{"id":102500,"date":"2022-08-19T02:53:20","date_gmt":"2022-08-19T02:53:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=102500"},"modified":"2022-08-18T16:49:34","modified_gmt":"2022-08-18T16:49:34","slug":"hetvenkedo-gt-feher-illes-miniaturait-olvasva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=102500","title":{"rendered":"Hetvenked\u0151 GT \/ Feh\u00e9r Ill\u00e9s: Miniat\u00far\u00e1it olvasva.."},"content":{"rendered":"\r\n<p>Gergely Tam\u00e1s miniat\u00far\u00e1it olvasva, ford\u00edtgatva B. Brecht halhatatlan sorai jutnak eszembe: <br><br><em>Die guten Leute erkennt man daran<\/em><br><em>Dass sie besser werden<\/em><br><em>Wenn man sie erkennt&#8230;<\/em> <br><br><em>Gleichzeitig aber<\/em><br><em>Verbessern sieden, der sie ansieht und den<\/em><br><em>Sie ansehen&#8230;*<\/em><\/p>\r\n<p><!--more--><br><br>Vadmalac, Malacka \u00e9s kom\u00e1ja (Vepar, Prasica i jaran) k\u00f6z\u00f6tti p\u00e1rbesz\u00e9dek, t\u00f6rt\u00e9netek tulajdonk\u00e9ppen \u00f6nvallom\u00e1sok. Gergely Tam\u00e1s k\u00e9zenfogva vezeti az olvas\u00f3t saj\u00e1t vil\u00e1g\u00e1ba \u00e9s k\u00f6zben tan\u00edt: a j\u00f3ra tan\u00edt. Nem is tan\u00edt \u2013 sugallja a j\u00f3s\u00e1got.<br>Meg r\u00e1mutat az \u00e9let, a mindennapok vissz\u00e1s\u00e1gaira, a benn\u00fcnket k\u00f6r\u00fclvev\u0151 k\u00edm\u00e9letlen vil\u00e1gra.<br><br>\u00cdme n\u00e9h\u00e1ny sor, \u201cAz erdei becs\u00fclet\u201d f\u00e9lperces\u00e9b\u0151l (ahogy a szerz\u0151 nevezi), melyek egyar\u00e1nt megd\u00f6bbentenek, intenek, ellen\u00e1ll\u00e1sra k\u00e9sztetnek:<br><br>Mikor a kom\u00e1ja meg\u00e9rkezett, megk\u00e9rdezte:<br>&#8211;&nbsp;Mit osztanak?<br>&#8211;&nbsp;Az erdei becs\u00fcletet osztj\u00e1k.<br>&#8211;&nbsp;Kil\u00f3ra? &#8211; k\u00e9rdi Vadmalac.<br>&#8211;&nbsp;Pof\u00e1ra &#8211; j\u00f6n a v\u00e1lasz.<br><br>Kedves Bar\u00e1tom, Vadmalac \u2013 alias Gergely Tam\u00e1s sz\u00fclinapod alkalm\u00e1b\u00f3l: <br>Nem kom\u00e1d \u2013 \u00e9n k\u00e9rdem:<br>&#8211; Hogy-hogy Te is korosodsz \u2013 nem sz\u00e9p T\u0151led!<br>&#8211; Csak ut\u00e1nad megyek \u2013 nem sz\u00e9p T\u0151led, hogy el\u0151ttem j\u00e1rsz! \u2013 j\u00f6n a v\u00e1lasz.<br><br>\u00c9s egy k\u00fcl\u00f6n k\u00edv\u00e1ns\u00e1g: LEG&#8230;ek mell\u00e9 \u2013 tov\u00e1bbi term\u00e9keny alkot\u00f3munk\u00e1t \u00e9s m\u00e9g sok\u00e1ig egy\u00fctt.<br><br>*<br><em>A j\u00f3 embereket arr\u00f3l ismered meg<\/em><br><em>Hogy jobb\u00e1 lesznek<\/em><br><em>Ha megismered \u0151ket&#8230; <\/em><br><br><em>De \u0151k egy\u00fattal<\/em><br><em>Jobb\u00e1 teszik azt, aki r\u00e1juk n\u00e9z \u00e9s<\/em><br><em>Azt akire n\u00e9znek&#8230;<\/em> <br>(Garai G\u00e1bor ford.)<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gergely Tam\u00e1s miniat\u00far\u00e1it olvasva, ford\u00edtgatva B. Brecht halhatatlan sorai jutnak eszembe: Die guten Leute erkennt man daranDass sie besser werdenWenn man sie erkennt&#8230; Gleichzeitig aberVerbessern sieden, der sie ansieht und denSie ansehen&#8230;*<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-102500","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=102500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=102500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=102500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=102500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}