
{"id":20520,"date":"2013-01-30T08:11:25","date_gmt":"2013-01-30T08:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=20520"},"modified":"2013-01-30T08:11:25","modified_gmt":"2013-01-30T08:11:25","slug":"gagauz-szekely-zaszlocsere-csikszeredaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=20520","title":{"rendered":"Gaga\u00faz\u2013sz\u00e9kely z\u00e1szl\u00f3csere Csikszered\u00e1ban"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>T\u00e9len h\u00faznak a Feh\u00e9r Holl\u00f3k \u2013 k\u00e9k \u00fazokat hoztak<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Hargita Megye Tan\u00e1csa \u00e9s a Feh\u00e9r Holl\u00f3 M\u00e9diaklub megh\u00edv\u00e1s\u00e1ra Mold\u00e1via t\u00f6r\u00f6k-gaga\u00faz nyelv\u0171 auton\u00f3m ter\u00fclet\u00e9r\u0151l, Gaga\u00fazi\u00e1b\u00f3l \u00e9rkezett h\u00e9tszem\u00e9lyes k\u00f6z\u00e9leti k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g janu\u00e1r 25-\u00e9n Hargita megy\u00e9be. A l\u00e1togat\u00e1s c\u00e9lja a k\u00e9t r\u00e9gi\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6z\u00e9leti kapcsolatok felv\u00e9tele volt, valamint egym\u00e1s inform\u00e1l\u00e1sa az aktu\u00e1lis oktat\u00e1si, kultur\u00e1lis valamint adminisztrat\u00edv k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r\u00f6kr\u0151l. A k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g f\u0151leg Komr\u00e1t f\u0151v\u00e1rosban, Ceadir Lunga kisv\u00e1rosban, valamint Congaz-r\u00e9gi\u00f3ban tev\u00e9kenyked\u0151 \u00f3v\u00f3- \u00e9s tan\u00edt\u00f3n\u0151kb\u0151l, k\u00f6z\u00e9piskolai \u00e9s egyetemi oktat\u00f3kb\u00f3l tev\u0151d\u00f6tt \u00f6ssze, de k\u00e9pviseltette mag\u00e1t a Gaga\u00faz Ifj\u00fas\u00e1gi Tan\u00e1cs, valamint Manjul folk-rapper \u00e1ltal a gaga\u00faz k\u00f6nny\u0171zenei vil\u00e1g is.<!--more--><\/p>\n<p>B\u00e1r a tervek szerint a l\u00e1togat\u00e1s egyik c\u00e9lja amolyan f\u00e9ltabu-t\u00e9m\u00e1k megbesz\u00e9l\u00e9se is volt, mint a gaga\u00faz (k\u00e9k \u00faz) ter\u00fcleti auton\u00f3mia kiharcol\u00e1sa 1994-ben, hivatalos z\u00e1szl\u00f3 \u00e9s himnusz elismertet\u00e9se a kisinyovi korm\u00e1nnyal, az \u00e1llam nyelv\u00e9nek idegen nyelvk\u00e9nt val\u00f3 oktat\u00e1sa, a vend\u00e9gek m\u00e9gis ink\u00e1bb a k\u00e9t r\u00e9gi\u00f3 oktat\u00e1si \u00e9s kultur\u00e1lis egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geir\u0151l nyilatkoztak sz\u00edvesebben. T\u00f6bbsz\u00f6r is hangs\u00falyozt\u00e1k: k\u00f6z\u00e9leti k\u00fcld\u00f6tts\u00e9gk\u00e9nt \u00e9rkeztek, anyanyelv\u00fckr\u0151l, n\u00e9p\u00fck megmarad\u00e1s\u00e1r\u00f3l, oktat\u00e1si gondjaikr\u00f3l, a mold\u00e1viai rom\u00e1n t\u00f6bbs\u00e9ghez f\u0171z\u0151d\u0151 viszonyukr\u00f3l sz\u00edvesen besz\u00e9lnek, de a politikai jelleg\u0171 k\u00e9rd\u00e9sekre v\u00e1laszolni nem \u00e9rzik magukat sem el\u00e9gg\u00e9 felk\u00e9sz\u00fcltnek, sem hivatottnak.