{"id":102292,"date":"2022-08-03T03:20:58","date_gmt":"2022-08-03T03:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=102292"},"modified":"2022-08-03T09:27:54","modified_gmt":"2022-08-03T09:27:54","slug":"kiss-j-botond-szaggatott-vallomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=102292","title":{"rendered":"Kiss J. Botond: SZAGGATOTT VALLOM\u00c1S"},"content":{"rendered":"\r\n

Zsehr\u00e1nszky Istv\u00e1n besz\u00e9lget\u00e9se Kiss J. Botond biol\u00f3gussal, volt \u00e1llamtitk\u00e1rral<\/strong><\/em>

(M\u00e1sf\u00e9l\u00e9ves miniszt\u00e9riumi p\u00e1lyafut\u00e1sa alatt t\u00f6bbsz\u00f6r is tal\u00e1lkoztunk, s e besz\u00e9lget\u00e9sekb\u0151l, gondolom kirajzol\u00f3dik egy portr\u00e9 \u00e9s egy helyzetk\u00e9p. Az ut\u00f3bbi lehangol\u00f3. Az el\u0151bbi? J\u00f3, hogy a mai vil\u00e1gban, az olcs\u00f3j\u00e1nosok paradicsom\u00e1ban akadnak m\u00e9g m\u00e1sok is.)

H\u00c1ROM ARANYELV

– Mivel \u00e9rdemelte ki ezt a tiszts\u00e9get? Tudom\u00e1sunk szerint: eddig nem politiz\u00e1lt.
– \u00c1llamtitk\u00e1ri kinevez\u00e9sem a K\u00f6rnyezet\u00fcgyi F\u0151igazgat\u00f3s\u00e1ghoz szakmai tev\u00e9kenys\u00e9gem elismer\u00e9se alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nt. T\u00f6bb mint harminc \u00e9ve, hogy a Duna-delt\u00e1ban dolgozom, amib\u0151l huszon\u00f6t \u00e9ven \u00e1t kutat\u00f3k\u00e9nt, s \u00f6t \u00e9vig a Duna-delta Bioszf\u00e9ra Rezerv\u00e1tum Adminisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban tev\u00e9kenykedtem. T\u00f6bb mint 120 cikket \u00e9s szakdolgozatot k\u00f6z\u00f6ltem, h\u00e1rom k\u00f6nyvem jelent meg, a negyediket pedig most nyomtatj\u00e1k. Nem tartom magam politikusnak. Az \u00e9n politik\u00e1m: a K\u00d6RNYEZETPOLITIKA. Az\u00e9rt v\u00e1llaltam ezt a tiszts\u00e9get, hogy t\u00e9nylegesen hozz\u00e1j\u00e1ruljak a K\u00f6rnyezet v\u00e9delm\u00e9hez, nemcsak az orsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9nek 2,5 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1n, amekkora a volt munkahelyem hat\u00f3k\u00f6re, hanem eg\u00e9sz Rom\u00e1ni\u00e1ban; hogy cselekv\u0151en k\u00f6zbel\u00e9phessek a term\u00e9szeti kincs, a biol\u00f3giai \u00e9s t\u00e1ji
saj\u00e1toss\u00e1gok megment\u00e9s\u00e9\u00e9rt.
– Besz\u00e9lhet\u00fcnk-e n\u00e1lunk igazi k\u00f6rnyezetv\u00e9delemr\u0151l? Vagy ink\u00e1bb t\u0171zolt\u00e1s az, amit csin\u00e1lnak: v\u00e9dekez\u00e9s a katasztr\u00f3f\u00e1k k\u00f6vetkezm\u00e9nyei, a k\u00f6rnyezeti \u00e1rtalmak ellen? Nagyb\u00e1nya, Zalatna, Kiskapus, Maros\u00fajv\u00e1r, a Neamt megyei erd\u0151k stb. trag\u00e9di\u00e1ja t\u00e9teti fel vel\u00fcnk ezt a k\u00e9rd\u00e9st.
– B\u00e1r 1989-ig elhanyagolt\u00e1k, jelenleg tanulm\u00e1nyozz\u00e1k a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem valamennyi vonatkoz\u00e1s\u00e1t. L\u00e9trehozt\u00e1k a t\u00f6rv\u00e9nyes keretet, bele\u00e9rtve a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyt, a vadkincsre vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyt, a Duna-delta Bioszf\u00e9ra Adminisztr\u00e1ci\u00f3t szab\u00e1lyoz\u00f3t. M\u00e1r csak egyetlen t\u00f6rv\u00e9ny van el\u0151k\u00e9sz\u00fcletben, a biol\u00f3giai szf\u00e9ra v\u00e1ltozatoss\u00e1g\u00e1nak v\u00e9delm\u00e9t szab\u00e1lyoz\u00f3. Ha nem is t\u00f6k\u00e9letes ez a t\u00f6rv\u00e9nyes keret, de l\u00e9tezik, t\u00f6k\u00e9letes\u00edthet\u0151. \u00c9s f\u0151leg: alkalmaz\u00e1sra v\u00e1r! \u00c9rv\u00e9nyt kell szerezni neki. Ebben az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben eg\u00e9sz tev\u00e9kenys\u00e9gem l\u00e9nyege azoknak akci\u00f3knak a v\u00e9ghezvitele, amelyek c\u00e9lja a k\u00f6rnyezeti t\u00f6rv\u00e9nyek alkalmaz\u00e1sa \u00e9s tiszteletben tart\u00e1sa, oly m\u00f3don, hogy n\u00e1lunk is minden k\u00f6rnyezeti t\u00e9nyez\u0151: a v\u00edz, a leveg\u0151, a talaj \u00e9s a biol\u00f3giai szf\u00e9ra teljes v\u00e1ltozatoss\u00e1g\u00e1ban t\u00e9nyleges v\u00e9delemben r\u00e9szes\u00fclj\u00f6n.
– Eml\u00edtene n\u00e9h\u00e1ny konkr\u00e9t p\u00e9ld\u00e1t, olyan eseteket, amelyekben m\u00e1ris k\u00f6zbe kellett l\u00e9pnie?
