{"id":100511,"date":"2022-04-05T02:59:58","date_gmt":"2022-04-05T02:59:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=100511"},"modified":"2022-04-04T20:28:56","modified_gmt":"2022-04-04T20:28:56","slug":"vall-az-utokor-petofirol-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=100511","title":{"rendered":"Vall az ut\u00f3kor \u2013 Pet\u0151fir\u0151l (6)"},"content":{"rendered":"\r\n

Cso\u00f3ri S\u00e1ndor: A n\u00e9pk\u00f6lt\u00e9szet \u00e9s Pet\u0151fi<\/strong><\/em>

<\/h2>\r\n

Egy sz\u00e9trongyol\u00f3dott, sz\u00e1zad eleji foly\u00f3iratban v\u00e9letlen\u00fcl akadtam r\u00e1 Sebesty\u00e9n Gyula, nagy h\u00edr\u0171 tud\u00f3sunk Pet\u0151fi n\u00e9pdalgy\u0171jt\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 tanulm\u00e1ny\u00e1ra. \u201eFelolvastatott a Kisfaludy T\u00e1rsas\u00e1g foly\u00f3 \u00e9v \u00e1prilis elsej\u00e9n tartott \u00fcl\u00e9s\u00e9n.\u201d Azt, hogy a f\u00f6lolvas\u00e1s 1914-ben t\u00f6rt\u00e9nt, egy tags\u00e1gi, illetve egy el\u0151fizet\u00e9si d\u00edjr\u00f3l ki\u00e1ll\u00edtott nyugt\u00e1b\u00f3l der\u00edtettem ki.

Sebesty\u00e9n \u00edr\u00e1s\u00e1nak m\u00e1r a c\u00edme is f\u00f6lvillanyozott. Csokonai, Berzsenyi, Arany n\u00e9pdalgy\u0171jt\u00e9s\u00e9r\u0151l tudtam, amit tudni lehet, de Pet\u0151fi\u00e9r\u0151l csak annyit, hogy Erd\u00e9lyi J\u00e1nos N\u00e9pdalok \u00e9s mond\u00e1k 1846-ban megjelent k\u00f6tet\u00e9ben a f\u00f6lsorolt 95 gy\u0171jt\u0151 k\u00f6z\u00f6tt Pet\u0151fi neve is szerepel. De hogy mit gy\u0171jt\u00f6tt, hol \u00e9s milyen m\u00f3don, arr\u00f3l nem tudtam semmit.

A feled\u00e9sbe mer\u00fclt, illet\u0151leg a szakemberek, szaktud\u00f3sok h\u00e1l\u00f3j\u00e1ban megrekedt tanulm\u00e1nyb\u00f3l minden apr\u00f3 r\u00e9szletre f\u00e9ny der\u00fclt.

Sebesty\u00e9n k\u00f6zli az \u00e9vtizedekig elveszettnek hitt Pet\u0151fi-k\u00e9zirat f\u00e9nyk\u00e9pm\u00e1solat\u00e1t. Egy n\u00e9gy r\u00e9tre \u00f6sszehajtott f\u00e9l \u00edv pap\u00edr els\u0151 h\u00e1rom oldal\u00e1ra \u00f6t dalt jegyzett le Pet\u0151fi, de m\u00e9g miel\u0151tt elk\u00fcldte volna Erd\u00e9lyinek, az \u00f6t k\u00f6z\u00fcl egyet \u0151 maga h\u00fazott \u00e1t. Egy m\u00e1sik pap\u00edrlap k\u00e9t oldal\u00e1n pedig m\u00e9g n\u00e9gy m\u00e1sik, egym\u00e1st\u00f3l elk\u00fcl\u00f6n\u00edthet\u0151 versszakot olvashatunk. Ezek a versszakok is t\u00f6red\u00e9kesek, hi\u00e1nyosak. Csonkas\u00e1gukb\u00f3l \u00e9rezni lehet, hogy Pet\u0151fi eml\u00e9kezetb\u0151l \u00edrhatta le az anyagot.

Valljuk be: ez a n\u00e9h\u00e1ny bizonytalan eredet\u0171 sz\u00f6veg nem egetver\u0151 teljes\u00edtm\u00e9ny. H\u00e1t m\u00e9g ha a v\u00e9geredm\u00e9nyt is ismerj\u00fck! Erd\u00e9lyi Pet\u0151fi gy\u0171jt\u00e9s\u00e9b\u0151l mind\u00f6ssze nyolc sort emelt ki s tartott k\u00f6zl\u00e9sre \u00e9rdemesnek. Nyolc sort, amely ha n\u00e9pi eredet\u0171 is: egy \u00f6sszekusz\u00e1l\u00f3dott zsiv\u00e1nyballada t\u00f6red\u00e9ke.

