{"id":19177,"date":"2012-11-28T08:42:56","date_gmt":"2012-11-28T08:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=19177"},"modified":"2012-11-28T08:43:11","modified_gmt":"2012-11-28T08:43:11","slug":"krebsz-janos-tandleraj-jatek-ket-reszben-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=19177","title":{"rendered":"Krebsz J\u00e1nos: T\u00e1ndler\u00e1j (J\u00e1t\u00e9k k\u00e9t r\u00e9szben – 3)"},"content":{"rendered":"

J\u00e1t\u00e9k a v\u00e9tellel<\/strong><\/em><\/p>\n

Valamelyik kor\u00e1bbi jelenetben j\u00f3l\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt \u00fariaszony vonul be egy f\u00e9rfi t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban, aki k\u00e9t hatalmas b\u0151r\u00f6nd\u00f6t cipel.<\/em><\/p>\n

KRIST\u00d3F<\/strong>
\nel\u00e9b\u00fckszalad az ajt\u00f3ig, egy elt\u0171nt vil\u00e1g t\u00falz\u00f3 udvariass\u00e1g\u00e1val kezet cs\u00f3kol. Kezeit cs\u00f3kolom, nagys\u00e1gos asszony! Milyen fessnek tetszik lenni! Miben lehetek a szolg\u00e1lat\u00e1ra?<\/em>
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\nSchrempf \u00far! Kipakoltam otthon a szekr\u00e9nyeket, \u00e9s amit kin\u0151ttek a gyerekek. meg amit m\u00e1r nem hordunk, azt mind beraktam ezekbe a b\u0151r\u00f6nd\u00f6kbe… \u00c9s akkor be\u00e1ll\u00edtott a bar\u00e1tn\u0151m, \u00e9s azt k\u00e9rdezte, mit akarok csin\u00e1lni ezzel a sok limlommal. \u00c9n abszol\u00fat tan\u00e1cstalan voltam. A bar\u00e1tn\u0151m ekkor azt mondta, vidd el a Schrempf \u00farhoz, \u0151 egy kereszt\u00e9ny \u00fariember, becs\u00fcletes, megveszi t\u0151led, \u00e9s te a kapott \u00e1rb\u00f3l kieg\u00e9sz\u00edtheted a ruhat\u00e1rad…<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong> Nagys\u00e1gos asszonyom, megtisztel a bizalm\u00e1val, de – n\u00e9zzen k\u00f6r\u00fcl! – most nem alkalmas a helyzet a lebonyol\u00edt\u00e1sra. Ha megk\u00e9rhetn\u00e9m, hogy este, z\u00e1r\u00e1s ut\u00e1n j\u00f6jj\u00f6n vissza, \u00e9s elrendezz\u00fck.<\/em><\/p>\n

<\/em>
\nEste. A k\u00e9t f\u00f6lnyitott b\u0151r\u00f6nd a pulton, Krist\u00f3f emelgeti ki sorban a ruhanem\u0171ket. Tucatnyi ing \u00e9lesre vasalva, feh\u00e9rnem\u0171k ragyog\u00f3ra k\u00e9k\u00edtve, apr\u00f3-csepr\u0151 gyermekruh\u00e1k, koszt\u00fcm\u00f6k, n\u0151i ruh\u00e1k… Krist\u00f3f gondterhelt arccal kupacokba rakja a holmit a pulton, csin\u00e1l egy nagy halmot meg egy eg\u00e9szen apr\u00f3t, k\u00f6zben h\u00fcmm\u00f6g, homlok\u00e1t r\u00e1ncolja, fej\u00e9t vakarja, tan\u00e1cstalankodik. Helin\u00e1val n\u00e9ma jelbesz\u00e9det folytat: Most mit csin\u00e1ljak?<\/em> Tov\u00e1bbi h\u00fcmm\u00f6g\u00e9sek \u00e9s fejvakar\u00e1sok k\u00f6zepette, b\u0171nb\u00e1n\u00f3 mozdulatokkal elkezd visszapakolni a b\u0151r\u00f6nd\u00f6kbe.
