágyult a szíve az emlékre.Sivítottak, vagyis sírtak érte, ha megéheztek. […]

(Cervantes nyomán szabadon) (8.) MI A MEGALÁZÓ? Ha már a megalázásról beszélek, hadd mondjam el a teljes igazságot.Korábbi gazdám azért adott el, mert iszákos volt, s amikor a pénze elfogyott, mindenét értékesíteni akarta, hogy piához jusson. Eladta még a házat is a feje fölül, az istállóban aludtunk mi ketten. Azután következtem én.Don Magasan Hordja az […]

(Cervantes nyomán szabadon) (7.) HOGYAN VÁSÁROLTA MEG ROCINANTÉT Hosszú ideig az sem volt világos számomra, hogy engem ez a búsképű miért vett meg. Jó, hogy lovaghoz illik egy lónak a birtoklása, de miért egy gebét választott?Annál is jobban elcsodálkoztam, amikor megtudtam, hogy hosszú utakat tervez. Nem gondolt arra, hogy lerogyok alatta félúton? Főleg, hogy nem […]