{"id":13525,"date":"2012-01-27T10:11:16","date_gmt":"2012-01-27T10:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=13525"},"modified":"2012-01-27T10:12:00","modified_gmt":"2012-01-27T10:12:00","slug":"%e2%80%9ea-titkot-az-elejen-nem-tudtam-%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=13525","title":{"rendered":"\u201eA titkot az elej\u00e9n nem tudtam…\u201d"},"content":{"rendered":"

A nemr\u00e9g a Magyar Elektronikus K\u00f6nyvt\u00e1rba felker\u00fclt k\u00f6nyv\u00e9r\u0151l <\/a> (Senki sem akart k\u00f6lt\u0151 lenni?<\/strong>)\u00a0nyilatkozik a szerz\u0151: Ken\u00e9z Ferenc<\/strong>
\nK\u00e9rdez (a K\u00e1f\u00e9 f\u0151nix nev\u00e9ben): Cseke G\u00e1bor<\/strong><\/p>\n

1.Milyen konkr\u00e9t sz\u00e1nd\u00e9kkal v\u00e1gt\u00e1l neki a nyolcvanas \u00e9vek elej\u00e9n gyermekinterj\u00faidnak? Mi\u00e9rt volt\u00e1l k\u00edv\u00e1ncsi akkor a 9-10 \u00e9ves gyermekek j\u00f6v\u0151k\u00e9p\u00e9re? Mik\u00e9nt siker\u00fclt „vev\u0151t” tal\u00e1lni a sorozatra?<\/em><\/p>\n

Hogy mi vitt bele? H\u00e1t r\u00f6viden sz\u00f3lva: a k\u00e9nyszer\u0171s\u00e9g \u00e9s a k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1g. A besz\u00e9lget\u00e9s-sorozatot 1981-ben k\u00e9sz\u00edtettem, term\u00e9szetesen, nem annyit, amennyi v\u00e9g\u00fcl is k\u00f6tetembe beker\u00fclt, hiszen, a kezdeti lelkesed\u00e9s ut\u00e1n, amelyet az \u00f6tlet keltett bennem, sorozatos kudarcok \u00e9rtek. Ez ugye, az az id\u0151szak, amikor m\u00e1r a kiskapuk is bez\u00e1rultak a probl\u00e9m\u00e1sabb cikkek, riportok publik\u00e1l\u00e1sa el\u0151tt, mindannak, ami izgalmass\u00e1 tette a rom\u00e1niai magyar \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s hetvenes \u00e9veit (l\u00e9nyeg\u00e9ben \u00e9ppen az \u00e1ltalad ir\u00e1ny\u00edtott lapnak, az Ifj\u00famunk\u00e1snak \u00e9s a Megyei T\u00fck\u00f6rnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en), nyoma szakadt. A propaganda \u00e9s a sematizmus olyannyira r\u00e1telepedett mindennapi \u00e9let\u00fcnkre, hogy a val\u00f3s\u00e1gfelt\u00e1r\u00e1s megszokott \u00fatvonalain tov\u00e1bbmenni nem lehetett. Akkor m\u00e1r nagyon nem egyezett az a k\u00e9p, amit a val\u00f3s\u00e1gr\u00f3l az embereknek el kellett volna mondania, \u00e9s az, amit abb\u00f3l a riporter meg\u00edrhatott volna. Nem maradt m\u00e1s, mint olyan ter\u00fclet fel\u00e9 t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dni, ami feh\u00e9r folt, sem a politika, sem a zsurnalisztika nem vette m\u00e9g birtok\u00e1ba. H\u00e1t \u00edgy – s bizony\u00e1ra, mert gyermekeim akkort\u00e1jt voltak 12-14 \u00e9vesek – j\u00f6tt az \u00f6tlet (b\u00e1r ink\u00e1bb felismer\u00e9snek nevezn\u00e9m), hogy ennek a t\u00e1rsadalompolitikai telev\u00e9nynek a \u201esz\u0171zf\u00f6ldje\u201d, a gyermekek vil\u00e1ga fel\u00e9 t\u00e1j\u00e9koz\u00f3djam. K\u00edv\u00e1ncsi voltam, milyen ennek a meg\u00edrhatatlan vil\u00e1gnak a gyermekeink lelk\u00e9be be\u00edr\u00f3dott k\u00e9pe. K\u00edv\u00e1ncsi voltam, milyen ez a vil\u00e1g az \u0151 szem\u00fckkel n\u00e9zve. Tudtam, hogy ez hiteles k\u00e9p lesz. No persze, a titkot az elej\u00e9n nem tudtam… Csak k\u00edv\u00e1ncsi voltam, mint egy \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, \u00e9s nem mentem vele semmire. Egyre-m\u00e1sra k\u00e9sz\u00fcltek az interj\u00fak s \u00e9reztem: ez nem az, amit akarok. M\u00edgnem r\u00e1j\u00f6ttem: nem \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3nak kell lennem vel\u00fck, hanem gyereknek, annak a m\u00e1sik gyereknek, akivel el tudja j\u00e1tszani az \u201eorvosost\u201d, a \u201ecukr\u00e1szd\u00e1st\u201d, a \u201epil\u00f3t\u00e1st\u201d. \u201eJ\u00e1tsszuk azt, hogy feln\u0151tt lett\u00e9l!\u201d – mondtam nekik att\u00f3l kezdve, s odakuporodtam mell\u00e9j\u00fck a \u201ehomokba\u201d… Nem foglalkoztatott, hogy mi lesz az \u00edr\u00e1sok sorsa, kell-e valakinek, vagy sem. Nekem kellett… Azt\u00e1n k\u00e9s\u0151bb az Utunk oldalas \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sban hozta az interj\u00fakat, de m\u00e9g saj\u00e1t lapomban, a Munk\u00e1s\u00e9letben is k\u00f6z\u00f6ltem bel\u0151l\u00fck…<\/p>\n