Rongyos cs\u00e1rda, nincs teteje.<\/em>
Zsid\u00f3 asszony lakik benne.<\/em>
Zsid\u00f3 asszony, a lelkedet,<\/em>
Hova tetted a p\u00e9nzedet?<\/em>
Zsid\u00f3 asszony, a lelkedet!<\/em>
Hova tetted a p\u00e9nzedet?<\/em>
A l\u00e1d\u00e1ba van galambom:<\/em>
Csak az \u00e9letem maradjon.<\/em>
Tetejiben a r\u00e9zkong\u00f3,<\/em>
Fenekin van a sok bank\u00f3.<\/em>
K\u00f6zepiben arany, ez\u00fcst;<\/em>
Arra k\u00e9rlek, f\u0151be ne \u00fcss.<\/em><\/p>\r\n

Lehets\u00e9ges, hogy Erd\u00e9lyinek ennyi is el\u00e9g volt, mert neki tal\u00e1n nem is Pet\u0151fi gyakorlati k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9re volt sz\u00fcks\u00e9ge, hanem a nev\u00e9re. Arra, hogy diadalmasnak \u00edg\u00e9rkez\u0151 v\u00e1llalkoz\u00e1s\u00e1ban a n\u00e9pies ir\u00e1nyzat legtehets\u00e9gesebb k\u00e9pvisel\u0151je l\u00e9lekben is jelen legyen. De a sov\u00e1ny eredm\u00e9ny magyar\u00e1zat\u00e1ul ugyan\u00edgy elk\u00e9pzelhet\u0151, hogy a botf\u00fcl\u00e9r\u0151l \u00e9s a fahangj\u00e1r\u00f3l h\u00edres fiatal k\u00f6lt\u0151 nemigen tudott n\u00e9pdalokat. Hallhatott b\u00e1r sokat, m\u00e9gsem f\u00fajta \u0151ket fejb\u0151l. Megel\u00e9gedett azzal, hogy titkukat bels\u0151 mozgat\u00f3 erej\u00fcket, p\u00e1r\u00e1jukat ismeri: a f\u00f6l\u00f6tt\u00fck \u00e1tvonul\u00f3 felh\u0151t \u00e9s napot. A hangra figyelt csak oda igaz\u00e1n, a l\u00e9nyegre, amihez tal\u00e1lt \u0151 szavakat b\u0151ven a saj\u00e1t sz\u00f3t\u00e1r\u00e1b\u00f3l is; s helyzeteket \u00e9s hangulatokat a saj\u00e1t \u00e9lethelyzet\u00e9b\u0151l.

\u00c9rik a gabona,<\/em>
Melegek a napok,<\/em>
H\u00e9tf\u0151n virrad\u00f3ra<\/em>
Arat\u00e1sba kapok.<\/em>
\u00c9rik szerelmem is,<\/em>
Mert forr\u00f3 a szivem;<\/em>
L\u00e9gy te arat\u00f3ja,<\/em>
\u00c9des egyetlenem!<\/em><\/p>\r\n

Vagy hogy eg\u00e9szen szem\u00e9lyes hang\u00fat, pet\u0151fis lelki\u00e1llapot\u00fat id\u00e9zzek:

Ki vagyok \u00e9n? nem mondom meg;<\/em>
Ha megmondom: r\u00e1m ismernek.<\/em>
Pedig ha r\u00e1m ismern\u00e9nek,<\/em>
Legal\u00e1bb is felk\u00f6tn\u00e9nek.<\/em>

