{"id":2096,"date":"2010-07-06T15:29:20","date_gmt":"2010-07-06T15:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=2096"},"modified":"2010-07-07T13:01:23","modified_gmt":"2010-07-07T13:01:23","slug":"regi-zene-regi-lemez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=2096","title":{"rendered":"R\u00e9gi zene, r\u00e9gi lemez?"},"content":{"rendered":"

Jubileumi r\u00e9gizene fesztiv\u00e1l Cs\u00edkszered\u00e1ban, j\u00falius 8-11.<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>

R\u00e9gi hangszerek \u2013 a Barozda egyik fell\u00e9p\u00e9se el\u0151tt * \u00c1d\u00e1m Gyula fot\u00f3ja az \u00fcnnepi kiadv\u00e1nyb\u00f3l<\/p><\/div>\n

A Cs\u00edkszeredai R\u00e9gizene fesztiv\u00e1l idei rendezv\u00e9ny\u00e9t \u00fagy nevezik, hogy: jubileumi. Harminc \u00e9ve tartott\u00e1k meg az els\u0151t. Azt\u00e1n 1986-ban megszakadt a sor: betiltott\u00e1k. 1990-ben ism\u00e9t fel\u00e9lesztett\u00e9k. A szerepl\u0151k, a st\u00edlusok, a koncepci\u00f3k v\u00e1ltoztak, a sz\u00e1nd\u00e9k \u00e9s a lelkesed\u00e9s nem. Az id\u00e9n a szervez\u0151k \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttek, hogy eml\u00e9kez\u00e9s \u00e9s meg\u00fajul\u00e1s dolg\u00e1ban is visszat\u00e9rnek a kezdetekhez. Ennek egyik gesztus\u00e9rt\u00e9k\u0171 esem\u00e9nye az az \u00e9rt\u00e9kes, dokument\u00e1ris \u00e9s m\u0171v\u00e9szi \u00e9rt\u00e9k\u0171 kiadv\u00e1ny (\u201eSz\u00e9llel t\u00fcnd\u00f6kleni…\u201d Eml\u00e9kek a harminc\u00e9ves Cs\u00edkszeredai R\u00e9gizene fesztiv\u00e1l kezdeteir\u0151l<\/em>), amit a Hargita Megyei Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont az egykori Barozda egy\u00fcttes kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re jelentetett meg. A k\u00f6nyvecske a fesztiv\u00e1l kezdeteir\u0151l sz\u00f3l\u00f3 eml\u00e9kez\u00e9sek, dokumentumok mellett tartalmazza annak a Barozda-f\u00e9le CD-nek a teljes sz\u00f6veges \u00e9s hanganyag\u00e1t, amely lemez form\u00e1ban 1985-ben nem jelenhetett a hat\u00f3s\u00e1gok tilt\u00e1sa miatt.<\/p>\n

<\/p>\n

A kiadv\u00e1nyr\u00f3l \u00edrja bevezet\u0151j\u00e9ben a HMKK igazgat\u00f3n\u0151je,<\/p>\n

Ferencz Ang\u00e9la:<\/strong><\/p>\n

„Az a zen\u00e9s mell\u00e9klet, melynek keletkez\u00e9si t\u00f6rt\u00e9nete, sz\u00f6vege \u00e9s hanganyaga a kiadv\u00e1ny v\u00e9g\u00e9n megtal\u00e1lhat\u00f3, t\u00f6bb mint zene. Ha 1985-ban az a lemez megjelenhetett volna, tal\u00e1n m\u00e1sk\u00e9pp alakul a t\u00f6rt\u00e9nelem, \u00e9s az\u00f3ta tal\u00e1n mindannyiunk fej\u00e9ben voln\u00e1nak dallamok a lemezr\u0151l. Ez a jubileumi kiad\u00e1s \u00f6sszekapcsolja a m\u00faltat a jelennel, \u00e9s ha igaz az a mond\u00e1s, hogy a t\u00f6rt\u00e9nelem soha nem ism\u00e9tli meg \u00f6nmag\u00e1t, de elint\u00e9zetlen dolgait makacsul visszaj\u00e1tssza, az \u00d6n\u00f6k nev\u00e9ben is k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m a t\u00f6rt\u00e9nelemnek, hogy most visszaj\u00e1tszotta. ”<\/p>\n

A k\u00f6tet, illetve egy\u00e9b visszamel\u00e9kez\u00e9sek nyom\u00e1n ut\u00e1na n\u00e9zt\u00fcnk, hogyan is \u00e1llunk azzal a visszaj\u00e1tsz\u00e1ssal…<\/p>\n

