{"id":13121,"date":"2012-01-04T16:40:38","date_gmt":"2012-01-04T16:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=13121"},"modified":"2012-01-04T16:40:38","modified_gmt":"2012-01-04T16:40:38","slug":"az-ezer-%c2%bbtalan%c2%ab-foldje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=13121","title":{"rendered":"Az ezer \u00bbtal\u00e1n\u00ab f\u00f6ldje"},"content":{"rendered":"

Papp S\u00e1ndor Zsigmond: Semmi kis \u00e9letek <\/em><\/strong><\/p>\n

Ez egy nagy reg\u00e9ny. Rem\u00e9lhet\u0151leg nem csak az\u00e9rt, mert k\u00f6zel n\u00e9gysz\u00e1z oldalt tartalmaz. A rom\u00e1niai, hat\u00e1rk\u00f6zeli, magyarok \u00e9s rom\u00e1nok \u00e1ltal lakott v\u00e1roska, \u00e9s azon bel\u00fcl egy j\u00f3l k\u00f6r\u00fclhat\u00e1rolt csoport bemutat\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u00f3r- \u00e9s k\u00f6rk\u00e9pet k\u00e9sz\u00edt a szerz\u0151. Amb\u00edci\u00f3ja enn\u00e9l is mer\u00e9szebb: az \u00f6nk\u00e9nyuralom m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t akarja \u00e1br\u00e1zolni.\"\"<\/a>
\nA t\u00f6rt\u00e9nelmi id\u0151 szint\u00e9n egy\u00e9rtelm\u0171, ez a rom\u00e1niai kommunizmus \u00fan. arany korszaka, azaz f\u0151leg a \u201980-as \u00e9vek. Rengeteg szerepl\u0151 ny\u00fczs\u00f6g a k\u00f6nyvben, \u0151k t\u00f6bbnyire egy n\u00e9gyemeletes h\u00e1zban laknak. Ez a h\u00e1z a h\u00e1rom r\u00e9szre tagol\u00f3d\u00f3 m\u0171 jeleneteinek legf\u0151bb sz\u00ednpada.
\nA telep\u00fcl\u00e9s nev\u00e9vel nem tal\u00e1lkozunk, de csak Szatm\u00e1rn\u00e9meti lehet, ahol az \u00edr\u00f3 gimn\u00e1ziumba j\u00e1rt. Ezt a benyom\u00e1sunkat er\u0151s\u00edti a belv\u00e1rosban \u00e1ll\u00f3, t\u00f6bbsz\u00f6r emlegetett t\u0171zolt\u00f3torony. Papp S\u00e1ndor Zsigmond szereti is, meg nem is ezt a v\u00e1rost \u2013 id\u00e9zetet mindkett\u0151re tal\u00e1lni lehet. \u00c9rthet\u0151. Hi\u00e1ba kedves, sz\u00edv\u00fcnkh\u00f6z k\u00f6zel \u00e1ll\u00f3 a hely, a messianisztikus politika mindent t\u00f6nkre tud tenni. Megtudjuk, p\u00e9ld\u00e1ul, hogy a vil\u00e1gon legt\u00f6bb mag\u00e1ban motyog\u00f3 ember tal\u00e1n itt l\u00e1that\u00f3. \u00c9s a k\u00f6vetkez\u0151 id\u00e9zet is sokatmond\u00f3. \u00bbItt a m\u00e9rt\u00e9ket m\u00e1r gyerekkor\u00e1ban beleverik az emberbe. Ha \u00e1lm\u00e1b\u00f3l k\u00f6ltik fel, akkor is tudja, ki el\u0151tt kussol, \u00e9s kinek k\u00f6sz\u00f6n el\u0151re.\u00ab
\n*
\nAz els\u0151 r\u00e9sz Schiffer Rudolfr\u00f3l sz\u00f3l, aki fogtechnikus \u00e9s mell\u00e9k\u00e1ll\u00e1sban bes\u00fag\u00f3. Hogy spicli lett, azt nem lehet felr\u00f3ni: m\u00e1sk\u00e9nt nem adj\u00e1k ki \u2013 \u00e9ppen szekusok \u00e1ltal \u2013 meggyilkolt fi\u00e1nak holtest\u00e9t. Rudolf lassan megszokja a jelentget\u0151-\u00edr\u00e1st, s\u0151t m\u00e1r-m\u00e1r m\u0171v\u00e9sznek \u00e9rezi mag\u00e1t. Kapcsolata, tart\u00f3tisztje, Nicu Zmeura gyakran megl\u00e1togatja. A szomsz\u00e9dok m\u00e9gsem gyanakodnak, tal\u00e1n nem akarj\u00e1k tudni, hogy ki a t\u00e9gla. V\u00e9g\u00fcl \u00f6ngyilkos lesz, tal\u00e1n mert Zmeura, azaz M\u00e1lna elvt\u00e1rs el akarja \u00e1rulni, mi\u00e9rt halt meg a fia, aki tal\u00e1n nem is az \u0151 fia. Rudolfot m\u00e9gsem tudjuk sajn\u00e1lni. Ellenszenves ember. (Mint szinte mindenki a reg\u00e9nyben.) Az\u00e9rt szokik r\u00e1 a doh\u00e1nyz\u00e1sra, p\u00e9ld\u00e1ul, hogy ne \u00e9rezze kedves feles\u00e9g\u00e9nek pen\u00e9szszag\u00e1t. Pedig M\u00e1rta k\u00fcl\u00f6nb, mint \u0151. V\u00e9g\u00fcl a n\u0151 hagyja el a f\u00e9rj\u00e9t, k\u00e9ptelen elviselni az egyetlen er\u0151s kapocs, a gyerek\u00fck elveszt\u00e9s\u00e9t. Bal\u00e1zs \u00e1t akar sz\u00f6kni a hat\u00e1ron, de lel\u00f6vik. Ez persze nagy hazugs\u00e1g, mert a szeku helyi b\u00f6rt\u00f6n\u00e9ben verik agyon. De h\u00e1t ebben a mili\u0151ben a kamu olyan, mint a leveg\u0151, \u00e9lni sem lehet n\u00e9lk\u00fcle.
