{"id":22675,"date":"2013-05-10T19:47:49","date_gmt":"2013-05-10T19:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=22675"},"modified":"2013-05-10T19:47:49","modified_gmt":"2013-05-10T19:47:49","slug":"gyarfas-andras-fon-van-svajcban-78","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=22675","title":{"rendered":"Gy\u00e1rf\u00e1s Andr\u00e1s: F\u0151n van Sv\u00e1jcban (78. )"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>(Puzzle-darabok \u00e9letemb\u0151l)<\/strong><\/em><\/p>\n<p>P\u00e1r nap m\u00falva, alighogy megtelepedt\u00fcnk a menek\u00fcltek \u00e1tmen\u0151 h\u00e1z\u00e1nak elkeresztelt l\u00e1gerben, Buchban, a k\u00f6zeli nagyk\u00f6zs\u00e9g iskol\u00e1j\u00e1b\u00f3l m\u00e1r fel is keresett az igazgat\u00f3, hogy felm\u00e9rje, h\u00e1ny iskol\u00e1s kor\u00fa gyermek van a t\u00e1borban. R\u00e1 egy h\u00e9tre m\u00e1r el is kellett k\u00eds\u00e9rnem Andrist a ramseni k\u00f6z\u00e9piskola udvar\u00e1ba. Percek ut\u00e1n j\u00f6tt az igazgat\u00f3, mag\u00e1val vitte azzal, hogy majd d\u00e9lben tal\u00e1lkozunk. Andris csak n\u00e9zett nagy, \u00e1rtatlan szemekkel, ahogyan egy tizenh\u00e1rom \u00e9ves gyermek vagy a h\u00fasv\u00e9ti b\u00e1r\u00e1nyok tudnak n\u00e9zni, \u00e9n kifordultam a kapun, s rohan\u00e1s a k\u00f6zeli erd\u0151be, b\u0151gd ki magad, te marha, mert ezzel nem sz\u00e1molt\u00e1l\u2026<!--more-->Nem t\u00falzok, \u00fcv\u00f6ltve s\u00edrtam! Egy sz\u00f3t sem tud az itt besz\u00e9lt sv\u00e1jci n\u00e9metb\u0151l. Angolul, a bridzs miatt, vagy kapcs\u00e1n megtanult. Eg\u00e9sz biztos, ismerve az otthoni ilyen kor\u00fa kamaszok\u00a0 mentalit\u00e1s\u00e1t, \u0151 lesz az \u00e9retlen viccek c\u00e9lt\u00e1bl\u00e1ja a sz\u00fcnetekben. Olyan sebet fog ejteni rajta ez a mai nap (am\u00fagy is pillanatnyilag\u00a0f\u00e9l\u00e1rv\u00e1n) amit soha nem gy\u00f3gy\u00edt majd semmi \u00e9s senki, \u00e9s \u00edgy tov\u00e1bb \u00e9s \u00edgy tov\u00e1bb\u2026 Alig v\u00e1rtam, hogy a szob\u00e1nkba belopjam magam, bez\u00e1rk\u00f3ztam, s dideregve, vacogva v\u00e1rtam a delet. Nem tudtam kiv\u00e1rni. El\u00e9be mentem s m\u00e1r messzir\u0151l,\u00a0 m\u00e9g libab\u0151r\u00f6sen, k\u00f6d\u00f6s szemekkel, de\u00a0l\u00e1ttam, nincs egyed\u00fcl. P\u00e1r fi\u00fa s egy angyali kis sz\u00f6szi k\u00eds\u00e9rt\u00e9k, s Andris RAGYOGOTT: T\u00e1ti, te ilyent nem l\u00e1tt\u00e1l, ez nem is iskola, itt mindenki \u00fagy \u00f6lt\u00f6zik, ahogy akar, azt csin\u00e1l, amit akar, nem padokban \u00fcl\u00fcnk, hanem&#8230; Sorolta, sorolta s nekem visszaadta a hitemet, igen, \u00e9rdemes volt \u00e9s lesz v\u00e9gigcsin\u00e1lni, j\u00f3 helyen vagyunk. Kider\u00fclt, hogy \u0151 volt a k\u00f6zpont, mindegyik gyerek vele akart j\u00e1tszani s ezt olyan term\u00e9szetes m\u00f3don, hogy \u00e9szre sem vette, hogy\u00a0 \u0151 \u201em\u00e1s\u201d, m\u00e1r az els\u0151 sz\u00fcnetben fociztak, ahhoz nem kellett nyelvtud\u00e1s. D\u00e9lig bizony\u00edthatott, annyira, hogy m\u00e1ris bevett\u00e9k az iskolav\u00e1logatottba s a k\u00f6vetkez\u0151 vas\u00e1rnap m\u00e1r meccs is lesz a schaffhauseni csapat ellen. M\u00e9g az\u00a0 egyik \u00f3r\u00e1n\u00a0 t\u00e1bl\u00e1hoz