
{"id":103399,"date":"2022-10-15T03:00:04","date_gmt":"2022-10-15T03:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=103399"},"modified":"2022-10-15T07:08:12","modified_gmt":"2022-10-15T07:08:12","slug":"george-topirceanu-a-sietos-alberlo-balladaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=103399","title":{"rendered":"George Top\u00eerceanu: A siet\u0151s alb\u00e9rl\u0151 ballad\u00e1ja"},"content":{"rendered":"\r\n<p>J\u00f6nnek \u00e9s mennek az \u00e9vek,<br>sz\u00e1llnak a sz\u00e9p h\u00f3napok.<br>\u00c9n folyton csak \u00e9gek \u00e9s \u00e9gek,<br>\u00e9s mindig men\u0151ben vagyok.<\/p>\r\n<p><br>Nem tudom, mif\u00e9le d\u00e9mon<br>\u0171z mindig \u00e9s egyre tov\u00e1bb,<br>m\u00e9rt kell az \u00fatba al\u00e9lnom,<br>de mindig van egy kis vil\u00e1g.<!--more--><\/p>\r\n<p><br>De \u00e9rzem, a falak szorulnak,<br>\u00e9n men\u0151 alb\u00e9rl\u0151 vagyok:<br>a d\u00edszletek r\u00e1m nem borulnak,<br>az \u00e9let r\u00f6vid, elfutok.<\/p>\r\n<p><br>Manz\u00e1rdban laktam sok\u00e1ig,<br>\u00e9s fentr\u0151l, az ablak luk\u00e1n,<br>l\u00e1ttam id\u00e1ig-od\u00e1ig,<br>mint a sz\u00ednh\u00e1zban, madame!<\/p>\r\n<p><br>Mikor a hold bek\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tt,<br>a v\u00e1ros \u00fagy intett fel\u00e9m:<br>gyere, a l\u00e1tv\u00e1nyt fel\u00f6lt\u00f6d,<br>\u00e9s a szab\u00f3d lesz majd a f\u00e9ny!<\/p>\r\n<p><br>Lennebb egy sz\u0171k kis szob\u00e1ban<br>egy \u00f6reg s egy sz\u00edn\u00e9sz lakott,<br>egy cica&#8230; S az emeleten<br>egy sokat l\u00e1togatott<\/p>\r\n<p><br>asszony, alatta pedig<br>egy korm\u00e1nyzati gigerli,<br>egy jampec, ki reggelig<br>kef\u00e9li a cip\u0151j\u00e9t, azt\u00e1n megint feni&#8230;<\/p>\r\n<p>Onnan egy nap elszeleltem<br>kis b\u0151r\u00f6nd\u00f6mmel, tudom,<br>egyszer csak otthon teremtem:<br>a Berzei-ben, s m\u00e9g nem unom.<\/p>\r\n<p><br>Ma is eml\u00e9kszem a kertre,<br>s a h\u00e1z ahogy benne pihent,<br>Ir\u00e9n n\u00e9n lakott, mellette<br>egy lev\u00e9lt\u00e1ros s a csend.<\/p>\r\n<p><br>Sok vir\u00e1g ny\u00edlt itt ki sz\u00e9pen,<br>hogy csak \u00fagy \u00e9gett a kert,<br>ezer csillag gy\u00falt ki az \u00e9gen,<br>s nekik a vir\u00e1g felelt.<br>Az orgona ny\u00edlt \u00e9ppen akkor,<br>az \u00e9jszaka zamata sz\u00e1llt,<\/p>\r\n<p><br>volt egy l\u00e1ny is, \u00e9s \u00e9n reggel hatkor<br>csak n\u00e9ztem \u00e9s n\u00e9ztem a l\u00e1nyt.<br>\u00c9s \u00e1lltam \u00e9s \u00e1lltam a kertben,<br>m\u00edg n\u00e9ztem az eget s a l\u00e1nyt,<\/p>\r\n<p><br>mert horkolt az \u00f6reg, \u00e9s ebben<br>nem szenvedett \u00e9ppen hi\u00e1nyt.