{"id":14594,"date":"2012-03-21T10:40:59","date_gmt":"2012-03-21T10:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=14594"},"modified":"2012-03-21T10:40:59","modified_gmt":"2012-03-21T10:40:59","slug":"krebsz-janos-bender-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=14594","title":{"rendered":"Krebsz J\u00e1nos: Bender (3)"},"content":{"rendered":"

Katonas\u00e1g?<\/em><\/p>\n

\u00c9n 44-ben vonultam be. Azt hiszem, 44. okt\u00f3ber\u00e9ben. El\u0151tte voltam levente. A gimnazist\u00e1knak, polg\u00e1ri iskol\u00e1ba j\u00e1r\u00f3knak k\u00f6telez\u0151 katonai el\u0151k\u00e9pz\u00e9s volt. Szerettem a levent\u00e9be j\u00e1rni, mert sportoltam, ott lehetett \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni az \u00fcgyess\u00e9get, er\u0151t. A regul\u00e1t azt betartott\u00e1k, \u00e1ltal\u00e1ban 21 \u00e9ves korban soroztak. Itt voltam katona P\u00e9lmonostoron, itt k\u00e9peztek ki benn\u00fcnket \u00fajoncokat, \u00e1ltal\u00e1ban a Sikl\u00f3siak ide vonultak be, szerencs\u00e9m volt viszonylag, jobb volt m\u00e9gis, mint valami nagy laktany\u00e1ba menni. Ez egy viszonylag \u00faj laktanya akkor, m\u00e9g ker\u00edt\u00e9se sem volt, szinte szabadok voltunk. Ott kaptam kik\u00e9pz\u00e9st, \u00e1ltal\u00e1nos katonai kik\u00e9pz\u00e9st, amivel ez j\u00e1r, azt\u00e1n \u00e1tk\u00fcldtek tisztesiskol\u00e1ba, f\u00e9l\u00e9ves kurzus volt, azt\u00e1n elhoztak benn\u00fcnket Sikl\u00f3sra. Itt gyakorlati, harc\u00e1szati vizsg\u00e1t kellett tenni.<\/p>\n

Innen elment\u00fcnk vissza, P\u00e9lmonostorra, onnan \u00e1ttettek benn\u00fcnket D\u00e1rd\u00e1ra, az olyan mozg\u00f3s\u00edt\u00e1si hely volt, ahol felk\u00e9sz\u00edtettek benn\u00fcnket, m\u00e1s ruh\u00e1t kaptunk, felszerel\u00e9st. Bavagon\u00edroztak, \u00e9s ir\u00e1ny a front. Nem Magyarorsz\u00e1gon voltunk, Rah\u00f3n, Munk\u00e1cs, Ungv\u00e1r k\u00f6rny\u00e9ke. A front m\u00e9g az ezer\u00e9ves hat\u00e1rokon t\u00fal volt, Olyan harminc-negyven kilom\u00e9terre t\u0151l\u00fcnk. 1944 augusztus 20-\u00e1n \u00e9rt\u00fcnk ki. Sosem felejtem el, olyan t\u0171zkereszts\u00e9gen est\u00fcnk kereszt\u00fcl. A magyar t\u00fcz\u00e9rs\u00e9g nagyon dolgozott, az oroszok meg v\u00e1laszoltak. \u00c9n gyalogos voltam, olyan k\u00f6zel voltunk az oroszokhoz, hogy szabad szemmel l\u00e1ttuk \u0151ket, nem kellett t\u00e1vcs\u0151. Egy erd\u0151s\u00e1v v\u00e1lasztott el benn\u00fcnket. Volt dr\u00f3takad\u00e1ly, aknaz\u00e1r, rosseb, minden. Olyan l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9s volt, hogy az elmondhatatlan. Egy \u201es\u00fcndiszn\u00f3\u00e1ll\u00e1sba\u201d vittek ki benn\u00fcnket, r\u00f6gt\u00f6n azon az \u00e9jszak\u00e1n, amikor oda\u00e9rt\u00fcnk. Azt se tudtuk, mi az a h\u00e1bor\u00fa. Csak annyit, hogy ha j\u00f6n az ellens\u00e9g, l\u0151ni kell. Nagyon pocs\u00e9k hely volt. Azt mondt\u00e1k: itt csak meghalni lehet. Hi\u00e1ba ment\u00fcnk mi oda, lev\u00e1ltani a hat\u00e1rvad\u00e1szokat. \u00c1lland\u00f3 visszavonul\u00e1sban volt a\u00a0magyar hadsereg. A rom\u00e1nok \u00e1t\u00e1lltak, \u00e9s az oroszok m\u00e1r Aradon voltak. Beker\u00edthettek volna benn\u00fcnket egy pillanat alatt. Nagyon gyorsan ment a visszavonul\u00e1s. Nem fejetlen menek\u00fcl\u00e9s volt, szab\u00e1lyos, tervszer\u0171 visszavonul\u00e1s. Az ell\u00e1t\u00e1ssal voltak probl\u00e9m\u00e1k. Ha nem lett volna a keny\u00e9rzs\u00e1komban, vittem hazulr\u00f3l szalonn\u00e1t, sose lehet tudni, \u00e9s ez volt a szerencs\u00e9m, minden nap egy szeletet lev\u00e1gtam. Az volt m\u00e9g a szerencs\u00e9nk, hogy az az augusztus nagyon meleg volt, m\u00e9g a K\u00e1rp\u00e1tokban is.<\/p>\n

