
{"id":12271,"date":"2011-11-27T19:09:28","date_gmt":"2011-11-27T19:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=12271"},"modified":"2011-11-27T19:10:18","modified_gmt":"2011-11-27T19:10:18","slug":"petrozsenyi-nagy-pal-borcsa-a-mukoszorus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=12271","title":{"rendered":"Petrozs\u00e9nyi Nagy P\u00e1l: Borcsa, a m\u0171k\u00f6sz\u00f6r\u0171s"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">A h\u00edrneves f\u0151szerkeszt\u0151 el\u00e9gedetten fesz\u00edtett a vadonat\u00faj fotelben. Szem\u00e9vel \u00fajra meg \u00fajra v\u00e9gigcir\u00f3gatta az eleg\u00e1ns \u00edr\u00f3asztalt, a s\u00fcpped\u0151 sz\u0151nyeget \u00e9s azt a k\u00e9t, ugyancsak \u00faj csend\u00e9letet, amit a lap fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak huszon\u00f6t\u00f6dik \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra kapott.<br \/>\n\u2013 Borcsa Aurel \u2013 jelentette be a csinos, platinasz\u0151ke titk\u00e1rn\u0151. \u2013 Bukarestb\u0151l\u2026<br \/>\n\u2013 Engedje be!<br \/>\n\u2013 Tiszteletem!<br \/>\nHars\u00e1nyi sz\u00f3rakozottan mutatott az \u00f6bl\u00f6s karossz\u00e9kre.<br \/>\n\u2013 Miben \u00e1llhatok a szolg\u00e1lat\u00e1ra?<br \/>\n\u2013 Szeretn\u00e9k a domnuval egy bizniszt k\u00f6tni \u2013 b\u00f6kte ki a l\u00e1togat\u00f3 tork\u00e1t k\u00f6sz\u00f6r\u00fclve.<!--more--><br \/>\n\u2013 Kivel?<br \/>\n\u2013 A redaktor \u00farral. \u00dagy hallottam, errefel\u00e9 j\u00f3 ke\u2026 kelet\u2026<br \/>\n\u2013 Keletje?<br \/>\n\u2013 Igen, azt hiszem, \u00edgy mondj\u00e1k. N\u00e9ha hib\u00e1san besz\u00e9lek \u2013 magyar\u00e1zta bossz\u00fasan \u2013, az\u00e9rt rem\u00e9lem, meg\u00e9rtj\u00fck egym\u00e1st. Sz\u00f3val keletje van a disszidens interj\u00faknak, ez\u00e9rt elhat\u00e1roztam, \u00e9n is adok egyet \u2013 kereste a szavakat a  messzir\u0151l j\u00f6tt ifj\u00fa. \u2013 A domnu meg\u00edrja, \u00e9s fizet \u00e9rte egy jelk\u00e9pes summ\u00e1t.<br \/>\n\u2013 Kis zsid\u00f3! \u2013 kuncogott mag\u00e1ban a lapszerkeszt\u0151. \u2013 Sajn\u00e1lom, nem a mi profilunk. Forduljon tal\u00e1n a Reformhoz, vagy\u2026 tudom is \u00e9n. Meghallgatni ott biztosan meghallgatj\u00e1k. M\u00e1s k\u00e9rd\u00e9s, hogy mit adnak \u00e9rte.<br \/>\n\u2013 M\u0103 rog! Akkor nem deranzs\u00e1lok tov\u00e1bb.<br \/>\n\u2013 Nem deranzs\u00e1l! Ha valamiben seg\u00edthet\u00fcnk, esetleg tan\u00e1csra van sz\u00fcks\u00e9ge\u2026 Felt\u00e9telezem, hogy maga is disszid\u00e1lt, \u00e9s\u2026<br \/>\n\u2013 Merci! \u2013 kedvetlenedett el a fiatalember. \u2013 Lak\u00e1som m\u00e1r van, a t\u00f6bbi majd kiker\u00fcl.