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\nValami probl\u00e9ma van, Schrempf \u00far?<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nMeg\u00e1ll a pakol\u00e1ssal, r\u00f6stelkedve kezdi, azt\u00e1n belej\u00f6n, egyre meggy\u0151z\u0151bb\u00e9 v\u00e1lik. L\u00e1tta a nagysasszony, hogy milyen emberek j\u00e1rnak ide! A legszeg\u00e9nyebb, legrongyosabb prolik. Olcs\u00f3 ruha kell nekik munk\u00e1ra, tr\u00e1gyahord\u00e1sra, az \u00e1llatok mell\u00e9… Olcs\u00f3 \u00e9s tart\u00f3s holmit keresnek, mert nagy a szeg\u00e9nys\u00e9g. Ezek nem k\u00f6vetik a divatot, illetve, akik k\u00f6vetik, azok nem n\u00e1lam kuncsaftok. T\u00fal sz\u00e9p az \u00f6n holmija ide, nem tudn\u00e1m eladni..<\/em>.
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\nM\u00e9gis mennyit gondolt \u00e9rte?<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nNem tudok \u00f6sszeget mondani. Tiszt\u00e1ban vagyok azzal, hogy mennyi\u00e9rt vett\u00e9k annakidej\u00e9n ezeket a darabokat… \u00c9n \u00farigyerek vagyok, csak a kin\u00e9zetem parasztos kiss\u00e9…<\/em>
\n Helina, seg\u00edts m\u00e1r, \u00fcgyetlen a kezem, nem tudom olyan sz\u00e9pen visszarakni, ahogyan volt!<\/em> Helina akkur\u00e1tus mozdulatokkal rakja vissza a b\u0151r\u00f6ndbe a ruh\u00e1kat, arca mint egy szfinksz\u00e9, de mozdulataiban g\u0151g \u00e9s len\u00e9z\u00e9s. \u0150 nem \u00fariasszony, de az \u0151 vil\u00e1ga gy\u0151z \u00e9ppen a lakkozottk\u00f6rm\u0171ek\u00e9n.
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\nNe gondolja, hogy \u00e9n t\u00fal sokra tartom azt, amit idehoztam… otthon csak megt\u00f6lti a szekr\u00e9nyt, f\u00f6l m\u00e1r biztos nem vessz\u00fck. A Schrempf \u00far mond egy korrekt \u00f6sszeget, egy re\u00e1lis \u00e1rat…<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nEgy re\u00e1lis \u00e1rat! Bevezethetn\u00e9m \u00f6nt a rakt\u00e1ramba, \u00e9s l\u00e1thatn\u00e1, hogy hegyekben \u00e1ll az eladhatatlan b\u00f3vli. Megszorult ismer\u0151s\u00f6k, szomsz\u00e9dok, rokonok, amikor kifogy a kosztp\u00e9nz, csak kiakasztanak valamit a szekr\u00e9nyb\u0151l, \u00e9s elhozz\u00e1k a Schrempf Krist\u00f3fhoz, az a j\u00f3 marha megvesz mindent, \u00e9s r\u00f6gt\u00f6n p\u00e9nz van bel\u0151le. \u00c9s a rokonok, szomsz\u00e9dok, tan\u00edt\u00f3 n\u00e9nik, nagykuty\u00e1k, elvt\u00e1rsak mind tudj\u00e1k, hogy \u00e9n j\u00f3 viszonyra t\u00f6rekszem mindenkivel. \u00c9s gy\u0171lik a szar… pardon! … az eladhatatlan rakt\u00e1rk\u00e9szlet. A feles\u00e9gem folyton veszekszik velem, hogy m\u00e1r be se lehet menni a rakt\u00e1rba… Eln\u00e9z\u00e9st, ha valamivel is megs\u00e9rtettem volna a nagysasszonyt, ne vegye mag\u00e1ra az indulatomat, de nekem se k\u00f6nny\u0171! Higgye el! Belev\u00e1gtam ebbe az \u00fczletbe, el kell tartanom a csal\u00e1domat, \u00e9s egy nagy r\u00e1fizet\u00e9s az eg\u00e9sz! Isten engem \u00fagy seg\u00e9ljen, j\u00f6v\u0151 h\u00f3nap elsej\u00e9n bez\u00e1rok! Rakok egy nagy t\u00fczet az udvaron, \u00e9s el\u00e9getem a sok rongyot! Be\u00e1ll\u00edtok m\u00e9g k\u00e9t bik\u00e1t az ist\u00e1ll\u00f3ba, \u00e9s nyugodtan fogok aludni.<\/em>