*<\/p>\n

Dr. Mikl\u00f3ssy V\u00e1ri Vilmos:<\/strong><\/p>\n

„1978. m\u00e1rcius 19-\u00e9n Cs\u00edkszered\u00e1ban, a Mik\u00f3-v\u00e1r \u00f3don falai k\u00f6z\u00f6tt G\u00e1bor D\u00e9nessel rendezt\u00fcnk egy nagyszab\u00e1s\u00fa Ex libris ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st. A vernissage \u00fcnnep\u00e9lyesebb\u00e9 t\u00e9tel\u00e9re a m\u00e1r nagy tekint\u00e9lyt \u00e9s elismer\u00e9st szerzett Barozd\u00e1t k\u00e9rt\u00fck fel. Az egy\u00fcttest alap\u00edt\u00f3, vezet\u0151 P\u00e1vai Istv\u00e1nnal, aki Szab\u00f3 Csaba zeneszerz\u0151vel akkort\u00e1jt lektor\u00e1lta a Muzsik\u00e1ban megjelent Mikor az virginat csinalo val\u00e9k… c\u00edm\u0171 \u00edr\u00e1somat, \u00fagy egyezt\u00fcnk, hogy a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3n a K\u00e1joni-k\u00f3dex k\u00e9s\u0151renesz\u00e1nsz dallamaib\u00f3l adnak el\u0151. Azt\u00e1n m\u00e9g abban az \u00e9vben, m\u00e1jus 7-\u00e9n a sz\u00e9kelyudvarhelyi M\u00fazeumban k\u00f6vetkezett a szint\u00e9n \u00e1ltalunk rendezett k\u00f6nyvjegyt\u00e1rlat hasonl\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9ssel, amit azt az alkalomra k\u00e9sz\u00fclt prospektusok, leporell\u00f3k imm\u00e1ron dokument\u00e1lnak.
\nInnen m\u00e1r csak egy l\u00e9p\u00e9s volt a cs\u00edkszeredai R\u00e9gizene Fesztiv\u00e1l k\u00f6z\u00f6s meg\u00e1lmod\u00e1sa, majd megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa. T\u00f6rt\u00e9nt ugyanis, hogy ezid\u0151t\u00e1jt \u00e9ppen K\u00e1joni J\u00e1nos Magyar Herb\u00e1rium\u00e1t (F\u00fcvesk\u00f6nyv\u00e9t, 1656-1673) t\u00e1rtam \u00e9s dolgoztam fel, melynek eredm\u00e9nyek\u00e9nt Congressus Pharmaceuticus Hungaricus (Budapest, 1979. szeptember 24-29.) megh\u00edvott vend\u00e9ge, el\u0151ad\u00f3ja lehettem. Gondolv\u00e1n, hogy a zenet\u00f6rt\u00e9netben oly neves fr\u00e1ter-p\u00e1ter, ha az orvos-gy\u00f3gyszer\u00e9szbotanik\u00e1nak is oly jelent\u0151s opuszt hagyott h\u00e1tra, akkor illik tisztelegni sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek negyedf\u00e9lsz\u00e1zados \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n. Eml\u00e9khangversenyt a Mik\u00f3-v\u00e1r udvar\u00e1n! Miut\u00e1n k\u00e9r\u00e9sem az akkori el\u00f6lj\u00e1r\u00f3s\u00e1g enged\u00e9lyezte, Barozd\u00e1sokkal, P\u00e1vai Istv\u00e1nnal egyeztett\u00fck a koncert n\u00e9pzenei-r\u00e9gizenei reperto\u00e1rj\u00e1t, \u00e9s 1979. szeptember 20-\u00e1n a Mik\u00f3-v\u00e1r udvar\u00e1n sor ker\u00fclt az In memoriam Joannis Kajoni eml\u00e9khangversenyre. A koncerten fell\u00e9pett a Barozda-egy\u00fcttes, megh\u00edvtuk az erd\u0151vid\u00e9ki Camerat\u00e1t \u00e9s m\u0171sorvezet\u0151nek Boros Zolt\u00e1nt, a bukaresti t\u00e9v\u00e9 magyar ad\u00e1s\u00e1nak zenei szerkeszt\u0151j\u00e9t. A hangverseny ut\u00e1n sz\u00fcletett meg az \u00f6tlet: ez a r\u00e9gizen\u00e9l\u00e9s legyen t\u00f6bb egy koncertn\u00e9l, v\u00e1ljon a r\u00e9gizene f\u00f3rum\u00e1v\u00e1, hiszen ig\u00e9nyli a v\u00e1ros \u00e9s lelki er\u0151forr\u00e1sa lehet el\u0151ad\u00f3nak, hallgat\u00f3nak egyar\u00e1nt. Ott \u00e9s akkor hat\u00e1rozottan nemcsak szakmai-eszt\u00e9tikai, de etikai tart\u00e1sunkat jelezte. Azt a bizonyos adys m\u00e9gis-mor\u00e1lt, \u00e9s ahogy n\u00e9h\u00e1nyan meg\u00e1lmodtuk, 1980-t\u00f3l \u00e9vente meg is rendezt\u00fck a R\u00e9gizene Fesztiv\u00e1lt.” (2010)<\/em><\/p>\n

