{"id":18773,"date":"2012-11-08T08:01:09","date_gmt":"2012-11-08T08:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=18773"},"modified":"2012-11-08T08:05:11","modified_gmt":"2012-11-08T08:05:11","slug":"roman-e-magyar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=18773","title":{"rendered":"Rom\u00e1n-e a magyar?"},"content":{"rendered":"

Avagy: egy sz\u00e9kelyg\u00f3b\u00e9 \u201dinternetcsin\u00e1l\u00f3\u201d<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>T\u00edz \u00e9vvel ezel\u0151tt k\u00e9sz\u00edtettem els\u00f5 interj\u00fam\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span>Sz\u00e9kely D\u00e9nes<\/strong><\/em><\/span><\/span><\/span>sel, aki akkor a\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span>dmoz.org<\/em><\/span><\/span><\/span><\/a>\u00a0szorgalmas munkat\u00e1rsa volt. Hogy mi a \u201ddmoz\u201d, azt \u0151 maga akkor \u00edgy fogalmazta meg: \u201eA projekt hivatalos neve Open Directory Project, vagyis tal\u00e1n Ny\u00edlt C\u00edmt\u00e1r Terv-nek lehetne magyar\u00edtani, innen a „<\/em><\/span><\/span><\/span>dmoz.org<\/em><\/span><\/span><\/span><\/a>” (<\/em><\/span><\/span><\/span>http:\/\/dmoz.org<\/em><\/span><\/span><\/span><\/a>) c\u00edm is, a Directory Mozilla r\u00f6vid\u00edt\u00e9s\u00e9b\u0151l\u201d. Vele k\u00e9sz\u00fclt tal\u00e1n sorozatind\u00edt\u00f3 interj\u00fam az \u201dinternetcsin\u00e1l\u00f3k\u201d-b\u00f3l, nagy dolog volt, az interj\u00facsin\u00e1l\u00e1s, \u00e9s az interj\u00fanak \u2013 amelyet k\u00fcl\u00f6nben ezen a c\u00edmen lehet megtal\u00e1lni:\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span>http:\/\/www.transylvania.org\/intercsi\/Szekely_Denes_dmoz\/szekely_denes_dmoz.html<\/a> <\/em><\/span><\/span><\/span>sikere volt, a Brass\u00f3i Lapok \u00e9s az Internetkalauz is \u00e1tvette. Id\u0151k\u00f6zben sok v\u00edz lefolyt az\u2026 Olton is (D\u00e9nes cs\u00edkszeredai lakos), megk\u00e9rdeztem h\u00e1t, hogyan is van: \u0151 maga, meg a dmoz\u2026? \u00cdme a v\u00e1lasza 2012 \u00f5sz\u00e9n:<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m k\u00e9rd\u00e9sed, megvagyok. Nem volt esem\u00e9nytelen az eltelt t\u00f6bb, mint t\u00edz \u00e9v, hab\u00e1r a viharos kezdetek ut\u00e1n mintha csendesebb vizekre siker\u00fclt volna evezni.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mert igen, viharos volt a v\u00e1l\u00e1s mind a Mozill\u00e1val, mind az k\u00f6zszolgas\u00e1ggal (D\u00e9nes itt egykori munkahely\u00e9re c\u00e9loz).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

El\u0151bb a Mozill\u00e1val \u201ev\u00e1ltunk”. Egy reggel, amikor be akartam l\u00e9pni, hogy a rendes napi rutin r\u00e9szek\u00e9nt az erd\u00e9lyi internet-sarokban, aminek rendez\u00e9s\u00e9t, p\u00e1tyolgat\u00e1s\u00e1t felv\u00e1llaltam a <\/span><\/span><\/span>http:\/\/dmoz.org<\/a> <\/span><\/span><\/span>oldalain, azt a rendszer\u00fczenetet kaptam, hogy a tags\u00e1gomat felf\u00fcggesztett\u00e9k, tov\u00e1bbi k\u00e9rd\u00e9sekkel meg forduljak az illet\u00e9kesekhez. H\u00e1t \u00e9n fordultam, de v\u00e1laszra sem m\u00e9ltattak. H\u00f3napokba tellett, m\u00edg siker\u00fclt inform\u00e1ci\u00f3hoz jutnom, jellemz\u0151 m\u00f3don ker\u00fcl\u0151 utakon. Mentorom, \u201egrin\u201d, aki ezt az eg\u00e9sz hat\u00e1ron t\u00fali magyar dolgot tulajdonk\u00e9ppen kital\u00e1lta – \u00e9s amit \u00e9n felv\u00e1llaltam, \u00e9s majd nyolc \u00e9ven kereszt\u00fcl vittem is a h\u00e1tamon – nagy nehezen megszerezte az inform\u00e1ci\u00f3kat, amib\u0151l \u00f6ssze\u00e1llt a mozaik.