– Az \u00e9les k\u00e9rd\u00e9sek rendszerint neh\u00e9zs\u00e9gek form\u00e1j\u00e1ban jelentkeznek P\u00e9ld\u00e1ul megoldatlan a bukaresti h\u00e1ztart\u00e1si hullad\u00e9k, szem\u00e9t t\u00e1rol\u00e1sa Ki kellett sz\u00e1llnunk a helysz\u00ednre, a jelenlegi szem\u00e9tg\u00f6d\u00f6rh\u00f6z, \u00e9s ez a l\u00e9p\u00e9s hasznosnak bizonyult: a Bukaresti K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g szak\u00e9rt\u0151ivel, az alprefektus \u00farral s a k\u00e9rd\u00e9sben \u00e9rintett m\u00e1s t\u00e9nyez\u0151kkel egy\u00fctt elemezt\u00fck a konkr\u00e9t lehet\u0151s\u00e9geket, s meg\u00e1llap\u00edthattuk a helyzet megold\u00e1s\u00e1hoz vezet\u0151 int\u00e9zked\u00e9sek s\u00fcrg\u0151ss\u00e9gi sorrendj\u00e9t. A m\u00e1sik neh\u00e9z probl\u00e9ma, amelyik azonnali k\u00f6zbel\u00e9p\u00e9st k\u00edv\u00e1nt: a vadorz\u00f3k brut\u00e1lis \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl vesz\u00e9lyes t\u00e9nyked\u00e9se Konstanca, valamint Tulcea megye egyes z\u00f3n\u00e1iban. Fel kellett h\u00edvnom a rend\u0151rs\u00e9g figyelm\u00e9t arra, hogy a vadkacs\u00e1kat \u00e9s a vadlib\u00e1kat furadannal kezelt kukoric\u00e1val vad\u00e1ssz\u00e1k. Ez a m\u00e9reg rendk\u00edv\u00fcl \u00e1rtalmas az ember sz\u00e1m\u00e1ra is: megbeteg\u00edti azokat, akik a vadorz\u00f3k \u00e1ltal elejtett vadat fogyasztj\u00e1k. A Konstanca megyei rend\u0151rfel\u00fcgyel\u0151s\u00e9g azonnal v\u00e1laszolt: tetten \u00e9rt n\u00e9gy Topraisar k\u00f6zs\u00e9gi vadorz\u00f3t, \u00f6sszesen 1 600 000 lej b\u00edrs\u00e1got r\u00f3tt ki r\u00e1juk, \u00e9s az 1996. \u00e9vi 103-as T\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben a b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tt kell felelni\u00fck tett\u00fck\u00e9rt. Lelkiismeretbeli k\u00f6teless\u00e9gemnek tartom, hogy ez\u00fattal is felh\u00edvjam mindenki figyelm\u00e9t arra, hogy k\u00f6zvesz\u00e9lyt jelent a vadorz\u00f3k \u00e1ltal, m\u00e9rgezett gabon\u00e1val elejtett vadak fogyaszt\u00e1sa.
– Milyen \u00fajabb szab\u00e1lyoz\u00e1sokra van sz\u00fcks\u00e9g ahhoz, hogy hat\u00e9konyabba v\u00e1lj\u00e9k a k\u00f6rnyezet \u00e9s a lakoss\u00e1g v\u00e9delme, a k\u00f6rnyezet k\u00e1ros\u00edt\u00e1sa elleni k\u00fczdelem?
– Eml\u00edtettem m\u00e1r, hogy Rom\u00e1ni\u00e1ban megteremtett\u00e9k a k\u00f6rnyezetv\u00e9delemhez sz\u00fcks\u00e9ges t\u00f6rv\u00e9nyes keretet. Ez, nyilv\u00e1nval\u00f3an, jav\u00edthat\u00f3. Tan\u00e1cskozni szeretn\u00e9k a szakemberekkel, hogy a k\u00f6vetkez\u0151 konkr\u00e9t k\u00e9rd\u00e9sek megold\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, esetenk\u00e9nt, t\u00f6rv\u00e9nyt vagy korm\u00e1nyhat\u00e1rozatot kezdem\u00e9nyezz\u00fcnk. Ki kell eg\u00e9sz\u00edteni a nemzeti parkok rendszer\u00e9t \u00fajabb egys\u00e9gekkel. Meghat\u00e1rozott id\u0151k\u00f6z\u00f6nk\u00e9nt el kell v\u00e9gezni ritka vagy kipusztul\u00f3f\u00e9lben l\u00e9v\u0151 fajt\u00e1k egyedeinek sz\u00e1ml\u00e1l\u00e1s\u00e1t. Rendszeress\u00e9 kell tenni a k\u00f6rnyezeti k\u00e9rd\u00e9sekkel foglalkoz\u00f3 nem korm\u00e1ny szervezetekkel val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st. K\u00d6RNYEZETI ALAPOT kell l\u00e9trehozni, amelyet felhaszn\u00e1lhatunk az orsz\u00e1gos k\u00f6rnyezet\u00fcgyi politika kivitelez\u00e9s\u00e9re. Szorgalmazni kell a k\u00f6rnyezetet k\u00e1ros\u00edt\u00f3k elleni tudatos fell\u00e9p\u00e9st az \u00e1llampolg\u00e1rok k\u00f6r\u00e9ben. L\u00e9tre kell hozni egy miniszt\u00e9riumk\u00f6zi szervet, hogy a k\u00f6rnyezetv\u00e9delemben t\u00e9nyleges egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s legyen a hat\u00f3s\u00e1gi t\u00e9nyez\u0151k k\u00f6z\u00f6tt.
\u2013 \u00c9s ebben kiknek a k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9re sz\u00e1m\u00edt, \u00e1llamtitk\u00e1r \u00far?
\u2013 Feladatk\u00f6r\u00f6m: a K\u00f6rnyezet\u00fcgyi F\u0151igazgat\u00f3s\u00e1g munk\u00e1j\u00e1nak koordin\u00e1l\u00e1sa a V\u00edz\u00fcgyi, Erd\u00e9szeti \u00e9s K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi Miniszt\u00e9rium keret\u00e9ben. Gondolom: az eddigiekb\u0151l kit\u0171nt, hogy tev\u00e9kenys\u00e9gem nem korl\u00e1toz\u00f3dik pap\u00edrmunk\u00e1ra, jelent\u00e9sek olvas\u00e1s\u00e1ra \u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1ra. A 42 ter\u00fcleti \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u00e1lland\u00f3 kapcsolatban \u00e1llok a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem napi val\u00f3s\u00e1g\u00e1val. Igyekszem ott lenni minden\u00fctt, ahol a jelenl\u00e9temmel el\u0151seg\u00edthetem a k\u00e9rd\u00e9sek gyors megold\u00e1s\u00e1t. Most a legs\u00fcrg\u0151sebb, hogy tal\u00e1lkozzam a k\u00f6rnyezeti \u00fcgyekkel foglalkoz\u00f3 nem korm\u00e1nyszervezetekkel, hogy el\u0151seg\u00edtsem a nyit\u00e1st a civil t\u00e1rsadalom eme jelent\u0151s szegmentuma ir\u00e1ny\u00e1ban. Ugyanakkor rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1llok mindenkinek, aki r\u00e9szt k\u00edv\u00e1n venni az \u00f6kol\u00f3gia h\u00e1rom aranyelv\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9ben. Ezek a k\u00f6vetkez\u0151k: – Hozd helyre azt, amit t\u00f6nkretettek! \u0150rizd meg azt, amit meg kell \u0151rizni! \u00c9s el\u0151zd meg a j\u00f6vend\u0151beli puszt\u00edt\u00e1sokat! – Felt\u00e9telezem: sokan vagyunk, akik \u00edgy gondolkozunk.