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\nCsak nem fogom sz\u00e9gyenszemre hazacipelni a rongyot! Schrempf \u00far, mondjon egy ak\u00e1rmilyen \u00e1rat! \u00c9n nem fogok megs\u00e9rt\u0151dni.<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nNy\u00fal a visszapakolt b\u0151r\u00f6nd\u00f6k fel\u00e9 tan\u00e1cstalanul…
\nHELINA<\/strong>
\nKrist\u00f3f, ne csin\u00e1lj bolonds\u00e1got!<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nK\u00e9t t\u0171z k\u00f6z\u00e9 szorulva, mindk\u00e9t felet meggy\u0151zni akarva, s mag\u00e1t mindjobban belelovalva, ism\u00e9t megcsin\u00e1lja a k\u00e9t kupacot, most m\u00e1r dob\u00e1lja, haj\u00edtja a darabokat, k\u00f6zben egyet-egyet f\u00f6lemel. B\u00e1liruha! Lakkcip\u0151! Kiskoszt\u00fcm! Add el a cig\u00e1nyasszonyoknak, napsz\u00e1mosn\u00e9knak! Ki fognak r\u00f6h\u00f6gni! Ne l\u00e1ssam t\u00f6bb\u00e9 a csal\u00e1domat, ha ebb\u0151l valamit el lehet adni! Puplining! Kikem\u00e9ny\u00edtve, kivasalva! Egy falusi asszony ki se tudja mosni! Nem kurrens! Apr\u00f3 gyermekholmit dob\u00e1l egyenk\u00e9nt Semmi, b\u00f3vli, tinef, vacak…<\/em>
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\nSchrempf \u00far, mondjon egy \u00e1rat!<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nHelina, valamit nagyon ugat a kutya, nem n\u00e9zn\u00e9d meg?!<\/em> Helina elmegy. N\u00e9zze nagysasszony, ez az, amit \u00e1t tudok venni mutat az ar\u00e1nytalanul kicsi halomra. Ezt tal\u00e1n el tudom adni, a t\u00f6bbit tal\u00e1n tess\u00e9k elaj\u00e1nd\u00e9kozni. Valami sokgyermekes szeg\u00e9nyember tal\u00e1n f\u00f6l\u00e1ssa \u00e9rte a kertet, vagy \u00f6sszev\u00e1gja a t\u0171zif\u00e1t. \u00c9n nem tudok ezzel semmit kezdeni.<\/em>
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\n\u00c9s ezek\u00e9rt mennyit gondolt?<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nEzer forintot.<\/em>
\nHELINA<\/strong>
\n\u00c9rkezik vissza, belecs\u00f6ppen az \u00faj helyzetbe, fojtott hang\u00fa p\u00e1rbesz\u00e9d. Krist\u00f3f, bist du krank?<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nHelina, bleib ruih!<\/em>
\nHELINA<\/strong>
\nMein Gott! Hast du Geld? Konnst du verkaufen?<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nG\u00e9 wek! Amit mondtam, megmondtam, ez\u00e9rt tudok adni ezer forintot, de ha keveselln\u00e9, akkor m\u00e9g jobb, m\u00e1r megb\u00e1ntam azt is, hogy kimondtam…<\/em>