Boros Zolt\u00e1n:<\/strong><\/p>\n

„Akkor m\u00e1r az RTV magyar nyelv\u0171 m\u0171sor\u00e1ban gyakran szerepeltek r\u00e9gizene egy\u00fcttesek, amelyek a m\u0171faj magyarorsz\u00e1gi \u00fajj\u00e1\u00e9led\u00e9s\u00e9vel egy id\u0151ben j\u00f6ttek l\u00e9tre Erd\u00e9lyben. A magyar ad\u00e1snak rendszeresen voltak nyilv\u00e1nos rendezv\u00e9nyei (p\u00e9ld\u00e1ul a Zen\u00e9s karav\u00e1n, a Kal\u00e1ka), amelyeken a t\u00e1nch\u00e1z \u00e9s a r\u00e9gizene mozgalom legjobbjai l\u00e9ptek fel. Az akkor nagyon sokak \u00e1ltal n\u00e9zett telev\u00edzi\u00f3 nyilv\u00e1noss\u00e1ga szinte t\u00e1nch\u00e1z- \u00e9s k\u00e9s\u0151bb r\u00e9gizene-divatot hozott l\u00e9tre a sz\u00f3 legjobb \u00e9rtelm\u00e9ben…
\nA K\u00e1joni \u00e9vfordul\u00f3 ut\u00e1n m\u00e1r k\u00f6nnyebb volt a p\u00e1rt propaganda-szervein\u00e9l el\u00e9rni, hogy rendezzenek egy r\u00e9gizenei fesztiv\u00e1lt a Mik\u00f3 v\u00e1r udvar\u00e1n. A fesztiv\u00e1lnak akkor hihetetlen\u00fcl fontos szerepe lett, hisz a magyar zene m\u00e9ltatlanul elfelejtett gy\u00f6ngyszemei sz\u00f3lalhattak meg fiatal muzsikusok el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban egy olyan id\u0151ben, amikor Rom\u00e1ni\u00e1ban egynyelv\u0171 magyar el\u0151ad\u00e1sokat a sz\u00ednh\u00e1zakon k\u00edv\u00fcl alig lehetett l\u00e1tni. A r\u00e9gi magyar vil\u00e1gi muzsika r\u00f6vid id\u0151 alatt m\u00e9g jobban elterjedt, f\u0151leg Sz\u00e9kelyf\u00f6ld\u00f6n, de h\u00e1la Nagyk\u00e1rolyban De\u00e1k Endr\u00e9nek, Kolozsv\u00e1ron a Musica Antiqua-nak, Marosv\u00e1s\u00e1rhelyen Brandner N\u00f3ra egy\u00fcttes\u00e9nek, a Partiumban \u00e9s bels\u0151 Erd\u00e9lyben is, s\u0151t a bukaresti magyar iskol\u00e1ban is alakult egy\u00fcttes \u00d6llerer \u00c1gnes vezet\u00e9s\u00e9vel. Sok zenetan\u00e1r r\u00e1j\u00f6tt, hogy a k\u00f6nnyen \u00e9nekelhet\u0151, megjegyezhet\u0151 veretes dallamokat sz\u00edvesen \u00e9neklik a di\u00e1kok, r\u00e1ad\u00e1sul gyerekeik koszt\u00fcm\u00f6s, zen\u00e9s el\u0151ad\u00e1sai\u00e9rt a sz\u00fcl\u0151k is lelkesedtek…” (2010)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>

Barozda-plak\u00e1t \u2013 egy a sok k\u00f6z\u00fcl<\/p><\/div>\n

Orb\u00e1n Bal\u00e1zs:<\/strong><\/p>\n

„A kiemelked\u0151 egy\u00e9nis\u00e9g k\u00f6zels\u00e9ge mindig \u00e9rezhet\u0151en meghat\u00e1rozta kor\u00e1nak \u00e9s k\u00f6rnyezet\u00e9nek szellemi arculat\u00e1t. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor, ha olyan sokoldal\u00fa, igazi renesz\u00e1nsz tud\u00f3s-m\u0171v\u00e9sz t\u00edpus\u00e1val \u00e1llunk szemben, amilyen K\u00e1joni J\u00e1nos, a t\u00f6bbnyire Cs\u00edk-Somly\u00f3n tev\u00e9kenyked\u0151 zeneszerz\u0151, orgona- \u00e9s v\u00edrgin\u00e1l-\u00e9p\u00edt\u0151, botanikus rendh\u00e1zf\u0151n\u00f6k volt. Gazdag \u00e9letm\u0171ve \u00e9s eg\u00e9sz emberi magatart\u00e1sa a halad\u00e1s, a b\u00e9ke \u00e9s bar\u00e1ts\u00e1g szolg\u00e1lat\u00e1ban \u00e1llott, tev\u00e9kenys\u00e9ge ez\u00e9rt hat ma is id\u0151szer\u0171nek, \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9rv\u00e9ny\u0171, k\u00f6vetend\u0151 p\u00e9ld\u00e1nak. Ez a felismer\u00e9s vezette Hargita megye m\u0171vel\u0151d\u00e9si ir\u00e1ny\u00edt\u00f3it tavaly szeptember\u00e9ben, K\u00e1joni sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek 350. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n, hogy megrendezz\u00e9k az els\u0151 hangversenyt a Mik\u00f3-v\u00e1r – megfelel\u0151 hangulatot \u00e9s akusztik\u00e1t biztos\u00edt\u00f3 – udvar\u00e1n…<\/p>\n

