{"id":11179,"date":"2011-09-22T06:03:46","date_gmt":"2011-09-22T06:03:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=11179"},"modified":"2011-09-28T07:18:05","modified_gmt":"2011-09-28T07:18:05","slug":"dancs-artur-%e2%80%9emondjatok-mert-van-igy-%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=11179","title":{"rendered":"Dancs Artur: \u201eMondj\u00e1tok, m\u00e9rt van \u00edgy?…\u201d"},"content":{"rendered":"

(Levelek New Yorkb\u00f3l)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>

A szeptember 7-\u00e9n k\u00f6z\u00f6lt 2001-es newyorki fot\u00f3 bronzba \u00f6ntve "\u00e9letre kelt" a terrort\u00e1mad\u00e1s helysz\u00edn\u00e9n * A szerz\u0151 felv\u00e9tele<\/p><\/div>\n

A hobbif\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szt eszi a fene, amikor egyszer nem viszi mag\u00e1val valahova a masin\u00e1j\u00e1t, \u00e9s akkor van ott a t\u00e9ma. A t\u00e9ma, ami megism\u00e9telhetetlen, \u00e9s visszahozhatatlan. Magamr\u00f3l besz\u00e9lek, s roppant sokat bosszankodtam mulaszt\u00e1somon, de – hogy nekem legyen mondva – teljesen v\u00e9letlen\u00fcl ker\u00fcltem oda, a Battery Parkba pontosan szeptember 12-\u00e9n. Sokan megk\u00e9rd\u0151jelezik ezt az \u00e9n v\u00e9letlenszer\u0171s\u00e9gemet, pedig ez \u00edgy igaz, m\u00e9g akkor is, ha neh\u00e9z ezt elmagyar\u00e1znom, s meg sem pr\u00f3b\u00e1lkozom vele. A l\u00e9nyeg ugyanis nem ebben van. Imm\u00e1r tizedik \u00e9ve, hogy \u00f3dzkodom b\u00e1rmit is megnyilv\u00e1nulni arr\u00f3l a szeptember 11-r\u0151l, s ha megtettem, akkor nehezemre esett. Hazudn\u00e9k, ha valami m\u00e9ly lelki nyom\u00e1sra hivatkozn\u00e9k vagy megr\u00e1zk\u00f3dtat\u00e1sr\u00f3l. Ez olyan t\u00e9ma, amir\u0151l nem szeretek besz\u00e9lni – szemben ezekkel a dr\u00e1ga ny\u00fajorkiakkal, akik abb\u00f3l teremtettek szok\u00e1st, hogy illik egym\u00e1st\u00f3l megk\u00e9rdezni, \u201eTe hol volt\u00e1l akkor?\u201d. Munkahelyeken k\u00fcl\u00f6n foglalkoz\u00e1s van beiktatva erre, \u00e9s mindenkinek illik \u201eWe Remember\u201d felirat\u00fa kit\u0171z\u0151t vagy egy\u00e9b ilyen holmit hordani. Nem is tehettem volna, de nem is nagyon verg\u0151dtem \u00e9rte, hogy ott legyek vagy egyik megeml\u00e9kez\u00e9sen, az idein sem. Mint mondottam, \u00e9ppen m\u00e1snap keveredtem oda, \u00e1tf\u00fartam magam a m\u00e9g mindig massz\u00edv fot\u00f3zkod\u00f3 t\u00f6megen, \u00e9s kimenek\u00fcltem az \u00f6b\u00f6l partj\u00e1ra, a Battery Parkba. Este volt m\u00e1r, s\u00f6t\u00e9t. A parkot gy\u00e9ren vil\u00e1g\u00edtj\u00e1k, mert a Downtown f\u00e9nyei \u00fagyis idevet\u00fclnek.\u00a0V\u00e1ratlan l\u00e1tv\u00e1ny fogadott. A f\u00e1k \u00e1rnyai \u00e9s a szesz\u00e9lyesen fel-felspriccen\u0151 l\u00e1tv\u00e1nysz\u00f6k\u0151k\u00fat esti csendj\u00e9ben majd\u2019 h\u00e1romezer k\u00eds\u00e9rtet sorakozott el\u00e9m katon\u00e1s rendben. Valami t\u00e1mogat\u00f3knak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en, a tizedik \u00e9vfordul\u00f3ra a trag\u00e9di\u00e1ban elh\u00fanytak sz\u00e1m\u00e1val megegyez\u0151 sz\u00e1m\u00fa z\u00e1szl\u00f3t \u00e1ll\u00edtottak a v\u00e1ros legd\u00e9lebbi cs\u00fccsk\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 parkba, pontosan a Szabads\u00e1gszobor \u00e9s az \u00faj WTC k\u00f6z\u00e9, a partra. Valamennyi z\u00e1szl\u00f3n a k\u00e9k cs\u00edkokat az \u00e1ldozatok apr\u00f3bet\u0171s nevei alkott\u00e1k. Minden egyes z\u00e1szl\u00f3n.<\/p>\n

Sohasem voltak r\u00e1m hat\u00e1ssal a lobog\u00f3k. Tal\u00e1n, mert az elm\u00falt 30-40 \u00e9v sikeresen ki\u00edrtott vel\u0151l\u00fcnk, a mi gener\u00e1ci\u00f3nkb\u00f3l mindenf\u00e9le j\u00f3 \u00e9rz\u00e9st a z\u00e1szl\u00f3kkal kapcsolatban. S most m\u00e9gis beleborzongtam a l\u00e1tv\u00e1nyba, \u00e9s hagytam, hogy a hideg futkosson kereszt\u00fcl rajtam.<\/p>\n

M\u00e1r nem b\u00e1nom, hogy nem vittem a g\u00e9pet. Biztos, lek\u00f6t\u00f6tt volna a f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9s, \u00e9s soha nem \u00e9reztem volna meg azt a m\u00e9rhetetlen \u00e9s le\u00edrhatatlan energi\u00e1t, amit akkor \u00e9s ott \u00e9reztem.<\/p>\n

\u00c9s mivel k\u00e9p nem sz\u00fcletett ehhez a lev\u00e9lhez, egy kor\u00e1bbi ad\u00f3ss\u00e1gomat t\u00f6rlesztem Cseke G\u00e1bor bar\u00e1tomnak, amikor ezt a WTC alj\u00e1ban felkutatott \u00fariembert csatolom illusztr\u00e1ci\u00f3k\u00e9nt ide.<\/p>\n

New York, 2011. szeptember 22.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Levelek New Yorkb\u00f3l) A hobbif\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szt eszi a fene, amikor egyszer nem viszi mag\u00e1val valahova a masin\u00e1j\u00e1t, \u00e9s akkor van ott a t\u00e9ma. A t\u00e9ma, ami megism\u00e9telhetetlen, \u00e9s visszahozhatatlan. Magamr\u00f3l besz\u00e9lek, s roppant sokat bosszankodtam mulaszt\u00e1somon, de – hogy nekem legyen mondva – teljesen v\u00e9letlen\u00fcl ker\u00fcltem oda, a Battery Parkba pontosan szeptember 12-\u00e9n. Sokan megk\u00e9rd\u0151jelezik ezt […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-11179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalandozok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}