
{"id":103030,"date":"2022-09-22T02:50:55","date_gmt":"2022-09-22T02:50:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=103030"},"modified":"2022-09-21T20:07:08","modified_gmt":"2022-09-21T20:07:08","slug":"gergely-tamas-rocinante-regenye-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=103030","title":{"rendered":"Gergely Tam\u00e1s: ROCINANTE REG\u00c9NYE -14"},"content":{"rendered":"\r\n<p><em>(Cervantes nyom\u00e1n szabadon)<\/em><br><br><em><strong>(14.) V\u00c9GRE ZAB<\/strong><\/em><br><br>Mikor mindezzel megvolt, s a d\u00e1rd\u00e1t is megrendelte a falu kov\u00e1cs\u00e1n\u00e1l, Panz\u00e1hoz \u00edgy sz\u00f3lt:<br>\u2013 Azt\u00e1n, Sancho, vess zabot Rocinant\u00e9nak!<br>H\u00e1t majdnem odavizeltem a meglepet\u00e9st\u0151l. A dupl\u00e1t\u00f3l. Egyr\u00e9szt, hogy eml\u00e9kezett a nevemre, s\u0151t a nevemen sz\u00f3l\u00edtott. Nem azt mondta, hogy: \u201dvess zabot a l\u00f3nak\u201d, hanem Rocinant\u00e9nak. M\u00e1r majdnem \u00e9n is elfelejtettem a nevem. Az \u00faj nevem. (Egykori gazd\u00e1m F\u00fcrg\u00e9nek nevezett.)<br>A m\u00e1sik meglepet\u00e9s a \u201dzab\u201d volt. Hogy a sok sil\u00e1ny zaba ut\u00e1n zabot kapok. H\u00e1t ennyire megtisztelnek, h\u00e1t kib\u00edrom az utat Katlanh\u00e1z\u00e1ig! Mert, ugye a zab azt jelenti, hogy nekiv\u00e1gunk az ismeretlennek.<br>A lovag nemcsak d\u00e1rd\u00e1t rendelt a fegyverhordoz\u00f3j\u00e1nak, hanem a tiszteleteshez is bet\u00e9rt, hogy adja \u00e1ld\u00e1s\u00e1t az \u00fatra. A h\u00e1bor\u00fara. Egy\u00e1ltal\u00e1n \u00fcsse k\u00f3bor lovagg\u00e1, ez ut\u00f3bbit nagyon fontosnak tartotta, olvasta, ugye, a sok ponyv\u00e1t, s az kikup\u00e1lta lovags\u00e1g \u00fcgy\u00e9ben.<br>No de megjelent Panza. Mit ad az isten, zabostariszny\u00e1val, s benne j\u00f3llaknival\u00f3 zabbal. Honnan vette, nem tudom, nem is \u00e9rdekelt, s impon\u00e1l\u00f3 volt az a biztons\u00e1g, amivel a nyakamba akasztotta, l\u00e1tszott, hogy nem el\u0151sz\u00f6r csin\u00e1lja.<br>\u201dNa, Roci, mondtam magamnak, r\u00e1d j\u00f6tt a j\u00f3 vil\u00e1g!\u201d<br>Kezdett megv\u00e1ltozni tudatomban a lovag k\u00e9pe, s a Sancho Panz\u00e1\u00e9, \u00e9s a h\u00e1bor\u00fat is m\u00e1sk\u00e9pp \u00edt\u00e9ltem meg.<br>Majdhogynem felnyer\u00edtettem: \u201d\u00c9ljen a h\u00e1bor\u00fa, amelyik nekem zabot ad!\u201d<br>De hogy ne s\u00e9rt\u0151djenek meg, v\u00e1ltottam, m\u00e9g idej\u00e9ben:<br>\u201d\u00c9ljen Izabella!\u201d<br>Na de hogy \u00e9ljen, aki halott? Kijav\u00edtottam magam:<br>\u201dVesszen Katal\u00f3nia!\u201d<br><br><br><em><strong>(Folytatjuk: M\u00e1sodik r\u00e9sz * (15) &#8222;IGAZ KATAL\u00c1NOK\u201d)<\/strong><\/em><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Cervantes nyom\u00e1n szabadon) (14.) V\u00c9GRE ZAB Mikor mindezzel megvolt, s a d\u00e1rd\u00e1t is megrendelte a falu kov\u00e1cs\u00e1n\u00e1l, Panz\u00e1hoz \u00edgy sz\u00f3lt:\u2013 Azt\u00e1n, Sancho, vess zabot Rocinant\u00e9nak!H\u00e1t majdnem odavizeltem a meglepet\u00e9st\u0151l. A dupl\u00e1t\u00f3l. Egyr\u00e9szt, hogy eml\u00e9kezett a nevemre, s\u0151t a nevemen sz\u00f3l\u00edtott. Nem azt mondta, hogy: \u201dvess zabot a l\u00f3nak\u201d, hanem Rocinant\u00e9nak. M\u00e1r majdnem \u00e9n is elfelejtettem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-103030","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=103030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103030\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=103030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=103030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=103030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}