Ezt folytatni kell, mondtuk, hangversenyek, fesztiv\u00e1lok vagy ak\u00e1r v\u00e1rj\u00e1t\u00e9kok form\u00e1j\u00e1ban. S az els\u0151 r\u00e9gizene-fesztiv\u00e1l j\u00fanius 7-9 k\u00f6z\u00f6tt Cs\u00edkszered\u00e1ban \u00e9s Somly\u00f3n lebonyol\u00edtott hangversenyei bev\u00e1ltott\u00e1k a hozz\u00e1juk f\u0171z\u00f6tt rem\u00e9nyeket…
\nEls\u0151nek a helybeli, K\u00e1joni nev\u00e9t visel\u0151 egy\u00fcttes \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9s\u00e9t kell megeml\u00edten\u00fcnk. Vezet\u0151je, P\u00e1vai Istv\u00e1n olyan m\u0171sort \u00e1ll\u00edtott \u00f6ssze, amely j\u00f3l szolg\u00e1lta a fesztiv\u00e1l c\u00e9lj\u00e1t: megismerkedni a hazai \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi gy\u0171jtem\u00e9nyek korabeli (XVI-XVII. sz\u00e1zad) magyar t\u00e1nczen\u00e9j\u00e9vel, amely saj\u00e1tos sz\u00ednfoltk\u00e9nt \u00e9p\u00fcl be a k\u00f6z\u00e9pkori zene hatalmas id\u0151t (XII.-XVII. sz.) fel\u00f6lel\u0151 soksz\u00edn\u0171 vil\u00e1gi zen\u00e9j\u00e9be – amire ma a \u201er\u00e9gizene” megjel\u00f6l\u00e9st haszn\u00e1ljuk…
\nK\u00f6sz\u00f6netet mondunk a r\u00e9sztvev\u0151knek \u00e9s azoknak, akik mindezt megszervezt\u00e9k, ir\u00e1ny\u00edtott\u00e1k (Hargita megye M\u0171vel\u0151d\u00e9si \u00e9s Szocialista Nevel\u00e9si Bizotts\u00e1ga, a KISZ, Boros Zolt\u00e1n j\u00e1t\u00e9kvezet\u0151, P\u00e1vai Istv\u00e1n zenei szerkeszt\u0151, Mikl\u00f3ssy V. Vilmos, B\u00e1lint Lajos szervez\u0151k, a Megyei M\u00fazeum, a Telev\u00edzi\u00f3) \u00e9s az els\u0151 R\u00e9gizene Fesztiv\u00e1l megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9ben r\u00e9szt v\u00e1llaltak, lehet\u0151s\u00e9get teremtve egyben a szerencs\u00e9s folytat\u00e1sra is.” (1980)<\/em><\/p>\n

L\u00e1szl\u00f3 Ferenc:<\/strong><\/p>\n

„A r\u00e9gizen\u00e9l\u00e9s f\u00f6lbecs\u00fclhetetlen aj\u00e1nd\u00e9ka, hogy elt\u00f6rli a hivat\u00e1sosok \u00e9s a m\u0171kedvel\u0151k gyakorlata k\u00f6z\u00f6tti hat\u00e1rvonalat, de nem \u00fagy, ahogy az eff\u00e9le \u00f6sszemos\u00e1s k\u00e1rt\u00e9kony – nem el\u0151bbiek \u201eleh\u00faz\u00e1s\u00e1nak” \u00e1r\u00e1n! -, hanem: s\u0151t. M\u00e1rcsak ez\u00e9rt is meg\u00e9rdemeln\u00e9, hogy okosabban t\u00e1mogassa – p\u00e9ld\u00e1ul a zenetudom\u00e1ny \u00e9s a zenem\u0171v\u00e9szk\u00e9pz\u00e9s…
\nAzoknak a m\u0171v\u00e9szeknek a z\u00f6me, akik ezt a zenefajt n\u00e1lunk \u00e9ltetik, v\u00e9gzetts\u00e9g\u00fck szerint \u00e1ltal\u00e1nos iskolai zenetan\u00e1rok, akik az el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9szi gyakorlatba \u00f6ntev\u00e9kenyen n\u0151ttek bele, mint p\u00e9ld\u00e1ul Sim\u00f3 J\u00f3zsef, De\u00e1k Endre, Elekes Em\u0151ke, a fesztiv\u00e1l kimagasl\u00f3 \u00e9s jellegzetes h\u0151sei. Valamelyest Szil\u00e1gyi Zsolt is idetartozik, mert csak mint karvezet\u0151nek van f\u0151iskolai k\u00e9pes\u00edt\u00e9se, \u00e9nekesk\u00e9nt azonban a maga erej\u00e9b\u0151l k\u00fczd\u00f6tte f\u00f6l mag\u00e1t az orsz\u00e1gos hangverseny\u00e9let elismert szem\u00e9lyis\u00e9gei k\u00f6z\u00e9. \u00c9s m\u00e9g sokan tartoznak ide, f\u00f6lsorolhatatlanul sokan: legal\u00e1bb olyan m\u00e9rt\u00e9kben nyugszik az \u0151 v\u00e1llaikon ez a fesztiv\u00e1l, mint a hivat\u00e1soss\u00e1got k\u00e9pvisel\u0151 \u201eelit” \u00e9s a csatlakoz\u00f3 \u201esokas\u00e1g” v\u00e1llain egy\u00fcttv\u00e9ve. \u00c9s nemcsak ez ut\u00f3bbiak tanulnak t\u0151l\u00fck rengeteget, hanem az el\u0151bbiek is.
\nHa mindezekben nem t\u00e9vedek, Cs\u00edkszered\u00e1n a b\u00f6lcsek k\u00f6v\u00e9t tartjuk a kez\u00fcnkben. Olyan zenefajt \u00e9ltet\u00fcnk, amely a magas szint\u0171 hivat\u00e1soss\u00e1g \u00e9s a sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 m\u0171kedvel\u00e9s, a tudom\u00e1nyos kutat\u00e1s \u00e9s az el\u0151ad\u00f3i gyakorlat lehet\u0151 legszervesebb egybefon\u00f3d\u00e1s\u00e1nak, k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s egym\u00e1st-t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak lelkes\u00edt\u0151 p\u00e9ld\u00e1ja…” (1983)<\/em><\/p>\n