<br \/>\n\u2013 Teh\u00e1t disszid\u00e1lt.<br \/>\n\u2013 Nem mindegy? Ha \u00fagysem \u00edrnak r\u00f3lam \u2013 \u00e1llt f\u00f6l csal\u00f3dott k\u00e9ppel.<br \/>\n\u2013 M\u00e9g egyszer sajn\u00e1ljuk, de, mint mondtam, nem v\u00e1g a profilunkba, b\u00e1r ett\u0151l m\u00e9g nyugodtan elbesz\u00e9lgethet\u00fcnk. Vagy ez\u00e9rt is tiszteletd\u00edjat k\u00edv\u00e1n?<br \/>\n\u2013 Nem, dehogy.<br \/>\n\u2013 Akkor cs\u00fccs\u00fclj\u00f6n vissza, \u00e9s mes\u00e9ljen! Mi \u00fajs\u00e1g a f\u0151v\u00e1rosban? Rombolnak, vagy \u00e9p\u00edtenek? Tudja, valamikor \u00e9n is j\u00e1rtam arra. Azok a templomok, csod\u00e1latos m\u0171eml\u00e9kek\u2026 !<br \/>\n\u2013 Voltak.<br \/>\n\u2013 Nono, az\u00e9rt maradt bel\u0151l\u00fck, \u00e9s csak magukon m\u00falik, hogy a t\u00f6bbieket is megments\u00e9k.<br \/>\n\u2013 Rajtunk? \u2013 kerekedett ki a bukaresti szeme.<br \/>\n\u2013 Magukon, pontosabban azokon, akik oda\u00e1t maradtak. Lel\u00e9pni k\u00f6nny\u0171. Bocs\u00e1nat, nem akartam megs\u00e9rteni. Term\u00e9szetesen ez sem kis teljes\u00edtm\u00e9ny, de hogyan l\u00e9pjen le az apja, anyja meg a t\u00f6bbi huszonk\u00e9t milli\u00f3, akik ugyanott akarnak meghalni, ahol megsz\u00fclettek? Szakm\u00e1ja van?<br \/>\n\u2013 K\u00f6sz\u00f6r\u0171s vagyok. Nyolc \u00e9ve \u00e9retts\u00e9giztem, besz\u00e9lek magyarul, oroszul\u2026<br \/>\n\u2013 J\u00f3 megfizett\u00e9k?<br \/>\n\u2013 A dracut!<br \/>\n\u2013 \u00d6n tiszta rom\u00e1n, nincs a csal\u00e1dban netal\u00e1n magyar is?<br \/>\n\u2013 T\u0151le tanultam magyarul.<br \/>\n\u2013 Megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztett\u00e9k, h\u00e1tr\u00e1nyba ker\u00fclt valaha emiatt? \u2013 lend\u00fclt bele a t\u00e1rsalg\u00e1sba Hars\u00e1nyi.<br \/>\n\u2013 Soha. Tulajdonk\u00e9ppen nem is igen tudt\u00e1k. Nevem Borcea, cea-val, a t\u00e1t\u00e1 ut\u00e1n, aki m\u00e1r els\u0151 oszt\u00e1lyt\u00f3l rom\u00e1n iskol\u00e1ba j\u00e1ratott.<br \/>\n\u2013 \u00c9rtem, akarom mondani, nem \u00e9rtem. Ha se nyelvi, se nemzetis\u00e9gi probl\u00e9m\u00e1i nincsenek, munkak\u00f6nyves \u00e1ll\u00e1sa volt, \u00e9s a fizet\u00e9s\u00e9b\u0151l is kij\u00f6tt, mi\u00e9rt fordult \u00e9ppen hozz\u00e1nk?<br \/>\n\u2013 De h\u00e1t most mondtam: f\u00e9lig \u00e9n is magyar vagyok, m\u00e1sr\u00e9szt itt mindenki szabad. M\u00e9g a szeg\u00e9nyek is. V\u00e9lem\u00e9nyem lehet, \u00e9s van is v\u00e9lem\u00e9nyem \u2013 felelte Borcsa szokatlan \u00e9retts\u00e9ggel. \u2013 Csak eddig hallgatni, mindig nyelni kellett, \u00e9s nyel\u00fcnk ma is az Elvt\u00e1rs j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l \u2013 borzadt \u00f6ssze, \u00e9s \u00fagy k\u00e9mlelt k\u00f6r\u00fcl, mintha a \u201eK\u00e1rp\u00e1tok G\u00e9niusza\u201d itt is meghallan\u00e1.