A hangra val\u00f3 r\u00e1tal\u00e1l\u00e1s persze nem ment olyan k\u00f6nnyen, mint ahogy mi l\u00e1tjuk az az\u00f3ta eltelt id\u0151 k\u00f6zhelyekkel k\u00f6r\u00fcllengett magas\u00e1b\u00f3l. Bajza p\u00e9ld\u00e1ul hittel \u00e9s tiszta meggy\u0151z\u0151d\u00e9ssel arra akarta r\u00e1besz\u00e9lni a bordalokkal jelentkez\u0151 fiatal k\u00f6lt\u0151t, hogy n\u00e9pdalokat is id\u0151m\u00e9rt\u00e9kes \u00fctemre \u00edrjon. Pet\u0151fi a sz\u00f3fogad\u00f3 fi\u00fa al\u00e1zat\u00e1val megfogadta a tan\u00e1csot; neki is veselkedett, de kudarcot vallott. Sz\u00f3t sem \u00e9rdemelne ez a kis irodalmi kit\u00e9r\u0151, ha nem utalna arra, micsoda f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9sek donghattak, zsibonghattak a n\u00e9pk\u00f6lt\u00e9szet, a n\u00e9pies k\u00f6lt\u00e9szet, a m\u0171k\u00f6lt\u00e9szet fogalma k\u00f6r\u00fcl. Semmivel se \u00e1rtatlanabbak, mint manaps\u00e1g a modern k\u00f6lt\u00e9szet meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9ben. A klasszicizmus m\u00e1rv\u00e1nydug\u00f3i ott fesz\u00fcltek m\u00e9g a f\u00fclekben. Kazinczy \u00edz, cs\u00edn, t\u0171z szavai \u00e9gt\u00e1jat jelz\u0151 szavak maradtak m\u00e9g nagy tekint\u00e9ly\u0171 irodalm\u00e1rok fej\u00e9ben is. Nem csoda h\u00e1t, ha Pet\u0151fi szamaras verse jelk\u00e9pesen is ugyanolyan botr\u00e1nykelt\u0151 lett a negyvenes \u00e9vek elej\u00e9n, mint Ady A fekete zongor\u00e1ja a sz\u00e1zadfordul\u00f3 ut\u00e1ni \u00e9vekben.

A zavarr\u00f3l maga Pet\u0151fi is besz\u00e1mol. Az 1847-ben megjelent \u00f6sszes k\u00f6ltem\u00e9nyek el\u0151szav\u00e1ban ezt \u00edrja: \u201e\u2026a magyar m\u00e9rt\u00e9k \u00e9s r\u00edm m\u00e9g nincs meghat\u00e1rozva.\u201d Bevallja, hogy \u0151 sem l\u00e1t tiszt\u00e1n, csup\u00e1n az \u00f6szt\u00f6n\u00e9re hagyatkozik \u201e\u2026s ahol\u2026 r\u00edm \u00e9s m\u00e9rt\u00e9k dolg\u00e1ban a legnagyobb hanyags\u00e1ggal v\u00e1dolnak, tal\u00e1n \u00e9ppen ott j\u00e1rok legk\u00f6zelebb a t\u00f6k\u00e9letes, az igazi magyar versform\u00e1hoz\u201d.

Ma m\u00e1r tudjuk, hogy a magyar versforma \u2013 \u00fctem \u00e9s r\u00edmhaszn\u00e1lat \u2013 egyik lehet\u0151s\u00e9g\u00e9hez val\u00f3ban \u0151 jutott legk\u00f6zelebb. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen n\u00e9pdalszer\u0171 vagy n\u00e9pdalt ut\u00e1nz\u00f3 verseiben. Akadnak ezek k\u00f6z\u00f6tt a dalai k\u00f6z\u00f6tt olyanok, amelyek szinte \u00e9nekl\u00e9sre k\u00edn\u00e1lkoznak. Nem kell zene\u00e9rt\u0151nek lenn\u00fcnk ahhoz, hogy \u00fctem\u00fckb\u0151l, bels\u0151 hangulatbujdos\u00e1saikb\u00f3l k\u00f6zvetlen\u00fcl is kihallhassuk az \u00e9nekelt n\u00e9pdalok hat\u00e1s\u00e1t.

Mert Pet\u0151fi nemcsak a versform\u00e1t, a k\u00f6tetlenebb r\u00edmel\u00e9st tanulta el a n\u00e9pdalt\u00f3l, hanem mindazt, amit csup\u00e1n k\u00f6zhelyszer\u0171 fogalmakkal tudunk jel\u00f6lni: a n\u00e9p esze j\u00e1r\u00e1s\u00e1t, cs\u00f6ndj\u00e9t, elborul\u00e1sait, l\u00e9lekbeli s alkati egy\u00e9nis\u00e9g\u00e9t.