„Az \u00faj hull\u00e1mnak a forr\u00e1sa a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi (ut\u00f3bb feloszlatott) Tan\u00e1rk\u00e9pz\u0151 Int\u00e9zet volt. Kulcsszem\u00e9lyis\u00e9ge volt \u00e9s marad Babrik J\u00f3zsef, a sokoldal\u00faan tehets\u00e9ges f\u0151iskolai hallgat\u00f3, aki huszon\u00f6t\u00f6dik sz\u00fclet\u00e9snapja el\u0151tt meghalt, \u00e9s nemzed\u00e9k\u00e9nek eszm\u00e9nyk\u00e9p\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. F\u0151iskolai tanulm\u00e1nyaival p\u00e1rhuzamosan bar\u00e1tja, a magyarorsz\u00e1gi Kecsk\u00e9s Andr\u00e1s t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val Magyarorsz\u00e1gon lantot is tanult. E hangszer fiatal mesterek\u00e9nt \u00fatt\u00f6r\u0151 volt Rom\u00e1ni\u00e1ban.
\nA r\u00e9gizene-mozgalomra, amelyet \u0151 \u00e9s bar\u00e1ti k\u00f6re elind\u00edtottak, mindenekel\u0151tt a komoly \u00e9s sokoldal\u00fa, mindaz\u00e1ltal nem akad\u00e9miai jelleg\u0171 k\u00e9pz\u00e9s volt jellemz\u0151. A historikus el\u0151ad\u00f3i gyakorlat alapjait, az \u00e9nekl\u00e9st \u00e9s a renesz\u00e1nsz \u00e9s a korabarokk sz\u00e1mos hangszer\u00e9nek a kezel\u00e9s\u00e9t f\u0151leg autodidakt\u00e1kk\u00e9nt \u00e9s egym\u00e1st\u00f3l saj\u00e1t\u00edtott\u00e1k el. Ezek a muzsikusok egyr\u00e9szt a renesz\u00e1nsz zenealkot\u00e1sainak, m\u00e1sr\u00e9szt nemzed\u00e9k\u00fck pop-zen\u00e9j\u00e9nek vagy a honi n\u00e9pzen\u00e9nek a m\u0171vel\u00e9s\u00e9t nem tartott\u00e1k \u00f6sszeegyeztethetetlennek, mindh\u00e1rom zenefajt szeretettel kutatt\u00e1k \u00e9s gyakorolt\u00e1k. \u00cdgy r\u00e9gizenei tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fck ifj\u00fas\u00e1gk\u00f6zelibb, pop-muzsik\u00e1l\u00e1suk nemesebb lett. Ennek a meglep\u0151en \u00e9leter\u0151s mozgalomnak az \u00e9vi szeml\u00e9je a Rom\u00e1n Telev\u00edzi\u00f3 magyar ad\u00e1sa finansz\u00edrozta Cs\u00edkszeredai R\u00e9gizene Fesztiv\u00e1l volt, amelyet el\u0151sz\u00f6r 1980-ban tartottak meg \u00e9s 1986-ban, hetedik megtart\u00e1sa el\u0151tt egy nappal tiltottak be a hat\u00f3s\u00e1gok.” (1992)<\/em><\/p>\n