\nA m\u00e1sodik r\u00e9szben a nagyhatalm\u00fa Mihai Gondru \u00e9s csal\u00e1dja k\u00f6lt\u00f6zik Rudolf\u00e9k lak\u00e1s\u00e1ba. Gondru elvt\u00e1rs ludas Bal\u00e1zs hal\u00e1l\u00e1ban, de ez nem zavarja. Cinikus, mint minden hatalmat gyakorl\u00f3, manipul\u00e1l\u00f3 p\u00e1rtember. Titulusa bizonytalan: tal\u00e1n katona, szekus ezredes vagy t\u00e1bornok, tal\u00e1n civil, p\u00e1rtbizotts\u00e1gi titk\u00e1r vagy valami hasonl\u00f3. \u0150 Lucifer partiumi helytart\u00f3ja. Azt\u00e1n kider\u00fcl, hogy a magyar feles\u00e9g\u00e9t \u00e9s a fiait nagyon szereti, de a portr\u00e9j\u00e1t ez jelent\u0151sen nem m\u00f3dos\u00edtja. A nagyobbik fi\u00e1t, Rolandot katolikusnak, a kisebbet, Viorelt ortodoxnak nevelik. Tal\u00e1n h\u00edv\u0151k, templomba j\u00e1r\u00f3k? Erre nincs utal\u00e1s. Tal\u00e1n az egyik fi\u00fa ink\u00e1bb magyar, a m\u00e1sik rom\u00e1n? Erre sem t\u00e9r ki a szerz\u0151. Nemzetis\u00e9gi ellent\u00e9t szinte nincs a n\u00e9gysz\u00e1z oldalon, pedig a korszaknak ez az egyik jellemz\u0151je, pl\u00e1ne azokon a helyeken, ahol a magyarok \u00e9s rom\u00e1nok ar\u00e1nya nagyj\u00e1b\u00f3l fele-fele.
\nInk\u00e1bb Rolandr\u00f3l sz\u00f3l ez a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 r\u00e9sz. \u0150 l\u00edceumba j\u00e1r, \u00e9s az apja ellent\u00e9te: beleval\u00f3, tisztess\u00e9ges, b\u00e1tor sr\u00e1c. Egy alkalommal, heccb\u0151l, nem akarja megmondani, mikor van a p\u00e1rtf\u0151titk\u00e1r elvt\u00e1rs sz\u00fclet\u00e9snapja. (Ami az \u00e9v legfontosabb \u00fcnnep\u00e9v\u00e9 avanzs\u00e1l Rom\u00e1ni\u00e1ban.) S\u0151t, a h\u00e1nyaveti v\u00e1lasza tr\u00e1g\u00e1r: \u201eHonnan a faszomb\u00f3l tudjam?!\u201d Ezen a kijelent\u00e9sen fordul meg vele \u00e9s apj\u00e1val a vil\u00e1g. A nagyf\u0151n\u00f6k k\u00e9ts\u00e9gbe esik, azt gondolja, hogy a fels\u00e9gs\u00e9rt\u00e9s ut\u00e1n b\u00e1rmi t\u00f6rt\u00e9nhet vel\u00fck. Meg akarja v\u00e9deni a fi\u00e1t \u00e9s persze \u00f6nmag\u00e1t, de a l\u00edceum igazgat\u00f3ja, a Lupu elvt\u00e1rs hajl\u00edthatatlan elvt\u00e1rs. A heves sz\u00f3p\u00e1rbaj arr\u00f3l sz\u00f3l, ki er\u0151sebb kutya, ki tudja a m\u00e1sikat elint\u00e9zni. Azt gondoltam, ez a r\u00e9sz nem re\u00e1lis, mert ha nincs komoly ok, az egyik rom\u00e1n a m\u00e1sikat testv\u00e9rnek \u00e9rzi \u2013 f\u0151leg k\u00e9tnyelv\u0171, azaz \u201eellens\u00e9ges\u201d k\u00f6zegben. Csakhogy kider\u00fcl, az igazgat\u00f3nak szem\u00e9lyes oka van a hepci\u00e1skod\u00e1sra, az \u0151 feles\u00e9g\u00e9t is elcs\u00e1b\u00edtotta Gondru. A befoly\u00e1s-f\u00e9lt\u00e9st \u00e9s hatalmi acsarkod\u00e1s porszag\u00e1t egy romantikus illat\u00fa t\u00f6rt\u00e9net enyh\u00edti: a kamasz Roland beleszeret az iskola n\u0151v\u00e9r\u00e9be, Nov\u00e1k Eszterbe.