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A t\u00f6rt\u00e9net egyszer\u0171 \u00e9s nagyon (kelet-)eur\u00f3pai. A felf\u00fcggeszt\u00e9s el\u0151tt \u00e9vekig harcoltam az\u00e9rt, hogy elfogadj\u00e1k, hogy ami a .ro domainr\u00f3l j\u00f6n (vagy a .sk, .ua – helyettes\u00edtsd be tetsz\u00e9s szerint), az nem felt\u00e9tlen\u00fcl rom\u00e1n (szlov\u00e1k, ukr\u00e1n), \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n nem biztos, hogy a bukaresti, kijevi vagy \u00e9pp pozsonyi muks\u00f3, aki egy kukkot sem tud magyarul (vagy rosszabb esetben, valamit az\u00e9rt tud magyarul) kell\u0151k\u00e9ppen el tud b\u00edr\u00e1lni.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00c9s az\u00e9rt is kem\u00e9ny harcokat v\u00edvtam, hogy ki\u00edrthassak p\u00e1r sz\u00e9ls\u0151nacionalista oldalt, hogy elfogadtassam, hogy az elfogadott alapelvekkkel (amelyek szerint pl. az \u00fan. „hate speech” nem a Dmozba val\u00f3) \u00f6sszhangban van, ha nem engedek be p\u00e1r xenof\u00f3b, idegengy\u0171l\u00f6l\u0151 oldalt. Megjegyzem, v\u00e1gtam \u00e9n kuk\u00e1ba magyar nyelv\u0171 oldalakat is.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Na mindegy, a l\u00e9nyeg, hogy a fels\u0151 vez\u00e9rkar arra az \u00e1ll\u00e1spontra helyezkedett, hogy a rom\u00e1niai f\u0151guru hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be tartozik a tev\u00e9kenys\u00e9gem elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa – \u0151 meg \u00e9lt ezzel, \u00e9s kiv\u00e1gott, mint Fred Flinstone a macsk\u00e1t. Komment\u00e1r, magyar\u00e1zat n\u00e9lk\u00fcl.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A Hat\u00e1ron T\u00fali Magyarok sarka az\u00f3ta is ott \u00e1rv\u00e1lkodik a Dmozon, senki sem gondozza. N\u00e9ha visszaj\u00e1rok k\u00eds\u00e9rteni, volt m\u00e1r pr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1som arra is, hogy \u00fajra jelentkezzek valami m\u00e1s n\u00e9ven-c\u00edmmel, p\u00e9ld\u00e1ul az \u00f6cs\u00e9m magyarorsz\u00e1gi c\u00edm\u00e9vel, adataival, IP c\u00edm\u00e9vel – h\u00e9tszents\u00e9g, hogy nem tudt\u00e1k, \u00e9n vagyok – de azt a jelentkez\u00e9st sem fogadt\u00e1k el.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A k\u00f6zszolgas\u00e1ggal val\u00f3 esetem az nagyban hasonl\u00edt erre, azt meg\u00edrtam m\u00e1r m\u00e1shol, tanuls\u00e1gos, mindenkinek, aki ilyesmire vetemedik, aj\u00e1nlom figyelm\u00e9be:<\/span><\/span><\/span>http:\/\/www.webgobe.ro\/d-varos\/9kaddis.html<\/span><\/span><\/span><\/a>\u00a0(az eg\u00e9sz sztory el\u00e9rhet\u0151 itt:<\/span><\/span><\/span>http:\/\/www.webgobe.ro\/en\/digital-city-hall\/digital-city-hall.html<\/span><\/span><\/span><\/a>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Az eset \u00e9rdekess\u00e9ge, hogy m\u00e1r r\u00e9g k\u00e9sz\u00fcltem a kiugr\u00e1sra, de j\u00f3 magyar szok\u00e1s szerint nem j\u00f3l id\u0151z\u00edtettem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

De sebaj, a terv v\u00e9g\u00fcl bej\u00f6tt, a „sz\u00e9kelyg\u00f3b\u00e9” weboldal \u00e9l \u00e9s vir\u00e1gzik:\u00a0<\/span><\/span><\/span>http:\/\/www.webgobe.ro\/<\/span><\/span><\/span><\/a>, \u00e9s a csal\u00e1di v\u00e1llalkoz\u00e1s is k\u00f6sz\u00f6ni, j\u00f3l van. Az eltelt nyolc \u00e9vben t\u00f6bb sz\u00e1z weboldal sz\u00fcletett a munk\u00e1m sor\u00e1n, voltam amerikai c\u00e9g(r\u00e9sz)tulajdonos is, de legink\u00e1bb <\/span><\/span><\/span>szabad\u00fasz\u00f3 internet-k\u00e9zm\u0171ves<\/em><\/span><\/span><\/span>, ahogy meg szoktam hat\u00e1rozni magam. Klienseim a vil\u00e1gban minden\u00fctt vannak, m\u00e9g az Antarktisz hi\u00e1nyzik a t\u00e9rk\u00e9pemr\u0151l, de orsz\u00e1gokra lebontva is t\u00fall\u00e9ptem a b\u0171v\u00f6s 50-es hat\u00e1rt.