Onnan, err\u0151l a nagyon rossz helyr\u0151l visszavonultunk. \u00c9s visszaj\u00f6tt\u00fcnk egy m\u00e1sik rossz helyre. A gyalogs\u00e1gnak kellett v\u00e9deni egy kopasz hegyet. Akkor \u00e9n ott megsebes\u00fcltem.<\/p>\n

L\u00e9gnyom\u00e1st kaptam egy ellent\u00e1mad\u00e1sban. Ment\u00fcnk, \u00e9s kaptunk egy \u201eKatyusa\u201d sorozatot, \u00e9n mentem el\u00f6l. Olyan volt, mintha az \u00e9gbe kellett volna f\u00f6lm\u00e1szni, annak a kopasz hegynek a cs\u00facs\u00e1ra. H\u0151s\u00e9g volt, \u00e9s l\u0151ttek r\u00e1nk. Megsoroztak benn\u00fcnket. K\u00f6z\u00e9nk v\u00e1gott, \u00e9s kil\u00f3s darabokra v\u00e1gta sz\u00e9t az embereket. Egy sikl\u00f3si t\u00e1rsam is meghalt ott, reform\u00e1tus tan\u00edt\u00f3 volt. Borzaszt\u00f3 volt. H\u00e1bor\u00fa van, meghalnak az emberek… De egy ismer\u0151s\u00f6d! Akivel egy\u00fctt volt\u00e1l kik\u00e9pz\u00e9sen! Volt \u2013 nincs. Nekem szerencs\u00e9m volt.
\nEgy el\u00e9gg\u00e9 sebes foly\u00e1s\u00fa patak volt ott, a k\u00f6veken \u00e1t lehetett ugr\u00e1lni, \u00e9s \u00e9n \u00e1tmentem, \u00e9n vezettem az eg\u00e9szet, akkor z\u00e1szl\u00f3aljnak mondt\u00e1k, de alig voltunk \u00f6sszesen 86-an, \u00e9n m\u00e9g \u00e1tmentem, de a t\u00f6bbiek nem tudtak \u00e1tmenni, nagyon megsz\u00f3rtak ott benn\u00fcnket, a t\u00f6bbiek visszavonultak, kiab\u00e1ltam ut\u00e1nuk: ne menjetek, seg\u00edtsetek, nem tudok menni. Ott volt egy hatalmas feny\u0151fa, ki volt d\u0151lve, t\u00f6vest\u0151l, v\u00e9delmet adott, olyan volt mint egy pajzs, nem tudt\u00e1k \u00e1tl\u0151ni. Annak a v\u00e9delm\u00e9ben visszavittek, \u00e1t a kis patakon, elvittek az ezredparancsnoks\u00e1ghoz, \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyiek elvittek a k\u00f6t\u00f6z\u0151helyre. Ott kaptam az ezredparancsnokt\u00f3l 100 db Symphonia cigarett\u00e1t.<\/p>\n