<\/p>\n<p>A k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g els\u0151 \u00fatja a cs\u00edkszeredai M\u00e1rton \u00c1ron Gimn\u00e1ziumba vezetett, ahol a gaga\u00faz-t\u00f6r\u00f6k gyerekeket mold\u00e1vra oktat\u00f3 tan\u00e1rn\u0151k egy ny\u00edlt rom\u00e1n \u00f3r\u00e1n vettek r\u00e9szt, hogy k\u00e9pet alkossanak arr\u00f3l, mennyire magas szinten tanulj\u00e1k a sz\u00e9kely gyerekek az \u00e1llam nyelv\u00e9t, sz\u00f6ges ellent\u00e9tben Gaga\u00fazi\u00e1val, ahol \u2013 b\u00e1r a rom\u00e1n az \u00e1llam nyelve -, kevesen besz\u00e9lik azt, \u00e9s mag\u00e1t az \u00e1llamnyelvet is amolyan f\u00e9l-idegen nyelvk\u00e9nt tan\u00edtj\u00e1k.<\/p>\n<p>A gaga\u00faz pedag\u00f3gusok elmondt\u00e1k: n\u00e1luk a legt\u00f6bb iskol\u00e1ban a tant\u00e1rgyakat oroszul tan\u00edtj\u00e1k, teh\u00e1t se nem gaga\u00fazul, se nem rom\u00e1nul. A k\u00e9rd\u00e9sre, hogy mi\u00e9rt nem oktatj\u00e1k anyanyelven a tant\u00e1rgyakat, mint ahogyan azt a magyarok teszik Erd\u00e9lyben, t\u00f6bbf\u00e9le v\u00e1laszt adtak, ezzel is jelezve, hogy \u00e9rz\u00e9keny a t\u00e9ma sz\u00e1mukra. A tan\u00e1rok egy r\u00e9sze \u00fagy v\u00e9lte, hogy b\u00e1r auton\u00f3m ter\u00fcletet harcoltak ki maguknak, a 150 000 gaga\u00faz t\u00fal kis n\u00e9p ahhoz, hogy olyan magas szinten \u00e9rveny\u00edtse az \u00f6nszervez\u0151d\u00e9s form\u00e1it, mint az erd\u00e9lyi magyar.<\/p>\n<p>M\u00e1sok \u00fagy v\u00e9lt\u00e9k, nincs gaga\u00faz tan\u00e1rk\u00e9pz\u00e9s\u00fck, \u00e9s emiatt \u00e1ll el\u0151 ez a \u2013 legal\u00e1bbis eur\u00f3pai szemmel l\u00e1tott \u2013 fon\u00e1k helyzet. Ism\u00e9t m\u00e1sok azzal magyar\u00e1zt\u00e1k a dolgot, hogy a gaga\u00faz (k\u00e9k \u00faz) nyelv csak a gaga\u00fazok k\u00f6z\u00f6tti kommunik\u00e1ci\u00f3t szolg\u00e1lja, feln\u0151tt korban az orosz nyelv lesz az, aminek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u201ej\u00f3\u201d munk\u00e1hoz lehet jutni. Hozz\u00e1tett\u00e9k: b\u0151ven van munka a volt Szovjet\u00fani\u00f3ban, sokan k\u00f6z\u00fcl\u00fck term\u00e9szetesnek tartj\u00e1k hogy az orosz v\u00e1rosokban keressenek munk\u00e1t.<\/p>\n<p>A modern Megyei K\u00f6nyvt\u00e1r megl\u00e1togat\u00e1sa val\u00f3s\u00e1ggal sokkolta a k\u00fcld\u00f6tts\u00e9get, hiszen a gaga\u00fazok nemigen b\u0151velkednek az anyanyelv\u00fck\u00f6n \u00edrt k\u00f6nyvekben, kiv\u00e1ltk\u00e9ppen gyerekeknek sz\u00e1nt kiadv\u00e1nyokban. A Feh\u00e9r Holl\u00f3 M\u00e9diaklub javaslat\u00e1ra egyezs\u00e9g sz\u00fcletett arra, hogy Erd\u00e9lyben szerkesztett gaga\u00faz gyerekvers-k\u00f6tet l\u00e1sson napvil\u00e1got.<\/p>\n<p>Andrei Jean-Adrian prefektus is fogadta a k\u00fcld\u00f6tts\u00e9get, s b\u00e1r a vele val\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9s sz\u00edv\u00e9lyes volt \u00e9s rendk\u00edv\u00fcl bar\u00e1ts\u00e1gos, azon \u00e1rtatlannak t\u0171n\u0151 k\u00e9rd\u00e9se, hogy mi\u00e9rt nem rom\u00e1n tannyelv\u0171 iskol\u00e1ba l\u00e1togattak el rom\u00e1n \u00f3r\u00e1t hallgatni, megzavarta a gaga\u00faz pedag\u00f3gusokat, akik egy\u00e9rtelm\u0171en a gaga\u00faz-sz\u00e9kely k\u00f6z\u00e9leti kapcsolatok felv\u00e9tel\u00e9re \u00e9rkeztek. A vend\u00e9gek kaptak a prefektust\u00f3l egy rom\u00e1n lobog\u00f3t is, al\u00e1h\u00fazand\u00f3, hogy a megy\u00e9ben csak egyetlen hivatalos z\u00e1szl\u00f3 van.