
{"id":21954,"date":"2013-04-02T15:39:27","date_gmt":"2013-04-02T15:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=21954"},"modified":"2013-04-02T15:41:33","modified_gmt":"2013-04-02T15:41:33","slug":"remenykedik-megint-a-sok-csalo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=21954","title":{"rendered":"Rem\u00e9nykedik megint a sok csal\u00f3"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Mark\u00f3 B\u00e9la: Fest\u00e9kfoltok az \u00e9jszak\u00e1n<\/strong><\/em><\/p>\n<p>1980-ban egyszerre n\u00e9gy versk\u00f6tet ker\u00fclt az asztalomra a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi napilapn\u00e1l. Balla Zs\u00f3fia, Cseke G\u00e1bor, Mark\u00f3 B\u00e9la \u00e9s Ol\u00e1h Istv\u00e1n k\u00f6nyv\u00e9t egyar\u00e1nt a Kriterion jelentette meg. Mivel lehetetlen volt mindegyikr\u0151l recenzi\u00f3t \u00edrni a h\u00e9tv\u00e9gi, m\u0171v\u00e9szeti figyel\u0151ben, egy-egy r\u00f6vid k\u00f6ltem\u00e9nyt v\u00e1lasztottam mustr\u00e1nak. Mark\u00f3 B\u00e9la Lepkecsontv\u00e1z\u00e1b\u00f3l a H\u00e1tt\u00e9r c\u00edm\u0171t. \u201eA lev\u00e9lben, melyet \/ remeg\u0151 k\u00e9zzel felszak\u00edtasz, \/ csak ennyi \u00e1ll: \/ lev\u00e9l. A h\u00edr, melyet \/ lihegve \u00e1tad valaki, \/ \u00edgy hangzik: h\u00edr. \/ S ha sz\u00f3lsz, \/ csak annyit jelent az is: \/ sz\u00f3lt\u00e1l. (\u2026) \/ \u00c9rtsen h\u00e1t ki-ki ennyib\u0151l\u2026\u201d <!--more-->\u00c9rtett\u00fck: a szabad szellemet t\u0171zzel-vassal irt\u00f3 kommunista diktat\u00far\u00e1ban minden \u00fcress\u00e9, form\u00e1liss\u00e1, \u00e9rtelmetlenn\u00e9 v\u00e1lt. A kis versike sz\u00e1momra, akkor, a tisztess\u00e9ges k\u00f6lt\u00e9szet maximuma volt. (A H\u00e1tt\u00e9r j\u00f3l illik abba a vonulatba, melynek cs\u00facsteljes\u00edtm\u00e9nye Illy\u00e9s Gyula: Egy mondat a zsarnoks\u00e1gr\u00f3l c\u00edm\u0171 opusza.)<br \/>\n\u00c9s eltelt t\u00f6bb mint harminc \u00e9v. Mark\u00f3t\u00f3l megjelent m\u00e9g huszonh\u00e9t versk\u00f6tet, t\u00f6bb essz\u00e9 \u00e9s napl\u00f3jegyzet \u2013 a Lepkecsontv\u00e1z a harmadik k\u00f6nyve volt \u2013, \u00e9s a k\u00f6lt\u0151 lassan, biztosan be\u00e9rt. Csakhogy id\u0151k\u00f6zben elt\u00e1volodott a k\u00f6z\u00e9leti l\u00edr\u00e1t\u00f3l. A sz\u00f3ban forg\u00f3 k\u00f6tet tanuls\u00e1ga szerint egyenesen irt\u00f3zik a majd-\u00e9n-megmondom magatart\u00e1st\u00f3l. Tal\u00e1n az\u00e9rt, mert \u00e9vtizedek \u00f3ta a p\u00e1rtpolitika \u201edzsungel\u00e9ben\u201d mozog. 