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nagy kaland, az \u00edr\u00f3asztalom mellett \u00fclve legal\u00e1bb annyi adrenalint termeltem \u00e9s annyi emberrel megismerkedtem, mintha k\u00f6rbekerekeztem volna a gl\u00f3bust – csak nem lettem annyira poros, \u00e9s az izoml\u00e1z is megk\u00edm\u00e9lt. Mostan\u00e1ban m\u00e1r munk\u00e1t sem keresek, legink\u00e1bb a munka tal\u00e1l r\u00e1m – \u00e9s ez \u00edgy j\u00f3l van.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00c9s \u00fajra hazatal\u00e1ltam, miut\u00e1n \u00e9vekig tudatosan ker\u00fcltem a „hazai p\u00e1ly\u00e1t” \u00e9s nem v\u00e1llaltam el olyan munk\u00e1t, aminek a megrendel\u0151je k\u00f6zelebb lakott hozz\u00e1m ezer kilom\u00e9tern\u00e9l, az elm\u00falt esztend\u0151ben ism\u00e9t elfogadtam p\u00e1r hazai felk\u00e9r\u00e9st. Addig sem szakadtam el az erd\u00e9lyi internett\u0151l, legal\u00e1bb k\u00e9t-h\u00e1rom kapcsol\u00f3d\u00e1si pontom mind\u00e9g volt, el\u0151sz\u00f6r is (fogadott) sz\u00fcl\u0151falum, Gyergy\u00f3remete adatb\u00e1zisa r\u00e9v\u00e9n (<\/span><\/span><\/span>http:\/\/gyergyoremete.info\/<\/span><\/span><\/span><\/a>\u00a0– 100% saj\u00e1t kezdem\u00e9nyez\u00e9s, saj\u00e1t \u00f6tlet, saj\u00e1t p\u00e9nz, saj\u00e1t id\u0151 \u00e9s er\u0151), de k\u00e9sz\u00edtettem m\u00e1r sz\u00e9kelykapus honlapot is egy farag\u00f3mesternek „k\u00f6sz\u00f6n\u00f6msz\u00e9pen\u00e9rt” cser\u00e9be, \u00e9s seg\u00edtettem a <\/span><\/span><\/span>http:\/\/www.nyelvijogok.ro\/<\/span><\/span><\/span><\/a>\u00a0– nak is, ahol tudtam, \u00e9s m\u00e1shol is felv\u00e1llaltam hasonl\u00f3 c\u00e9lok t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1t – szigor\u00faan \u00f6nk\u00e9ntess\u00e9gi alapon, \u00e9s lehet\u0151leg h\u00e1tt\u00e9rben maradva.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00d6r\u00f6m\u00f6mre szolg\u00e1l, hogy az \u00e9let \u00e9rdekes fintorak\u00e9nt fiam most n\u00e9mik\u00e9pp a „szakm\u00e1ban” dolgozik, v\u00e9gz\u0151s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3-tanonck\u00e9nt a Kolozsv\u00e1ri R\u00e1di\u00f3 magyar ad\u00e1s\u00e1nak honlapj\u00e1t gondozza, de a konkurrenci\u00e1nak nem kell reszketnie – nem lesz webg\u00f3b\u00e9-dinasztia a dologb\u00f3l.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Aprop\u00f3, konkurrencia. P\u00e1r napja \u00e9rdekes megh\u00edv\u00e1snak tettem eleget, a Babes-Bolyai cs\u00edkszeredai kihelyezett informatika kara els\u0151 \u00e9vfolyam\u00e1nak a v\u00e9gz\u0151sei h\u00edvtak meg a 10 \u00e9ves tal\u00e1lkoz\u00f3jukra. Megel\u00e9ged\u00e9ssel \u00e1llap\u00edtottam meg, hogy sokan m\u00e1ra ugyanazt – vagy majdnem ugyanazt – csin\u00e1lj\u00e1k, mint j\u00f3magam: Internetes honlapokat terveznek, fejlesztenek, tartanak karban.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Valamit csak siker\u00fclt \u00e1tadnom….<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>K\u00e9rdezett: Gergely Tam\u00e1s<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avagy: egy sz\u00e9kelyg\u00f3b\u00e9 \u201dinternetcsin\u00e1l\u00f3\u201d \u00a0T\u00edz \u00e9vvel ezel\u0151tt k\u00e9sz\u00edtettem els\u00f5 interj\u00fam\u00a0Sz\u00e9kely D\u00e9nessel, aki akkor a\u00a0dmoz.org\u00a0szorgalmas munkat\u00e1rsa volt. Hogy mi a \u201ddmoz\u201d, azt \u0151 maga akkor \u00edgy fogalmazta meg: \u201eA projekt hivatalos neve Open Directory Project, vagyis tal\u00e1n Ny\u00edlt C\u00edmt\u00e1r Terv-nek lehetne magyar\u00edtani, innen a „dmoz.org” (http:\/\/dmoz.org) c\u00edm is, a Directory Mozilla r\u00f6vid\u00edt\u00e9s\u00e9b\u0151l\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-18773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18773\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}