V\u00c9DETT \u00c1LLATOK… \u00c9S EMBEREK

– A m\u00falt ny\u00e1ron, egy sajt\u00f3\u00e9rtekezleten sokat besz\u00e9ltek egy halr\u00f3l: m\u00e1r csak az Arges egyik kis mell\u00e9kfoly\u00f3j\u00e1ban \u00e9l, \u00e9s ott is kipusztul\u00f3f\u00e9lben van. Egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 eset ez?
– Sajnos, nem. De hadd mondjam el, mi t\u00f6rt\u00e9nt azzal a kis hallal, amelyik a vals\u00e1ban \u00e9l. Siker\u00fclt megegyezn\u00fcnk a RENEL-lel, hogy a duzzaszt\u00f3g\u00e1t ne vegye el a foly\u00f3cska v\u00edzhozam\u00e1t. Sorozatos ellen\u0151rz\u00e9seket v\u00e9gezt\u00fcnk a t\u00e9rs\u00e9gben, hogy felder\u00edts\u00fck a k\u00f6rnyezetszennyez\u0151 t\u00e9nyez\u0151ket, amelyek a kis hal l\u00e9t\u00e9t vesz\u00e9lyeztetik. \u00c9s siker\u00fclt egy nagyon fontos dolgot el\u00e9rn\u00fcnk: az Akad\u00e9mia \u201eterm\u00e9szeti m\u0171eml\u00e9k”-nek nyilv\u00e1n\u00edtotta ezt az \u00e9l\u0151l\u00e9nyt.
– \u00c9s itt val\u00f3ban \u201em\u0171eml\u00e9kr\u0151l, \u201emeg\u0151rz\u00f6tt r\u00e9gis\u00e9g”-r\u0151l van sz\u00f3. Ugyanis Eur\u00f3p\u00e1ban m\u00e1r csak n\u00e1lunk tal\u00e1lhat\u00f3 meg ez a hal. Amerik\u00e1ban \u00e9lnek m\u00e9g rokonai. Annak a vil\u00e1gnak az utols\u00f3 tan\u00faja, amikor term\u00e9szetes kapcsolatban \u00e1llt a k\u00e9t f\u00f6ldr\u00e9sz…
– Tudom\u00e1som szerint 1955 \u00f3ta egyetlen \u00e1llatfajt\u00e1t sem nyilv\u00e1n\u00edt \u201eterm\u00e9szeti m\u0171eml\u00e9kk\u00e9” a Rom\u00e1n Akad\u00e9mia. A halacsk\u00e1t bejegyeztett\u00fck a vad\u00e1llatok \u00e9s term\u00e9szetes k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9l\u0151 \u00e9l\u0151l\u00e9nyek v\u00e9delm\u00e9re vonatkoz\u00f3 Berni Egyezm\u00e9ny titk\u00e1rs\u00e1g\u00e1n. Sajnos egyre t\u00f6bb \u00e9l\u0151l\u00e9ny v\u00e1lik ritkas\u00e1gg\u00e1. Imm\u00e1r v\u00e9delemre szorulnak a v\u00e1ndormadarak \u00e9s -halak is. Rom\u00e1nia csatlakozott a Bonni Egyezm\u00e9nyhez, amely a denev\u00e9rek, a r\u00e1kok \u00e9s a v\u00e1ndormadarak fennmarad\u00e1s\u00e1r\u00f3l pr\u00f3b\u00e1l gondoskodni.
– A ritkas\u00e1gg\u00e1 v\u00e1lt \u00e1llatok t\u00f6rt\u00e9nete, tal\u00e1n, meggondolkoztatja a k\u00f6rnyezetpuszt\u00edt\u00f3kat. Felfogj\u00e1k v\u00e9gre a v\u00e9szjelz\u00e9st. Melyek a leg\u00fajabb \u00e1ldozatok?
– A napokban \u00fajra \u00e1tn\u00e9ztem a vizatok hal\u00e1szat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 adatokat. 1936-ban, csup\u00e1n egyetlen helys\u00e9gben, a deltabeli Chili\u00e1ban 1000-2000 vizatokot hal\u00e1sztak naponta. Az 1938-as Rom\u00e1n Enciklop\u00e9dia szerint 1927 \u00e9s 1937 k\u00f6z\u00f6tt 1 milli\u00f3 tonna vizatokot hal\u00e1sztak n\u00e1lunk, amib\u0151l 20-25 ezer kil\u00f3 fekete ikr\u00e1t nyertek. \u00c9s jelenleg 1996-ban \u00e9s 1997 els\u0151 f\u00e9l\u00e9v\u00e9ben – err\u0151l az id\u0151szakr\u00f3l rendelkezem adatokkal – \u00f6sszesen 210 kil\u00f3 fekete ikr\u00e1t nyertek. Ez azt jelenti, hogy a vizatok-popul\u00e1ci\u00f3 sz\u00e1ma meredeken cs\u00f6kkent; m\u00e1sr\u00e9szt l\u00e9tezik egy fekete piac, amelynek nem jegyzik a forgalm\u00e1t. Err\u0151l is sokat \u00edrtak… Kipusztul\u00f3f\u00e9lben vannak egyes k\u00e9t\u00e9lt\u0171ek \u00e9s h\u00fcll\u0151k. P\u00e9ld\u00e1ul a homoki k\u00edgy\u00f3k, amelyekr\u0151l 1936 \u00f3ta nincs orsz\u00e1gos felm\u00e9r\u00e9si adat. De azt tudjuk, hogy a Kolozs megyei kasz\u00e1l\u00f3kr\u00f3l, vagy a Iasi megyeiekr\u0151l teljes m\u00e9rt\u00e9kben kipusztultak a sztyepp\u00e9i viper\u00e1k… A vad\u00e1szmadarak k\u00f6z\u00fcl kipusztul\u00f3f\u00e9lben vannak mind a nappali, mind az \u00e9jszakai ragadoz\u00f3k. Ritkas\u00e1g sz\u00e1mba megy egy s\u00f3lyom vagy egy kesely\u0171… Az erd\u0151kben megritkult a nagyvad. Az 1989-es esem\u00e9nyeket k\u00f6vet\u0151en nagyon sokan kaptak fegyvertart\u00e1si enged\u00e9lyt, val\u00f3s\u00e1gos m\u00e9sz\u00e1rl\u00e1s folyt, s folyik ma is. B\u00e1r a Berni Egyezm\u00e9ny v\u00e9delmezi a fekete kecsk\u00e9t, a medv\u00e9t, a hi\u00fazt, a farkast, a Washingtoni Egyezm\u00e9ny is egyes nagyvadakat, vad\u00e1szatuk n\u00e1lunk m\u00e9gis tov\u00e1bb folyik, vesz\u00e9lyezteti e popul\u00e1ci\u00f3k fennmarad\u00e1s\u00e1t. S a vesz\u00e9lyeztetett \u00e1llatok nev\u00e9t a v\u00e9gtelens\u00e9gig sorolhatn\u00e1m. ’89 el\u0151tt is sz\u00e1molni kellett az orvvad\u00e1szattal, most viszont, ami folyik… Mindenesetre, \u00e1t kellene n\u00e9zni a vad\u00e1szati t\u00f6rv\u00e9nyt, a mai helyzet alapj\u00e1n.
– Az ember \u00e9s a k\u00f6rnyezet dr\u00e1m\u00e1j\u00e1nak \u00faj felvon\u00e1s\u00e1hoz \u00e9rt\u00fcnk. Nemr\u00e9g olvashattuk a kisebbs\u00e9g\u00fcgyi miniszt\u00e9rium k\u00f6zl\u00f6ny\u00e9ben, hogy a Nemzeti Kisebbs\u00e9gi Tan\u00e1cs egyik szakbizotts\u00e1ga kihallgatta Tulcea megye prefektus\u00e1t a Duna-delta Biol\u00f3giai Rezerv\u00e1tum sors\u00e1r\u00f3l. L\u00e1m, a term\u00e9szet, a k\u00f6rnyezet v\u00e9delme, legal\u00e1bbis ebben az esetben egybeesik az ott \u00e9l\u0151 nemzetis\u00e9gek: oroszok, lipov\u00e1nok, ukr\u00e1nok, az eg\u00e9sz deltai lakoss\u00e1g, az ember v\u00e9delm\u00e9vel! A Delt\u00e1ban az embert is besorolj\u00e1k a v\u00e9dett \u00e9l\u0151l\u00e9nyek k\u00f6z\u00e9. Ez legal\u00e1bbis orsz\u00e1gos premier! Mi a v\u00e9lem\u00e9nye err\u0151l a fejlem\u00e9nyr\u0151l?
– Az t\u00e9ny, hogy a Duna-delta, kialakul\u00e1sa \u00f3ta lakott ter\u00fclet. A lakoss\u00e1g sz\u00e1ma, nyilv\u00e1n v\u00e1ltozott, hol t\u00f6bb volt, hol pedig kevesebb. De mindig \u00e9ltek ott vad\u00e1szok, hal\u00e1szok, \u00e1llattart\u00f3k, vagy akik a n\u00e1dat, illetve az erd\u0151t hasznos\u00edtott\u00e1k. Ahol egy talpalatnyi f\u00f6ld volt, megm\u0171velt\u00e9k. Ha elt\u00e1vol\u00edtan\u00e1nk onnan az embert, egy fontos evol\u00faci\u00f3s t\u00e9nyez\u0151t vonn\u00e1nk el. S meglehet, pontosan az ellenkez\u0151j\u00e9t \u00e9rn\u00e9nk el annak, mint amire t\u00f6reksz\u00fcnk, mint ami a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem haszn\u00e1ra v\u00e1lna. P\u00e9ldak\u00e9nt elmondan\u00e1m, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nt Istria k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n. Ott, a rezerv\u00e1tum megalap\u00edt\u00e1sa ut\u00e1n, nem enged\u00e9lyezt\u00e9k t\u00f6bb\u00e9 az \u00e1llatok legeltet\u00e9s\u00e9t. Az \u00e1llatok az\u00e1ltal, hogy ler\u00e1gt\u00e1k a n\u00f6v\u00e9nyeket, tapost\u00e1k, tr\u00e1gy\u00e1zt\u00e1k a f\u00f6ldet, hozz\u00e1j\u00e1rultak egy bizonyos helyzet \u00e9s egy bizonyos veget\u00e1ci\u00f3 fenntart\u00e1s\u00e1hoz. Mihelyt a h\u00e1zi\u00e1llatokat kitiltott\u00e1k a t\u00e9rs\u00e9gb\u0151l, megv\u00e1ltozott a n\u00f6v\u00e9nyzet \u00f6sszet\u00e9tele. A n\u00f6v\u00e9nyt\u00e1rsul\u00e1sok egy r\u00e9sze kipusztult, illetve m\u00e1s l\u00e9pett hely\u00fckbe. Elszaporodott a n\u00e1d, a s\u00e1s, a k\u00e1ka, \u00e9s pontosan azok a madarak, amelyeknek v\u00e9delm\u00e9re l\u00e9tes\u00edtett\u00e9k a rezerv\u00e1tumot, nem tal\u00e1lt\u00e1k t\u00f6bb\u00e9 a hely\u00fcket, nem \u00e9rezt\u00e9k t\u00f6bb\u00e9 otthon magukat, megsz\u0171ntek azok a felt\u00e9telek, amelyek\u00e9rt ott telepedtek meg. \u00c9s elmentek. Teh\u00e1t a term\u00e9szetb\u0151l nem vonhatunk ki semmit b\u00fcntetlen\u00fcl. Semmi olyant, ami r\u00e9sz\u00e9v\u00e9, t\u00e9nyez\u0151j\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. Bizonyos, a hagyom\u00e1nyos eszk\u00f6z\u00f6kkel \u00e9s m\u00e9rs\u00e9klettel v\u00e9gzett emberi tev\u00e9kenys\u00e9g nem zavarja meg az \u00f6kosziszt\u00e9meket. \u00c9s ez jellemz\u0151 a Delt\u00e1ra. Ilyen \u00e9rtelemben a deltai lakoss\u00e1g k\u00f6rnyezetet alkot\u00f3 t\u00e9nyez\u0151v\u00e9 v\u00e1lt, amit\u0151l nem lehet eltekinteni. Az embernek \u00e9s a term\u00e9szetnek ez az \u00f6sszeforrott-s\u00e1ga val\u00f3ban meg\u00e9rdemli a figyelmet.