2. Ismerted-e akkort\u00e1jt Kosztol\u00e1nyi Dezs\u0151 B\u00f6lcs\u0151t\u0151l a kopors\u00f3ig (Alakok) c. interj\u00fa sorozat\u00e1t, mely 1959-ben jelent meg k\u00f6nyv alakban el\u0151sz\u00f6r (Sz\u00e9pirodalmi), s amely hasonl\u00f3 m\u00f3dszerre \u00e9p\u00fcl – szembes\u00edti az egy\u00e9nt a szakm\u00e1j\u00e1val, \u00e9letp\u00e1ly\u00e1j\u00e1val? Ha igen, mennyiben hatott R\u00e1d a Kosztol\u00e1nyi teljes\u00edtm\u00e9nye?<\/em><\/p>\n

Mindm\u00e1ig nem tudtam r\u00f3la, illetve a k\u00f6nyvc\u00edm \u00e9lt bennem, de nem eml\u00e9kszem r\u00e1, hogy valamikor is a kezemben j\u00e1rt volna. Most, persze, ut\u00e1na n\u00e9ztem, m\u00e1r amennyire lehetett az interneten, mindj\u00e1rt els\u0151re Nagy Lajos kritik\u00e1ja bukkantam a k\u00f6nyvr\u0151l, tal\u00e1n 1939-b\u0151l, ahol t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt olyasf\u00e9le meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s is olvashat\u00f3 Kosztol\u00e1nyi egyik \u201evonatban\u201d k\u00e9sz\u00edtett interj\u00faj\u00e1r\u00f3l, hogy a besz\u00e9lget\u00e9s remek, de nyilv\u00e1nval\u00f3an k\u00f6lt\u00f6tt, mert hogy a recenzens lem\u00e9rte a cikkben szerepl\u0151 k\u00e9t \u00e1llom\u00e1s k\u00f6z\u00f6tti utat, s azt a bizonyos besz\u00e9lget\u00e9st ennyi id\u0151 alatt nem lehetett \u201emegejteni\u201d. No most ez a megjegyz\u00e9s a kis-realista Nagy Lajos hozz\u00e1ll\u00e1s\u00e1r\u00f3l t\u00f6bbet \u00e1rul el, mint Kosztol\u00e1nyir\u00f3l \u2013 magyar\u00e1n e megjegyz\u00e9sb\u0151l nem Kosztol\u00e1nyit, hanem Nagy Lajost \u201ekapjuk rajta\u201d. Az \u00e9n interj\u00faimnak az els\u0151 k\u00e9rd\u00e9sre elmondottakon k\u00edv\u00fcl nincs el\u0151\u00e9lete, ut\u00f3\u00e9lete lehetett volna, m\u00e9g tal\u00e1n Kosztol\u00e1nyira utal\u00f3 visszahajl\u00e1ssal is, hiszen k\u00e9s\u0151bb, \u00fagy h\u00fasz \u00e9v m\u00falva, a p\u00e1lyaszembes\u00edt\u00e9sre \u00e9n magam is gondoltam, valamikor \u00e9vezred\u00fcnk elej\u00e9n. K\u00e9t-h\u00e1rom emberk\u00e9r\u0151l tudtam, mennyire m\u00e1s utat futott be a velem elj\u00e1tszotthoz k\u00e9pest, \u00e9s n\u00e9h\u00e1nyszor foglalkoztam a gondolattal, hogy most ism\u00e9t sorra felkeresem \u0151ket. Nagy k\u00e9rd\u00e9s, mi lehetett volna ennek a besz\u00e9lget\u00e9ssorozatnak a c\u00edme. \u201eJ\u00e1tsszuk azt, hogy gyermek volt\u00e1l\u201d? Enn\u00e9l kor\u00e1bban, tal\u00e1n nem sokkal \u00e1tteleped\u00e9s\u00fcnk ut\u00e1n pedig megkerestem az UNICEF magyarorsz\u00e1gi k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9t (csak \u00fagy, az utc\u00e1r\u00f3l be!), s megpr\u00f3b\u00e1ltam r\u00e1besz\u00e9lni, \u00edrjanak ki erre a t\u00e9m\u00e1ra egy \u201eprojektet\u201d, az interj\u00faim mint\u00e1j\u00e1ra a vil\u00e1g harminc-negyven orsz\u00e1g\u00e1ban v\u00e9geztess\u00e9k el ezeket az interj\u00fakat, merthogy, gondoltam, micsoda szenz\u00e1ci\u00f3s k\u00f6nyv lehetne ebb\u0151l. H\u00e1t… nem lett.<\/p>\n

3. A Te interj\u00faid megjelen\u00e9s\u00e9t\u0151l a bel\u0151l\u00fck lep\u00e1rolt versek megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9ig k\u00e9t \u00e9vtized telt el. Mik\u00e9nt „t\u00e1madtak fel” Benned az egykori besz\u00e9lget\u0151 alanyok? K\u00fcls\u0151 vagy bels\u0151 biztat\u00e1sra sz\u00e1ntad el magad a riporteri helyzet \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1ra k\u00f6lt\u0151i helyzett\u00e9?<\/em><\/p>\n