<\/p>\n<p>A Hargita Megyei Tan\u00e1cs m\u00e1rv\u00e1nyterm\u00e9be n\u00e9pviseltbe \u00f6lt\u00f6z\u00f6tten \u00e9rkeztek a k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g n\u0151i tagjai, \u00edgy a Minden kincs\u00fcnk \u2013 anyanyelv\u00fcnk! Ana Dilimiz &#8211; Bizim enginiimiz! c\u00edm\u0171 nyilv\u00e1nos kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9s sz\u00f3 szerint is sz\u00ednesre sikeredett.<\/p>\n<p>Borboly Csaba, a Hargita megyei tan\u00e1cs eln\u00f6ke nemcsak szeretettel de emp\u00e1ti\u00e1val is \u00fcdv\u00f6z\u00f6lte a vend\u00e9geket, akik a \u201eprefektusi szigort\u00f3l\u201d egy kicsit elbizonytalanodtak. Igy a megindul\u00f3 k\u00e9rd\u00e9s-felelet maraton fokozatosan der\u0171t, majd lend\u00fcletet is kapott a sz\u00ednek mell\u00e9.<\/p>\n<p>A vend\u00e9gek v\u00e1laszaib\u00f3l egy el\u00e9gg\u00e9 \u00f6sszetett k\u00e9p alakult ki a rom\u00e1n \u00e1llamnyelv\u0171 Mold\u00e1via ezen gaga\u00faz-t\u00f6r\u00f6k auton\u00f3m ter\u00fclet\u00e9nek mindennapjair\u00f3l. Nyelv\u00fck a t\u00f6r\u00f6knek egy \u201earchaikusabb\u201d form\u00e1ja, de T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1got csak a kult\u00fara ter\u00e9n tekintik anyaorsz\u00e1guknak. Az \u00e1llam nyelv\u00e9t \u00e1ltal\u00e1ban nem besz\u00e9lik, \u00edgy a rom\u00e1n szakos tan\u00e1rn\u0151knek nem le\u00e1ny\u00e1lom a sorsa. Mivel bolg\u00e1r kisebbs\u00e9g\u00fck is van (d\u00e9len pedig bolg\u00e1r, ukr\u00e1n, rom\u00e1nlakta telep\u00fcl\u00e9sek veszik k\u00f6r\u00fcl) az oroszt tekintik \u00fan.interetnikus nyelvnek. Elismert\u00e9k, hogy a rom\u00e1n nyelv ismerete n\u00e9lk\u00fcl neh\u00e9z a karrier l\u00e9pcs\u0151in feljebb kapaszkodni, de azt is, hogy az orosz nyelvet k\u00fcl\u00f6n\u00f6sk\u00e9ppen tisztelik.J\u00f6v\u0151j\u00fcket r\u00e9szben Eur\u00f3pa vonz\u00e1sk\u00f6r\u00e9ben, r\u00e9szben az orosznyelv\u0171 vil\u00e1gban k\u00e9pzelik el, legal\u00e1bbis a munkalehet\u0151s\u00e9gek ter\u00e9n. Politikai \u00f6nszervez\u0151d\u00e9s\u00fck nem \u00e9ri el a politikai p\u00e1rt-szintet, de region\u00e1lis parlamentj\u00fck, amelynek a feje a guvern\u00e1tor, nagy tiszteletnek \u00f6rvend k\u00f6r\u00fckben.<\/p>\n<p>A kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9st a z\u00e1szl\u00f3csere z\u00e1rta: a k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g minden tagja kapott egy sz\u00e9kely z\u00e1szl\u00f3t aj\u00e1nd\u00e9kba, mik\u00f6zben \u0151k egyenk\u00e9nt \u201eletett\u00e9k\u201d auton\u00f3m ter\u00fclet\u00fck k\u00e9k-piros-feh\u00e9r z\u00e1szlaj\u00e1t a moder\u00e1tor Szab\u00f3 Csaba \u201ef\u0151holl\u00f3\u201d (civilben a Sz\u00f3rv\u00e1nytengely-mozgalom \u00e9s a Feh\u00e9r Holl\u00f3 \u00dajs\u00e1g\u00edr\u00f3sorozat alap\u00edt\u00f3ja) kez\u00e9be.