T\u00daL\u00c9LT\u00dcK, SZALM\u00c1VAL

– \u00c9vente mennyibe ker\u00fcl a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem Rom\u00e1ni\u00e1ban?
– Nincs r\u00e1 adatom.
– M\u00e9gis, legal\u00e1bb hozz\u00e1vet\u0151leg, mekkora kiad\u00e1s?
– Csup\u00e1n azt mondhatom, hogy milyen m\u00e9rt\u00e9kben r\u00e9szesed\u00fcnk a PlB-b\u0151l (a brutt\u00f3 hazai term\u00e9k \u00e9rt\u00e9k\u00e9b\u0151l). A m\u00falt \u00e9vben a mi r\u00e9sz\u00fcnk, a v\u00edz\u00fcgyi, erd\u00e9szeti \u00e9s k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi miniszt\u00e9rium\u00e9, 0,081 sz\u00e1zal\u00e9k ) volt. Ebb\u0151l 20 sz\u00e1zal\u00e9k jutott k\u00f6rnyezetv\u00e9delemre, vagyis annak a f\u0151oszt\u00e1lynak, amelyet koordin\u00e1lok.
– \u00c9s mire tellett bel\u0151le?
– T\u00fal\u00e9lt\u00fck a m\u00falt k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9si \u00e9vet. Nagy vesztes\u00e9gekkel. A m\u00falt \u00e9vi k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s \u00e9letbel\u00e9p\u00e9s\u00e9nek pillanat\u00e1ban meg kellett v\u00e1lnunk a szem\u00e9lyzet 10 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t\u00f3l. Megingott a poz\u00edci\u00f3nk, \u00e9s finansz\u00edroz\u00e1s hi\u00e1ny\u00e1ban olyan \u00e9rt\u00e9kek mentek veszend\u0151be, amelyeket aligha p\u00f3tolhatunk Gyakorlatilag nem volt p\u00e9nz k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi beruh\u00e1z\u00e1sra. Csup\u00e1n a folyamatban l\u00e9v\u0151 programokat folytathattuk, \u00e9s k\u00f6z\u00fcl\u00fck siker\u00fclt befejezn\u00fcnk h\u00e1rmat; de egy\u00e9bre: logisztik\u00e1ra, felszerel\u00e9sre, a kommunik\u00e1ci\u00f3s rendszer korszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9re nem tellett.
– \u00c9s akkor mit tesznek, ha Isten ments, k\u00f6rnyezeti baleset t\u00f6rt\u00e9nik? P\u00e9ld\u00e1ul nagy k\u0151olajfolt jelenik meg a Dun\u00e1n vagy m\u00e9rgesg\u00e1zfelh\u0151 valamelyik vegyi \u00fczem k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n? Egy\u00e1ltal\u00e1n k\u00f6zbe tudnak-e avatkozni?
– El\u00e9gg\u00e9 szer\u00e9nyek a lehet\u0151s\u00e9geink. De nem vagyunk magunkra hagyatva. Egy\u00fctt cseleksz\u00fcnk a v\u00edz\u00fcgy orsz\u00e1gos riaszt\u00f3 rendszer\u00e9vel, a rend\u0151rs\u00e9ggel, a katonas\u00e1ggal, a t\u00e1vk\u00f6zl\u00e9ssel… De mint mondtam, ahhoz, hogy radik\u00e1lisan k\u00f6zbeavatkozzunk, vajmi kev\u00e9s eszk\u00f6z \u00e1ll rendelkez\u00e9s\u00fcnkre. Az eml\u00edtett olajfolt eset\u00e9n azt tehetj\u00fck, hogy szalmak\u00f6tegekkel k\u00f6rbeker\u00edtj\u00fck. Szerencse, hogy csak a felsz\u00ednen terjed… De legt\u00f6bb esetben be kell \u00e9rn\u00fcnk a riaszt\u00e1ssal, a k\u00e1r meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1val.
– M\u00e1s miniszt\u00e9riumok k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9sen k\u00edv\u00fcli alapok l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1val pr\u00f3b\u00e1lhoznak. Tudom\u00e1sunk szerint, ez \u00d6n\u00f6kn\u00e9l is f\u00f6lmer\u00fclt. Mire jutottak ebben az \u00fcgyben?
– K\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk egy t\u00f6rv\u00e9nytervezetet, amelynek c\u00edme: Az Orsz\u00e1gos K\u00f6rnyezeti Alap t\u00f6rv\u00e9nye, s amelynek alapj\u00e1n l\u00e9trehozhat\u00f3k a helyi k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi alapok \u00e9s az Orsz\u00e1gos K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi Beruh\u00e1z\u00e1si Alap mint k\u00f6zint\u00e9zm\u00e9ny, amely az eml\u00edtetteket \u00fcgykezeln\u00e9. Persze ne \u00e1ltassuk magunkat! Az el\u0151zm\u00e9nyek k\u00f6z\u00e9 tartozik az is, hogy 1996-ban, a r\u00e9gi parlament elutas\u00edtott m\u00e1r egy ilyen kezdem\u00e9nyez\u00e9st, mert nem tal\u00e1lt meg\u00e9rt\u00e9sre a Szen\u00e1tusban, s most el\u00f6lr\u0151l kellett kezden\u00fcnk mindent. M\u00e1sik kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00fcnk: egy s\u00fcrg\u0151ss\u00e9gi korm\u00e1nyrendelet tervezet bizonyos k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi rendeltet\u00e9s\u0171 hat\u00f3s\u00e1gi tev\u00e9kenys\u00e9gek finansz\u00edroz\u00e1s\u00e1ra; ez\u00e1ltal k\u00edv\u00e1nn\u00e1nk \u00e1thidalni a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szem\u00e9lyzethi\u00e1nyt. Tudniillik sz\u00e1mos foglalkoz\u00e1shoz k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi enged\u00e9lyre vagy j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9g. S ha nincs akihez enged\u00e9ly\u00e9rt fordulni, akkor eleve t\u00f6rv\u00e9nytelen\u00fcl folyik az illet\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g. A k\u00e9rd\u00e9s m\u00e1sik vonatkoz\u00e1sa: minden enged\u00e9ly\u00e9rt d\u00edjat kell fizetni. A k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi enged\u00e9lyek viszont, jelenleg is d\u00edjmentesek.
– Mik\u00f6zben a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem haldoklik finansz\u00edroz\u00e1s hi\u00e1ny\u00e1ban.
– Teh\u00e1t, egyr\u00e9szt ott van a roppant nagy felel\u0151ss\u00e9g: a 137. sz\u00e1m\u00fa T\u00f6rv\u00e9ny 84. szakasz\u00e1nak 3. pontja szerint a meg nem felel\u0151 k\u00f6rnyezeti enged\u00e9lyt kiad\u00f3 tisztvisel\u0151 5 \u00e9vig terjed\u0151 b\u00f6rt\u00f6nb\u00fcntet\u00e9sre \u00edt\u00e9lhet\u0151; m\u00e1sr\u00e9szt: ingyen \u00e1ll\u00edtja ki az enged\u00e9lyt. Ha siker\u00fcl elfogadtatnunk ezt a korm\u00e1nyrendelet-tervezetet, akkor az enged\u00e9lyben r\u00e9szes\u00fcl\u0151k befizet\u00e9seib\u0151l bizonyos k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9sen k\u00edv\u00fcli \u00f6sszegekhez jutunk. Ebb\u0151l szem\u00e9lyzetet tarthatunk fenn az enged\u00e9lyez\u00e9sek \u00e9s j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sok v\u00e9gz\u00e9s\u00e9re, tov\u00e1bb\u00e1 t\u00e1pl\u00e1lhatjuk a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi alapot.
– \u00c9s ezen k\u00edv\u00fcl m\u00e9g mib\u0151l l\u00e9tes\u00fclne ez az alap? Ad\u00f3kb\u00f3l? A k\u00f6rnyezetet fogyaszt\u00f3k hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1saib\u00f3l, amit le\u00edrnak? Ezt a fogyaszt\u00e1st ugyanis meg kellene fizetni! Mint b\u00e1rmely fogyaszt\u00e1st. Mert mindannyiunk leveg\u0151j\u00e9t, viz\u00e9t haszn\u00e1lj\u00e1k, \u00f6nc\u00e9l\u00faan, s puszt\u00edtj\u00e1k g\u00e1tl\u00e1stalanul…
– Ez az alap illet\u00e9kekb\u0151l \u00e9s d\u00edjakb\u00f3l l\u00e9tes\u00fclne, amit a term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sok fogyaszt\u00e1s\u00e1\u00e9rt fizetnek. Valamint enged\u00e9lyez\u00e9si d\u00edjakb\u00f3l, a k\u00f6rnyezetet vesz\u00e9lyeztet\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9rt felsz\u00e1m\u00edtott d\u00edjakb\u00f3l, a k\u00f6rnyezetet k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve szennyez\u0151 term\u00e9kek forgalmaz\u00e1s\u00e1\u00e9rt fizetend\u0151 illet\u00e9kekb\u0151l, a b\u00edrs\u00e1gk\u00e9nt bev\u00e9telezett \u00f6sszegekb\u0151l stb. Ezek ut\u00e1n sz\u00e1m\u00edtunk m\u00e9g az \u00e1llami k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9sre is, neki is t\u00e1mogatnia kellene ezt az alapot; valamint ide folyna be a k\u00f6rnyezetv\u00e9delemnek sz\u00e1nt adom\u00e1ny, befizet\u00e9s, hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s c\u00e9gek \u00e9s mag\u00e1nszem\u00e9lyek r\u00e9sz\u00e9r\u0151l.
– Igy m\u00e1r \u00e9rdemes besz\u00e9lni a j\u00f6v\u0151r\u0151l, a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi f\u0151oszt\u00e1ly strat\u00e9gi\u00e1j\u00e1r\u00f3l. Mit tartalmaz ez?
– Szigor\u00faan az anyagi lehet\u0151s\u00e9gekt\u0151l f\u00fcgg, hogy mit t\u0171zhet\u00fcnk c\u00e9lul. A jelenlegi, minim\u00e1lisra cs\u00f6kkent szem\u00e9lyzettel, logisztikai \u00e9s laborat\u00f3riumi fedezet hi\u00e1ny\u00e1ban, nem tehet\u00fcnk eleget minden feladatnak. Az id\u00e9nre a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem t\u00f6rv\u00e9nyes keret\u00e9nek ki\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t tervezz\u00fck. El\u0151k\u00e9sz\u00edtett\u00fck az eml\u00edtett k\u00e9t jogszab\u00e1ly tervezet\u00e9t; ha t\u00f6rv\u00e9nyer\u0151re emelkednek, azok biztos\u00edtj\u00e1k majd a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem anyagi fedezet\u00e9t. Tov\u00e1bb\u00e1 k\u00e9sz\u00fcl\u0151f\u00e9lben van egy eg\u00e9sz sor t\u00f6rv\u00e9nytervezet, egyeseket sz\u00e9tk\u00fcldt\u00fcnk az illet\u00e9kes miniszt\u00e9riumokhoz tanulm\u00e1nyoz\u00e1s, v\u00e9lem\u00e9nyez\u00e9s v\u00e9gett, n\u00e9h\u00e1nyat m\u00e1r visszakaptunk, s el\u0151k\u00e9sz\u00edthet\u00fcnk j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.
– Megtudhatn\u00e1nk, melyek ezek?
– P\u00e9ld\u00e1ul a l\u00e9gk\u00f6r v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny. E jogszab\u00e1ly l\u00e9te l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa. \u00d3ri\u00e1si k\u00e1rokat szenvedt\u00fcnk eddig hi\u00e1ny\u00e1ban! De j\u00f3v\u00e1tehetetlen vesztes\u00e9geket okozott a v\u00e9dett \u00e1llatokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny hi\u00e1nya is, vagy az irt\u00e1sokat szab\u00e1lyoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny\u00e9. Ezek most mind el\u0151k\u00e9sz\u00fcletben vannak.