A sebes\u00fcl\u00e9s ut\u00e1n k\u00f3rh\u00e1z k\u00f6vetkezett?<\/em><\/p>\n

Ez pontosan az ezer\u00e9ves hat\u00e1rn\u00e1l t\u00f6rt\u00e9nt, tavaly voltam ott, a mai Ukrajn\u00e1ban, Tat\u00e1rh\u00e1g\u00f3n. Ott volt a t\u00e1bori k\u00f3rh\u00e1z szanit\u00e9cekkel. Ell\u00e1ttak k\u00f6t\u00f6z\u00e9ssel, ir\u00e1ny\u00edtottak erre-arra-amarra… K\u0151r\u00f6smez\u0151ig elvittek g\u00e9pkocsival, ott betettek a vonatba, vittek a nagysz\u00f6ll\u0151si k\u00f3rh\u00e1zba. Egy emeletes iskola volt \u00e1talak\u00edtva hadik\u00f3rh\u00e1zi c\u00e9lokra, az zs\u00fafol\u00e1sig tele volt, m\u00e9g a folyos\u00f3kon is fek\u00fcdtek az emberek. Egy h\u00f3napig voltam ott, vagy k\u00e9t-h\u00e1rom h\u00e9tig, nem tudom. A j\u00e1r\u00f3betegeknek t\u00edz nap eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szabads\u00e1g j\u00e1rt, de ink\u00e1bb menek\u00fclni kellett, j\u00f6ttek az oroszok. Mindenki menjen, amerre l\u00e1t! Aki b\u00edr. \u00c9n szerencs\u00e9re tudtam j\u00e1rni, b\u00e1r \u00e9ppen a l\u00e1bammal volt probl\u00e9ma, Debrecenig j\u00f6ttem, de semmif\u00e9le ell\u00e1t\u00e1st nem kaptam. Debrecenben megl\u00e1ttam az \u00e1llom\u00e1son a g\u00e9h\u00e1sokat (Gazdas\u00e1gi Hivatal \u2013 \u0151k gondoskodtak a katon\u00e1k ell\u00e1t\u00e1s\u00e1r\u00f3l), mondom, bemegyek, ny\u00edlt paranccsal j\u00f6ttem, bemegyek a magyarokhoz, azt mondj\u00e1k, \u0151k nem tudnak adni. Egy akkora \u00e9lelmiszer-rakt\u00e1r volt, legal\u00e1bb k\u00e9tsz\u00e1z m\u00e9ter hossz\u00fa \u00e9p\u00fclet, zs\u00fafol\u00e1sig megrakva szal\u00e1mival, szalonn\u00e1val, sonk\u00e1val, mindenf\u00e9le \u00e9lelemmel. Nem adtak. Mellette volt a n\u00e9met, mutatom nekik a pap\u00edrt, \u00e1 K\u00e1mer\u00e1d! h\u00e1rom napra ell\u00e1ttak. Mindennel: cukorral, lekv\u00e1rral, szalonn\u00e1val, szal\u00e1mival… A magyarok semmit nem adtak.. Tudod, mi lett vele? Az oroszok\u00e9 lett.<\/p>\n

*<\/p>\n

Els\u0151 dilemma \u2013 els\u0151 besz\u00e9lget\u00e9s<\/strong><\/p>\n

\u00cdrjam meg Sikl\u00f3s \u201956 c\u00edmmel a helyi esem\u00e9nyeket, vagy meg\u00edrjuk k\u00f6z\u00f6sen Bender J\u00f3zsef \u00e9let\u00e9t?<\/em><\/strong>
\nHogy mondjam neked? Az \u00e9n \u00e9letem egy fejezet \u2013 nem egy k\u00f6nyv.
\n \u00c9n \u00fagy \u00e9rzem, nem tudunk semmit hozz\u00e1tenni 56 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9hez… Itt nem voltak orsz\u00e1gos jelent\u0151s\u00e9g\u0171 kileng\u00e9sek, esem\u00e9nyek. Tal\u00e1n az az \u00e9rdekes, hogy mennyire nem t\u00f6rt\u00e9nt semmi, amit m\u00e9rt\u00e9ktelen\u00fcl megtoroltak azut\u00e1n.<\/em><\/strong><\/p>\n

Itt rend volt. Nem b\u00e1ntottak senkit, amit nem lehet elmondani az el\u0151tte meg az ut\u00e1na k\u00f6vetkez\u0151 id\u0151szakr\u00f3l.
\nHa nekem nagyon j\u00f3 lenne az eml\u00e9kezetem, akkor lehetne egy \u00e9letrajzot, gondolom.<\/p>\n

Van egy legenda. Magam sem tudom m\u00e1r, kit\u0151l, mikor hallottam. A Benderek er\u0151s fizikum\u00fa emberek voltak, s valamelyik, \u00e1ll\u00edt\u00f3lag, fogad\u00e1sb\u00f3l f\u00f6lemelt egy lovat.<\/em><\/strong><\/p>\n

Lovat?!<\/p>\n

M\u00e9g a r\u00e9szleteket is hallottam: al\u00e1b\u00fajt, \u00e9s kiegyenesedett \u00fagy, hogy a l\u00f3 l\u00e1ba nem \u00e9rte a f\u00f6ldet.<\/em><\/strong><\/p>\n

