{"id":15239,"date":"2012-05-01T05:23:22","date_gmt":"2012-05-01T05:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=15239"},"modified":"2012-05-01T05:23:32","modified_gmt":"2012-05-01T05:23:32","slug":"petrozsenyi-nagy-pal-nyul-a-bokorban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=15239","title":{"rendered":"Petrozs\u00e9nyi Nagy P\u00e1l: Ny\u00fal a bokorban"},"content":{"rendered":"

Reggel kilenc \u00f3ra. Ilyent\u00e1jt m\u00e9g a n\u00e9pszer\u0171 Szabadid\u0151 K\u00f6zpont is meglehet\u0151sen kihalt. Alig l\u00e9zeng valaki, csup\u00e1n h\u00e1rom-n\u00e9gy sr\u00e1c \u00e9s k\u00e9t feln\u0151tt kac\u00e9rkodik a s\u00e1padt nappal.
\n\u2013 Splendid! (K\u00e1pr\u00e1zatos!) \u2013 l\u00e9legzett fel a k\u00f6pc\u00f6s a naturista strandon. \u2013 Ez a leveg\u0151\u2026!
\nA m\u00e1sik, v\u00e1llas. hasas f\u00e9rfi, bosszankodva t\u0171n\u0151d\u00f6tt. Mindketten erd\u00e9lyiek voltak. A k\u00f6pc\u00f6s brass\u00f3i, a hasas kolozsv\u00e1ri. Az ut\u00f3bbi h\u00e1rom \u00e9ve \u00e9lt Magyarorsz\u00e1gon, s mint rom\u00e1nul tud\u00f3 ember, h\u00e9be-h\u00f3ba tolm\u00e1cskod\u00e1st v\u00e1llalt. \u00cdgy ker\u00fclt \u00f6ssze a rom\u00e1nnal, aki hivatalos k\u00fcldet\u00e9sben j\u00e1rta a megy\u00e9t, ismerkedett a magyar val\u00f3s\u00e1ggal. Megtekintett\u00e9k a v\u00e1rosi tan\u00e1csh\u00e1zat, a m\u00fazeumokat, ell\u00e1togattak n\u00e9h\u00e1ny vid\u00e9ki t\u00e9eszbe an\u00e9lk\u00fcl, hogy a brass\u00f3i nyilatkozott volna. Helyesebben nyilatkozott, amennyiben k\u00e9rdezt\u00e9k, \u00e1m akkor is kurt\u00e1n, kif\u00fcrk\u00e9szhetetlen arccal.
\n\u2013 F\u00fcr\u00f6dj\u00fcnk! \u2013 aj\u00e1nlotta a tolm\u00e1cs.
\n\u2013 Isten \u0151rizz! Ez a t\u00f3 nyilv\u00e1n tele van mikrob\u00e1kkal, \u00e9s m\u00e1r megbocs\u00e1sson, de biztosan b\u0151rbetegek is f\u00fcr\u00f6dnek benne, ez\u00e9rt, ha nem haragszik, ink\u00e1bb a parton maradok.
\n\u2013 K\u00e9rem! \u2013 hanyatlott vissza a kolozsv\u00e1ri. \u2013 De \u00f3vatos vagy! Az\u00e9rt, ha a v\u00edzbe nem is, egy besz\u00e9lget\u00e9sbe m\u00e9g beugrasztalak \u2013 gondolta mag\u00e1ban. \u2013 Holnap utazik. s m\u00e9g nem is besz\u00e9lgett\u00fcnk. Mint erd\u00e9lyi az erd\u00e9lyivel \u2013 vetette oda halkan, k\u00f6nnyed\u00e9n.
\n\u2013 Tess\u00e9k, k\u00e9rdezzen!
\n\u2013 Hm! Nem tudna legal\u00e1bb velem k\u00f6tetlenebb\u00fcl, kev\u00e9sb\u00e9 hivatalos hangon csevegni? Mondja el, mit \u00e9rez, gondol r\u00f3lunk, magyarokr\u00f3l!
\n\u2013 Maguk nagyon liber\u00e1lisak. H\u0171, micsoda h\u0151s\u00e9g! Mit gondol, h\u00e1ny fok lehet?
\n\u2013 Mi a v\u00e9lem\u00e9nye Bush eln\u00f6k magyarorsz\u00e1gi l\u00e1togat\u00e1s\u00e1r\u00f3l?
\n\u2013 Mi lenne? Nagyon \u00f6rvendtem volna, ha legal\u00e1bb egy nappal hamarabb vagy k\u00e9s\u0151bb \u00e9rkezik, ugyanis lekapcsoltak n\u00e9h\u00e1ny telefonvonalat, ha ugyan lekapcsoltak. Emiatt nem tudtam hazatelefon\u00e1lni.