MA ESTE KIDOBNAK\u2026

(Reggelt\u0151l estig tart\u00f3 miniszt\u00e9riumi gy\u0171l\u00e9s ut\u00e1n:)

– Borzalmasan nyugtalan vagyok, s \u00fagy nincs kedvem semmihez, olyan let\u00f6rtnek, olyan hajszoltnak \u00e9s olyan nyomorultnak \u00e9rzem magam, hogy sokszor azt k\u00e9rdem: mi\u00e9rt csin\u00e1lom ezt?
– Tal\u00e1n az\u00e9rt, mert m\u00e1sok elhanyagolt\u00e1k, \u00e9s \u00d6n esetleg m\u00e9giscsak tud valamit seg\u00edteni.
– Pr\u00f3b\u00e1lok seg\u00edteni, de nem ember kell ide, hanem var\u00e1zsl\u00f3, m\u00e1gus, aki fogja mag\u00e1t, \u00e9s megv\u00e1ltoztat mindent. Mert nemcsak arr\u00f3l van sz\u00f3, hogy csin\u00e1lni kell, \u00e9s nincs p\u00e9nz, hogy anyagi lehet\u0151s\u00e9get kell teremteni, hanem a mentalit\u00e1st, ami \u00e9vtizedek \u00f3ta idegz\u0151d\u00f6tt, azt is meg kell v\u00e1ltoztatni. \u00c9s ez nagyon neh\u00e9z.
– \u00c9veken \u00e1t a gy\u00e1rak nyugodtan eregett\u00e9k a leveg\u0151be a g\u00e1zakat, nyugodtan csorgatt\u00e1k a vegyszereket a foly\u00f3kba. \u00c9s most m\u00e1r a lakoss\u00e1g is \u00edgy tesz. Eltanulta. Marosv\u00e1s\u00e1rhely f\u00f6l\u00f6tt l\u00e1ttam, hogy a foly\u00f3 mindk\u00e9t partj\u00e1ra kihordj\u00e1k a szemetet, s a sz\u00e9l, az es\u0151…
– … azonnal bemossa, bef\u00fajja, \u00e9s ott a baj… S ha csak ez lenne! De jelenleg a leveg\u0151szennyez\u00e9snek mintegy 60 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t a k\u00f6z\u00fati j\u00e1rm\u0171vek szolg\u00e1ltatj\u00e1k. \u00c9s csak 40 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t az ipar. Behoztak egy sereg j\u00e1rm\u0171vet aj\u00e1nd\u00e9kk\u00e9ppen, \u00e9s azok m\u00e1r a hat\u00e1r \u00e1tl\u00e9p\u00e9sekor olyan \u00e1llapotban leledztek, hogy nem lett volna szabad \u0151ket beengedni. Mintegy 3-3,5 milli\u00f3 g\u00e9pkocsi van ma Rom\u00e1ni\u00e1ban, s a legfrissebb m\u00e9r\u00e9seink szerint e j\u00e1rm\u0171vek 75-78 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t nem volna szabad a k\u00f6zutakra engedni.
– Ez iszony\u00fa…
– Val\u00f3ban iszony\u00fa, de most mit csin\u00e1lunk, k\u00e9rem sz\u00e9pen?

(Nem tudta kifejteni, mert csengett a telefon, s szerintem iszony\u00fabb dolgok ker\u00fcltek ter\u00edt\u00e9kre. \u00c1llamtitk\u00e1runkat megzsarolt\u00e1k. A vonal t\u00fals\u00f3 v\u00e9g\u00e9n egy honatya – a Rom\u00e1n Parlament tagja – azt k\u00edv\u00e1nta t\u0151le, hogy az egyik moldvai megy\u00e9ben, a gyakorlott szakember helyett’ egy nemr\u00e9g v\u00e9gzett kis h\u00f6lgyet nevezzen ki k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi f\u0151fel\u00fcgyel\u0151nek. Mert k\u00fcl\u00f6nben az illet\u0151 megy\u00e9b\u0151l a koal\u00edci\u00f3s partner-k\u00e9pvisel\u0151k nem fogj\u00e1k megszavazni a tan\u00fcgyi t\u00f6rv\u00e9ny m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 korm\u00e1nyrendeletet. Azt, amelynek alapj\u00e1n vissza\u00e1ll\u00edthat\u00f3 a magyar egyetem, p\u00e9ld\u00e1ul… Kiss Botond nem \u00e1llt k\u00f6t\u00e9lnek. Azt mondta: a prefektus dolga megv\u00e1lasztani azt, akivel dolgozni k\u00edv\u00e1n. Teh\u00e1t \u0151 nem csaphatja el a hivatalban l\u00e9v\u0151 helyi tisztvisel\u0151t. A k\u00e9r\u00e9shez f\u0171z\u00f6tt fenyeget\u00e9st pedig nem \u00e9rti, terjessz\u00e9k el\u0151 m\u00e1snak…)

– Kiss \u00far, t\u00e9rj\u00fcnk r\u00e1 a szebbik fel\u00e9re a dolognak. Besz\u00e9lgess\u00fcnk ink\u00e1bb a term\u00e9szetr\u0151l, az \u00e1llatokr\u00f3l, a v\u00e9dett helyekr\u0151l… Mondja el, hogyan ker\u00fclt erre a p\u00e1ly\u00e1ra? Hogyan ker\u00fclt a Delt\u00e1ba?
– Mit \u00e9rt\u00fcnk ezen a p\u00e1ly\u00e1n? Hogy lettem \u00e1llamtitk\u00e1r? Hogy lettem biol\u00f3gus?
– Nem az \u00e1llamtitk\u00e1r, a biol\u00f3gus \u00e9rdekelne.
– Persze. Lehet, hogy ma este kidobnak. \u00c9s elk\u00f6sz\u00f6n\u00f6k innen\u2026

(Kiss Botond meg\u00e9rezte, hogy a feje f\u00f6l\u00f6tt folyik az alku. Konkr\u00e9tan az\u00e9rt volt ideges, mert nagy \u00fatra k\u00e9sz\u00fclt, Bogot\u00e1ba, Kolumbi\u00e1ba, egy nemzetk\u00f6zi \u00e9rtekezletre, s nem hagytuk k\u00e9sz\u00fcl\u0151dni. H\u00e1t m\u00e9g ha tudta volna, hogy \u00e1llamtitk\u00e1rk\u00e9nt megy el Rom\u00e1ni\u00e1t k\u00e9pviselni a k\u00f6rnyezetv\u00e9d\u0151k tan\u00e1cskoz\u00e1s\u00e1n, s mire hazat\u00e9r, p\u00e1rtja, az RMDSZ beleegyez\u00e9s\u00e9vel m\u00e1snak aj\u00e1nd\u00e9kozt\u00e1k az \u0151 sz\u00e9k\u00e9t egy m\u00e1sik miniszt\u00e9rium m\u00e1sik \u00e1llamtitk\u00e1ri sz\u00e9ke fej\u00e9ben, amelynek egy m\u00e1s RMDSZ-es szem\u00e9ly a v\u00e1rom\u00e1nyosa. \u0150t pedig leszerelt\u00e9k… Hogy ne mondjuk: f\u00e9lredobt\u00e1k, mint a ban\u00e1nh\u00e9jat.)