Furcsa dolog, \u00e9s nagy \u00f6r\u00f6m, hogy \u00e9ppen a nagyon is konkr\u00e9t id\u0151r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00edr\u00e1sokban fedezzen fel az ember k\u00e9s\u0151bb valami id\u0151tlens\u00e9get, illetve id\u0151t\u00e1ll\u00f3s\u00e1got, mint az jelen esetben ezzel az anyaggal t\u00f6rt\u00e9nt. Csak arra eml\u00e9kszem, hogy egyszer hirtelen lekaptam az interj\u00fak\u00f6nyvet a polcr\u00f3l, s rendre kezdtem al\u00e1h\u00fazogatni a sorokat a besz\u00e9lget\u00e9sekben. S el\u00e1multam, hogy minden interj\u00fa m\u00e9ly\u00e9n, pontosabban sz\u00f3lva minden gyermek-sz\u00f6veg m\u00e9ly\u00e9n, tulajdonk\u00e9ppen egy-egy vers h\u00faz\u00f3dik meg. E felismer\u00e9s ut\u00e1n m\u00e1r csak a kiemel\u00e9s, \u00e1trendez\u00e9s \u00e9s tisztog\u00e1s maradt, valamint az a feladat, hogy a most m\u00e1r imigyen lep\u00e1rolt k\u00f6lt\u0151i anyagnak mik\u00e9nt adhatn\u00e1m vissza a \u201eszociogr\u00e1fiai \u00e1rnyalat\u00e1t\u201d? H\u00e1t \u00edgy j\u00f6tt az \u00f6tlet, hogy \u2013 versn\u00e9l furcs\u00e1llhat\u00f3 m\u00f3don \u2013 a \u201em\u00fazs\u00e1im\u201d \u00e9letrajzi adatait is el\u00e1ruljam. Azaz: hogy h\u00edvj\u00e1k a m\u00fazs\u00e1t, h\u00e1nyadik oszt\u00e1lyos, milyen iskol\u00e1ba j\u00e1r… \u00cdgy, ezzel a csavarral alak\u00edtottam \u00e1t a k\u00f6lt\u0151i helyzetet ism\u00e9t riporteri sugallat\u00fa helyzett\u00e9 is… S \u00edgy lettek ezek a kisgyermekek az \u00e9n \u201eals\u00f3 tagozatos m\u00fazs\u00e1im\u201d …<\/p>\n

4. H\u0171v\u00f6sen, kell\u0151 distanci\u00e1val n\u00e9zve a kett\u0151s m\u0171re, hol helyezn\u00e9d el \u00edr\u00f3i p\u00e1ly\u00e1don?<\/em><\/p>\n

Abban a pakkban, ahol a biztosan tov\u00e1bbi folytat\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl marad\u00f3 dolgaimat tartom. A nagyon kezdetek-kezdet\u00e9n meg\u00edrt, huszon\u00f6t-harminc nagyon hagyom\u00e1nyosan gyermekversem, az ugyancsak j\u00f3 huszon\u00f6t \u00e9ve meg\u00edrt \u00e9s mindeddig kiadatlan, verses F\u00e9lf\u00fcl\u0171 Pukkancs-t\u00f6rt\u00e9neteim, s az \u00e9ppen csak megkezdett \u00e9s szinte r\u00f6gt\u00f6n abbahagyott mesereg\u00e9nyem, \u201eA porszemek kir\u00e1lya\u201d mellett… Ez a r\u00e9sz m\u00e1r be van dobozolva. Hogy ez a pakk mennyit nyom a latban, azt nem s\u00fagj\u00e1k meg a m\u00fazs\u00e1k…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A nemr\u00e9g a Magyar Elektronikus K\u00f6nyvt\u00e1rba felker\u00fclt k\u00f6nyv\u00e9r\u0151l (Senki sem akart k\u00f6lt\u0151 lenni?)\u00a0nyilatkozik a szerz\u0151: Ken\u00e9z Ferenc K\u00e9rdez (a K\u00e1f\u00e9 f\u0151nix nev\u00e9ben): Cseke G\u00e1bor 1.Milyen konkr\u00e9t sz\u00e1nd\u00e9kkal v\u00e1gt\u00e1l neki a nyolcvanas \u00e9vek elej\u00e9n gyermekinterj\u00faidnak? Mi\u00e9rt volt\u00e1l k\u00edv\u00e1ncsi akkor a 9-10 \u00e9ves gyermekek j\u00f6v\u0151k\u00e9p\u00e9re? Mik\u00e9nt siker\u00fclt „vev\u0151t” tal\u00e1lni a sorozatra? Hogy mi vitt bele? H\u00e1t r\u00f6viden […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-13525","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13525\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}