Nem is hallottam r\u00f3la. Most hallom el\u0151sz\u00f6r. (nevet) Ez csak egy legenda. Ezt valaki kital\u00e1lta.<\/p>\n

H\u00e1ny m\u00e1zsa egy l\u00f3? Ezek szerint s\u00falyemel\u0151 is volt a csal\u00e1dban?<\/em><\/strong><\/p>\n

Ha igaz, ha nem \u2013 \u00e9n m\u00e9g csak nem is hallottam r\u00f3la.<\/p>\n

A sv\u00e1b falu<\/strong>
\n azt a szeg\u00e9nys\u00e9get, nyomort, kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1got nem \u00e9lte \u00e1t, amit M\u00f3ricz, Veres P\u00e9ter vagy Illy\u00e9s m\u0171veib\u0151l ismer\u00fcnk. A XVIII. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n \u00e9rkezett telepeseket fel\u00e9p\u00edtett falvak v\u00e1rt\u00e1k, f\u00f6ldet, szersz\u00e1mot, \u00e1llatot, vet\u0151magot s \u00e9vtizedre ad\u00f3mentess\u00e9get kaptak. Z\u00e1rt faluk\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekben \u00e9ltek, nem keveredtek a magyarokkal, iparkod\u00e1ssal \u00e9s legend\u00e1s takar\u00e9koss\u00e1gukkal nemcsak meg\u0151rizt\u00e9k az indul\u00e1skor kapott el\u0151nyt, hanem gyarapodtak, fejl\u0151dtek. Nagypapa szem\u00e9lyes holmija k\u00f6z\u00f6tt megmaradt n\u00e9h\u00e1ny prospektus, amelyek k\u00e9pekkel \u00e9s le\u00edr\u00e1sokkal mez\u0151gazdas\u00e1gi g\u00e9peket aj\u00e1nlanak a paraszti gazdas\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra. A huszadik sz\u00e1zadban m\u00e1r nagy, t\u00e1gas h\u00e1zakat \u00e9p\u00edtenek, megtermelik minden sz\u00fcks\u00e9glet\u00fcket, lass\u00fa elsz\u00e1nts\u00e1ggal gyarapodnak, polg\u00e1rosodnak.
\nSzinte idilli a m\u00falt k\u00e9pe, amely bizony\u00e1ra tele volt trag\u00e9di\u00e1kkal, csap\u00e1sokkal, asz\u00e1lyokkal, filox\u00e9r\u00e1val, ahhoz k\u00e9pest, ahogy a t\u00f6rt\u00e9nelemform\u00e1l\u00f3 eszm\u00e9k kiforgatt\u00e1k alapjaib\u00f3l az alapvet\u0151 \u00e9rt\u00e9keket.\tA Trianont k\u00f6vet\u0151 nemzeti \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9s magyaros\u00edt\u00e1si t\u00f6rekv\u00e9sekkel s\u00fajtotta a sv\u00e1b faluk\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket, els\u0151sorban a gyermekek \u00e9rezt\u00e9k meg, mert magyar tan\u00edt\u00f3t kaptak az iskol\u00e1ban. J\u00f3l-rosszul mindenki megtanult magyarul, \u00e9lnek m\u00e9g olyanok, akik a szorz\u00f3t\u00e1bl\u00e1t magyarul tudj\u00e1k, im\u00e1dkozni n\u00e9met\u00fcl.
\nAz elmagyaros\u00edt\u00e1si sz\u00e1nd\u00e9kok keservei k\u00f6z\u00f6tt szinte megrendel\u00e9sre \u00e9rkezett a nemzetiszocializmus \u00e9s a nagy n\u00e9met \u00e1lom zavaros eszm\u00e9je k\u00f6zib\u00fck. Az egyenl\u0151s\u00e9gnek ez a viceh\u00e1zmesteri \u00e9rtelmez\u00e9se f\u00f6lpiszk\u00e1lta nemzeti \u00f6ntudatukat. B\u00fcszk\u00e9n vallhatta mag\u00e1t n\u00e9metnek, aki k\u00fcl\u00f6nbnek vagy nemzetis\u00e9g\u00e9ben s\u00e9rtettnek tekintette mag\u00e1t. N\u00e9psz\u00e1ml\u00e1l\u00e1sokon meg is tett\u00e9k sokan, amit ut\u00f3lag rettenetesen megb\u00e1ntak, amikor a b\u0171n\u00f6s n\u00e9met n\u00e9p viselte a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa minden felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t.