NEM OLYAN EGYSZER\u0170

– Hogy lettem \u00e9n biol\u00f3gus? Alkati k\u00e9rd\u00e9s. Mindig ezt szerettem volna csin\u00e1lni, \u00e9s ezt is csin\u00e1ltam. Az ember legnagyobb \u00f6r\u00f6me, ha olyasmit csin\u00e1l, amit szeret. \u00c9s \u00fagy \u00e9l, ahogy szeret. Mert vagy \u00fagy \u00e9l, hogy dolgozik \u00e9s p\u00e9nzt keres, s azzal megv\u00e1s\u00e1rolja mag\u00e1nak a szabadid\u0151t \u00e9s a hobbyt; vagy pedig a hobbyj\u00e1nak \u00e9l, \u00e9s nem t\u00f6r\u0151dik a p\u00e9nzzel. Sz\u00f3val nem egyszer lehet l\u00e1tni h\u00e9tv\u00e9geken, hogy valaki bez\u00e1rja a boltot, vagy az irod\u00e1t \u00e9s szalad a hobbyj\u00e1hoz, majd pedig s\u00edr, amikor vissza kell fordulnia a munk\u00e1hoz. \u00c9n k\u00e9ptelen vagyok az ilyen \u00e9letre. Mindig, h\u00e1t mondjuk az ut\u00f3bbi m\u00e1sf\u00e9l \u00e9vet kiv\u00e9ve, ami\u00f3ta \u00e1llamtitk\u00e1r vagyok, olyan munk\u00e1t v\u00e9geztem, amit szerettem, \u00e9s amiben \u00f6r\u00f6m\u00f6m telt.
– Honnan indult?
– Sz\u0171kebb haz\u00e1m az a Maros-h\u00e1ts\u00e1g, a Szamos-h\u00e1ts\u00e1g \u00e9s az Erd\u00e9lyi Mez\u0151s\u00e9g hat\u00e1ra. Sz\u00fclet\u00e9si helyem Magyard\u00e9cse. K\u00f6z\u00e9piskola D\u00e9sen, biol\u00f3gia-f\u00f6ldrajz szak a kolozsv\u00e1ri Bolyai Egyetemen; k\u00e9t \u00e9v katedr\u00e1n Erd\u0151szentgy\u00f6rgy mellett; 66-ban versenyvizsg\u00e1val ker\u00fcltem le Tulce\u00e1ra az akkori Duna-delta Kutat\u00e1si Pontra, teh\u00e1t a Vadkutat\u00f3int\u00e9zet Duna deltai kutat\u00e1si irod\u00e1j\u00e1ba, tudom\u00e1nyos munkat\u00e1rsk\u00e9nt.
– Akkor a tudom\u00e1nyos eredm\u00e9nyeir\u0151l sz\u00f3ljon!
– Nagyon relat\u00edv. K\u00e9rd\u00e9s, hogy mit tudunk eredm\u00e9nynek nevezni?
– H\u00e1t k\u00f6zel\u00edtse meg \u00fagy, hogy mi az, amiben \u00f6r\u00f6m\u00e9t lelte?
– \u00d6r\u00f6m\u00f6met leltem abban, hogy a term\u00e9szetben dolgoztam, \u00e9s a tapasztaltakat megpr\u00f3b\u00e1ltam \u00e1tvinni egy m\u00e1sik dimenzi\u00f3ba. Teh\u00e1t az eredm\u00e9nyek tulajdonk\u00e9ppen dolgozatok, cikkek, k\u00f6nyvek, szakjelent\u00e9sek. Na most ezt kvantifik\u00e1lni el\u00e9gg\u00e9 neh\u00e9z. Valaki felfedezte Amerik\u00e1t; \u00e9n tal\u00e1ltam egy olyan madarat, amit el\u0151ttem nem \u00edrtak le Rom\u00e1ni\u00e1ban. K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban vagy D\u00e9lkelet-Eur\u00f3p\u00e1ban \u00e9l\u00fcnk, itt ar\u00e1nylag el\u00e9gg\u00e9 ismert az \u00e9l\u0151vil\u00e1g. Az orsz\u00e1gban hozz\u00e1vet\u0151leg 400-f\u00e9le mad\u00e1r tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s abb\u00f3l hatot \u00e9n \u00edrtam le el\u0151sz\u00f6r…
– Melyek ezek a madarak?
– Egy sarki cs\u00e9r meg egy sarki sir\u00e1ly; azt\u00e1n a mandarinr\u00e9ce; k\u00e9t parti mad\u00e1r: az amerikai lille \u00e9s az \u00e1zsiai lille; egy rig\u00f3fajta – megfigyel\u00e9sein, els\u0151 megfigyel\u00e9s az orsz\u00e1gban; \u00e9s a hatodik az m\u00e1r csak egy alfaj: a v\u00f6r\u00f6scsillagos k\u00e9kbegy… Az \u00e1zsiai lill\u00e9t lef\u00e9nyk\u00e9peztem, nem tudtam, hogy mi. \u00c9s akkor a hat\u00e1roz\u00f3b\u00f3l der\u00fclt ki, hogy ez az els\u0151 megfigyel\u00e9se ennek, egy eddig n\u00e1lunk le nem \u00edrt fajnak. A k\u00e9kbegyet l\u0151ttem, teh\u00e1t k\u00e9zb\u0151l volt hat\u00e1rozva. A mandarinr\u00e9ce szint\u00e9n l\u0151tt p\u00e9ld\u00e1ny alapj\u00e1n volt el\u0151sz\u00f6r jelezve az orsz\u00e1gban. El is felejtettem: azt\u00e1n bej\u00f6tt m\u00e9g az indiai l\u00fad, az a hatodik faj, ha tiszta fajt sz\u00e1m\u00edtunk. Azt is valaki l\u0151tte. Nem tudt\u00e1k, micsoda. Behozt\u00e1k hozz\u00e1m. H\u00e1t ilyenform\u00e1n… De meg kell eml\u00edtenem, hogy egy di\u00e1kcsoport, amelyik k\u00e9t ny\u00e1ron kereszt\u00fcl gy\u0171r\u0171z\u00f6tt a Delt\u00e1ban, m\u00e1r n\u00e9gy eddig le nem \u00edrt fajt tal\u00e1lt. Ahhoz k\u00e9pest, hogy \u00e9n 30 \u00e9v alatt hatot tal\u00e1ltam, megint csak relat\u00edv… Azt csin\u00e1lt\u00e1k h\u00f3napokig, hogy fogt\u00e1k a madarakat, \u00e9s ami belement, azt meghat\u00e1rozt\u00e1k. Nekem m\u00e1s volt a dolgom. Menet k\u00f6zben megl\u00e1ttam, felismertem, le\u00edrtam…
– Mi volt a f\u0151 munkater\u00fclete?
– Madar\u00e1sznak szeretem vallani magam, teh\u00e1t: ornitol\u00f3gusnak. S e tudom\u00e1ny\u00e1g keret\u00e9n bel\u00fcl a v\u00edzimadarakkal, \u00e9s els\u0151sorban a v\u00edzimadarak t\u00e1pl\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1nak a vizsg\u00e1lat\u00e1val foglalkozom. Azzal a nyilv\u00e1n emberk\u00f6zpont\u00fa, de nagyon re\u00e1lis k\u00e9rd\u00e9ssel, hogy \u201eMit eszik?” \u201eMivel \u00e9l?” \u00c9s ezt \u00f6kol\u00f3giai, gazdas\u00e1gi szempontokb\u00f3l is kutatom…
– Laikusk\u00e9nt \u00fagy k\u00e9pzelem, biztos iszony\u00fa mennyis\u00e9g\u0171 halat esznek azok a madarak…
– H\u00e1t van, amelyik halat eszik, s van amelyik egyebet. Ez sem ilyen egyszer\u0171. \u00c9s azt\u00e1n: milyen halat? \u00c9s mikor eszik halat? P\u00e9ld\u00e1ul a sir\u00e1lyok, akkor esznek halat, amikor a fej\u00fck feh\u00e9r. T\u00e9len… Mert a fi\u00f3k\u00e1ikat p\u00e9ld\u00e1ul majdnem teljesen rovar-t\u00e1pl\u00e1l\u00e9kkal etetik; egyes sir\u00e1lyfajok rovarokra mennek r\u00e1 \u00e9s azzal t\u00e1pl\u00e1lj\u00e1k a fiaikat. H\u00e1t sz\u00f3val ez sem olyan egy\u00e9rtelm\u0171, hogy halat esznek.
– M\u00e1ris felmer\u00fcl egy \u00e9rdekess\u00e9g? Eddig mindig arr\u00f3l besz\u00e9lt\u00fcnk, hogy elt\u0171nnek \u00e1llatok, kipusztulnak \u00e1llatfajok, s l\u00e1m, most pontosan ford\u00edtva: el\u0151ker\u00fclnek. Hogy van ez?
– T\u00f6bb dolog f\u00fcggv\u00e9nye.
– V\u00e1ltozik a popul\u00e1ci\u00f3?
– Van egy popul\u00e1ci\u00f3-dinamika, ami n\u00e1lunk is zajlik t\u00e9rben \u00e9s id\u0151ben. Vannak olyan fajok, amelyeknek az elterjed\u00e9si ter\u00fclete megn\u00f6vekedik, \u00e9s megjelennek ott, ahol nem voltak. P\u00e9ld\u00e1ul a balk\u00e1ni gerle, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl sz\u00e1z \u00e9ve, sz\u00e1zegyn\u00e9h\u00e1ny \u00e9ve jelent meg n\u00e1lunk, \u00e9s most m\u00e1r mindenhol van bel\u0151le, orsz\u00e1gszerte. Vagy az \u00e9ghajlat glob\u00e1lis felmeleged\u00e9se, azzal is sz\u00e1molnunk kell.

HARANGOZNAK, K\u00c9REM SZ\u00c9PEN

– A Mez\u0151s\u00e9gr\u0151l sz\u00e1rmazik. Teljesen m\u00e1s vid\u00e9kr\u0151l, mint ahol legut\u00f3bb is dolgozott. Viszont a Delta mellett kitart m\u00e1r harminc \u00e9ve.
– Ha j\u00f3l sz\u00e1molom, harminc valamennyi…
– Ez csak a madarak miatt van? Vagy egy\u00e9b\u00e9rt is?
– H\u00e1t nemcsak a madarak miatt. \u00c1ltal\u00e1ban \u00e9rdekel minden v\u00edzi \u00e9l\u0151l\u00e9ny… S k\u00fcl\u00f6nben is ha az ember nagyon sok\u00e1ig dolgozott valahol, ut\u00e1na neh\u00e9z \u00e1t\u00e1llni. Az \u00e9letemben, mondhatni, t\u00f6r\u00e9st okozott ez a Mostani munk\u00e1m. Mert…
– Csak h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n tud foglalkozni a madarakkal…
– M\u00e1r akkor sem, mert h\u00e9tv\u00e9ge sincs. Mert most p\u00e9ld\u00e1ul loholhatok a\u2026

(Megint sz\u00f3l a telefon. \u00c9rtekezletekre h\u00edvj\u00e1k, megnyit\u00f3kra. T\u00fcrelmesen magyar\u00e1zza, hogy nem lesz itthon. Kijel\u00f6li maga helyett a miniszt\u00e9rium k\u00fcld\u00f6tt\u00e9t stb.)