<br \/>\n\u2013 Aki hallgat, beleegyezik \u2013 jegyezte meg sz\u00e1razon a j\u00f3hiszem\u0171 f\u0151szerkeszt\u0151. \u2013 Akcept\u00e1lja a falurombol\u00e1st, szem\u00e9lyi kultuszt\u2026<br \/>\n\u2013 Semmit sem akcept\u00e1lunk \u2013 szorult \u00f6k\u00f6lbe a fiatalember keze.<br \/>\n\u2013 Lehet, de am\u00edg \u00f6n\u00f6k hallgatnak, az Elvt\u00e1rs int\u00e9zkedik: lebontatja a templomokat, \u201eforradalmas\u00edtja\u201d az ipart, mez\u0151gazdas\u00e1got an\u00e9lk\u00fcl, hogy b\u00e1rki szembesz\u00e1llna vele.<br \/>\n\u2013 Apostol szembesz\u00e1llt. \u00c9s nemcsak \u0151: Brucan, M\u0103nescu, Doina Cornea asszony\u2026<br \/>\n\u2013 Mialatt maguk, eln\u00e9z\u00e9st, tov\u00e1bb lap\u00edtottak.<br \/>\n\u2013 Ok\u00e9, beismerem \u2013 adta be a derek\u00e1t a v\u00e9kony bajsz\u00fa leg\u00e9ny. \u2013 Csakhogy harcolni innen is harcolhatunk.<br \/>\n\u2013 Hogyan?<br \/>\n\u2013 H\u00e1t\u2026<br \/>\n\u2013 Na ugye, ez\u00e9rt lett volna helyesebb, ha ink\u00e1bb otthon marad \u2013 n\u00e9zett a szem\u00e9be a szak\u00e1llas h\u00edrlap\u00edr\u00f3. \u2013 Rem\u00e9lem, nem \u00e9rt f\u00e9lre, kedves Borcsa \u00far.<br \/>\n\u2013 Borcea, cea-val.<br \/>\n\u2013 N\u00e1lunk nincsenek persona non gratak, kiv\u00e9ve a tolvajokat, gyilkosokat. Ha elj\u00f6tt, isten hozta, noha az \u00e9let n\u00e1lunk sem fen\u00e9kig tejfel, azzal a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9ggel, hogy mi itthon vagyunk \u2013 oktatta ki j\u00f3indulat\u00faan a nyurga m\u0171k\u00f6sz\u00f6r\u0171st.<br \/>\n\u2013 K\u00f6sz, lehet, hogy igaza van \u2013 horgasztotta le fej\u00e9t a borost\u00e1s \u00e1ll\u00fa ifj\u00fa. \u2013 \u00c9n mindenesetre \u00faj \u00e9letet kezdek. Elmondom az igazat a \u201eh\u0151s\u00f6k\u201d orsz\u00e1g\u00e1r\u00f3l. H\u00e1tha ezzel is seg\u00edtek, h\u00e1tha mindny\u00e1jan fel\u00e9bred\u00fcnk. \u00daj vil\u00e1gban \u00faj \u00e9let lesz a lozink\u00e1m, hogy amir\u0151l otthon csak szavalnak, mi realiz\u00e1ljuk.<br \/>\n\u2013 \u00daj vil\u00e1g? \u2013 mosolyodott el a lapszerkeszt\u0151.<br \/>\nValaha az egykori cip\u00e9sz is err\u0151l fant\u00e1zi\u00e1lt, m\u00edg n\u00e9h\u00e1ny k\u00e1ty\u00fa \u00e9szre nem t\u00e9r\u00edtette.<br \/>\n\u2013 Da. Menek\u00fcltek, ad\u00f3 \u00e9s infl\u00e1ci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl, ahol nemcsak szabadok, de gazdagok is lesz\u00fcnk.<br \/>\n\u2013 H\u0171ha!<br \/>\n\u2013 L\u00e1tom, nem hisz nekem \u2013 szomorodott el a fiatalember. \u2013 Pedig szerintem itt igenis megindult valami.