1993-t\u00f3l 2011-ig a rom\u00e1niai magyarok \u00e9rdekk\u00e9pviseleti szervezet\u00e9nek, az RMDSZ-nek volt az eln\u00f6ke, 2004\u20132007 \u00e9s 2009\u20132012 k\u00f6z\u00f6tt pedig a rom\u00e1n korm\u00e1ny minisztereln\u00f6k-helyettes\u00e9nek is mondhatta mag\u00e1t. \u00cdgy azt\u00e1n pontosan tudja, hogy a k\u00e9tf\u00e9le \u2013 a m\u0171v\u00e9szet \u00e9s a politika \u2013 \u201eboszork\u00e1nykonyh\u00e1ban\u201d m\u00e1st, m\u00e1sk\u00e9nt, m\u00e1soknak, m\u00e1s c\u00e9lb\u00f3l f\u0151znek, \u00e9s produktummal k\u00f6nnyen megm\u00e9rgezik egym\u00e1st. Ez\u00e9rt k\u00e9nytelen k\u00e9t \u00e9letet \u00e9lni. Az, hogy a k\u00f6nyv\u00e9t magyarorsz\u00e1gi kiad\u00f3n\u00e1l jelentette meg, a fura helyzeten semmit nem v\u00e1ltoztat.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21959\" alt=\"image02\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/image02.jpg\" width=\"180\" height=\"255\" \/><br \/>\nA k\u00f6tet els\u0151 verse 2010. december 25-\u00e9n, az utols\u00f3 pedig 2011. december 15-\u00e9n sz\u00fcletett, teh\u00e1t az \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s egy napt\u00e1ri \u00e9vet fog \u00e1t. Hetente egy vagy kett\u0151, vagy h\u00e1rom verset \u00edrt, pontosan d\u00e1tumozva. Aki ebb\u0151l arra k\u00f6vetkeztet\u00e9sre jut, hogy most megismerheti a szerz\u0151 mindennapjait, bizony t\u00e9ved. Mark\u00f3 itt rejt\u0151zk\u00f6d\u0151 k\u00f6lt\u0151. A kilencvenn\u00e9gy szonettben alig van konkr\u00e9t \u00e9lethelyzet, \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n nincs trag\u00e9dia, trauma, k\u00fcls\u0151 konfliktus, harag, g\u00fany, gy\u0171l\u00f6lk\u00f6d\u00e9s. A hangulati inga k\u00f6z\u00e9pen mozog: nem lend\u00fcl ki sem erre, sem arra. Jellemz\u0151 a szeml\u00e9l\u0151d\u00e9s \u00e9s az elm\u00e9lked\u00e9s. Mintha a szikladarabokon megt\u00f6r\u0151, z\u00fag\u00f3 foly\u00f3 felett mozg\u00f3 f\u00fcgg\u0151h\u00eddon s\u00e9t\u00e1lna \u00e1t, lassan, magabiztos. K\u00f6zben a pillanatra, a jelenre koncentr\u00e1l.<br \/>\nFura c\u00edme van a k\u00f6tetnek. Fest\u00e9kfoltok? Az \u00e9jszak\u00e1n? Az olvas\u00f3 azt\u00e1n hamar r\u00e1j\u00f6n, a magyar\u00e1zat egyszer\u0171: a szonettnek k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl a fele a \u201efest\u00e9kfoltr\u00f3l\u201d, azaz ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok vagy albumok n\u00e9z\u00e9se k\u00f6zben\/ut\u00e1n sz\u00fcletett \u00e9lm\u00e9nyekr\u0151l, reflexi\u00f3kr\u00f3l, projekci\u00f3kr\u00f3l sz\u00f3lnak. Caravaggio, Bellini, Botticelli, Rembrandt, H. Bosch, Donatello, da Vinci \u00e9s m\u00e1sok nev\u00e9t olvashatjuk a versc\u00edmek alatt, \u00e1m Mark\u00f3t legink\u00e1bb Csontv\u00e1ry foglalkoztatja. T\u00edz verse sz\u00f3l a magyar mester k\u00e9peir\u0151l. A kiv\u00e1laszt\u00e1s szempontj\u00e1r\u00f3l m\u00e1r a festm\u00e9nyek c\u00edme is t\u00e1j\u00e9koztat: Keresztel\u0151 Szent J\u00e1nos, Piet\u00e1, Ki\u0171zet\u00e9s a Paradicsomb\u00f3l, Gr\u00e1n\u00e1talm\u00e1s Madonna, A halott Krisztus, A h\u00e1rom kereszt stb. A t\u00e9ma a k\u00f6lt\u0151nek csak a kiindul\u00f3 pont, csak a keret, amit saj\u00e1tos tartalommal t\u00f6lt meg. \u00cdgy lesz a fest\u00e9szetb\u0151l irodalom, vagyis dupl\u00e1z\u00f3dik az eszt\u00e9tikai dimenzi\u00f3.