
{"id":12932,"date":"2011-12-28T19:47:07","date_gmt":"2011-12-28T19:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=12932"},"modified":"2011-12-29T12:05:16","modified_gmt":"2011-12-29T12:05:16","slug":"adam-gyula-szekely-betlehemesek-kulsorekecsinben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=12932","title":{"rendered":"Csobotfalviak betlehemez\u00e9se Pusztin\u00e1n \u00e9s K\u00fcls\u0151rekecsinben"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_12933\" style=\"width: 643px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/betlehemesek.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12933\" class=\"size-full wp-image-12933\" title=\"betlehemesek\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/betlehemesek.jpg\" alt=\"\" width=\"633\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/betlehemesek.jpg 904w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/betlehemesek-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12933\" class=\"wp-caption-text\">\u00c1d\u00e1m Gyula fot\u00f3ja<\/p><\/div>\n<div id=\"_mcePaste\">Imm\u00e1r hetedik \u00e9ve annak, hogy a Csobotfalvi Hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 csoport a Kar\u00e1csonyi \u00fcnnepk\u00f6r r\u00e9szek\u00e9nt nemcsak Csobotfalv\u00e1n \u00e9s a k\u00f6rnyez\u0151 telep\u00fcl\u00e9seken betlehemezik, hanem a moldvai cs\u00e1ng\u00f3magyarok lakta Pusztin\u00e1ra, az ut\u00f3bbi k\u00e9t \u00e9vben pedig K\u00fcls\u0151rekecsinbe is ell\u00e1togat, bek\u00e9rezik a h\u00e1zakba \u00e9s \u00fajra meg \u00fajra el\u0151adja a Kisj\u00e9zus sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, a h\u00e1zigazd\u00e1k pedig alm\u00e1val, di\u00f3val, borral vend\u00e9gelik meg a betlehemez\u0151ket. A csobotfalviak m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta szoros kapcsolatot \u00e1polnak a moldvai cs\u00e1ng\u00f3magyarokkal, hiszen minden \u00e9vben a p\u00fcnk\u00f6sdi b\u00facs\u00fa alkalm\u00e1val sz\u00e1ll\u00e1st biztos\u00edtanak az onnan \u00e9rkez\u0151 zar\u00e1ndokoknak, a betlehemez\u00e9s pedig kiv\u00e1l\u00f3 alkalom arra, hogy ezeket a kapcsolatokat a k\u00f6z\u00f6s j\u00e1t\u00e9k r\u00e9v\u00e9n tov\u00e1bb m\u00e9ly\u00edts\u00e9k. K\u00f6r\u00fatjuk sor\u00e1n minden \u00e9vben \u00c1d\u00e1m Gyula, a Hargita Megyei Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont fotogr\u00e1fusa k\u00eds\u00e9ri el \u0151ket \u00e9s \u00f6r\u00f6k\u00edti meg az esem\u00e9nyeket.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\">A betlehemez\u00e9s c\u00e9lja nemcsak a r\u00e9gi hagyom\u00e1nyok \u00e1pol\u00e1sa \u00e9s a hitb\u00e9li meggy\u0151z\u0151d\u00e9s er\u0151s\u00edt\u00e9se, hanem a magyar sz\u00f3 elvitele is. A csobotfalvi betlehemes j\u00e1t\u00e9kok nagyban hasonl\u00edtanak a moldvai betlehemeshez, nyelvezet\u00fck k\u00f6nnyen \u00e9rthet\u0151 a moldvai cs\u00e1ng\u00f3magyarok sz\u00e1m\u00e1ra, maga a j\u00e1t\u00e9k pedig a moldvaihoz hasonl\u00f3an interakt\u00edv, a h\u00e1zigazd\u00e1k nem n\u00e9z\u0151i, hanem r\u00e9sztvev\u0151i az esem\u00e9nyeknek \u2013 mondja Antal Imre, a hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 csoport vezet\u0151je.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\">A betlehemez\u0151k a k\u00e9tnapos program sor\u00e1n miut\u00e1n v\u00e9gigj\u00e1rt\u00e1k a k\u00e9t falut, Pusztin\u00e1n a templom el\u0151tt illetve a Pusztinai \u00e9s a K\u00fcls\u0151rekecsini Magyar H\u00e1zakban is bemutatt\u00e1k az egybegy\u0171lteknek a betlehemes j\u00e1t\u00e9kokat. J\u00e1t\u00e9kukat a helyiek cs\u00e1ng\u00f3 kar\u00e1csonyi \u00e9nekekkel viszonozt\u00e1k, majd a napot t\u00e1nch\u00e1zzal, a helyi \u00e9s a csobotfalvi zen\u00e9szek k\u00f6z\u00f6s zen\u00e9l\u00e9s\u00e9vel z\u00e1rt\u00e1k. Az esem\u00e9nyt id\u00e9n Hargita Megye Tan\u00e1csa \u00e9s a Hargita Megyei Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont t\u00e1mogatta.<\/div>\n<div><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12956\" title=\"csobot2\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot2.jpg\" alt=\"\" width=\"610\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot2.jpg 610w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot2-300x151.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12957\" title=\"csobot3\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot3.jpg\" alt=\"\" width=\"610\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot3.jpg 610w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot3-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_12958\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12958\" class=\"size-full wp-image-12958\" title=\"csobot4\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot4.jpg\" alt=\"\" width=\"610\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot4.jpg 610w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/csobot4-300x209.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12958\" class=\"wp-caption-text\">\u00c1d\u00e1m Gyula fot\u00f3i<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imm\u00e1r hetedik \u00e9ve annak, hogy a Csobotfalvi Hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 csoport a Kar\u00e1csonyi \u00fcnnepk\u00f6r r\u00e9szek\u00e9nt nemcsak Csobotfalv\u00e1n \u00e9s a k\u00f6rnyez\u0151 telep\u00fcl\u00e9seken betlehemezik, hanem a moldvai cs\u00e1ng\u00f3magyarok lakta Pusztin\u00e1ra, az ut\u00f3bbi k\u00e9t \u00e9vben pedig K\u00fcls\u0151rekecsinbe is ell\u00e1togat, bek\u00e9rezik a h\u00e1zakba \u00e9s \u00fajra meg \u00fajra el\u0151adja a Kisj\u00e9zus sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, a h\u00e1zigazd\u00e1k pedig alm\u00e1val, di\u00f3val, borral vend\u00e9gelik meg a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[],"class_list":["post-12932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foto","category-jegyzet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}