{"id":12561,"date":"2011-12-11T06:42:42","date_gmt":"2011-12-11T06:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=12561"},"modified":"2011-12-11T06:42:42","modified_gmt":"2011-12-11T06:42:42","slug":"dancs-artur-a-perzsaszeru-bozontos-cica-meg-a-vilagvalsag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=12561","title":{"rendered":"Dancs Artur: A perzsaszer\u0171 bozontos cica meg a vil\u00e1gv\u00e1ls\u00e1g"},"content":{"rendered":"

(Levelek New Yorkb\u00f3l)<\/em><\/p>\n

Egy m\u00e1sik \u00fatvonalon j\u00f6ttem haza. Ez azt felt\u00e9telezi, hogy a Soh\u00f3b\u00f3l s\u00e9t\u00e1lnom kell p\u00e1r keresztutc\u00e1t. Amint j\u00f6v\u00f6k a hirhedt Boweryn kereszt\u00fcl, egyszer csak r\u00e1mront egy cica. A Bowery egy sug\u00e1r\u00fatszer\u0171 utca, ami „k\u00f6rny\u00e9kk\u00e9” n\u0151tte mag\u00e1t. Aki olvasott a New York-i gengekr\u0151l, bandaharcokr\u00f3l, ott sokszor emlegetik a Boweryt, ez l\u00e9nyeg\u00e9ben az olasz negyed s a k\u00ednai metsz\u00e9spontja, ma m\u00e1r bulis z\u00f3na jobb\u00e1ra, pubokkal, kocsm\u00e1kkal, de m\u00e9g megmaradtak a csal\u00e1di kisboltok is sok hely\u00fctt, a meghat\u00e1rozhatatlan profil\u00fa k\u00ednai szat\u00f3csboltok vagy az otthoni vasutas restikre eml\u00e9keztet\u0151 manaps\u00e1g divatos direkte lepukkant k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak – sz\u00f3val megvan a maga hangulata. S h\u00e1t, persze, egy perzsa cica bozontos bund\u00e1val mennyire j\u00f3l el van egy ilyen k\u00f6rny\u00e9ken. B\u00e1tran \u00e9s b\u00fcszk\u00e9n vonult fel, bekukkantott egy csavarboltba, majd onnan visszasietett a laundriba, ahonnan eredetileg kij\u00f6tt. A mos\u00f3g\u00e9pek el\u0151tt k\u00f6z\u00e9pre le\u00fclt, mintha azt figyeln\u00e9, kell\u0151k\u00e9ppen dolgozik-e mind, b\u00e1r kicsit ut\u00e1lta a nyirkos padl\u00f3t. \u00c9pp akkor \u00e9rtem oda az ajt\u00f3 el\u00e9, s meg\u00e1lltam. Le akartam a telefonommal f\u00e9nyk\u00e9pezni, \u00e9s a fej\u00e9t h\u00e1traford\u00edtotta, mintha \u00e9rezn\u00e9, s mint aki ismer\u0151st l\u00e1t, felpattan, \u00e9s miny\u00e1kolva odasiet:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

– H\u00e9!!! Mi van veled, \u00f6reg, na t\u00e9ged azt\u00e1n nem nagyon lehet l\u00e1tni, mi a p\u00e1lya?….<\/p>\n

