{"id":12210,"date":"2011-11-23T19:11:31","date_gmt":"2011-11-23T19:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=12210"},"modified":"2011-11-23T19:11:31","modified_gmt":"2011-11-23T19:11:31","slug":"gergely-tamas-a-stockholmi-metro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=12210","title":{"rendered":"Gergely Tam\u00e1s: A stockholmi metr\u00f3"},"content":{"rendered":"

2011. nov. 21. H\u00e4sselby > Odenplan<\/strong><\/p>\n

V\u00e4llingbyben beszorulok egy h\u00e1rmas k\u00f6z\u00e9. Velem szemben egy huszon\u00f6t-harminc \u00e9ves, \u00fagy sejtem, di\u00e1kjai vagy volt di\u00e1kjai, k\u00e9t l\u00e1ny, tizenh\u00e1rom-tizenn\u00e9gy mellette illetve mellettem. A \u201dtan\u00e1rn\u0151\u201d viszi a sz\u00f3t, eg\u00e9szen pontosan: be nem \u00e1ll a sz\u00e1ja. Mir\u0151l besz\u00e9l, nem tudom, ugyanis f\u00fclembe mennek zsebr\u00e1di\u00f3mb\u00f3l a h\u00edrek, de azt \u00e9rz\u00e9kelem, hogy er\u0151sen sz\u00e1raz a hangja \u00e9s f\u0151k\u00e9nt er\u0151szakos. A mellettem \u00fcl\u0151, akit nem l\u00e1tok, meg se sz\u00f3lal, a szemk\u00f6zt \u00fcl\u0151 fiatal l\u00e1ny illedelmesen k\u00f6zbesz\u00far egy-egy „igen\u201d-t, hogy jelezze: k\u00f6veti a sz\u00f3\u00e1radatot.
\nV\u00f6r\u00f6skab\u00e1tos, v\u00f6r\u00f6s r\u00fazsos tan\u00e1rn\u0151 Bromm\u00e1ban lesz\u00e1ll. Akkor k\u00fcl\u00f6n\u00f6s dolog t\u00f6rt\u00e9nik: a k\u00e9t l\u00e1ny helyet cser\u00e9l, mell\u00e9m, mi okb\u00f3l, nem tudom, az illedelmes ker\u00fcl, aki elkezd ugyan\u00fagy viselkedni, mint a „tan\u00e1rn\u0151je”. Nem kem\u00e9ny \u00e9s sz\u00e1raz a hangja, nem is olyan hangos, de egyfolyt\u00e1ban \u201dl\u00f6vi a sz\u00f6veget”. Beteg mind a kett\u0151, sz\u0171r\u00f6m le, nem norm\u00e1lis, hogy ennyire domin\u00e1ljanak. A hallgat\u00f3s\u00e1g, a keny\u00e9rt\u00e9szta sz\u00edn\u0171 \u00e9s alak\u00fa csendesebb megvan, teh\u00e1t nem \u0151r\u00fclt, hogy mag\u00e1val diskur\u00e1ljon. De az is vil\u00e1gos, hogy valami hi\u00e1nyzik neki. A baj az, hogy nekem el kell viselnem.<\/p>\n