– Ha reggel el tudtam volna int\u00e9zni ezeket, ha nem \u00fcltem volna ott azon a nyavaly\u00e1s gy\u0171l\u00e9sen, akkor…
– \u00c9n sem fogom most m\u00e1r sokat nyaggatni. Csak h\u00e1t a tudom\u00e1nyos eredm\u00e9nyeir\u0151l sz\u00f3lva olyan sz\u0171kszav\u00fa, mintha sz\u00e9gyellne azokat. K\u00f6zel\u00edts\u00fck meg a k\u00e9rd\u00e9st egy m\u00e1sik ir\u00e1nyb\u00f3l. V\u00e9szharangokat kongatnak a Delt\u00e1val kapcsolatban. Hogy pusztul az \u00e9l\u0151vil\u00e1g.
– Ez is benne van a j\u00e1t\u00e9kban…
– Hogy cs\u00f6kken a lakoss\u00e1g. A kett\u0151 egy\u00fctt tal\u00e1n t\u00e9nyleg a pusztul\u00e1shoz vezet. Az \u00d6n \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se szerint aki bel\u00fclr\u0151l ismeri ezeket a dolgokat, melyek a val\u00f3s\u00e1gos okok? \u00c9s mit lehet tenni? Az \u00d6n tudom\u00e1nyos vizsg\u00e1latai \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban a biol\u00f3gusok mit seg\u00edtenek?
– A Delta bajai, \u00e1ltal\u00e1ban mindezek a bajok k\u00edv\u00fclr\u0151l j\u00f6nnek. Teh\u00e1t egy ar\u00e1nylag z\u00e1rt rendszer ker\u00fclt most nagyon reflektorf\u00e9nybe. F\u0151leg az utols\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vben, mi\u00f3ta ugyeb\u00e1r mindenki valahonnan p\u00e9nzt akar szerezni, s a hal az olyan port\u00e9ka, aminek mindig piaca van. Tavaly a gabon\u00e1nak nem volt \u00e1ra. Ott rothadt… A halat viszont mindig el tudj\u00e1k adni. \u00c9s azt nem kell vetni, nem kell aratni, hanem kifogj\u00e1k \u00e9s eladj\u00e1k. Term\u00e9szetes, hogy erre r\u00e1hajtanak. Am\u00edg a fogyaszt\u00e1s csak a helyi lakoss\u00e1g r\u00e9sz\u00e9r\u0151l t\u00f6rt\u00e9nik, meg egy bizonyos mennyis\u00e9get forgalmaznak, amennyit a hagyom\u00e1nyos kitermel\u00e9si m\u00f3dok lehet\u0151v\u00e9 tesznek, addig a term\u00e9szetes regener\u00e1l\u00f3d\u00e1s ezt \u00e1lland\u00f3an p\u00f3tolni tudta. De most… Azt\u00e1n ehhez hozz\u00e1ad\u00f3dik az \u00fagynevezett v\u00e1ly\u00farendszer kialak\u00edt\u00e1sa a foly\u00f3k ment\u00e9n, teh\u00e1t az \u00e1rter\u00fcletek elg\u00e1tol\u00e1sa, ami sz\u00e1mos k\u00f6vetkezm\u00e9nnyel j\u00e1r, kezdve azzal, hogy a vegyi \u00e9s fizikai sz\u0171r\u00e9s m\u00e1r nem olyan j\u00f3, vagy nincs is, hi\u00e1nyzik, \u00e9s a Delt\u00e1t a hordal\u00e9k felt\u00f6lti, el\u00f6regedik. Azt\u00e1n a m\u00e1sik, igen s\u00falyos gond az eutrofiz\u00e1ci\u00f3, amit f\u0151leg a m\u0171tr\u00e1gy\u00e1knak a v\u00edzbe mos\u00e1sa okozott; azt\u00e1n a neh\u00e9zf\u00e9mek \u00e9s a peszticidek felhalmoz\u00f3d\u00e1sa minden\u00fctt az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1ban; s ugye minden \u00fat a tengerbe vezet, a Dun\u00e1n, illetve a Duna-delt\u00e1n kereszt\u00fcl. \u00c9s ez csak n\u00e9h\u00e1ny a bajok k\u00f6z\u00fcl… Namost mindez a gazdas\u00e1gi nyom\u00e1ssal egy\u00fctt, amihez m\u00e9g hozz\u00e1ad\u00f3dik a deltai lakoss\u00e1g helyzete: az, hogy nincs iv\u00f3v\u00edz, nincs villany, nincs k\u00e1belt\u00e9v\u00e9 stb., \u00e9rthet\u0151 m\u00f3don azt eredm\u00e9nyezi, hogy a fiatals\u00e1g elmegy. Az eln\u00e9ptelened\u00e9s m\u00e1sik oka, hogy egyre k\u00f6lts\u00e9gesebb\u00e9 \u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyesebb\u00e9 v\u00e1lik az utaz\u00e1s, egyre nehezebb err\u0151l a vid\u00e9kr\u0151l kijutni, vagy ide visszaker\u00fclni. Ha valami\u00e9rt ki kell utazni, egy napba telik, a visszajut\u00e1s ugyanennyibe, s az \u00fcgyint\u00e9z\u00e9sre is r\u00e1megy egy nap… Vagy a szolg\u00e1ltat\u00e1sok. Az orvos. Az ember saj\u00e1t mag\u00e1nak gy\u0171jti meg a baj\u00e1t, ha a Delt\u00e1ban akarja nevelni gyermek\u00e9t, mert kihez fordul, ha megbetegedik? Ki meri ezt kock\u00e1zatni? Ink\u00e1bb elk\u00f6lt\u00f6zik, vagy visszak\u00f6lt\u00f6zik oda, ahonnan j\u00f6tt. Persze a Delt\u00e1ban mindig is \u00e9ltek emberek, \u00e9s \u00e9lni fognak ezut\u00e1n is. Csak most, pillanatnyilag, olyan a konjunkt\u00fara, hogy nagyobb vesz\u00e9lynek van kit\u00e9ve ez a vid\u00e9k.
– S a tud\u00f3sok, a biol\u00f3gusok mit tehetnek a bajok elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1\u00e9rt?
– H\u00e1t harangoznak, k\u00e9rem sz\u00e9pen. Megkongatj\u00e1k a v\u00e9szharangot. M\u00e1sr\u00e9szt a kutat\u00e1si eredm\u00e9nyek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, a kutat\u00f3int\u00e9zeteken kereszt\u00fcl programokat, projekteket szorgalmaznak, ami ennek a vid\u00e9knek a megment\u00e9s\u00e9hez vezethet.
– Azt k\u00e9pzeln\u00e9nk, ha egyszer egy ter\u00fcletet rezerv\u00e1tumm\u00e1 nyilv\u00e1n\u00edtottak, m\u00e1rpedig ugye a Delta…
– Bioszf\u00e9ra Rezerv\u00e1tum, ahol 15 ezer ember \u00e1lland\u00f3 lakos van…
– … akkor ott nem folytathatnak rabl\u00f3gazd\u00e1lkod\u00e1st sem hallal, sem n\u00e1ddal, semmivel. T\u00e9nyleges rezerv\u00e1tum ez, vagy csak \u00fagy h\u00edvj\u00e1k?
– Gradu\u00e1lisan kell \u00e9rteni a rezerv\u00e1tumot. Teh\u00e1t van egy bizonyos szigor\u00faan v\u00e9dett ter\u00fclet, amit t\u00f6bb\u00e9-kev\u00e9sb\u00e9 szigor\u00faan v\u00e9dnek vagy nem v\u00e9dnek. \u00c9s ahol minden tev\u00e9kenys\u00e9g, mondjuk, az \u0151r-, a rend\u00e9szeti tev\u00e9kenys\u00e9gen \u00e9s a tudom\u00e1nyos kutat\u00e1son k\u00edv\u00fcl meg van tiltva. Azt\u00e1n van egy \u00e1tmeneti z\u00f3na, ahol egyes hagyom\u00e1nyos gazdas\u00e1gi tev\u00e9kenys\u00e9geket szabad folytatni; \u00e9s v\u00e9g\u00fcl ott van a gazdas\u00e1gi z\u00f3na, ahol n\u00e9mi megszor\u00edt\u00e1ssal, mit tudom \u00e9n, bizonyos n\u00f6v\u00e9nyv\u00e9d\u0151 szereket m\u00e1r nem szabad haszn\u00e1lni, folyik a szokott gazdas\u00e1gi \u00e9let. H\u00e1t \u00edgy kell egy bioszf\u00e9ra rezerv\u00e1tumot elk\u00e9pzelni. S a deltai v\u00e9dett ter\u00fclet majdnem 600 ezer hekt\u00e1r kiterjed\u00e9s\u0171 peremvid\u00e9k. A forgalom, a turizmus, \u00e9s az ipar term\u00e9szetesen mind begy\u0171r\u0171zik a Delta bels\u0151 \u00e9let\u00e9be is.
– Gondolja, hogy a Delt\u00e1ban f\u00f6lt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9g van iparra?
– K\u00e9rd\u00e9s, hogy mit \u00e9rt\u00fcnk iparon. Mert a k\u00e9zm\u0171ipar is ipar, ugye. Azt nem lehet kitiltani…
– \u00dagy \u00e9rtem: k\u00f6rnyezetszennyez\u0151 ipart kell oda telep\u00edteni?
– Ez is viszonylagos. M\u00e1r mag\u00e1nak az embernek a l\u00e9te k\u00f6rnyezet-szennyez\u0151. Teh\u00e1t mihelyt valahol elfogadjuk az emberi l\u00e9tet, elfogadjuk az emberi tev\u00e9kenys\u00e9get is, valamint annak az \u00f6sszes velej\u00e1r\u00f3it. Na most ott van Sulina, a Delta egyetlen v\u00e1rosa. Lak\u00f3inak dolgozniuk kell valamit. Van ott egy s\u00f3lya, egy haj\u00f3\u00e9p\u00edt\u0151 vagy haj\u00f3bont\u00f3… Van ott egy konzervgy\u00e1r. Meg kell \u00e9lni\u00fck valamib\u0151l.
– Ami\u00f3ta meg\u00e9p\u00edtett\u00e9k a Duna-Fekete-tenger csatorn\u00e1t, az\u00f3ta tal\u00e1n m\u00e9g a haj\u00f3z\u00e1st is el lehetne terelni a Delt\u00e1b\u00f3l, hogy ne szennyezze… Csak s\u00e9tahaj\u00f3k j\u00e1rjanak ott, meg a hal\u00e1szhaj\u00f3k…
– Nem olyan egyszer\u0171. Hogyha annyi p\u00e9nz volna, amennyi nincs, akkor azt mondan\u00e1m: \u201eNa, j\u00f3l van, gyerekek! Ne csin\u00e1ljatok semmit, csak bogar\u00e1sszatok, hal\u00e1sszatok, vad\u00e1sszatok hagyom\u00e1nyosan; \u00e9s \u00e9n adok nektek, mit tudom \u00e9n, havi ennyit vagy annyit. Teh\u00e1t ne v\u00e1gj\u00e1tok ki, ne \u00fcltess\u00e9tek be, ne gy\u00e1rozzatok, ne n\u00f6vekedjetek!”
– Tal\u00e1n mindezt p\u00f3toln\u00e1 a turisztika, hogyha sz\u00e9pen m\u0171veln\u00e9k.
– A turisztik\u00e1hoz infrastrukt\u00fara kell. A vadkempingez\u00e9s ugyanis megengedhetetlen egy rezerv\u00e1tumon bel\u00fcl…
– \u00c9s k\u00e1ros is.
– K\u00e1ros, teh\u00e1t ism\u00e9tlem: megengedhetetlen. Hogy rendes turizmust lehessen kifejleszteni, ahhoz j\u00e1rm\u0171park kell, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyekre van sz\u00fcks\u00e9g: kempingekre, sz\u00e1llod\u00e1kra, \u00e9ttermekre, \u00e9s az \u00f6sszes ezzel j\u00e1r\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sra.
– De, azt hiszem, mindez kev\u00e9sb\u00e9 k\u00e1ros\u00edtan\u00e1 a k\u00f6rnyezetet mint egy haj\u00f3gy\u00e1r.
– Ez term\u00e9szetes, mert k\u00fcl\u00f6nben a munk\u00e1ja t\u00e1rgy\u00e1t, az objektumot teszi t\u00f6nkre. De a baj az, hogy m\u00e9g egy olyan kialakult, \u00e9s mondjuk bej\u00e1ratott turisztikai ter\u00fcleten, mint a tengerpart, sincs egyforma \u00e9s kiegyens\u00falyozott tev\u00e9kenys\u00e9g eg\u00e9sz \u00e9vben. Ott is hol milli\u00f3an vannak, hol meg senki sincsen.
– Viszont a Delta, azt hiszem, pontosan az \u0151 k\u00fcl\u00f6nleges vil\u00e1ga miatt, tal\u00e1n t\u00f6bb ideig \u00e9rdekes, mint a tengerpart. Elk\u00e9pzelhet\u0151 ott \u0151szi, tavaszi, s\u0151t t\u00e9li szezon is…
– K\u00e9rd\u00e9s, hogy kinek. Van, aki tengerpartot akar; van aki Delt\u00e1t. Van, aki b\u00f3vlit akar \u00e9s v\u00edzis\u00edt, \u00e9s hull\u00e1mvasutat, \u00e9s lacipecseny\u00e9t, s van, aki madarakat szeretne l\u00e1tni. Teh\u00e1t ez k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151, \u00e9s rendszerint jol elk\u00fcl\u00f6n\u00fcl\u0151 csoport. T\u00f6meg\u00e9t tekintve is\u2026