Malina J\u00e1nos:<\/strong><\/p>\n

„A legki\u00e9rleltebb, legmag\u00e1valragad\u00f3bb produkci\u00f3 azonban k\u00e9ts\u00e9gk\u00edv\u00fcl a – m\u00e1r el\u0151z\u0151 este megismert – K\u00e1joni egy\u00fcttes\u00e9 volt ezen az est\u00e9n… \u0150k a Carmina burana k\u00f6z\u00e9pkori di\u00e1kdalaib\u00f3l adtak el\u0151 egy csokorraval\u00f3t sok temperamentummal \u00e9s humorral, de igen dics\u00e9retes m\u00f3don elker\u00fclve az ebben a m\u0171fajban mindig ott leselked\u0151 vesz\u00e9lyt, azt, hogy az el\u0151ad\u00e1s elnagyolt, vad \u00e1lzen\u00e9l\u00e9ss\u00e9 v\u00e1lj\u00e9k. Remek hangszerj\u00e1t\u00e9kosok (hangszereik t\u00f6bb\u00e9-kev\u00e9sb\u00e9 el is fogadhat\u00f3k k\u00f6z\u00e9pkori hangszereknek), sz\u00e9pen \u00e9s tiszt\u00e1n \u00e9nekelnek, \u00e9s eg\u00e9szen k\u00fcl\u00f6nlegesen szuggeszt\u00edv \u00fct\u0151steljes\u00edtm\u00e9nyt ny\u00fajtottak, amiben, \u00fagy vettem ki, a sokoldal\u00fa Elekes Em\u0151k\u00e9nek volt oroszl\u00e1nr\u00e9sze. Csak megism\u00e9telhetem vel\u00fck kapcsolatban a Vox Humana k\u00f3rusnak oda\u00edt\u00e9lt jelz\u0151met: eur\u00f3pai szint\u0171…” (1983)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>

A K\u00e1joni-egy\u00fcttes teljes fel\u00e1ll\u00e1sban * A Barozda-arch\u00edvumb\u00f3l az \u00fcnnepi kiadv\u00e1ny nyom\u00e1n<\/p><\/div>\n

Horv\u00e1th K\u00e1roly:<\/strong><\/p>\n

„A K\u00e1joni egy\u00fcttes szempontj\u00e1b\u00f3l az annyit vitatott historikus el\u0151ad\u00e1sm\u00f3d k\u00e9rd\u00e9se is megoldottnak t\u0171nik. A m\u0171vekhez, a m\u0171vek interpret\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz a kulcsot a n\u00e9pzene adhatja meg (d\u00edsz\u00edt\u00e9sek, hajl\u00edt\u00e1sok, m\u0171vekhez val\u00f3 hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1s). Gyakorl\u00f3 n\u00e9pzen\u00e9szekk\u00e9nt kez\u00fck al\u00f3l a r\u00e9gizene m\u0171vek saj\u00e1tos f\u00e9nnyel, var\u00e1zzsal ker\u00fclnek ki. Sok m\u00e1s zenekar b\u00e1gyadt produkci\u00f3ja ut\u00e1n a K\u00e1joni egy\u00fcttes el\u0151ad\u00e1sai val\u00f3s\u00e1ggal robbannak a sz\u00ednpadon…
\nA Cs\u00edkszeredai R\u00e9gizene Fesztiv\u00e1lnak term\u00e9szetesen nagy fontoss\u00e1got tulajdon\u00edtanak. Az eddig \u00f6t alkalommal megrendezett fesztiv\u00e1lon r\u00e9sztvev\u0151kk\u00e9nt \u00e9s m\u0171v\u00e9szi tan\u00e1csad\u00f3kk\u00e9nt j\u00e1rultak hozz\u00e1 a rendezv\u00e9ny siker\u00e9hez….
\nMegjelen\u00e9s el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 lemez\u00fckr\u0151l esik sz\u00f3. A lemezre felvett anyaggal az volt a c\u00e9ljuk, hogy a hazai fiatals\u00e1g irodalmi tanulm\u00e1nyaihoz zenei illusztr\u00e1ci\u00f3t szolg\u00e1ltassanak. A lemezen hist\u00f3ri\u00e1s \u00e9nekek, sz\u00e9phist\u00f3ri\u00e1k, v\u00e1ndor\u00e9nekek, Balassi \u00e9nekelt versei, n\u00e9pies m\u0171fajok, vir\u00e1g\u00e9nekek, kuruc dalok, t\u00e1ncdallamok tal\u00e1lhat\u00f3k…” (1985)<\/em><\/p>\n

Sim\u00f3 J\u00f3zsef:<\/strong><\/p>\n

„Sajnos, a Barozda n\u00e9pszer\u0171s\u00e9g\u00e9nek n\u00f6vekv\u00e9s\u00e9vel ar\u00e1nyosan n\u0151tt a rom\u00e1n bel\u00fcgyi szervek \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se is ir\u00e1ntunk. \u00cdgy nem is \u00e9rt igaz\u00e1n meglepet\u00e9sk\u00e9nt, mikor \u00fczenet \u00e9rkezett, hogy tervezett lemez\u00fcnk t\u00f6rt\u00e9nelmi tartalma miatt, sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk lesz a Rom\u00e1niai Zeneszerz\u0151k Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1ra, ez\u00e9rt vigy\u00fck fel az anyagot Bukarestbe. 1984 \u0151sz\u00e9n fogadott a sz\u00f6vets\u00e9g eln\u00f6ke, k\u00e9r\u00e9seinek z\u00f6me K\u00e1joni sz\u00e1rmaz\u00e1sa, szerepe, nev\u00e9nek helyes \u00edr\u00e1sm\u00f3dja k\u00f6r\u00fcl forgott, majd kb. 20 perces faggat\u00f3z\u00e1s ut\u00e1n elbocs\u00e1jtottak. V\u00e1laszt k\u00e9s\u0151bb kaptunk, szint\u00e9n \u00fczenet form\u00e1j\u00e1ban: \u201eAz anyag nem alkalmas kiad\u00e1sra\u201d.<\/p>\n