\nA harmadik r\u00e9sz m\u00e1r Eszter k\u00f6r\u00fcl bonyol\u00f3dik, aki Gondru\u00e9k lak\u00e1s\u00e1nak egy szob\u00e1j\u00e1t b\u00e9reli volt szeret\u0151j\u00e9t\u0151l, Rolandt\u00f3l, miut\u00e1n a csal\u00e1d \u2013 a rendszerv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1n \u2013 Kanad\u00e1ba k\u00f6lt\u00f6zik. \u00c1m most is az aranykorszakos m\u00falt domin\u00e1l. Eszter egy disszid\u00e1l\u00e1si k\u00eds\u00e9rlet\u00e9re, z\u00f6ld hat\u00e1ron \u2013 tal\u00e1n a magyar\u2013rom\u00e1n hat\u00e1ron \u2013 t\u00f6rt\u00e9n\u0151 sz\u00f6k\u00e9s\u00e9re eml\u00e9kezik, a h\u00e1z lak\u00f3i pedig a forradalom idej\u00e9n meghalt szomsz\u00e9djukr\u00f3l, a h\u0151s Veter\u00e9nyi Lajosk\u00e1r\u00f3l besz\u00e9lnek \u2013 egy osztr\u00e1k t\u00e9v\u00e9 forgat\u00f3csoportja el\u0151tt.
\nNagyj\u00e1b\u00f3l ennyi a t\u00f6rt\u00e9net.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Papp S\u00e1ndor Zsigmond<\/p><\/div>\n

K\u00f6nyv\u00e9nek megjelen\u00e9sekor nyilatkozta a szerz\u0151 az MTI-nek: \u00bbA nyolcvanas \u00e9vekben voltam gimnazista, ami az ember legnyitottabb id\u0151szaka, szinte sz\u00edvtam magamba a kort. A nagy k\u00e9rd\u00e9s ink\u00e1bb az volt, hogyan tudom mindezt fikci\u00f3v\u00e1 \u00e1tgy\u00farni, hiszen engem nem a dokument\u00e1l\u00e1s v\u00e1gya hajtott, hanem az, hogy megfogjam a diktat\u00fara term\u00e9szet\u00e9t.\u00ab
\nAz \u00edr\u00f3i sz\u00e1nd\u00e9k megval\u00f3sul. Ez nem dokumentumreg\u00e9ny \u2013 b\u00e1r a korszak jegyeivel gyakran tal\u00e1lkozunk: \u00e1ruhi\u00e1ny, \u00e1ramsz\u00fcnet, magyar t\u00e9v\u00e9ad\u00e1s-vad\u00e1szat, hazafias munka \u2013 hanem sz\u00e9pirodalom. Ez nem dics\u00e9ret, nem is elmarasztal\u00e1s. Egy biztos, neh\u00e9z lehetett eld\u00f6nteni, hol legyen a r\u00f6gval\u00f3s\u00e1g meg a fikci\u00f3 hat\u00e1ra. Papp S\u00e1ndor Zsigmondot ebben az \u00edr\u00f3i p\u00e9ldak\u00e9pei alig vagy csak felem\u00e1s m\u00f3don seg\u00edtik. Igaz, a Bodor \u00c1d\u00e1m-f\u00e9le sz\u00fcrrealizmus, m\u00e1gikus realizmus f\u00f6llelhet\u0151 a reg\u00e9nyben, f\u0151leg a titokzatoss\u00e1gban \u00e9s az \u00e1lland\u00f3 fesz\u00fclts\u00e9gcsihol\u00e1s sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1ban. Mes\u00e9be ill\u0151 fordulat is van. Branner Feri apja olyan ken\u0151cs\u00f6t tal\u00e1lt fel, ami b\u00e1rkit k\u00e9pes l\u00e1thatatlann\u00e1 tenni. Egy nap, megel\u00e9gelve a szekurit\u00e1t\u00e9 zaklat\u00e1s\u00e1t, az eg\u00e9sz csal\u00e1dot bekeni vele, \u00e9s hipp-hopp elt\u0171ntek. Tal\u00e1n k\u00e1r, hogy nem ilyen meg hasonl\u00f3 a reg\u00e9ny vez\u00e9rfonala.
