{"id":17333,"date":"2012-08-27T20:32:09","date_gmt":"2012-08-27T20:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=17333"},"modified":"2012-08-27T20:32:09","modified_gmt":"2012-08-27T20:32:09","slug":"zsido-ferenc-ket-karcolata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=17333","title":{"rendered":"Zsid\u00f3 Ferenc k\u00e9t karcolata"},"content":{"rendered":"

Svejk legutols\u00f3 feljegyz\u00e9se<\/strong><\/em><\/p>\n

A srapnel t\u0151l\u00fcnk nem messze csap\u00f3dott be. Felkavarta a port \u00e9s a ked\u00e9lyeket. Az \u0151r\u00e1ll\u00e1sb\u00f3l majdnem egykedv\u0171en n\u00e9zt\u00fck az eredm\u00e9nyt. A k\u00f6vetkez\u0151 l\u00f6v\u00e9sb\u0151l szinte faszoltunk mi is.<\/p>\n

\u2013 Csak tudn\u00e1m, honnan van annyi l\u0151szer\u00fck?! \u2013 kezdtem \u00e1tkoz\u00f3dni, de nem tudtam befejezni, mert megtelt a sz\u00e1jam. Hogy mivel, nem l\u00e9nyeges. De m\u00e9gis, mert ki tudtam szedni egy darabban: csak egy rongybaba feje volt. Ahogy szabadnak \u00e9rezte mag\u00e1t k\u00e9nyelmesnek mondhat\u00f3 hely\u00e9n, azaz a sz\u00e1mban, nyelvem nyomban felp\u00f6rd\u00fclt:<\/p>\n

\u2013 Te mit kapt\u00e1l?
\nT\u00e1rsam s\u00fcketen b\u00e1mult r\u00e1m, nem v\u00e1laszolt.
\n\u2013 Mi van, hangtomp\u00edt\u00f3t nyelt\u00e9l?
\n\u00dagy t\u0171nt, nem, mert v\u00e9gre megsz\u00f3lalt: \u2013 Nem \u00e9rzem a f\u00fcleimet!
\n\u2013 Igen, az eny\u00e9mek is el\u00e9gg\u00e9 lefagytak \u2013 \u00edgy \u00e9n.
\n\u2013 Te, \u00e9n azt hiszem, megs\u00fcket\u00fcltem \u2013 mondta fej\u00e9t r\u00e1zogatva.
\nTudtam r\u00f3la, hogy van egy kis hajlama a t\u00falz\u00e1sra, t\u00e1n az\u00e9rt is szerettem annyira.
\n\u2013 Nem baj, na, elm\u00falik \u2013 csit\u00edtottam h\u00e1t f\u00e9lresiker\u00fclt anyais\u00e1ggal, s k\u00f6zben nekil\u00e1ttam a t\u00e9nymeg\u00e1llap\u00edt\u00e1snak. Hosszasan beleb\u00e1multam f\u00fcl\u00e9be, amit\u0151l nem lettem okosabb, s gondolom, \u0151 sem hallott jobban t\u0151le. Azt\u00e1n k\u00f6nnyed\u00e9n kijelentettem: \u2013 \u00c1, semmis\u00e9g!<\/p>\n

Ebben a pillanatban \u00fajabb csattan\u00e1s remegtette meg bennem a j\u00f3indulatot, megzavarva t\u00e9nyked\u00e9semben. A l\u00f6ved\u00e9k \u2013 mindent vagy semmit alapon \u2013 h\u00f3na al\u00e1 kapott egy h\u00e1zat, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg meglep\u0151d\u00f6tt a s\u00faly\u00e1t\u00f3l, s beleesett egy g\u00f6d\u00f6rbe, amit az\u00f3ta bombakr\u00e1ternek neveznek.<\/p>\n

Azt hiszem, a h\u00e1z tulajdonosa is meglep\u0151d\u00f6tt volna az eredm\u00e9nyen, ha kil\u00e1tszik a feje a tet\u0151gerenda al\u00f3l. \u00cdgy viszont nem tudott hangot adni megd\u00f6bben\u00e9s\u00e9nek. Ahogy eln\u00e9zem, annak a kisl\u00e1nynak is lett volna n\u00e9h\u00e1ny keresetlen szava az esettel kapcsolatban, de t\u00fal hamar szakadt le a keze, s rendes kisl\u00e1nyok jelentkez\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl nem besz\u00e9lnek.<\/p>\n