A l\u00e9nyegre: a hangra val\u00f3 r\u00e1tal\u00e1l\u00e1s, mint tudjuk, oly t\u00f6k\u00e9letesen siker\u00fclt, hogy j\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny verse, kiker\u00fclve az irodalom naprendszer\u00e9b\u0151,l n\u00e9pdall\u00e1 v\u00e1lik. P\u00e9ld\u00e1ul a Hortob\u00e1gyi kocsm\u00e1rosn\u00e9 c\u00edm\u0171 m\u00e9g azon meleg\u00e9ben. Megjelen\u00e9se ut\u00e1n k\u00e9t-h\u00e1rom \u00e9vre Erd\u00e9lyi k\u00f6zli is a N\u00e9pdalok \u00e9s mond\u00e1k k\u00f6tet\u00e9ben.

Terbe Lajos 1930-ban megjelent Pet\u0151fi \u00e9s a n\u00e9p c\u00edm\u0171 tanulm\u00e1nya szerint 51 Pet\u0151fi-vers v\u00e1ndorolt \u00e1t a sz\u00e1jhagyom\u00e1ny vil\u00e1g\u00e1ba. Ezek egy r\u00e9sze dallammal. Egressy B\u00e9ni, Sz\u00e9nfy Guszt\u00e1v s m\u00e1sok megzen\u00e9s\u00edt\u00e9s\u00e9ben. M\u00e9g Arany is n\u00e9gy Pet\u0151fi-versnek szerzett dallamot. Term\u00e9szetesen a n\u00e9p k\u00f6z\u00e9 ker\u00fclt sz\u00f6vegek \u00e9s dallamok a sz\u00e1jhagyom\u00e1ny sodrat\u00e1ban ugyan\u00fagy alakultak, csiszol\u00f3dtak, t\u00f6redeztek, koptak vagy b\u0151v\u00fcltek, mint eredeti n\u00e9pdalaink.

Az ut\u00f3bbi id\u0151ben fellend\u00fcl\u0151 erd\u00e9lyi n\u00e9pdalgy\u0171jt\u00e9s sor\u00e1n m\u00e9g mindig el\u0151ker\u00fcl egy-egy \u00fajabb n\u00e9pdall\u00e1 v\u00e1ltozott Pet\u0151fi-vers.

K\u00e9t esztend\u0151vel ezel\u0151tt Alm\u00e1si Istv\u00e1n kolozsv\u00e1ri gy\u0171jt\u0151 a Bukarestben megjelen\u0151 M\u0171vel\u0151d\u00e9s c\u00edm\u0171 foly\u00f3iratban kisebb fajta sz\u00f6vegszeml\u00e9t tart a sz\u00f3ban forg\u00f3 Pet\u0151fi-versek-n\u00e9pdalok f\u00f6l\u00f6tt.

Izgalmas rejt\u00e9ly szomsz\u00e9ds\u00e1g\u00e1ba ker\u00fcl, aki a dallammal egy\u00fctt k\u00f6z\u00f6lt n\u00e9pdalokat Pet\u0151fi eredeti sz\u00f6veg\u00e9vel \u00f6sszehasonl\u00edtja. A m\u00e1r eml\u00edtett Hortob\u00e1gyi kocsm\u00e1rosn\u00e9 \u00f6t szakasz\u00e1b\u00f3l csup\u00e1n k\u00e9t szakasz maradt meg a hagyom\u00e1nyban. Ez is csak cserepekben, azaz alaposan kiforgatva. A Pet\u0151fi-vers harmadik szakasz\u00e1t emeli ki a n\u00e9p, s idom\u00edtja saj\u00e1t \u00edzl\u00e9s\u00e9hez.

N\u00e9zz\u00fck el\u0151bb az eredeti vers k\u00e9t egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 szakasz\u00e1t:

Kocsm\u00e1rosn\u00e9, hej hol termett a bora?<\/em>
Savany\u00fa, mint az \u00e9retlen vadalma.<\/em>
Cs\u00f3kolja meg az ajkamat szapor\u00e1n,<\/em>
\u00c9des a cs\u00f3k, meg\u00e9des\u00fcl t\u0151le sz\u00e1m.<\/em>
Sz\u00e9p menyecske\u2026 savany\u00fa bor\u2026 \u00e9des cs\u00f3k\u2026<\/em>
Az \u00e9n l\u00e1bam ide s tova t\u00e1ntorog;<\/em>
\u00d6leljen meg, kocsm\u00e1rosn\u00e9 \u00e9desem!<\/em>
Ne v\u00e1rja, m\u00edg itt hossz\u00e1ban elesem.<\/em><\/p>\r\n