\nFordulatos a cselekm\u00e9ny, a befogad\u00e1shoz m\u00e9gis t\u00fcrelem \u00e9s bels\u0151 ind\u00edttat\u00e1s sz\u00fcks\u00e9geltetik. Mert minden lebeg: le\u00edr\u00e1sok, portr\u00e9k, motiv\u00e1ci\u00f3k, magyar\u00e1zatok. Mert a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sek v\u00e9g\u00e9t kegyetlen\u00fcl lev\u00e1gja az \u00edr\u00f3 \u2013 mintha az kutyafarok lenne \u2013, \u00e9s eldugja egy k\u00e9s\u0151bbi r\u00e9szbe. Ezzel tal\u00e1n a k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1got fokozza, csakhogy nem biztos, szereti-e az olvas\u00f3 a b\u00faj\u00f3csk\u00e1t. \u00c9s v\u00e9g\u00fcl, mert az \u00e9lm\u00e9nyszerz\u00e9st megnehez\u00edti a t\u00falbonyol\u00edtotts\u00e1g. Ebben a k\u00f6nyvben majdnem minden majdnem mindennel \u00f6sszef\u00fcgg \u2013 \u00e1llap\u00edtja meg K\u00e1rolyi Csaba is az \u00c9S-ben k\u00f6z\u00f6lt kritik\u00e1j\u00e1ban.
\nAz utols\u00f3 lapokon tudjuk meg, hogy Nov\u00e1k Eszter is \u00bbelrep\u00fcl\u00ab, vagyis elmegy, elp\u00e1ly\u00e1zik, kiv\u00e1ndorol valahov\u00e1. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nem Magyarorsz\u00e1gra, mert kis haz\u00e1nk vonz\u00e1si k\u00e9pess\u00e9ge a rendszerv\u00e1lt\u00e1s \u00f3ta rohamosan \u00e9s katasztrof\u00e1lisan cs\u00f6kken. Tal\u00e1n Kanad\u00e1ba megy. Lassan mindenki elt\u0171nik az \u00edr\u00f3 \u00e1ltal meg- \u00e9s felid\u00e9zett t\u00e9rb\u0151l: vagy \u00edgy, vagy \u00fagy. Tal\u00e1n mert vannak olyan helyek, ahol \u00e9lni lehetetlen. Ennek oka lehet a sok embertelen szab\u00e1ly, t\u00f6rv\u00e9ny, a korrupci\u00f3, a szeg\u00e9nys\u00e9g, a vadnacionalizmus vagy m\u00e1s egy\u00e9b. Papp S\u00e1ndor Zsigmond szerepl\u0151i, a semmi kis \u00e9letet \u00e9l\u0151k, \u00e9s az ilyen sorst\u00f3l megv\u00e1lni akar\u00f3 olvas\u00f3k ak\u00e1r k\u00f3rusban \u00e9nekelhetik a Cabaret form\u00e1ci\u00f3 Kis ember c\u00edm\u0171 dal\u00e1t: Kis ember, h\u00e1t itt a v\u00e9ge, \/ l\u00e1tod, k\u00e1r volt s\u00edrni \u00e9rte\u2026<\/p>\n

Kib\u00e9di Varga S\u00e1ndor<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Papp S\u00e1ndor Zsigmond: Semmi kis \u00e9letek Ez egy nagy reg\u00e9ny. Rem\u00e9lhet\u0151leg nem csak az\u00e9rt, mert k\u00f6zel n\u00e9gysz\u00e1z oldalt tartalmaz. A rom\u00e1niai, hat\u00e1rk\u00f6zeli, magyarok \u00e9s rom\u00e1nok \u00e1ltal lakott v\u00e1roska, \u00e9s azon bel\u00fcl egy j\u00f3l k\u00f6r\u00fclhat\u00e1rolt csoport bemutat\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u00f3r- \u00e9s k\u00f6rk\u00e9pet k\u00e9sz\u00edt a szerz\u0151. Amb\u00edci\u00f3ja enn\u00e9l is mer\u00e9szebb: az \u00f6nk\u00e9nyuralom m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t akarja \u00e1br\u00e1zolni.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-13121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}