Valami nedvess\u00e9get \u00e9reztem a nadr\u00e1gomon. Biztosan ki\u00f6ml\u00f6tt a v\u00edz a kulacsomb\u00f3l, gondoltam. Odany\u00faltam: melegs\u00e9get \u00e9reztem. J\u00f3, j\u00f3, ki\u00f6ml\u00f6tt nyavaly\u00e1s kulacsom tartalma, de mit\u0151l forrt fel?!<\/p>\n

(…)<\/p>\n

Ezt nem lehet b\u00edrni tov\u00e1bb idegekkel. Gaty\u00e1val sem.<\/p>\n

Hiszt\u00e9riumj\u00e1t\u00e9k<\/strong><\/em><\/p>\n

I.<\/p>\n

Jeronim\u00f3 p\u00e1ter kinyitja a Bibli\u00e1t \u00e9s lapozni kezdi. E tev\u00e9kenys\u00e9ge nem viszi k\u00eds\u00e9rt\u00e9sbe.
\nKom\u00f3tosan olvassa: „Ki embere vagy te, \u00e9s honnan val\u00f3 vagy?” (S\u00e1muel I. k\u00f6nyve, 30\/13)
\nA k\u00e9rd\u00e9s felk\u00e9sz\u00fcletlen\u00fcl \u00e9ri; megh\u00f6kken, nem tudja, merjen-e gondolkodni; kiveri a hideg verejt\u00e9k, szem\u00e9t les\u00fcti; m\u00e9g t\u00e9tov\u00e1zik egy ideig, majd \u00f6sszecsukja a Bibli\u00e1t: vesztesen hagyja el a helysz\u00ednt. A k\u00e9rd\u00e9st nem is viszi mag\u00e1val.
\nB\u0171n\u00e9t sok\u00e1ig gy\u00f3nja, hosszas hercehurca ut\u00e1n megkapja a feloldoz\u00e1st, t\u00f6bb felt\u00e9tellel. A legk\u00ednosabb a Bibli\u00e1val kapcsolatos.<\/p>\n

Remeg\u0151 inakkal k\u00f6zeledik \u00fajra fel\u00e9je; keze sok\u00e1ig matat a fed\u0151lapon, szeme \u00f6sszeh\u00faz\u00f3dik a f\u00e9lelemt\u0151l \u00e9s a g\u00f6rcs\u00f6ss\u00e9gt\u00f4l, de tudja k\u00f6teless\u00e9g\u00e9t: kinyitja, \u00e9s er\u0151lk\u00f6d\u00e9st\u0151l reszketeg hangon \u00fajra olvasni kezd: „Vagyonodat \u00e9s kincseidet rabl\u00f3nak adom, nem p\u00e9nz\u00e9rt, hanem a te mindenf\u00e9le v\u00e9tked\u00e9rt.” (Jeremi\u00e1s k\u00f6nyve 15\/13)<\/p>\n

A kiv\u00e1ltott hat\u00e1s m\u00e9g elemibb, mint az els\u0151 esetben. Jeronim\u00f3 p\u00e1ter a sz\u00edv\u00e9hez kap, majd a vagyon\u00e1hoz; v\u00e9gigtapogatja, konstat\u00e1lja marad\u00e9ktalan megl\u00e9t\u00e9t, megk\u00f6nnyebb\u00fclten fels\u00f3hajt, \u00e9s v\u00e1ltott \u0151rszolg\u00e1latot rendel ki mell\u00e9je. Csak ezek ut\u00e1n csukja \u00f6ssze \u00fajra a Bibli\u00e1t \u00e9s hat\u00e1rozza el, hogy \u00fagy is hagyja, mert legyen \u00e1m „tied az orsz\u00e1g”, de az\u00e9rt engedtess\u00e9k meg, hogy neki is maradjon valami. Nem t\u00fal sok, nem is t\u00fal kev\u00e9s.<\/p>\n