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\nAz\u00e9rt nem t\u00e1ncol vissza, ugye? Mit sz\u00f3lna ahhoz, ha azt mondan\u00e1m, hogy az eg\u00e9sz\u00e9rt ad k\u00e9tezer forintot – \u00e9s meg vagyunk egyezve! \u00c9n sokkal nagyobb \u00e9rt\u00e9knek gondoltam ezeket a dolgokat, ha belegondolok, akkor egyetlen koszt\u00fcm\u00f6m t\u00f6bbe van, de meg\u00e9rtem az \u00f6n gondjait is. Van egy mos\u00f3n\u00e9m, rosszul mondom, sz\u00f3val van egy asszonys\u00e1g, aki hetenk\u00e9nt egy napon n\u00e1lunk dolgozik napsz\u00e1mban. Ilyenkor van a nagytakar\u00edt\u00e1s meg a nagymos\u00e1s… Nehogy azt gondolja, hogy csel\u00e9det tartok! Sz\u00f3val ez az asszonys\u00e1g is csak a kialkudott p\u00e9nz\u00e9rt hajland\u00f3 dolgozni. Nem mondom elfogad egy kis ezt azt, de csak a munkab\u00e9r f\u00f6l\u00f6tt. Az \u00e9n tapasztalataim egybev\u00e1gnak a Schrempf \u00far\u00e9val. A proli, bocs\u00e1nat, a munk\u00e1soszt\u00e1ly m\u00e1sfajta ruh\u00e1kat hord, mint a magunkfajta…<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nNagysasszony…<\/em>
\nHELINA<\/strong>
\nTomp\u00e1n Zwei tausend!<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nNagysasszony, ezek\u00e9rt <\/em>a nagyobb halomra mutat \u00e9n fizetek, csak ne hagyja itt. K\u00e9tezer forint az hatalmas p\u00e9nz. Nem hoz ennyit az \u00fczlet egy h\u00f3napban, mik\u00f6zben a t\u0151k\u00e9m eladhatatlan \u00e1ruban fekszik…<\/em>
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\nMennyi az az \u00f6sszeg, amit megad az eg\u00e9sz\u00e9rt?<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nEzer\u00f6tsz\u00e1z forint.<\/em> Helin\u00e1hoz Na ne n\u00e9zz m\u00e1r \u00fagy! Nem fogtok \u00e9henhalni! Vasvilla van a szem\u00e9ben ilyenkor. Mintha a gyerekei sz\u00e1j\u00e1b\u00f3l lopn\u00e1m ki a falatot!<\/em>
\n\u00daRIASZONY<\/strong>
\nLegyen ezer\u00f6tsz\u00e1z!<\/em> Hirtelen \u00f6tlettel Ha ezt a k\u00e9t b\u0151r\u00f6nd\u00f6t, val\u00f3di b\u0151r mindkett\u0151, hozz\u00e1csapn\u00e1nk, \u00fagy ad k\u00e9tezret?<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nEgye fene, legyen k\u00e9tezer!<\/em> Kassza, kifizet\u00e9s k\u00e9tezer!<\/em> Helina az ismert k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyes m\u00f3don nyitja \u00e9s z\u00e1rja a p\u00e1nc\u00e9lszekr\u00e9nyt, kisz\u00e1molja a h\u00fasz sz\u00e1zast. A nagysasszony f\u00e9rj\u00e9t mostan\u00e1ban ritk\u00e1bban l\u00e1tom. Azel\u0151tt minden reggel itt ment aktat\u00e1sk\u00e1val a vonathoz.<\/em>
\n\u00daRIASSZONY<\/strong>