(Megint cs\u00f6r\u00f6g a telefon – megint megszakad egy sz\u00e1l. Pr\u00f3b\u00e1lom \u00f6sszebogozni:)

– B\u00e1r a Delt\u00e1ban is, amikor a biorezerv\u00e1tum f\u0151fel\u00fcgyel\u0151je volt, ak\u00e1rcsak most, hogy \u00e1llamtitk\u00e1r, a hivatali teend\u0151k bizonyos fokig elvont\u00e1k \u00d6nt a tudom\u00e1nyos munk\u00e1t\u00f3l, az\u00e9rt k\u00f6nyvet \u00edrt k\u00f6zben, m\u00e9giscsak folytatja…
\u2013 Jaj, Istenem! Mennyi ideje, energi\u00e1ja kell legyen az embernek! Mert azt mondt\u00e1k: \u201eH\u00e1t nincs neked k\u00e9t szabad d\u00e9lut\u00e1nod minden h\u00e9ten, hogy menj, n\u00e9zzed a madarakat, \u00e9s sz\u00e1moljad \u0151ket vagy k\u00f6vessed, gy\u0171r\u0171zzed?” \u00c9n pedig hazaviszem a h\u00e1zi feladatot: pr\u00f3b\u00e1lom a levelez\u00e9st megoldani, l\u00e1ttamozni a befutott \u00fcgyiratokat \u00e9s sz\u00e9tszort\u00edrozni a munkat\u00e1rsaknak. M\u00e9g a doktor\u00e1tust sem tudom befejezni; 72 \u00f3ta, mi\u00f3ta letettem az utols\u00f3 vizsg\u00e1t, elk\u00e9sz\u00edtettem az utols\u00f3 dolgozatot. Akkor nem doktor\u00e1lhattam, mert ahhoz a megyei p\u00e1rtbizotts\u00e1g \u00e1ld\u00e1sa kellett, \u00e9s azt nem kaptam meg. Term\u00e9szetesen… Azt\u00e1n a 89-es esem\u00e9nyek ut\u00e1n meg kellett alap\u00edtani a v\u00e9dett ter\u00fcletet, l\u00e9tre kellett hozni a Duna-delta Bioszf\u00e9ra Rezerv\u00e1tum \u0150r- \u00e9s Ellen\u0151rz\u0151 Szervezet\u00e9t s vezetni kellett azt, akkor az\u00e9rt nem lehetett. V\u00e9g\u00fcl volt egy nyugodt \u00e9vem, amikor \u00fajra a kutat\u00f3int\u00e9zetben dolgoztam, \u00f6ssze is hoztam az anyagot, m\u00e1r csak egy h\u00f3napot kellett volna m\u00e9g kotolnom rajta, s akkor idehoztak, a miniszt\u00e9riumba. Megint abbamaradt…

(Besz\u00e9lget\u00e9s\u00fcnk itt v\u00e9gleg megszakadt. Kiss Botond \u00e1llamtitk\u00e1r az\u00f3ta visszat\u00e9rt a tudom\u00e1nyhoz. J\u00f3, hogy kiesett a politika mark\u00e1b\u00f3l!)

Forr\u00e1s: Sz\u00e9kelyf\u00f6ld foly\u00f3irat, 1998\/8.sz.<\/em><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zsehr\u00e1nszky Istv\u00e1n besz\u00e9lget\u00e9se Kiss J. Botond biol\u00f3gussal, volt \u00e1llamtitk\u00e1rral (M\u00e1sf\u00e9l\u00e9ves miniszt\u00e9riumi p\u00e1lyafut\u00e1sa alatt t\u00f6bbsz\u00f6r is tal\u00e1lkoztunk, s e besz\u00e9lget\u00e9sekb\u0151l, gondolom kirajzol\u00f3dik egy portr\u00e9 \u00e9s egy helyzetk\u00e9p. Az ut\u00f3bbi lehangol\u00f3. Az el\u0151bbi? J\u00f3, hogy a mai vil\u00e1gban, az olcs\u00f3j\u00e1nosok paradicsom\u00e1ban akadnak m\u00e9g m\u00e1sok is.) H\u00c1ROM ARANYELV – Mivel \u00e9rdemelte ki ezt a tiszts\u00e9get? Tudom\u00e1sunk szerint: eddig […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-102292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=102292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=102292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=102292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=102292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}