<br \/>\nAz istenes versek term\u00e9szetesen prof\u00e1n, azaz vil\u00e1gi versek. Benn\u00fck nem a hitvall\u00e1s, az \u00fcdv\u00f6z\u00fcl\u00e9s biztos tudata harsog, hanem a rem\u00e9ny, a k\u00e9tked\u00e9s, a rezign\u00e1ci\u00f3 hangja sz\u00f3l cinege-hangon. Ennek ellen\u00e9re az \u00dar olyan term\u00e9szetess\u00e9ggel ker\u00fcl a szonettekre, mint mondjuk a tejsz\u00ednhab a capuccin\u00f3ra, majd n\u00e9h\u00e1ny mozdulat\/gondolat, \u00e9s l\u00e9trej\u00f6n a k\u00f6lt\u0151i (majdnem filoz\u00f3fiai) mixt\u00fara. Ez annak is bizony\u00edt\u00e9ka, hogy a szerz\u0151 napi gondolkod\u00e1s\u00e1nak r\u00e9sze a Mindenhat\u00f3.<\/p>\n<p>Hol van az Isten? Sokf\u00e9le v\u00e1lasz tal\u00e1lhat\u00f3 a k\u00f6tetben. B\u00e1rki megl\u00e1thatja, mondja a szerz\u0151 G. Bellini Piet\u00e1j\u00e1t szeml\u00e9lve: \u201eviszonylag egyszer\u0171, mint amikor \/ az ember r\u00e9g elhagyta valahol \/ a kulcsot, s ben\u00e9z saj\u00e1t ablak\u00e1n.\u201d (Viszonylag egyszer\u0171) Egy m\u00e1sik v\u00e1ltozat Salvador Dal\u00ed k\u00e9p\u00e9re k\u00e9sz\u00fclt: \u201emert ha nincsen \/ se v\u00e9g, se kezdet, annyi csak az Isten \/ mint sz\u00e9tsz\u00f3rt sz\u00edneknek a h\u00f3feh\u00e9r.\u201d (Visszahajlik) A k\u00f6tet c\u00edmad\u00f3 verse Csontv\u00e1ry: A Nagy Tarpatak a T\u00e1tr\u00e1ban c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny\u00e9re sz\u00fcletett. A szonettben a g\u00f6rnyed\u0151, al\u00e1zatos hitvall\u00e1s domin\u00e1l. \u201eK\u00f6z\u00e9pre is fest egy k\u00e9k \u00e1ramot \/ b\u00e1r tudja j\u00f3l, hogy elvet\u00e9lt k\u00eds\u00e9rlet, \/ \u00e9s legfennebb a sz\u00e9leken \u00edg\u00e9rhet, \/ s ink\u00e1bb k\u00edv\u00fclr\u0151l, n\u00e9mi t\u00e1vlatot.\u201d Bizony korl\u00e1tozott a fest\u0151, meg h\u00e1t a k\u00f6lt\u0151 \u00e9s a nemzetis\u00e9gi politikus lehet\u0151s\u00e9ge.<br \/>\nKiolvashat\u00f3 a versekb\u0151l bizonyos szem\u00e9lyes hitvall\u00e1s. \u201eF\u00e9lbehagyni semmit sincs jogom\u201d. A predesztin\u00e1ci\u00f3 is megjelenik: \u201e\u00e9s nem tudom m\u00e1r hinni, hogy meg\u00edrt\u00e1k \/ el\u0151re r\u00e9g, ami velem \u00e9s veled \/ t\u00f6rt\u00e9nni fog\u201d. Az olvas\u00f3 k\u00f6nnyen ragadtatja mag\u00e1t a sorok \u00e9rtelmez\u00e9sre, legal\u00e1bbis velem ez t\u00f6rt\u00e9nt: a t\u00f6rt\u00e9nelmi tett elfogulatlan meg\u00edt\u00e9l\u00e9se az\u00e9rt neh\u00e9z, mert szinte mindegy, ki a h\u0151s vagy a hebrencs, ki a tisztess\u00e9ges vagy a gonosz. Minden a kontextusokon m\u00falik.