<br>\u00c9jjel csak elny\u00edlt a f\u00fcgg\u00f6ny,<br>s azt hittem, a szemem el\u00e1ll&#8230;<\/p>\r\n<p><br>De magamat egyre elk\u00fcld\u00f6m,<br>hogy ne gy\u00f6t\u00f6rj\u00f6n a v\u00e1gy.<\/p>\r\n<p>Idegen l\u00e1tv\u00e1nyok, ti nem<br>tudj\u00e1tok, mit \u0151rz\u00f6k \u00e9n:<\/p>\r\n<p>egy vir\u00e1g illat\u00e1t itten,<br>a halott m\u00falt mezej\u00e9n.<br>Laktam egy nagyb\u00e1csin\u00e1l is,<br>\u0151 a Roman\u00e1n lakott,<br>laktam Manuc b\u00e1csin\u00e1l is,<br>ki g\u00f6rbe nagy orrot kapott,<\/p>\r\n<p><br>Mary asszonyn\u00e1l, aki h\u00e1t<br>k\u00e9peslapot is \u00edrt nekem:<br>maradjak &#8211; hi\u00e1ba is irk\u00e1lt,<br>\u0171z\u00f6tt tov\u00e1bb a szemem,<\/p>\r\n<p><br>a Granton egy kocsma f\u00f6l\u00f6tt<br>a Witingen volt egy kec\u00f3,<br>de b\u00e1rhov\u00e1 is k\u00f6lt\u00f6z\u00f6k,<br>mindig a m\u00e1sik a j\u00f3&#8230;<\/p>\r\n<p><br>Mert ilyen az \u00e9let, az \u00e9let,<br>sz\u00e1llnak hetek, h\u00f3napok &#8211; <br>\u00e9n mindig csak \u00e9gek \u00e9s \u00e9gek,<br>\u00e9s mindig men\u0151ben vagyok.<\/p>\r\n<p><em>Dem\u00e9ny P\u00e9ter \u00e1tk\u00f6lt\u00e9se<\/em><\/p>\r\n<p><br><em><strong>George Top\u00eerceanu<\/strong><\/em><br><em><strong>Balada chiria\u0219ului gr\u0103bit<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p><br>Trec anii, trec lunile-n goan\u0103<br>\u015ei-n zbor s\u0103pt\u0103m\u00e2nile trec.<br>R\u0103m\u00e2i s\u0103n\u0103toas\u0103, cucoan\u0103,<br>C\u0103-mi iau geamantanul \u015fi plec!<\/p>\r\n<p><br>Eu nu \u015ftiu limanul spre care<br>Pornesc cu bagajul acum,<br>Ce demon m\u0103 pune-n mi\u015fcare,<br>Ce tain\u0103 m\u0103-ndeamn\u0103 la drum.<br>Dar simt c\u0103 m-apas\u0103 pere\u0163ii,<\/p>\r\n<p><br>Eu sunt chiria\u015f trec\u0103tor:<br>\u00cen scurtul popas al vie\u0163ii<br>Vreau multe schimb\u0103ri de decor.<br>Am stat la mansard\u0103 o lun\u0103.<\/p>\r\n<p><br>De-acolo, de sus, de la geam,<br>\u015ei ziua \u015fi noaptea pe lun\u0103<br>Priveam ca la teatru, madam!<br>C\u00e2nd luna-mi venea la fereastr\u0103,<\/p>\r\n<p><br>Ora\u015ful p\u0103rea c\u0103 m\u0103 cheam\u0103<br>S\u0103-i v\u0103d \u00een lumin\u0103 albastr\u0103<br>Fantastica lui panoram\u0103&#8230;<br>Mai sus, \u00eentr-o camer\u0103 mic\u0103,<\/p>\r\n<p><br>F\u0103ceau \u00eempreun\u0103 menaj<br>Un mo\u015f, un actor \u015fi-o pisic\u0103.<br>Iar dincolo, jos, la etaj,<br>O dam\u0103 cu vizite multe<\/p>\r\n<p><br>\u015ei-al\u0103turi de ea un burlac,<br>Un demon serios de la Culte<br>Cu cioc \u015fi cu ghete de lac.<br>De-acolo, pe-o vreme ploioas\u0103,<\/p>\r\n<p><br>Mi-am pus geamantanu-n tramvai<br>\u015ei-abia am ajuns p\u00e2n-acas\u0103:<br>Pe Berzei, la conu Mihai.