Harmadik az Isten igaza, az els\u0151 kett\u0151r\u0151l nem mindig lehet tudni, hogy ki igaza (egyes esetekben p\u00e9ld\u00e1ul a feles\u00e9g\u00e9, de Jeronim\u00f3 p\u00e1ter ilyesmivel nem volt meg\u00e1ldva). Legal\u00e1bb negyedikk\u00e9nt ker\u00fclj\u00f6n sor r\u00e1 is. Ezt elv\u00e1rta, amint az j\u00f3 kereszt\u00e9nyhez illik.<\/p>\n

\u00c9s igaza van, ha csak negyedikk\u00e9nt is.
\n(…) El\u0151sz\u00f6r.
\nM\u00e1sodszor.
\nHarmadszor.
\nSenki t\u00f6bbet?? …<\/p>\n

II.<\/p>\n

A gy\u00f3ntat\u00f3atya el\u00e9gedetten huppan le zs\u00e1moly\u00e1ra:
\nNa, ez is megvolt. Nem v\u00e9letlen\u00fcl, hanem az \u00daristen kegyelm\u00e9b\u0151l. \u00dagy l\u00e1tszik, jutott neki el\u00e9g bel\u0151le. Mint nek\u00fcnk keny\u00e9rb\u0151l, a mindennapib\u00f3l. Ki-ki megkapta a maga r\u00e9sz\u00e9t, el\u00e9gedetlens\u00e9gre nincs ok. Cserebere v\u00e1s\u00e1rt egyik f\u00e9l sem k\u00edv\u00e1n j\u00e1tszani. M\u00e1r csak \u00f6nz\u00e9sb\u0151l sem. Egyik\u00e9 a kegyelem s a keny\u00e9r, a m\u00e1sik\u00e9 ezek sz\u00e9toszt\u00e1s\u00e1nak felel\u0151ss\u00e9ge.
\nA gy\u00f3ntat\u00f3atya a feloldozott b\u0171n\u00f6sre gondol, \u00e9s legyint. Az elk\u00f6vetett b\u0171n m\u00e1r nem jut esz\u00e9be. De minek is? J\u00f6nnek m\u00e9g cifr\u00e1bbak! Azokat is el lehet int\u00e9zni valamik\u00e9ppen. El kell. A b\u0171n\u00f6k tekint\u00e9ly\u00e9n \u00fagysem esik csorba ett\u0151l.
\nCsak tegye meg mindenki, ami t\u00f4le kitelik…<\/p>\n

… „\u00e9s legyetek szentek a ti Istenetek el\u0151tt” (M\u00f3zes IV. k\u00f6nyve, 15\/40), mert „boldog ember, aki sz\u00fcntelen retteg; aki pedig megkem\u00e9ny\u00edti az \u0151 sz\u00edv\u00e9t, bajba esik” (P\u00e9ldabesz\u00e9dek 28\/14).
\n(…) \u00c9s a gy\u00f3ntat\u00f3atya csak b\u00f3logat lefel\u00e9 hajl\u00f3 fejjel, felfel\u00e9 v\u00e9letlen\u00fcl sem n\u00e9z.
\n… Jeronim\u00f3 p\u00e1ter pedig vez\u00e9nyel …<\/p>\n

(Szabad szombat-antol\u00f3gia * RMSZ, Szabad szombat, 1999 \/ 26. sz.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Svejk legutols\u00f3 feljegyz\u00e9se A srapnel t\u0151l\u00fcnk nem messze csap\u00f3dott be. Felkavarta a port \u00e9s a ked\u00e9lyeket. Az \u0151r\u00e1ll\u00e1sb\u00f3l majdnem egykedv\u0171en n\u00e9zt\u00fck az eredm\u00e9nyt. A k\u00f6vetkez\u0151 l\u00f6v\u00e9sb\u0151l szinte faszoltunk mi is. \u2013 Csak tudn\u00e1m, honnan van annyi l\u0151szer\u00fck?! \u2013 kezdtem \u00e1tkoz\u00f3dni, de nem tudtam befejezni, mert megtelt a sz\u00e1jam. Hogy mivel, nem l\u00e9nyeges.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[23,133],"tags":[],"class_list":["post-17333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rovidproza","category-szabad-szombat-antologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}