<\/p>\n<p>A z\u00e1szl\u00f3csere nagycsal\u00e1dias jelenete a Feh\u00e9r Holl\u00f3 \u00dajs\u00e1g\u00edr\u00f3sorozat bemutat\u00e1s\u00e1val folytat\u00f3dott, ahol is Sar\u00e1ny Istv\u00e1n (Hargita N\u00e9pe) \u00e9s Szab\u00f3 Csaba (RTV Kolozsv\u00e1r) mutatt\u00e1k be Z\u00e1szl\u00f3penget\u00e9s, illetve J\u00f3 S\u00e1ndor Margar\u00e9t\u00e1i c\u00edm\u0171 m\u00e9diapr\u00f3za k\u00f6tet\u00fcket.<\/p>\n<p>A mintegy k\u00e9t\u00f3r\u00e1s rendezv\u00e9nyt a a Zsibora N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes \u00e9s a gaga\u00faz vend\u00e9gek t\u00e1ncos fell\u00e9p\u00e9se, illetve Vitalij Manjul gaga\u00faz folk-rapper r\u00f6vid p\u00f3diumm\u0171sora z\u00e1rta.<\/p>\n<p>Szombaton, janu\u00e1r 26-\u00e1n a gaga\u00faz k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g a sz\u00e9kelys\u00e9g \u00f6nszervez\u0151d\u00e9si szintjeivel ismerkedett: Ditr\u00f3ban az egyh\u00e1zi auton\u00f3mi\u00e1t \u00e9s a r\u00f3mai-katolikus vall\u00e1s megtart\u00f3 erej\u00e9t vizsg\u00e1lhatt\u00e1k, Gyergy\u00f3remet\u00e9n pedig a felel\u0151ss\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi munka \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1sait tanulm\u00e1nyozhatt\u00e1k.<\/p>\n<p>A Gyergy\u00f3szerhegyi \u201esz\u00e1ll\u00e1st\u00e1borban\u201d tartott ki\u00e9rt\u00e9kel\u0151 gy\u0171l\u00e9sen a Feh\u00e9r Holl\u00f3 \u00dajs\u00e1g\u00edr\u00f3klub programtervet \u00e1ll\u00edtott \u00f6ssze az \u201eeredm\u00e9nyekb\u0151l\u201d. E szerint a Komr\u00e1ti L\u00edceum \u00e9s a M\u00e1rton \u00c1ron Gimn\u00e1zium testv\u00e9riskolai kapcsolatait igazgat\u00f3i szinten fogj\u00e1k megteremteni, a Gyergy\u00f3remetei \u00e9s a Ceadir Lunga-i polg\u00e1rmesteri hivatalok illetve vid\u00e9ki iskol\u00e1k \u201etestv\u00e9riesed\u00e9s\u00e9t\u201d civil \u00faton fogj\u00e1k gyakorlatba \u00fcltetni.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(Forr\u00e1s: vil\u00e1gh\u00edrn\u00e9v)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9len h\u00faznak a Feh\u00e9r Holl\u00f3k \u2013 k\u00e9k \u00fazokat hoztak Hargita Megye Tan\u00e1csa \u00e9s a Feh\u00e9r Holl\u00f3 M\u00e9diaklub megh\u00edv\u00e1s\u00e1ra Mold\u00e1via t\u00f6r\u00f6k-gaga\u00faz nyelv\u0171 auton\u00f3m ter\u00fclet\u00e9r\u0151l, Gaga\u00fazi\u00e1b\u00f3l \u00e9rkezett h\u00e9tszem\u00e9lyes k\u00f6z\u00e9leti k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g janu\u00e1r 25-\u00e9n Hargita megy\u00e9be. A l\u00e1togat\u00e1s c\u00e9lja a k\u00e9t r\u00e9gi\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6z\u00e9leti kapcsolatok felv\u00e9tele volt, valamint egym\u00e1s inform\u00e1l\u00e1sa az aktu\u00e1lis oktat\u00e1si, kultur\u00e1lis valamint adminisztrat\u00edv k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r\u00f6kr\u0151l. A k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-20520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-riport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}