{"id":102130,"date":"2022-07-23T02:50:29","date_gmt":"2022-07-23T02:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=102130"},"modified":"2022-07-22T20:45:42","modified_gmt":"2022-07-22T20:45:42","slug":"szekedi-ferenc-aszaly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=102130","title":{"rendered":"Sz\u00e9kedi Ferenc: Asz\u00e1ly"},"content":{"rendered":"\r\n<p>A k\u00f6zszolg\u00e1lati r\u00e1di\u00f3ban nem illik, s\u0151t t\u00f6rv\u00e9nytelen m\u00e1rkaneveket eml\u00edteni, hiszen burkolt rekl\u00e1mot jelenthetnek, ez\u00e9rt csup\u00e1n annyit mondok, hogy l\u00e9tezik egy olyan mifel\u00e9nk is elterjedt k\u00e1v\u00e9z\u00f3h\u00e1l\u00f3zat \u00e9s k\u00e1v\u00e9kever\u00e9k, amelynek a neve v\u00e9letlen\u00fcl vagy tudatosan kapcsolatban \u00e1ll egy nagyon h\u00edres amerikai sz\u00edndarabbal.<br><br>Richard Nash valamikor a m\u00falt sz\u00e1zad \u00f6tvenes \u00e9veinek a k\u00f6zep\u00e9n \u00edrta ezt a sz\u00ednm\u0171vet, meglehet\u0151sen gyorsan a korabeli marosv\u00e1s\u00e1rhelyi magyar sz\u00ednh\u00e1zban is bemutatt\u00e1k, olyan par\u00e1d\u00e9s szereposzt\u00e1ssal, amelyet az erd\u00e9lyi m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9net az\u00f3ta is sz\u00e1mon tart. K\u00e9s\u0151bb, a hetvenes \u00e9vekben, S\u00fct\u0151 Andr\u00e1s \u00fajraford\u00edtotta, majd \u00edgy futott be karriert, hiszen Nagyv\u00e1radon, Temesv\u00e1ron \u00e9s m\u00e1sutt megintcsak sz\u00ednpadra ker\u00fclt olyan sz\u00edn\u00e9szek el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban, akiknek a j\u00e1t\u00e9ka \u00fagyszint\u00e9n felejthetetlen. A sz\u00edndarabb\u00f3l egy\u00e9bk\u00e9nt nagy m\u0171v\u00e9szi \u00e9s p\u00e9nz\u00fcgyi siker\u0171 film is k\u00e9sz\u00fclt Katherine Hepburn \u00e9s Spencer Tracy f\u00f3szerepl\u00e9s\u00e9vel, akikr\u0151l k\u00e9s\u0151bb az eg\u00e9sz vil\u00e1g megtudta, hogy itt alapozt\u00e1k meg az ut\u00f3bbi 1967-es hal\u00e1l\u00e1ig tart\u00f3 mag\u00e1n\u00e9leti kapcsolatukat is.<!--more--><br><br>Rainmaker \u2013 Es\u0151csin\u00e1l\u00f3, majd k\u00e9s\u0151bb Es\u0151hoz\u00f3 ember n\u00e9ven ford\u00edtott\u00e1k magyarra a darabot \u00e9s a gazdas\u00e1gi v\u00e1ls\u00e1g valamint a sz\u00e1razs\u00e1g s\u00fajtotta Amerik\u00e1r\u00f3l sz\u00f3lt. Egy eldugott farmon, hossz\u00fa ideje tart\u00f3 asz\u00e1lyos h\u00f3napokban, amikor sem az \u00e1llatoknak, sem az embereknek m\u00e1r nem volt \u00edv\u00f3vize, \u00e9s az \u00e9rzelmi kapcsolatok \u00e9s elsiv\u00e1rosodtak, megjelent egy b\u0171b\u00e1jos sz\u00e9lh\u00e1mos, var\u00e1zsl\u00f3, aki mind\u00f6ssze sz\u00e1z doll\u00e1r fej\u00e9ben azt ig\u00e9rte, hogy es\u0151t fakaszt az egekb\u0151l.<br><br>Az\u00e9rt eml\u00e9keztetek most minderre, mert mifel\u00e9nk is hetek-h\u00f3napok \u00f3ta tart a sz\u00e1razs\u00e1g \u00e9s m\u00e1r itt, a hegyekben is, ahol k\u00f6nnyebb mindezt \u00e1t\u00e9lni, mint a s\u00edks\u00e1gon, elapadtak a kisebb hegyi patakok, j\u00f3l l\u00e1tszik, hogy mennyire megviselte az es\u0151 hi\u00e1nya nem csup\u00e1n a termesztett n\u00f6v\u00e9nyeket, hanem az erd\u0151-mez\u0151 vadvir\u00e1gait is. Sokan pr\u00f3b\u00e1lnak Rom\u00e1ni\u00e1ban is a legk\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151bb es\u0151fakaszt\u00f3 m\u00f3dszerekhez