Nem is tudtam, ennyi k\u00e9rd\u00e9sre mit lehet v\u00e1laszolni egy perzsaszer\u0171 bund\u00e1ba \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt bozontos cic\u00e1nak, aki a Boweryn l\u00f6h\u0151k\u00f6l, \u00edgy teh\u00e1t olyan Bowery-i bulis gengmacska lehet, aki finomnak n\u00e9z ugyan ki, de a csikket a m\u00e1sik cica fark\u00e1val vagy mancs\u00e1val oltja el. Leparol\u00e1ztunk, p\u00e1rszor odad\u00f6rg\u00f6l\u0151z\u00f6tt. Egy mexik\u00f3i fick\u00f3 \u00e1llt keresztbetett l\u00e1bakkal egy l\u00e1daoszlopnak \u00e9s egy\u00e9b lomoknak t\u00e1maszkodva az ajt\u00f3ban. K\u00e9rdem, az \u00f6v\u00e9-e. Unottan biccent, igen.
\nNah, nem volt\u00e1l meggy\u0151z\u0151, Gomez, gondoltam. Ezek mindig olyan b\u00favalb\u00e9leltek, mintha eg\u00e9sz Mexik\u00f3 nyomora rajtuk lenne. B\u00e1r tal\u00e1n az is k\u00f6zrej\u00e1tszik, hogy \u00e9n ugye ott fot\u00f3zgattam, \u00e9s \u0151k a t\u00e1rs\u00e1val meg lehets\u00e9ges, hogy nem \u00e9pp valami kereszt\u00e9ny cselekedet k\u00f6zepette voltak ott, hiszen egy kopott furgonba tuszakolt be a m\u00e1sik mindenf\u00e9le dobozokat. A dobozok m\u00e1rpedig a Boweryben mindig valami gyanusat jelentenek.
\nMegfigyeltem, hogy ezek soha nem sz\u00f6vetkeznek sem indiaiakkal, sem k\u00ednaiakkal, oroszokkal meg pl\u00e1ne nem. Pedig h\u00e1t, ilyesf\u00e9le gyan\u00fas-dobozos \u00fczletel\u00e9sek mennek \u00e1m testv\u00e9reink k\u00f6r\u00e9ben is.<\/p>\n

A perzsaszer\u0171 sz\u00fcrke bund\u00e1t visel\u0151 bozontos cic\u00e1t\u00f3l azt\u00e1n b\u00facs\u00fat v\u00e9ve tov\u00e1bb baktattam a Boweryn, \u00e9s a reggeli \u00fajs\u00e1g c\u00edmlaph\u00edre j\u00e1rt az eszemben. Amikor hajnalban elolvastam, akkor\u00e1t ugrottam a sz\u00e9ken a metr\u00f3ban, hogy a szemben\u00fcl\u0151 hajl\u00e9ktalan a k\u00f6vetkez\u0151n\u00e9l le is sz\u00e1llt k\u00e1romkodva, \u00e9s \u00f6r\u00f6m\u00f6mben majdnem megcs\u00f3koltam az alkoholb\u0171z\u00f6s nagyhas\u00fa t\u00e9lap\u00f3t, aki a kocsi m\u00e1sik v\u00e9g\u00e9ben b\u00f3biskolt egy el\u00e9gg\u00e9 \u00e1t nem pihent \u00e9jszaka ut\u00e1n.<\/p>\n

\u201cK\u00edna felvir\u00e1gz\u00e1sa a Chinatown hervad\u00e1s\u00e1t okozza\u201d – ez volt a szalagc\u00edm, \u00e9s arr\u00f3l tud\u00f3s\u00edtottak alatta egy cikkben minden \u00e1lomittas \u00fajs\u00e1golvas\u00f3t, hogy a k\u00ednai gazdas\u00e1gi bumm k\u00f6vetkezt\u00e9ben, megcsappant a New York-i k\u00ednaiak sz\u00e1ma, \u00e9s mind t\u00f6bben telepszenek vissza gyors p\u00e9nzhezjut\u00e1s rem\u00e9ny\u00e9ben az \u0151shaz\u00e1ba.<\/p>\n

–\tTelepedjetek, csak telepedjetek. Oda, vissza! – motyogtam magamban, \u00e9s h\u00edvtam is Lacika bar\u00e1tomat Budapesten, hogy az \u00f6r\u00f6mh\u00edrt vele is megosszam. \u00dajpalot\u00e1n bar\u00e1tom m\u00e9g a guly\u00e1slevest is f\u00e9lretolta, \u00e9s visszah\u00fazta a p\u00e1link\u00e1s\u00fcveget, amit m\u00e1r od\u00e9b tasz\u00edtott, amikor nekifogott enni \u00e9s a hagym\u00e1t felszeletelte – k\u00f6nnyek k\u00f6zt – az esti babguly\u00e1shoz. Szeretek neki \u00f6r\u00f6met okozni, mert alapvet\u0151en, ugye, j\u00f3 ember vagyok, na meg az\u00e9rt is, mert r\u00e9gi j\u00f3bar\u00e1tok vagyunk, \u00e9s ha meg\u00f6regsz\u00fcnk – mert ejszen, mindkett\u0151nkre v\u00e1r m\u00e9g valami ilyesmi is – egy\u00fctt lesz\u00fcnk a Muppet Show p\u00e1holy\u00e1ban, amint azt pelyhedz\u0151 fiatals\u00e1gunk idej\u00e9n megfogadtuk.
\n–\tNe zokogj, Lacika! – v\u00edgasztaltam szipog\u00f3 bar\u00e1tomat.
\n–\tN\u00e1th\u00e1s vagyok, h\u00fclye! Meg a hagyma cs\u00edpi a szememet.<\/p>\n