1985-ben, egy bukaresti bizotts\u00e1g a Barozda tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t vizsg\u00e1lta, s a rendszerv\u00e1lt\u00e1s el\u0151tti utols\u00f3 r\u00e9gizene fesztiv\u00e1lon a Barozda m\u00e1r nem is szerepelt \u00f6n\u00e1ll\u00f3an, minden tervezett m\u0171sor\u00e1t Bukarestben kellett enged\u00e9lyeztetni, ami gyakorlatilag megb\u00e9n\u00edtotta tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t.
\n1986 tavasz\u00e1n, a m\u00e1r kiplak\u00e1tolt hetedik cs\u00edkszeredai R\u00e9gizene Fesztiv\u00e1lt k\u00e9t nappal a rendezv\u00e9ny kezdete, el\u0151tt Bukarestb\u0151l \u00e9rkezett rendelkez\u00e9ssel betiltott\u00e1k.
\nLemez\u00fcnk 25 \u00e9vet v\u00e1rt arra, hogy megjelenhessen.” (2010)<\/em><\/p>\n

Fazakas J\u00e1nos:<\/strong><\/p>\n

„A fesztiv\u00e1l indul\u00e1sakor a v\u00e1rosi KISZ-bizotts\u00e1g els\u0151 titk\u00e1ra voltam. Az \u00f6tlet tudtommal P\u00e1vai Istv\u00e1nt\u00f3l sz\u00e1rmazik, a kivitelez\u00e9s nagy r\u00e9sz\u00e9t Kardalus J\u00e1nos v\u00e1llalta mag\u00e1ra, aki akkor a N\u00e9pi Alkot\u00e1sok H\u00e1z\u00e1nak az igazgat\u00f3ja volt. K\u00f6ze volt persze a fesztiv\u00e1lhoz a Barozd\u00e1nak eg\u00e9sz\u00e9ben – s el\u00e9g sok k\u00f6ze volt hozz\u00e1 n\u00e9hai B\u00e1lint Lajosnak… Benne volt m\u00e9g a szervez\u0151 bizotts\u00e1gban L\u00e9sty\u00e1n D\u00e9nes, a v\u00e1rosi k\u00f6nyvt\u00e1r akkori igazgat\u00f3ja, J\u00e1nos P\u00e1l m\u00fazeumigazgat\u00f3…
\nAz ifj\u00fas\u00e1gi szervezet r\u00e9sz\u00e9r\u0151l Lajos\u00e9k feleltek konkr\u00e9tan \u00e9rte, \u00e9n csak tudtam r\u00f3la, vagy k\u00e9tszer megbesz\u00e9l\u00e9sen is r\u00e9szt vettem, amikor a v\u00e1rosi tan\u00e1csban t\u00e1rgyaltak a fesztiv\u00e1lr\u00f3l s r\u00e1b\u00f3lintott mindenki, persze, a sz\u00fcks\u00e9ges hangs\u00falyokkal, hogy azt\u00e1n vigy\u00e1zzunk a jelleg\u00e9re, nehogy ebb\u0151l egy\u00e9b legyen, ugye, mindenki f\u00e9lt az ilyesmit\u0151l. Sokmindent \u00e9ppen az\u00e9rt nem v\u00e1llaltak abban az id\u0151ben, hogy k\u00e9s\u0151bb ne legyen baj vele. De mert elfogadtuk, p\u00e1rtfeladat lett bel\u0151le, amit azt\u00e1n csin\u00e1lni kellett…
\nKellemes eml\u00e9keim vannak a fesztiv\u00e1lr\u00f3l, meg egy\u00e9b rendezv\u00e9nyekr\u0151l, amiket akkoriban felkaroltunk, ilyen volt a sikl\u00f3rep\u00fcl\u00e9s, sakkbajnoks\u00e1g, t\u00e1nch\u00e1z, \u00fagy ahogy volt, mindenest\u00fcl. Ha \u00fcgyesen csin\u00e1ltad, akkor ki lehetett vitelezni ilyesmit is. Akik akkor kock\u00e1ztattak, azoknak volt igazuk.
\nA Barozd\u00e1sok el\u0151tt ma is le a kalappal, vitt\u00e9k az eg\u00e9szet szakmailag, nek\u00fcnk csak az apraja jutott a szervez\u00e9sb\u0151l, valah\u00e1nyszor k\u00f6zeledett az esem\u00e9ny. Ott mindenki dolgozott, a zen\u00e9szek is. Hordt\u00e1k, cipelt\u00e9k, amit csak kellett. Annak idej\u00e9n nem volt sz\u00e9gyen a k\u00f6zmunka. Ha volt egy j\u00f3 \u00f6tlet, akkor aki mell\u00e9\u00e1llt, az csin\u00e1lt mindent. Ha kellett, \u00e1llv\u00e1nyt \u00e9p\u00edtett, ha kellett, cipelte a l\u00e1d\u00e1kat, az er\u0151s\u00edt\u0151 felszerel\u00e9st… Eg\u00e9szen biztosan nem maradt volna fenn m\u00e1ig ez a fesztiv\u00e1l, ha akkor nem lett volna \u00e9rtelme elkezdeni… A folytat\u00e1s, azt hiszem, m\u00e1r j\u00f3val s\u00edm\u00e1bban ment, mert volt mire \u00e9p\u00edteni.” (2010)<\/em><\/p>\n