fordulni. Dobrudzs\u00e1ban az ortodox egyh\u00e1zf\u0151k rim\u00e1nkodnak t\u00e9rdrehullva legal\u00e1bb egy kis z\u00e1por\u00e9rt, zivatar\u00e9rt, az asz\u00e1ly visszat\u00e9r\u0151 t\u00e9ma m\u00e1s egyh\u00e1zfelekezetek papjainak, lelk\u00e9szeinek a p\u00e9ldabesz\u00e9deiben is. Van ahov\u00e1 m\u00e1r tart\u00e1lykocsikkal hordj\u00e1k az iv\u00f3vizet \u00e9s mindenfele, nemcsak az udvarokon, kertekben, hanem a temet\u0151kben is szinte mindennaposak az \u00f6nt\u00f6z\u00e9sek, locsol\u00e1sok, az ember pr\u00f3b\u00e1lja menteni, ami menthet\u0151 \u00e9s voltak\u00e9ppen k\u00e9t dolog\u00e9rt foh\u00e1szkodik: hogy itt, a szomsz\u00e9dunkban \u00e9rjen m\u00e1r v\u00e9get a f\u00f6ldi h\u00e1bor\u00fa \u00e9s hadd legyen helyette ak\u00e1r egy mennyd\u00f6rg\u00e9ssel, vill\u00e1ml\u00e1ssal, felh\u0151szakad\u00e1ssal kis\u00e9rt \u00e9gih\u00e1bor\u00fa.<br><br>Sokan, sokf\u00e9le m\u00f3dszert aj\u00e1nlanak, hogy itt, Eur\u00f3pa keleti fel\u00e9ben legal\u00e1bb az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vekben elker\u00fclj\u00fck az asz\u00e1lyk\u00e1rokat. Az \u00f6nt\u00f6z\u00e9si rendszerek \u00fajratervez\u00e9se, a hidrol\u00f3giai rendszerekkel kapcsolatos vizsg\u00e1latok \u00fajraind\u00edt\u00e1sa, a foly\u00f3k tavaszi megn\u00f6vekedett v\u00edzhozam\u00e1nak a t\u00e1rol\u00e1sa \u00e9s \u00edgy tov\u00e1bb. K\u00f6z\u00f6tt\u00fck hallottam a magyarorsz\u00e1gi k\u00f6zszolg\u00e1lati r\u00e1di\u00f3ban t\u00f6bb napon \u00e1t az is, hogy a Magyarorsz\u00e1gon lehullott csapad\u00e9k csak a magyarokat illeti meg, meg kell akad\u00e1lyozni, hogy az es\u0151v\u00edz elhagyja az orsz\u00e1got. Mivel Tusv\u00e1nyoson ezekben a napokban mindent tudnak, mindenre adnak tan\u00e1csot, nagyon kiv\u00e1ncsi lettem volna, hogy ezt mik\u00e9nt, milyen var\u00e1zslatos m\u00f3dszerekkel \u00e9rik el. Deh\u00e1t ilyen t\u00e9m\u00e1t nem l\u00e1ttam. Igaz, ott az Olt \u00e9s a s\u00f6r is m\u00e9g folyik. Hogy milyen m\u00e1rka, azt term\u00e9szetesen nem \u00e1rulhatom el a k\u00f6zszolg\u00e1lati r\u00e1di\u00f3ban.<br><br><em><strong>Forr\u00e1s: Bukaresti R\u00e1di\u00f3 magyar nyelv\u0171 ad\u00e1sa, V\u00e9lem\u00e9ny-rovat, 2022. j\u00falius 22.<\/strong><\/em><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A k\u00f6zszolg\u00e1lati r\u00e1di\u00f3ban nem illik, s\u0151t t\u00f6rv\u00e9nytelen m\u00e1rkaneveket eml\u00edteni, hiszen burkolt rekl\u00e1mot jelenthetnek, ez\u00e9rt csup\u00e1n annyit mondok, hogy l\u00e9tezik egy olyan mifel\u00e9nk is elterjedt k\u00e1v\u00e9z\u00f3h\u00e1l\u00f3zat \u00e9s k\u00e1v\u00e9kever\u00e9k, amelynek a neve v\u00e9letlen\u00fcl vagy tudatosan kapcsolatban \u00e1ll egy nagyon h\u00edres amerikai sz\u00edndarabbal. Richard Nash valamikor a m\u00falt sz\u00e1zad \u00f6tvenes \u00e9veinek a k\u00f6zep\u00e9n \u00edrta ezt a sz\u00ednm\u0171vet, meglehet\u0151sen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-102130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=102130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102130\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=102130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=102130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=102130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}