Ugyanaznap: Odenplan > H\u00e4sselby<\/strong><\/p>\n

Fridhemsplann\u00e1l kez\u0151dik a baj, felsz\u00e1ll harminc\u00e9ves n\u0151, harminc\u00f6t, azonnal el\u0151ker\u00fcl a telefon, felh\u00edv valakit, akivel hangosan taglal csal\u00e1di dolgokat. Hangosan protest\u00e1lok, majd magyarul leh\u00fcly\u00e9zem, fel se veszi, azaz nem \u00e9rz\u00e9keli, hogy neki sz\u00f3ltak, telefon\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz viszonyultak. R\u00e1j\u00f6v\u00f6k, nincs m\u00e1s megold\u00e1s, musz\u00e1j el\u00fcln\u00f6m.
\nEl\u00fcl\u00f6k, j\u00f3 t\u00edz l\u00e9p\u00e9sre, nem hallom. Csak amikor \u00c5keshovn\u00e1l v\u00e1ltunk, akkor j\u00f6n ki az ajt\u00f3hoz, \u00e9s ugyanolyan hangosan folyik bel\u0151le a sz\u00f3mosl\u00e9k. Fejbe tudn\u00e1m verni.
\nHanem az \u00faj helyemen is „baj” van. Akivel szembe \u00fcltem, csendes hetvenes \u00f6regasszony, \u00e1m jobbra t\u0151lem, a m\u00e1sik n\u00e9gyesben egy cirka 17 \u00e9ves fi\u00fa, zene a f\u00fcl\u00e9ben, az m\u00e9g semmi, hanem a l\u00e1ba, cip\u0151je orra az \u00fcl\u00e9sen. \u00dagy, hogy csak oldalr\u00f3l \u00e9ri, s nem pontosan ott, ahova \u00fclnek, \u00e1m m\u00e9gis. Zavar. Gondolom, mit lehet tenni?
\nR\u00f6vid haboz\u00e1s ut\u00e1n, odafordulok. Ilyenkor mindig m\u00e9rlegelnem kell, hogy nem boxol-e orrba az illet\u0151, nem veri-e ki a fogam, mert sz\u00f3lok.
\nKair\u00f3ban az \u00e9let\u00fcket kock\u00e1ztatj\u00e1k a t\u00e9ren, mondj\u00e1k nekem a r\u00e1di\u00f3ban, nekem ilyesmivel kell foglalkoznom\u2026 Nem abszurdum?!
\nSz\u00f3val kiveszem a f\u00fclemb\u0151l a r\u00e1di\u00f3t, odafordulok, megv\u00e1rom, m\u00edg \u0151 is kiveszi a zen\u00e9t a saj\u00e1tj\u00e1b\u00f3l, majd mondom: „hej, kompis, szevasz haver. Az a helyzet, hogy a l\u00e1bad az \u00fcl\u00e9sen zavar\u00f3 l\u00e1tv\u00e1ny. Sz\u00e1momra.” \u00a0R\u00e1mutatok, n\u00e9zi, egy sz\u00f3t nem sz\u00f3l, szerintem nem sv\u00e9d, de ha m\u00e1s nem, a jelekb\u0151l meg\u00e9rti, elpirul, l\u00e1b\u00e1t leveszi. Mondom, „tack, k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m!”, mintha sz\u00edvess\u00e9get tenne nekem, mintha magyar\u00e1zkodnom kellene, ami\u00e9rt \u0151 illetlen\u00fcl viselkedett, inti, hogy rendben, meg van bocs\u00e1tva, visszahelyezi a hallgat\u00f3j\u00e1t. Csod\u00e1lkozom, hogy mibe keveredem egy k\u00fcl\u00f6nben illetve az egykor b\u00e9k\u00e9s \u00e9s civiliz\u00e1lt Stockholmban, hogy m\u00e1r nem tudok egyszer idegesked\u00e9s, kellemetlens\u00e9g n\u00e9lk\u00fcl elutazni az Odenplant\u00f3l H\u00e4sselbyig.
\nAbb\u00f3l, hogy idegesen r\u00e1zza a l\u00e1b\u00e1t, azt veszem ki, nem tetszett neki, hogy r\u00e1sz\u00f3ltak, de \u00fagy volt el\u0151adva, hogy nem haragudhatott meg. Nem mutathatta, hogy haragszik. Pedig elpirult, kellemetlen volt sz\u00e1m\u00e1ra a helyzet, tele volt a metr\u00f3kocsi. Lesz\u00e1ll\u00e1skor, direkt figyelem a mozdulatait – nem \u00fct meg, t\u00f6rt\u00e9nt m\u00e1r meg, az\u00e9rt vagyok olyan \u00f3vatos. Nem velem, de h\u00e1t \u00e9rz\u00e9keny vagyok. Nekem ez\u00fattal szerencs\u00e9m van.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2011. nov. 21. H\u00e4sselby > Odenplan V\u00e4llingbyben beszorulok egy h\u00e1rmas k\u00f6z\u00e9. Velem szemben egy huszon\u00f6t-harminc \u00e9ves, \u00fagy sejtem, di\u00e1kjai vagy volt di\u00e1kjai, k\u00e9t l\u00e1ny, tizenh\u00e1rom-tizenn\u00e9gy mellette illetve mellettem. A \u201dtan\u00e1rn\u0151\u201d viszi a sz\u00f3t, eg\u00e9szen pontosan: be nem \u00e1ll a sz\u00e1ja. Mir\u0151l besz\u00e9l, nem tudom, ugyanis f\u00fclembe mennek zsebr\u00e1di\u00f3mb\u00f3l a h\u00edrek, de azt \u00e9rz\u00e9kelem, hogy er\u0151sen […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-12210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jegyzet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}