<br \/>\n\u2013 K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m a besz\u00e9lget\u00e9st \u2013 mondta a publicista, egy pillanatig habozott, majd a p\u00e9nzt\u00e1rc\u00e1j\u00e1ba cs\u00edpett. \u2013 A honor\u00e1riuma.<br \/>\n\u2013 Micsoda honor\u00e1rium? Ja! Ezek szerint m\u00e9gis meggondolta mag\u00e1t?<br \/>\n\u2013 Meg\u2026 illetve tegye csak el! \u2013 m\u00e9rte v\u00e9gig a kopott menek\u00fcltet. \u2013 Legfeljebb visszaadja, ha munk\u00e1ba \u00e1ll.<br \/>\nEltelt egy \u00e9v, s az orsz\u00e1gban mintha t\u00e9nyleg megindult volna valami. Egy csillag lehullt, s ett\u0151l paradox m\u00f3don minden\u00fctt f\u00e9nyesebb lett. Kider\u00fclt, hogy m\u00e1s csillagok is ragyognak, melyeket pont a r\u00e9gi miatt nem tudtak \u00e9rz\u00e9kelni. Megszavazt\u00e1k a pluralizmust, a f\u00f6ldreformot an\u00e9lk\u00fcl, hogy egyetlen l\u00f6v\u00e9s eld\u00f6rd\u00fclt volna. Azt\u00e1n k\u00f6vetkezett Nagy Imre, Gorbacsov, v\u00e9g\u00fcl a m\u0171k\u00f6sz\u00f6r\u0171s, aki egy reggel, mirnix dirnix ism\u00e9t a szerkeszt\u0151s\u00e9gbe toppant.<br \/>\nHars\u00e1nyi idegen\u00fcl b\u00e1mult az eleg\u00e1ns vend\u00e9gre. Feh\u00e9r ing, fekete \u00f6lt\u00f6ny, egyik ujj\u00e1n brili\u00e1nsgy\u0171r\u0171 villogott.<br \/>\n\u2013 K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m a k\u00f6lcs\u00f6nt \u2013 ny\u00fajtott \u00e1t a rom\u00e1n egy feh\u00e9r bor\u00edt\u00e9kot. \u2013 Egy\u00fattal bocs\u00e1natot k\u00e9rek m\u00faltkori naiv viselked\u00e9sem\u00e9rt. Ma m\u00e1r tudom, hogy az interj\u00fakat nem szok\u00e1s megfizetni, s\u0151t\u2026<br \/>\n\u2013 Mit mondott, hogy h\u00edvj\u00e1k? \u2013 k\u00f6hintett zavartan a h\u00edrneves f\u0151szerkeszt\u0151.<br \/>\n\u2013 Borceanak, ha m\u00e9g eml\u00e9kszik r\u00e1m.<br \/>\n\u2013 A cip\u00e9sz?<br \/>\n\u2013 A k\u00f6sz\u00f6r\u0171s Bukarestb\u0151l.<br \/>\n\u2013 Isten hozta! \u2013 derengett fel benne a m\u00falt \u00e9vi tal\u00e1lkoz\u00e1s.<br \/>\nEz az \u00fcrge, aki olyan vil\u00e1gban hitt, ahol nincsenek menek\u00fcltek, se ad\u00f3, se infl\u00e1ci\u00f3. Vajon mi\u00e9rt csak egy \u00e9v m\u00falt\u00e1n jelentkezett \u00fajra? Khm! Tal\u00e1n esze \u00e1g\u00e1ban sem volt jelentkezni, azt\u00e1n m\u00e9gis idehozta az ad\u00f3ss\u00e1g. Vagy ink\u00e1bb a brili\u00e1nsgy\u0171r\u0171j\u00e9t j\u00f6tt villogtatni? Egy \u00e9v \u00f3ta persze sok minden t\u00f6rt\u00e9nt. Csak az ad\u00f3, s infl\u00e1ci\u00f3 maradt.<br \/>\n\u2013 Mi \u00fajs\u00e1g a K\u00e1rp\u00e1tokn\u00e1l?<br \/>\n\u2013 Mi lenne? \u00c9lnek \u2013 vont v\u00e1llat a reg\u00e1ti.<br \/>\n\u2013 Felf\u00fcggesztett\u00e9k m\u00e1r a falurombol\u00e1st?