\nAz asszimil\u00e1ci\u00f3 sz\u00e1momra szem\u00e9lyes sors. Nem valami k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g, bizonyos sz\u00fcks\u00e9gszer\u0171s\u00e9gek, k\u00e9nyszerek k\u00f6z\u00f6tt a t\u00fal\u00e9l\u00e9s egyetlen lehet\u0151s\u00e9ge mind a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g, mind az egy\u00e9n
\n\u00e9let\u00e9ben.
\nNagysz\u00fcleim m\u00e9g Magyarorsz\u00e1gon \u00e9l\u0151 egynyelv\u0171 n\u00e9metek voltak. Kiv\u00e9tel az anyai nagypapa, aki az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l a Monarchia hadsereg\u00e9ben megtanult hib\u00e1tlanul magyarul \u00e9s kicsit olaszul, azt\u00e1n a hadifogs\u00e1gban m\u00e9g oroszul. K\u00fcl\u00f6nben faluj\u00e1b\u00f3l alig kimozdul\u00f3 parasztember volt. Sz\u00fcleim gener\u00e1ci\u00f3ja m\u00e1r k\u00e9tnyelv\u0171 volt, megtapasztalta, hogy sem a magyar, sem a n\u00e9met nyelvet nem besz\u00e9li anyanyelvi, irodalmi szinten. A f\u00e9rfiak megj\u00e1rt\u00e1k a magyar hadsereggel a Don-kanyart, aki t\u00fal\u00e9lte mint birodalmi n\u00e9metet, besorozt\u00e1k a n\u00e9met hadseregbe, \u00e9s ha itt is szerencs\u00e9je volt, akkor nyugati hadifogs\u00e1gb\u00f3l keveredett haza. Olyanokat mondtak, hogy \u201eketten voltunk a sz\u00e1zadban magyarok, \u00e9n meg a Schwarzenberger Hanzi\u201d. A h\u00e1bor\u00fat k\u00f6vet\u0151en sz\u00e1zezreket telep\u00edtettek \u201ehaza\u201d, a sz\u00e9tbomb\u00e1zott N\u00e9metorsz\u00e1gba, m\u00e1sik sz\u00e1zezreket hajtottak el m\u00e1lenk\u00edj robotra, azt\u00e1n \u00e1llamos\u00edt\u00e1s, a mez\u0151gazdas\u00e1g kollektiviz\u00e1l\u00e1sa, mindegyik kem\u00e9nyen s\u00fajtotta az iparkod\u00f3, szorgalmas, nemzed\u00e9keken \u00e1t takar\u00e9koskod\u00f3 n\u00e9meteket. Az \u00e9n koroszt\u00e1lyom, ahogy egyik bar\u00e1tom fogalmazott, az a gener\u00e1ci\u00f3, amelynek a sz\u00fclei \u00e9s a gyerekei besz\u00e9lnek n\u00e9met\u00fcl. A lenini nemzetis\u00e9gpolitika m\u00e1sodlagosnak \u00edt\u00e9lte az ilyesfajta nyelvi meg kultur\u00e1lis k\u00f6t\u0151d\u00e9seket, az oszt\u00e1lyhelyzetet tekintette meghat\u00e1roz\u00f3nak. Pontos fogalmi tartalm\u00fa gondolatmenettel le lehet \u00edrni az asszimil\u00e1ci\u00f3 menet\u00e9t, de valahogy m\u00e1s ez az eg\u00e9sz, ha szem\u00e9lyes sorsk\u00e9nt \u00e9li meg az ember. Amikor egyszerre nem lehet ragaszkodni a nyelvhez is, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez is, \u00e9s ahhoz a helyhez is, ahol sz\u00fclett\u00fcnk, ahol \u0151seink nyugszanak. Ha valamelyiket f\u00f6l kell adni, akkor nem a kult\u00fara \u00e9s nem az \u00f6ntudat az els\u0151, hanem a meg\u00e9lhet\u00e9s.<\/strong><\/p>\n

(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Katonas\u00e1g? \u00c9n 44-ben vonultam be. Azt hiszem, 44. okt\u00f3ber\u00e9ben. El\u0151tte voltam levente. A gimnazist\u00e1knak, polg\u00e1ri iskol\u00e1ba j\u00e1r\u00f3knak k\u00f6telez\u0151 katonai el\u0151k\u00e9pz\u00e9s volt. Szerettem a levent\u00e9be j\u00e1rni, mert sportoltam, ott lehetett \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni az \u00fcgyess\u00e9get, er\u0151t. A regul\u00e1t azt betartott\u00e1k, \u00e1ltal\u00e1ban 21 \u00e9ves korban soroztak.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-14594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-riport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}