S mit v\u00e1laszt ki ebb\u0151l a sz\u00e1jhagyom\u00e1ny? A magyargyer\u0151monostori s a cs\u00edkr\u00e1kosi v\u00e1ltozat k\u00f6z\u00fcl az ut\u00f3bbit \u00edrom ide:

Kocsm\u00e1rosn\u00e9, de savany\u00fa a bora,<\/em>
Olyan, mint a val\u00f3s\u00e1gos vadalma.<\/em>
Kocsm\u00e1rosn\u00e9, cukrozza meg savany\u00fa bor\u00e1t,<\/em>
M\u00e9g ma \u00e9jjel elszeretem a l\u00e1ny\u00e1t.<\/em>
Kocsm\u00e1rosn\u00e9, mit ugat a kuty\u00e1ja,<\/em>
Nem j\u00f6ttem \u00e9n lopni az udvar\u00e1ra.<\/em>
Kocsm\u00e1rosn\u00e9, k\u00f6sse meg a hamis kuty\u00e1j\u00e1t,<\/em>
Ne ugassa meg a l\u00e1nya bab\u00e1j\u00e1t.<\/em><\/p>\r\n

Hasonl\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nik a Hegyen \u00fcl\u00f6k c\u00edm\u0171 vers\u00e9vel is, ami a r\u00e9szletek kiemel\u00e9s\u00e9t illeti. Van olyan falu a Mez\u0151s\u00e9gen, ahol az els\u0151, a m\u00e1sodik, a negyedik szakaszt \u00e9neklik, s van, ahol, mint p\u00e9ld\u00e1ul Homor\u00f3dalm\u00e1son, csak az utols\u00f3t. Pet\u0151fi \u00edgy fejezi be vers\u00e9t:

Szeretn\u00e9m, ha vadfa lenn\u00e9k erd\u0151ben,<\/em>
M\u00e9g ink\u00e1bb: ha t\u0171zv\u00e9sz lenne bel\u0151lem;<\/em>
El\u00e9getn\u00e9m ezt az eg\u00e9sz vil\u00e1got,<\/em>
Mely engemet mind\u00f6r\u00f6kk\u00e9 csak b\u00e1ntott.<\/em>
S a n\u00e9pdal n\u00e9gy sora pedig \u00edgy hangzik:<\/em>

De szeretn\u00e9k az erd\u0151ben fa lenni,<\/em>
Ha engemet meggyujtana valaki.<\/em>
El\u00e9getn\u00e9m ezt az eg\u00e9sz vil\u00e1got,<\/em>
K\u00f6zep\u00e9be meghagyn\u00e1m a bab\u00e1mat.<\/em><\/p>\r\n

Utolj\u00e1ra hagytam egy olyan n\u00e9pdall\u00e1 v\u00e1ltozott Pet\u0151fi-verset, amelybe eddigi ismereteim alapj\u00e1n, els\u0151\u00fcl \u00e9n botlottam bele. Kall\u00f3s Zolt\u00e1nnal \u00e9s Marosi J\u00fali\u00e1val egy\u00fctt j\u00e1rtam a Mez\u0151s\u00e9g egyik leny\u0171g\u00f6z\u0151en \u00e9rdekes faluj\u00e1ban: Sz\u00e9ken. Ismer\u0151s\u00f6kn\u00e9l voltunk. \u00c1t\u00fczent hozz\u00e1nk egy fiatalasszony, hogy \u0151 is szeretne Kall\u00f3s hangszalagj\u00e1ra \u00e9nekelni. Az ismeretlen dalok k\u00f6z\u00f6tt egyszer csak ismer\u0151s sorokra kaptam f\u00f6l a fejemet: Pet\u0151fi-vers! M\u00e9ghozz\u00e1 egyik legsiker\u00fcltebb a koraiak k\u00f6z\u00fcl. A Temet\u00e9sre sz\u00f3l az \u00e9nek sorait hallottam vissza. A verset Pet\u0151fi Debrecenben \u00edrta, 1843 december\u00e9ben. Nem is eg\u00e9szen szerepj\u00e1tsz\u00e1sb\u00f3l, mint ahogy az eff\u00e9le korai verseir\u0151l bizonygatni szokt\u00e1k. Nem, mert a vers \u00edr\u00e1sakor val\u00f3ban elkeseredett volt a v\u00e9gs\u0151kig, beteg \u00e9s elhagyott, P\u00e1kh Albert vend\u00e9ge, aki koronatan\u00fak\u00e9nt igazolta a nyolc sor sz\u00f3 szerinti hitel\u00e9t. M\u00edg a fiatalasszony Kall\u00f3s k\u00e9r\u00e9s\u00e9re \u00fajra el\u00e9nekelte a dalt, f\u00f6lid\u00e9ztem eml\u00e9kezetemben az eredetit:

Temet\u00e9sre sz\u00f3l az \u00e9nek,<\/em>
Temet\u0151be kit kis\u00e9rnek?<\/em>
Ak\u00e1rki! m\u00e1r nem f\u00f6ldi rab,<\/em>
N\u00e1lam sz\u00e1zszorta boldogabb.<\/em>
Itt viszik az ablak alatt;<\/em>
Be sok ember s\u00edrva fakadt!<\/em>
M\u00e9rt nem visznek engemet ki,<\/em>
Legal\u00e1bb nem s\u00edrna senki.<\/em><\/p>\r\n

Igen \u00e1m, de a k\u00e9t szakasz el\u0151tt m\u00e9g k\u00e9t m\u00e1sik szakasz is elhangzott. K\u00e9t olyan, amely egyetlen Pet\u0151fi-versre sem eml\u00e9keztetett. Az \u00f6nmag\u00e1ban is t\u00f6k\u00e9letes Pet\u0151fi-vers teh\u00e1t \u2013 ritka kiv\u00e9telk\u00e9nt, a n\u00e9p alak\u00edt\u00f3m\u0171hely\u00e9ben ez\u00fattal \u2013 b\u0151v\u00fclt. K\u00e1r, hogy csak dallam n\u00e9lk\u00fcl ny\u00fajthatom \u00e1t a sz\u00f6veget, de bizonyos vagyok abban, hogy ez a ma is elevenen \u00e9l\u0151, sz\u00e1jhagyom\u00e1nyba beilleszkedett Pet\u0151fi-vers igazi meglepet\u00e9s lesz a n\u00e9pdal h\u00edveinek \u00e9s az irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9szeknek egyar\u00e1nt.

Temet\u0151ben k\u00e9k ibolya,<\/em>
Nem leszek szerelmes soha.<\/em>
L\u00e1ncot veretek sz\u00edvemre,<\/em>
Megmutatom, b\u00edrok vele.<\/em>
Temet\u0151ben k\u00e9k ibolya,<\/em>
Sz\u00edvem gy\u00e1szba van borulva.<\/em>
Nem egy\u00e9b\u00e9rt, csak te\u00e9rted,<\/em>
Mert \u00e9n tiltva vagyok t\u0151led.<\/em>
Temet\u0151ben zeng az \u00e9nek,<\/em>
Vajon, oda kit k\u00eds\u00e9rnek,<\/em>
Ak\u00e1rki az, nem f\u00f6ldi rab,<\/em>
N\u00e1lamn\u00e1l sz\u00e1zszor boldogabb.<\/em>
Most viszik az ablak alatt,<\/em>
Minden kisl\u00e1ny s\u00edrva fakad.<\/em>
B\u00e1rcsak engem vinn\u00e9nek ki,<\/em>
Engem nem siratna senki.<\/em>

1973<\/em>

Forr\u00e1s: Tenger \u00e9s di\u00f3lev\u00e9l, 2010 \/DIA<\/strong><\/em><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cso\u00f3ri S\u00e1ndor: A n\u00e9pk\u00f6lt\u00e9szet \u00e9s Pet\u0151fi Egy sz\u00e9trongyol\u00f3dott, sz\u00e1zad eleji foly\u00f3iratban v\u00e9letlen\u00fcl akadtam r\u00e1 Sebesty\u00e9n Gyula, nagy h\u00edr\u0171 tud\u00f3sunk Pet\u0151fi n\u00e9pdalgy\u0171jt\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 tanulm\u00e1ny\u00e1ra. \u201eFelolvastatott a Kisfaludy T\u00e1rsas\u00e1g foly\u00f3 \u00e9v \u00e1prilis elsej\u00e9n tartott \u00fcl\u00e9s\u00e9n.\u201d Azt, hogy a f\u00f6lolvas\u00e1s 1914-ben t\u00f6rt\u00e9nt, egy tags\u00e1gi, illetve egy el\u0151fizet\u00e9si d\u00edjr\u00f3l ki\u00e1ll\u00edtott nyugt\u00e1b\u00f3l der\u00edtettem ki. Sebesty\u00e9n \u00edr\u00e1s\u00e1nak m\u00e1r a c\u00edme is […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-100511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=100511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100511\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=100511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=100511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=100511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}