Harminc \u00e9v ut\u00e1n id\u00e9n j\u00falius 8-\u00e1t\u00f3l 11-\u00e9ig \u00fajra r\u00e9gi dallamok csend\u00fclnek fel Cs\u00edkszered\u00e1ban a Mik\u00f3-v\u00e1rban, a Cs\u00edki J\u00e1t\u00e9ksz\u00ednben, a sz\u00e1rhegyi kast\u00e9lyban, a cs\u00edksomly\u00f3i kegyemplomban \u00e9s a Szent \u00c1gostonban. De h\u00e1t \u00edgy van ez j\u00f3l, elv\u00e9gre r\u00e9gizene fesztiv\u00e1lr\u00f3l van sz\u00f3… <\/em><\/p>\n

\u00d6ssze\u00e1ll\u00edtotta: Cseke G\u00e1bor<\/strong><\/p>\n

Itt hallhat\u00f3 a lemez c\u00edmad\u00f3 darabja, amelynek sz\u00f6vege al\u00e1bb olvashat\u00f3 \u00e9s megtal\u00e1lhat\u00f3 az \u00fcnnepi kiadv\u00e1nyban is:<\/p>\n

szellel_tundokleni<\/a><\/p>\n

Balassi B\u00e1lint \u00e9nekei<\/strong>
\n Decima secunda (Tizenkett\u0151dik)
\nEjusdem Generis (r\u00e9szlet)
\nAz n\u00f3t\u00e1ja Lucretia \u00e9nek\u00e9nek<\/em><\/p>\n

Sz\u00e9llel t\u00fcnd\u00f6kleni nem l\u00e1dd-\u00e9 ez f\u00f6ldet
\ngy\u00f6ny\u00f6r\u0171 vir\u00e1gokkal?
\nMez\u0151k illatoznak j\u00f3szag\u00fa r\u00f3zs\u00e1kkal,
\nsoksz\u00edn\u0171 viol\u00e1kkal,
\nBerkek, hegyek, v\u00f6lgyek minden\u00fctt z\u00f6ngenek
\nsokf\u00e9le mad\u00e1rsz\u00f3kkal.<\/p>\n

\u00daj r\u00f3zsakoszor\u00fakban kegyesek, sz\u00fczek
\nifiakkal t\u00e1ncolnak,
\nJ\u00f3szav\u00fa gyermekek v\u00edgan \u00e9nekelnek,
\nmindenek v\u00edgan laknak,
\nMind meny, f\u00f6ld \u00e9s vizek, l\u00e1dd-\u00e9, \u00fagy tetszenek,
\nmintha meg\u00fajuln\u00e1nak?
\n…………………………………………………………….
\nAz\u00e9rt ne b\u00e1nk\u00f3dj\u00e1l, \u00e9n j\u00f3 vit\u00e9z t\u00e1rsom,
\n\u00fcr\u00fclj minden gondoktul,
\nEl\u00e9gg\u00e9 hordoztuk he\u00e1ban az sok b\u00fat,
\nlegyen m\u00e1r t\u0151l\u00fcnk t\u00e1vul,
\nMostan igyunk, lakjunk, vigadjunk, t\u00e1ncoljunk,
\nt\u00e1vozzunk b\u00e1natunktul!
\n……………………………………………………………………………<\/p>\n

\"\"<\/a>

Fot\u00f3 \u00c1d\u00e1m Gyula<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jubileumi r\u00e9gizene fesztiv\u00e1l Cs\u00edkszered\u00e1ban, j\u00falius 8-11. A Cs\u00edkszeredai R\u00e9gizene fesztiv\u00e1l idei rendezv\u00e9ny\u00e9t \u00fagy nevezik, hogy: jubileumi. Harminc \u00e9ve tartott\u00e1k meg az els\u0151t. Azt\u00e1n 1986-ban megszakadt a sor: betiltott\u00e1k. 1990-ben ism\u00e9t fel\u00e9lesztett\u00e9k. A szerepl\u0151k, a st\u00edlusok, a koncepci\u00f3k v\u00e1ltoztak, a sz\u00e1nd\u00e9k \u00e9s a lelkesed\u00e9s nem. Az id\u00e9n a szervez\u0151k \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttek, hogy eml\u00e9kez\u00e9s \u00e9s meg\u00fajul\u00e1s dolg\u00e1ban […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumentum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2096\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}