{"id":18826,"date":"2012-11-11T15:04:08","date_gmt":"2012-11-11T15:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=18826"},"modified":"2012-11-11T15:04:24","modified_gmt":"2012-11-11T15:04:24","slug":"gergely-tamas-az-en-koream-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=18826","title":{"rendered":"Gergely Tam\u00e1s: Az \u00e9n Kore\u00e1m"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>KINEK A H\u00d3CIP\u00d5JE?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Amikor Shin m\u00e1r D\u00e9l-Kore\u00e1ba ker\u00fclt (menek\u00fclt), s m\u00e1r a d\u00e9l-koreai bel\u00fcgy is kihallgatta, a bev\u00e1ndorl\u00e1si hivatal munkat\u00e1rsai arra biztatt\u00e1k, \u00edrja meg a memo\u00e1rj\u00e1t. Hiszen egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3, ami vele t\u00f6rt\u00e9nt: a h\u00edrhedt \u00e9szak-koreai 14-es l\u00e1gerbe belesz\u00fcletett, \u00e9lte huszonh\u00e1rom \u00e9ves kor\u00e1ig azt az \u00e1llati \u00e9letet \u2013 \u00e9hezett, f\u00e1zott, meger\u0151ltet\u0151 munk\u00e1t v\u00e9gzett, megal\u00e1zt\u00e1k, a munkaviszonyok a n\u00e1ci hal\u00e1lt\u00e1borok \u00e1llapot\u00e1val vetekednek<!--more--> (\u00edgy, jelen\u00a0id\u0151ben\u00a0 mert nem sz\u00e1molt\u00e1k fel\u00a0\u0151ket\u00a0 \u2013 \u00e9s Shin meg\u00edrja a sz\u00f6veget, b\u00e1r\u00a0pszichikailag\u00a0nehezen viseli el a szabads\u00e1got, \u00f3vatos, nehezen ny\u00edlik meg m\u00e1soknak, meg\u00edrja m\u00e9gis, s az meg is jelenik D\u00e9l-Kore\u00e1ban koreaiul k\u00e9tezer p\u00e9ld\u00e1nyban, amib\u00f5l \u00f6tsz\u00e1z fogy el. \u00d6tsz\u00e1z. Mind\u00f6ssze \u00f6tsz\u00e1z, a d\u00e9l-koreaiak nem kapkodnak ut\u00e1na, a d\u00e9l-koreaiak megunt\u00e1k m\u00e1r az \u00e9szak-koreaiak nyomor\u00e1t. Pesti kifejez\u00e9ssel: tele van vele a\u00a0h\u00f3cip\u0151j\u00fck.<br \/>\nShin az\u00f3ta t\u00f6bbnyire az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban tart\u00f3zkodik, \u00e9s\u00a0nevezhet\u0151\u00a0ak\u00e1r emberjogi aktivist\u00e1nak is, D\u00e9l-Kore\u00e1ba vissza-visszat\u00e9r\u00a0el\u0151ad\u00e1st\u00a0tartani, inform\u00e1lni a d\u00e9l-koreai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get, de az\u00a0\u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00a0most sem t\u00fal nagy, s nem \u00e9rti, mi\u00e9rt. Ha saj\u00e1t k\u00e9rd\u00e9sfeltev\u00e9se mell\u00e9 hozz\u00e1vessz\u00fck a k\u00e9rd\u00e9sben j\u00e1ratos szakemberek v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t, akkor az a k\u00e9p alakul ki, hogy D\u00e9l-Korea nem akarja az egyes\u00fcl\u00e9st \u00c9szakkal, legal\u00e1bbis nem azonnal. A magyar\u00e1zat az, hogy t\u00fal sok p\u00e9nzbe ker\u00fclne, hiszen\u00a0el\u0151tt\u00fck\u00a0a n\u00e9met p\u00e9lda \u2013 m\u00e9g h\u00fasz \u00e9vvel az egyes\u00fcl\u00e9s ut\u00e1n is nagyok a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek, sz\u00e1mos a probl\u00e9ma.<br \/>\nAz erd\u00e9lyi olvas\u00f3 k\u00f6nnyen meg\u00e9rti a helyzetet: p\u00e1r \u00e9vvel kor\u00e1bban, ugye, Magyarorsz\u00e1g lakoss\u00e1ga \u00fagy szavazott, hogy anyagilag nem b\u00edrj\u00e1k meg a kisebbs\u00e9gben\u00a0\u00e9l\u0151\u00a0magyarok tov\u00e1bbi, intenz\u00edvebb seg\u00edt\u00e9s\u00e9t. Most ne elemezz\u00fck azt, hogy ez re\u00e1lis agg\u00e1ly volt-e, az viszont vil\u00e1gos, hogy az erd\u00e9lyi is, Shin is csal\u00f3dott\u2026<br \/>\n\u00c9s k\u00f6zben megjelent egy m\u00e1sik k\u00f6nyv r\u00f3la. Shinr\u0151l. Egy amerikai \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, a Washington Post munkat\u00e1rsa interj\u00favolta meg \u00e9s \u00edrta meg Shin t\u00f6rt\u00e9nete alapj\u00e1n a 14-es t\u00e1bor \u00e9let\u00e9t \u2013 a k\u00f6nyv\u00a0el\u0151bb\u00a0angolul jelent meg, de \u00e9n most olvastam sv\u00e9d\u00fcl, s ha erre a kis piacra is leford\u00edtott\u00e1k (Sv\u00e9dorsz\u00e1g lakoss\u00e1ga alig haladja meg a kilenc mill\u00f3t), akkor tulajdonk\u00e9ppen sikerk\u00e9nt is felfoghatom\u2026 H\u00e1t m\u00e9gis?<br \/>\nAmi pedig a \u201dh\u00f3cip\u0151t\u201d illeti: nekem mondt\u00e1k Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l val\u00f3 sz\u00f6k\u00e9semkor. Egy magyar bel\u00fcgyes, aki tulajdonk\u00e9ppen seg\u00edteni akart, \u00e9s mintegy mell\u00e9kesen, magyar\u00e1zatk\u00e9ppen, hogy \u201dtele van a\u00a0h\u00f3cip\u0151j\u00fck\u00a0is\u201d vel\u00fcnk, erd\u00e9lyi menek\u00fcltekkel. Akkor hallottam\u00a0el\u0151sz\u00f6r\u00a0a kifejez\u00e9st, \u00e9s nagyon rosszul esett.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KINEK A H\u00d3CIP\u00d5JE? Amikor Shin m\u00e1r D\u00e9l-Kore\u00e1ba ker\u00fclt (menek\u00fclt), s m\u00e1r a d\u00e9l-koreai bel\u00fcgy is kihallgatta, a bev\u00e1ndorl\u00e1si hivatal munkat\u00e1rsai arra biztatt\u00e1k, \u00edrja meg a memo\u00e1rj\u00e1t. Hiszen egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3, ami vele t\u00f6rt\u00e9nt: a h\u00edrhedt \u00e9szak-koreai 14-es l\u00e1gerbe belesz\u00fcletett, \u00e9lte huszonh\u00e1rom \u00e9ves kor\u00e1ig azt az \u00e1llati \u00e9letet \u2013 \u00e9hezett, f\u00e1zott, meger\u0151ltet\u0151 munk\u00e1t v\u00e9gzett, megal\u00e1zt\u00e1k, a munkaviszonyok a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-18826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jegyzet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18826\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}