Majd folytatta a mostan\u00e1ban \u00f6r\u00f6k\u00f6sen visszat\u00e9r\u0151 gondolat\u00e1val:<\/p>\n

–\tKit\u00f6r a h\u00e1bor\u00fa mostm\u00e1r. Mondom \u00e9n neked. Hazamehetnek a rizsev\u0151k, \u00e9s menjenek is csak min\u00e9l hamarabb, de h\u00e1bor\u00fa lesz, kedves bar\u00e1tom. Ezt a sok diszn\u00f3s\u00e1got m\u00e1r nem t\u0171ri el a vil\u00e1g a h\u00e1t\u00e1n. \u00c9n mondom neked.<\/p>\n

Lacika el\u00e9g r\u00e9g ilyen profetikus szellemben nyilatkozik a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben r\u00e1nkront\u00f3 h\u00e1bor\u00fakr\u00f3l, a sv\u00e1jci frank meg az eur\u00f3 miatti zavarg\u00e1sokr\u00f3l.<\/p>\n

–\tAzt hittem, jobban \u00f6r\u00fclsz majd a h\u00edrnek…
\n–\t\u00d6r\u00fcl\u00f6k, h\u00e1t. Hogy a viharba ne \u00f6r\u00fcln\u00e9k! Csak neh\u00e9z elhinnem.
\n–\t\u00c9s m\u00e9g egy b\u0171b\u00e1jos cic\u00e1val is megismerkedtem az el\u0151bb!
\n–\tH\u00e1ny l\u00e1ba volt?
\n–\tN\u00e9gy.
\n–\tAkkor leszarom – folytatta a magasr\u00f6pt\u0171 t\u00e1rsalg\u00e1st bar\u00e1tom – Te mindig \u00f6sszeszedsz valami macsk\u00e1t, ez hihetetlen.
\n–\tTal\u00e1lkoztunk. A Boweryn.
\n–\tAkkor is leszarom. Ami meg a k\u00ednaiakat illeti, ha hazamennek, m\u00e1r az is egy fokkal jobb, de az a baj, hogy ezek ott is vid\u00e1man tudnak szaporodni. Megj\u00f3solt\u00e1k m\u00e1r r\u00e9g a s\u00e1rga veszedelmet, h\u00e1t ez az. Csak az \u00c1zsia Centert hagyj\u00e1k m\u00e9g meg egy darabig, mert ott olcs\u00f3bb a tusf\u00fcrd\u0151 meg a v\u00e9c\u00e9pap\u00edr.<\/p>\n

Elk\u00e9pzeltem, ahogy az ablak el\u0151tt \u00e1llva, kifel\u00e9 b\u00e1mul. Az ablaka Bud\u00e1ra n\u00e9z.<\/p>\n

–\tEgyszer \u00fagyis ott fogok \u00e9n lakni…<\/p>\n

Az ablak el\u0151tt \u00e1llok, kifel\u00e9 b\u00e1mulok. Az ablakom Manhattan belv\u00e1ros\u00e1ra n\u00e9z.<\/p>\n

–\t\u00c9n m\u00e1r itt lakom… \u00c9s ennyi.<\/p>\n

\u00c9s ennyi.<\/p>\n

New York, 2011. december 10.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Levelek New Yorkb\u00f3l) Egy m\u00e1sik \u00fatvonalon j\u00f6ttem haza. Ez azt felt\u00e9telezi, hogy a Soh\u00f3b\u00f3l s\u00e9t\u00e1lnom kell p\u00e1r keresztutc\u00e1t. Amint j\u00f6v\u00f6k a hirhedt Boweryn kereszt\u00fcl, egyszer csak r\u00e1mront egy cica. A Bowery egy sug\u00e1r\u00fatszer\u0171 utca, ami „k\u00f6rny\u00e9kk\u00e9” n\u0151tte mag\u00e1t.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-12561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalandozok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}