Mifel\u00e9nk, \u00a0Bukarestben egy d\u00e9lut\u00e1ni \u00f3ra volt: kev\u00e9ssel lapz\u00e1rta ut\u00e1n, az addigi v\u00e9gs\u0151 hajsza ut\u00e1ni ellazul\u00e1s percei. A h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gi sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pre \u00e9ppen nem figyelt\u00fcnk – a lapz\u00e1rt\u00e1s h\u00edreket nyomd\u00e1ba k\u00fcldt\u00fck, takar\u00edtottam a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9peken, eldobtam a f\u00f6l\u00f6sleges dokumentumokat, trancs\u00edroztam az e-post\u00e1n be\u00e9rkez\u0151 \u00fajabb k\u00fcldem\u00e9nyeket.<\/p>\n
Feles\u00e9gem telefonh\u00edv\u00e1sa riasztott cs\u00f6ndes mereng\u00e9semb\u0151l: \u00e9g a World Trade Center!<\/p>\n
Hirtelen nem fogtam f\u00f6l, mit hallok. A rendszerv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1ni Bukarestben, a sajt\u00f3h\u00e1z szomsz\u00e9ds\u00e1g\u00e1ban, ahol a bukaresti v\u00e1s\u00e1rokat rendezik, sz\u00e1lloda \u00e9s irodah\u00e1z \u00e9p\u00fclt, mely a kereszts\u00e9gben szint\u00e9n a World Trade Center nevet kapta, bukaresti viszonylatban meglehet\u0151sen magas mind a kett\u0151, s lak\u00e1sunk ablakaib\u00f3l is r\u00e1l\u00e1tni a kiemelked\u0151 \u00e9p\u00fcletre.<\/p>\n
Hirtelen azt hittem, az gy\u00falt ki valamely baleset folyt\u00e1n, s m\u00e1r ugrottam is volna az ablakhoz, hogy megn\u00e9zzem a f\u00fcstoszlopot, mikor a feles\u00e9gem idegesen r\u00e1m sz\u00f3lt: nem a mi\u00e9nkr\u0151l, hanem a newyorki Centerr\u0151l besz\u00e9l..<\/em>. \u00c9s szaggatottan, er\u0151sen felindulva k\u00f6zvet\u00edtette sz\u00e1momra azt, amit a k\u00e9perny\u0151n l\u00e1tott.\u00a0A szerkeszt\u0151s\u00e9gben nincs telev\u00edzi\u00f3. Bekapcsoltuk a r\u00e1di\u00f3kat, friss\u00edtett\u00fck a h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gi sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pet s egyb\u0151l minden megvil\u00e1gosodott.<\/p>\n Az igazi z\u0171rzavar tulajdonk\u00e9ppen akkor kezd\u0151d\u00f6tt. Eml\u00e9ksz\u00fcnk mindannyian az ellentmond\u00f3 h\u00edrekre, felt\u00e9telez\u00e9sekre, a vil\u00e1gm\u00e9ret\u0171 d\u00f6bbenetre. Az egym\u00e1st keresztez\u0151 e-mail \u00fczenetekre, telefonh\u00edv\u00e1sokra. Kanad\u00e1ban \u00e9l\u0151 l\u00e1nyom\u00e9k nagyon megijedtek: az amerikai f\u00f6ldr\u00e9sz retteg\u00e9se \u00fagy terjedt, mint sz\u00e1raz erd\u0151ben a t\u0171zv\u00e9sz.<\/p>\n Hamarj\u00e1ban az akkor Raleighben \u00e9l\u0151 M\u00fcllner P\u00e9terre gondoltam s gyors \u00fczenetet k\u00fcldtem neki: ha tud, t\u00e1j\u00e9koztassa r\u00f6viden a Rom\u00e1niai Magyar Sz\u00f3t a t\u00f6rt\u00e9ntekr\u0151l, a k\u00f6vetkezm\u00e9nyekr\u0151l.<\/p>\n M\u00e9g este megj\u00f6tt a v\u00e1lasz: feles\u00e9ge, Judit \u00edrta, mert P\u00e9ter \u00e9ppen bent volt az irod\u00e1ban. Judit arra gondolt, nehogy k\u00e9slekedjen az inform\u00e1ci\u00f3kkal, ez\u00e9rt sebt\u00e9ben g\u00e9pbe \u00edrta saj\u00e1t els\u0151 benyom\u00e1sait, az amerikai m\u00e9dia h\u00edreit.<\/p>\n Azt\u00e1n m\u00e1snap reggel, vagyis 12-\u00e9n m\u00e1r ott v\u00e1rt a g\u00e9pben P\u00e9ter szakszer\u0171, avatott tud\u00f3s\u00edt\u00e1sa is.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mifel\u00e9nk, \u00a0Bukarestben egy d\u00e9lut\u00e1ni \u00f3ra volt: kev\u00e9ssel lapz\u00e1rta ut\u00e1n, az addigi v\u00e9gs\u0151 hajsza ut\u00e1ni ellazul\u00e1s percei. A h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gi sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pre \u00e9ppen nem figyelt\u00fcnk – a lapz\u00e1rt\u00e1s h\u00edreket nyomd\u00e1ba k\u00fcldt\u00fck, takar\u00edtottam a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9peken, eldobtam a f\u00f6l\u00f6sleges dokumentumokat, trancs\u00edroztam az e-post\u00e1n be\u00e9rkez\u0151 \u00fajabb k\u00fcldem\u00e9nyeket. Feles\u00e9gem telefonh\u00edv\u00e1sa riasztott cs\u00f6ndes mereng\u00e9semb\u0151l: \u00e9g a World Trade Center!<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-10994","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumentum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10994\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}