<br \/>\n*<br \/>\nA kert \u2013 a festm\u00e9nyek ut\u00e1n \u2013 a szonettek form\u00e1l\u00f3d\u00e1s\u00e1nak legfontosabb sz\u00edntere. Mark\u00f3 B\u00e9la h\u00e1rom kor\u00e1bbi k\u00f6tet\u00e9nek c\u00edm\u00e9ben is szerepel a kert sz\u00f3t: Ki lakik a kert\u00fcnkben, mes\u00e9k, Bal\u00e1zs kertje, gyermekversek, A kert erotik\u00e1ja, szonettek rom\u00e1n \u00e9s magyar nyelven. A f\u00e1kkal, a bokrokkal, s vir\u00e1gokkal minden pont \u00fagy \u00e9s pont az t\u00f6rt\u00e9nik, ami az emberekkel. P\u00e9ld\u00e1ul meghal az oleander, mert tavasszal, t\u00e9ved\u00e9sb\u0151l, t\u00fal kor\u00e1n tett\u00e9k ki a h\u00e1zb\u00f3l. Azt\u00e1n m\u00e9gsem, hiszen \u201efelt\u00e1mad\u201d. A megszem\u00e9lyes\u00edtett kert alkalmas arra, hogy aktu\u00e1lis, \u00e9g\u0151 \u00e9rz\u00e9seket, \u00e9rzelmeket k\u00f6zvet\u00edtsen. \u201eK\u00f6rben m\u00e1r minden hamis, \/ egresbokor, cseresznye- s meggyfa is, \/ s minden gy\u00fcm\u00f6lcs, mely \u00fagy szalad neki, \/ \u00fagy duzzad, \u00fagy n\u0151, \u00e9s \u00fagy hirdeti, \/ hogy \u00edme, minden \u00f6r\u00f6kk\u00e9val\u00f3 \/ s rem\u00e9nykedik megint a sok csal\u00f3\u201d (Minden nyarunk szonettje)<br \/>\nA forma ugyancsak \u201eszents\u00e9g\u201d a k\u00f6tetben. A k\u00f6lt\u0151 mindent a szonett Prokruszt\u00e9sz-\u00e1gy\u00e1ba szor\u00edt, de ez a k\u00f6t\u00f6tts\u00e9g nem akad\u00e1lyozza, ellenkez\u0151leg, megk\u00f6nny\u00edti a pontos \u00e9s a t\u00f6m\u00f6r megform\u00e1l\u00e1st. Minden vers k\u00f6nnyen olvashat\u00f3, k\u00f6nnyen em\u00e9szthet\u0151. A hang, a modor, a sz\u00f3k\u00e9szlet, a habitus pedig a lehet\u0151 legkonzervat\u00edvabb.<\/p>\n<p><em>Mark\u00f3 B\u00e9la: Fest\u00e9kfoltok az \u00e9jszak\u00e1n<\/em><br \/>\n<em> Jelenkor Kiad\u00f3, P\u00e9cs, 2012<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>Kib\u00e9di Varga S\u00e1ndor<\/strong><\/em><\/p>\n<p>(Forr\u00e1s: <a href=\"http:\/\/olvassbele.com\/author\/olvassbele\/\"><em>olvassbele<\/em><\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mark\u00f3 B\u00e9la: Fest\u00e9kfoltok az \u00e9jszak\u00e1n 1980-ban egyszerre n\u00e9gy versk\u00f6tet ker\u00fclt az asztalomra a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi napilapn\u00e1l. Balla Zs\u00f3fia, Cseke G\u00e1bor, Mark\u00f3 B\u00e9la \u00e9s Ol\u00e1h Istv\u00e1n k\u00f6nyv\u00e9t egyar\u00e1nt a Kriterion jelentette meg. Mivel lehetetlen volt mindegyikr\u0151l recenzi\u00f3t \u00edrni a h\u00e9tv\u00e9gi, m\u0171v\u00e9szeti figyel\u0151ben, egy-egy r\u00f6vid k\u00f6ltem\u00e9nyt v\u00e1lasztottam mustr\u00e1nak. Mark\u00f3 B\u00e9la Lepkecsontv\u00e1z\u00e1b\u00f3l a H\u00e1tt\u00e9r c\u00edm\u0171t. \u201eA lev\u00e9lben, melyet \/ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-21954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kritika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}