<br \/>\n\u2013 Nem tudom.<br \/>\n\u2013 \u00c9s maga? J\u00f3l van? \u2013 v\u00e1ltott t\u00e9m\u00e1t tapintatosan a lapszerkeszt\u0151. \u2013 Ahogy eln\u00e9zem, legal\u00e1bb maga megtal\u00e1lta a sz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1t.<br \/>\n\u2013 Nagyj\u00e1b\u00f3l \u2013 old\u00f3dott meg a disszidens nyelve.<br \/>\nElmes\u00e9lte, mikor \u00e9s hogyan n\u0151s\u00fclt, melynek r\u00e9v\u00e9n kocsihoz, kis m\u0171helyhez \u00e9s egy\u00e9b \u201eapr\u00f3s\u00e1gokhoz\u201d jutott. Egy\u00e9bk\u00e9nt nem iszik, nem politiz\u00e1l, f\u00fcty\u00fcl a p\u00e1rtokra \u00e9s valamennyi szervezetre, ahol munka helyett reformr\u00f3l \u00e9s m\u00e1s z\u00f6lds\u00e9gekr\u0151l locsognak.<br \/>\nA f\u0151szerkeszt\u0151 sz\u00e1ja t\u00e1tva maradt, s m\u00e9g akkor is az ajt\u00f3ra meredt, amikor Borcea Aurel m\u00e1r r\u00e9gen elt\u00e1vozott.<br \/>\n\u2013 Viszontl\u00e1t\u00e1sra! \u2013 t\u00e9pte fel az illatos kopert\u00e1t, melyben \u00f6t darab sz\u00e1zas \u00e9s egy n\u00e9vjegy lapult.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<em><strong> Borcsa Aurel m\u0171k\u00f6sz\u00f6r\u0171s<br \/>\nN\u00e9pfront utca 1<br \/>\nHa oll\u00f3ja, k\u00e9se csorba<br \/>\nMeg\u00e9lezi \u00d6nnek Borcsa.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Borcsa-a-m\u0171k\u00f6sz\u00f6r\u0171s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12272\" title=\"Borcsa, a m\u0171k\u00f6sz\u00f6r\u0171s\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Borcsa-a-m\u0171k\u00f6sz\u00f6r\u0171s.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Borcsa-a-m\u0171k\u00f6sz\u00f6r\u0171s.jpg 320w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Borcsa-a-m\u0171k\u00f6sz\u00f6r\u0171s-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A h\u00edrneves f\u0151szerkeszt\u0151 el\u00e9gedetten fesz\u00edtett a vadonat\u00faj fotelben. Szem\u00e9vel \u00fajra meg \u00fajra v\u00e9gigcir\u00f3gatta az eleg\u00e1ns \u00edr\u00f3asztalt, a s\u00fcpped\u0151 sz\u0151nyeget \u00e9s azt a k\u00e9t, ugyancsak \u00faj csend\u00e9letet, amit a lap fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak huszon\u00f6t\u00f6dik \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra kapott. \u2013 Borcsa Aurel \u2013 jelentette be a csinos, platinasz\u0151ke titk\u00e1rn\u0151. \u2013 Bukarestb\u0151l\u2026 \u2013 Engedje be! \u2013 Tiszteletem! Hars\u00e1nyi sz\u00f3rakozottan mutatott az \u00f6bl\u00f6s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-12271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12271\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}