<br>\u0162in minte \u015fi-acuma gr\u0103dina,<\/p>\r\n<p><br>Ferestrele unse cu var&#8230;<br>\u00cen fa\u0163\u0103 sta coana Irina<br>\u015ei-n curte, un fost arhivar.<br>Vedeai r\u0103s\u0103rind laolalt\u0103,<\/p>\r\n<p><br>Un col\u0163 luminos de ietac,<br>Pridvorul cu ieder\u0103 &#8216;nalt\u0103<br>\u015ei flori z\u00e2mbitoare-n cerdac&#8230;<br>Pe-atunci \u00eenflorea liliacul<\/p>\r\n<p><br>\u015ei noaptea c\u0103dea parfumat\u0103<br>Umpl\u00e2nd de miresme cerdacul,<br>\u015ei-avea arhivarul o fat\u0103&#8230;<br>Stam ceasuri \u00eentregi sub umbrarul<\/p>\r\n<p><br>De flori, a\u015ftept\u00e2nd neclintit<br>(C-avea obicei arhivarul<br>S\u0103 sfor\u0103ie noaptea cumplit).<br>T\u00e2rziu, c\u00e2nd se da la o parte<\/p>\r\n<p><br>Perdeaua, p\u0103rea c\u0103 visez&#8230;<br>\u015ei iar am plecat mai departe,<br>De team\u0103 s\u0103 nu m\u0103 fixez.<br>Str\u0103ine priveli\u015fti fugare!<\/p>\r\n<p><br>Voi nu \u015fti\u0163i c\u0103-n inim\u0103 port<br>O dulce mireasm\u0103 de floare,<br>Parfumul trecutului mort&#8230;<br>\u015ei-am stat la un unchi, pe Roman\u0103,<\/p>\r\n<p><br>\u0162iu minte&#8230; dar unde n-am stat?<br>La domnul Manuc, o persoan\u0103<br>Cu nasul pu\u0163in coroiat;<br>La doamna Mary, pe Regal\u0103<\/p>\r\n<p><br>(O, cum m\u0103 ruga s\u0103 nu plec!<br>Mi-a scris chiar o carte po\u015ftal\u0103);<br>Pe strada Unirii la \u015ebeck;<br>Pe Grant, l\u00e2ng\u0103 birtul lui Sbierea;<br>Pe Witing, pe Tei la Confort,<br>M-a dus pretutindeni puterea<\/p>\r\n<p><br>Aceluia\u015fi tainic resort.<br>C-a\u015fa mi-e via\u0163a \u2013 o goan\u0103,<br>\u015ei astfel durerile trec&#8230;<br>R\u0103m\u00e2i s\u0103n\u0103toas\u0103, cucoan\u0103,<br>C\u0103-mi iau geamantanul \u015fi plec!<\/p>\r\n<p><em>Forr\u00e1s: Dem\u00e9ny P\u00e9ter FB-oldala<\/em><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00f6nnek \u00e9s mennek az \u00e9vek,sz\u00e1llnak a sz\u00e9p h\u00f3napok.\u00c9n folyton csak \u00e9gek \u00e9s \u00e9gek,\u00e9s mindig men\u0151ben vagyok. Nem tudom, mif\u00e9le d\u00e9mon\u0171z mindig \u00e9s egyre tov\u00e1bb,m\u00e9rt kell az \u00fatba al\u00e9lnom,de mindig van egy kis vil\u00e1g.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-103399","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=103399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103399\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=103399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=103399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=103399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}