\nV\u00e9get\u00e9rt az a fejezet. Most minden reggel aut\u00f3 j\u00f6n \u00e9rte, megbecs\u00fclik a szaktud\u00e1s\u00e1t. Mondtam is neki, fiam, ha kor\u00e1bban bel\u00e9psz a p\u00e1rtba, el\u0151bb csin\u00e1lt\u00e1l volna karriert. De am\u00edg \u00e9lt az anyja, addig vas\u00e1rnap templom, gy\u00f3n\u00e1s, est\u00e9nk\u00e9nt a kommunist\u00e1k szid\u00e1sa, olyan volt a bar\u00e1ti k\u00f6r is, hogy nem l\u00e9phetett be. Any\u00f3som hal\u00e1la ut\u00e1n megh\u00e1nytuk-vetett\u00fck a dolgot, nem adtuk f\u00f6l az elveinket, a gyerekek p\u00e9ld\u00e1ul meg vannak keresztelve, nem cipelheti az ember a sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00e1t, Mikl\u00f3sk\u00e1m bel\u00e9pett, az \u00e9let\u00fcnkben semmi nem v\u00e1ltozott, csak az\u00f3ta elismerik, megfizetik, mindenki jobban j\u00e1r. \u00c9n az\u00e9rt csendesen kifizetem az egyh\u00e1zi ad\u00f3t, de templomba nem j\u00e1runk… Na, \u00e9n csak feltartom magukat… biztos lenne m\u00e1s dolguk is. Viszontl\u00e1t\u00e1sra, j\u00f3 \u00e9jszak\u00e1t.<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nKezeit cs\u00f3kolom. \u00c9s \u00fcdv\u00f6zl\u00f6m a kedves f\u00e9rj\u00e9t.<\/em> Udvariasan az ajt\u00f3ig k\u00eds\u00e9ri, az ajt\u00f3b\u00f3l visszaj\u00f6vet m\u00e1r ragyog, kez\u00e9t d\u00f6rzs\u00f6li, \u00f6sszenevetnek Helin\u00e1val, most nagyon \u00e9rtik egym\u00e1st. A liba! Kir\u00e1molta otthon a szekr\u00e9nyt, mert kin\u00e9zett valami \u00faj ruh\u00e1t mag\u00e1nak! N\u00e9zd Helina<\/em>, a kisebbik kupacra mutat ebb\u0151l ki\u00e1ruljuk a k\u00e9tezret, a t\u00f6bbi tiszta haszon! Vedd \u00fagy, hogy ingyen adta!<\/em>
\nHELINA<\/strong>
\nPakolja el a v\u00e1s\u00e1rolt holmit. Ki ennek a f\u00e9rje?<\/em>
\nKRIST\u00d3F<\/strong>
\nA Vincze Mikl\u00f3s, ott laknak a M\u00e1ria utca sark\u00e1n. Az apuka j\u00f3lmen\u0151 \u00fcgyv\u00e9d, sz\u0151l\u0151birtok, b\u00e9rh\u00e1zak, vad\u00e1szat, politika, az \u00f6reg nem ak\u00e1rki volt abban az id\u0151ben. A gyereket m\u00e9rn\u00f6knek tan\u00edttatt\u00e1k…<\/em>
\nHELINA<\/strong>
\nA fajt\u00e1ja most is a talp\u00e1ra esik…<\/em><\/p>\n

(Folytatjuk)
\nKor\u00e1bbi r\u00e9szek:<\/strong><\/p>\n

Els\u0151 j\u00e1t\u00e9k<\/strong><\/em><\/a>
\nM\u00e1sodik j\u00e1t\u00e9k<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J\u00e1t\u00e9k a v\u00e9tellel Valamelyik kor\u00e1bbi jelenetben j\u00f3l\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt \u00fariaszony vonul be egy f\u00e9rfi t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban, aki k\u00e9t hatalmas b\u0151r\u00f6nd\u00f6t cipel. KRIST\u00d3F el\u00e9b\u00fckszalad az ajt\u00f3ig, egy elt\u0171nt vil\u00e1g t\u00falz\u00f3 udvariass\u00e1g\u00e1val kezet cs\u00f3kol. Kezeit cs\u00f3kolom, nagys\u00e1gos asszony! Milyen fessnek tetszik lenni! Miben lehetek a szolg\u00e1lat\u00e1ra?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[],"class_list":["post-19177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-szinpadi-jelenet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19177\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}