\n\u2013 Azt hiszi, szabot\u00e1ljuk \u00f6nt? \u2013 d\u00f6bbent meg a tolm\u00e1cs. \u2013 Nem, ez itt nem Brass\u00f3, amir\u0151l \u00f6n is meggy\u0151z\u0151dhet, ha az eln\u00f6k t\u00e1voz\u00e1sa ut\u00e1n h\u00edvja Rom\u00e1ni\u00e1t.
\n\u2013 H\u00e1t\u2026 megpr\u00f3b\u00e1lhatom.
\n\u2013 Helyes. Biztos\u00edtom, nem fogj\u00e1k lehallgatni. Itt nincs Securitate, ny\u00edltan \u00e9s szabadon besz\u00e9lhet, tisztelt uram.
\nHallgattak.
\n\u2013 Ma temetik K\u00e1d\u00e1r J\u00e1nost, az MSZMP volt eln\u00f6k\u00e9t \u2013 t\u00f6rte meg a csendet a tolm\u00e1cs.
\n\u2013 R\u00e9szv\u00e9t\u00fcnk.
\n\u2013 Hallott r\u00f3la?
\n\u2013 Term\u00e9szetesen.
\n\u2013 \u00c9s?
\n\u2013 \u00c9n az \u0151 hely\u00e9ben jobb szab\u00f3kkal dolgoztattam volna.
\n\u2013 Aranyos nyuszi! \u2013 gondolta a tolm\u00e1cs. \u2013 \u00dagy lapul a bokorban, mint akit odasz\u00f6geztek. A maguk eln\u00f6k\u00e9t mikor temetik? \u2013 kacsintott cinkosan a k\u00f6pc\u00f6sre.
\nA f\u00e9rfi \u00f6sszerezzent, jobbra-balra sand\u00edtott, vajon figyelik-e. A napoz\u00f3 lassan ben\u00e9pes\u00fclt. Meztelen f\u00e9rfiak \u00e9s n\u0151k s\u00e9t\u00e1ltak el mellett\u00fck. Hirtelen els\u00e1padt. Mintegy \u00f6tvenm\u00e9ternyire t\u0151l\u00fck sov\u00e1ny, napbarn\u00edtott naturista mustr\u00e1lta \u0151ket.
\n\u2013 Ho\u2026 hogy mikor? \u2013 dadogta r\u00e9m\u00fclten. De hi\u2026 hiszen \u00e9l m\u00e9g.
\n\u2013 Rosszul van? \u2013 t\u0171nt fel a tolm\u00e1csnak a kliens arca. \u2013 J\u00f6jj\u00f6n a zuhany al\u00e1, ott mindj\u00e1rt jobban lesz.
\n\u2013 Azt mondja, itt nincs Securitate?
\n\u2013 Azt, mi\u00e9rt?
\n\u2013 Semmi, nem \u00e9rdekes! \u2013 szedel\u0151zk\u00f6d\u00f6tt fel a rom\u00e1n, felr\u00e1ncig\u00e1lta a nadr\u00e1gj\u00e1t, s a kij\u00e1rathoz illant.
\n\u2013 J\u00f3 napot! \u2013 l\u00e9pett hozz\u00e1 a kolozsv\u00e1rihoz a nudista. \u2013 Megk\u00e9rhetn\u00e9m, hogy vegye le a dressz\u00e9t?
\n\u2013 A dresszemet? Ja, bocs\u00e1nat! \u2013 m\u00e9rte fel a helyzetet gyorsan a tolm\u00e1cs.
\n\u2013 K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, \u00edgy eg\u00e9szen m\u00e1s. Kellemes \u00fcd\u00fcl\u00e9st, \u00fcdv\u00f6zl\u00f6m a bar\u00e1tj\u00e1t, de ha legk\u00f6zelebb idej\u00f6n, k\u00e9rem, mondja meg neki, tartsa be \u0151 is a h\u00e1zirend\u00fcnket!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reggel kilenc \u00f3ra. Ilyent\u00e1jt m\u00e9g a n\u00e9pszer\u0171 Szabadid\u0151 K\u00f6zpont is meglehet\u0151sen kihalt. Alig l\u00e9zeng valaki, csup\u00e1n h\u00e1rom-n\u00e9gy sr\u00e1c \u00e9s k\u00e9t feln\u0151tt kac\u00e9rkodik a s\u00e1padt nappal. \u2013 Splendid! (K\u00e1pr\u00e1zatos!) \u2013 l\u00e9legzett fel a k\u00f6pc\u00f6s a naturista strandon. \u2013 Ez a leveg\u0151\u2026! A m\u00e1sik, v\u00e1llas. hasas f\u00e9rfi, bosszankodva t\u0171n\u0151d\u00f6tt. Mindketten erd\u00e9lyiek voltak.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-15239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}