is kih\u00edvt\u00e1k, matek volt, ezt is sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl lehetett csin\u00e1lni. Megh\u00edv\u00e1sokat kapott minden iskola ut\u00e1ni id\u0151re, nyelvtanul\u00e1s jelige alatt. Az els\u0151 ilyenr\u0151l l\u00f3h\u00e1ton j\u00f6tt haza a kis sz\u00f6szi k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben \u00e9s folytathatn\u00e1m, hogyan vizsg\u00e1zott jelesre a ramseni iskola \u00e9s vele a sv\u00e1jci nevel\u00e9s. Hossz\u00fa, nagyon hossz\u00fa volt az id\u0151 1984 december\u00e9ig, amikor a Mikul\u00e1ssal megj\u00f6tt v\u00e9gre\u00a0Pampa is, sok minden t\u00f6rt\u00e9nt, csod\u00e1lkoztam s csod\u00e1lkozom ma is, hogy mit kib\u00edr az ember. \u00dagy tanultam valamikor, hogy a k\u0151 is megreped, ha forr\u00f3, majd hideg v\u00edzzel \u00f6nt\u00f6zgetik,\u00a0 s \u00e9n ha ma Saint Moritz-i Palace Hotelben bridzseztem Tissot \u00far \u00e9s a liechtensteini hercegi sarj t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban, holnap m\u00e1r \u00fajra a t\u00e1borban\u00a0pucoltam a budikat tamil sorsbar\u00e1tainkkal,\u00a0 \u00e9s arra voltam \u00edt\u00e9lve, amit gy\u0171l\u00f6ltem:V\u00c1RJ. V\u00e1rj, m\u00edg Bernben d\u00f6ntenek, maradsz, vagy tov\u00e1bb mehetsz\u00a0s akkor azt\u00e1n hova, merre? A menek\u00fclts\u00e9g kezdeti szakaszainak gondjai k\u00f6z\u00f6tt els\u0151 helyen a vajon itt maradhatok-e, nem toloncolnak vissza?, k\u00f6zvetlen ut\u00e1na pedig s ha maradhatok, mib\u0151l fogunk meg\u00e9lni, ki ad munk\u00e1t? volt a legk\u00ednz\u00f3bb. Amikor t\u00f6bb mint egy \u00e9v ut\u00e1n az els\u0151 k\u00e9rd\u00e9sre v\u00e9gre, v\u00e9gre megj\u00f6tt az igen, azonnal elhagytuk Andrissal a Durchgangsheim f\u00fcr Asylbewerbert (\u00e1tmeneti lak\u00e1s menek\u00fcltst\u00e1tuszra v\u00e1r\u00f3knak), s kik\u00f6lt\u00f6zt\u00fcnk Schaffhausenbe. Elkezd\u0151d\u00f6tt a versenyfut\u00e1s a munka ut\u00e1n. Voltam bridzsoktat\u00f3, pinc\u00e9r, biztos\u00edt\u00f3 s egyszerre kett\u0151 is, ezekkel felv\u00e9teli vizsg\u00e1k, tesztek n\u00e9lk\u00fcl b\u00edztak meg, persze pr\u00f3baid\u0151kkel. A legfurcs\u00e1bb a GF-ben (Sv\u00e1jc egyik legnagyobb f\u00e9mfeldolgoz\u00f3 gy\u00e1ra volt) t\u00f6rt\u00e9nt. Informatikust kerestek, s aj\u00e1nlkoz\u00e1somra j\u00f6tt a megh\u00edv\u00f3. Most is el\u0151ttem van a k\u00e9p, d\u00e9lut\u00e1n h\u00e1romkor a k\u00e1deres be\u00fcltetett a szemin\u00e1riumi terem egyik asztala m\u00f6g\u00e9, t\u0151lem nem messze a sv\u00e1jci jelentkez\u0151, kiosztotta a feladatokat, \u00e1m nem tudta el\u00e9g gyorsan v\u00e1ltogatni a tesztlapokat, hisz csupa otthonr\u00f3l ismer\u0151s, sz\u00e1zszor megoldott feladat k\u00f6sz\u00f6nt r\u00e1m. A legutols\u00f3 lapon sz\u00f6veges feladv\u00e1nyok voltak, na ott\u00a0 meggy\u0171lt kicsit a bajom,\u00a0csak f\u00e9lig-meddig \u00e9rtettem, de tal\u00e1lomra beh\u00faztam az ikszeket \u00e9s b\u00edztam a szerencs\u00e9mben. Unalmas volt kiv\u00e1rni a teljesen kimer\u00fclt konkurenst, \u0151 betartotta a tesztekre sz\u00e1nt id\u0151keretet, de ez rajta sokat nem seg\u00edtett, toronymagasan vettem az akad\u00e1lyt, s ezen buktam el. Mint k\u00e9s\u0151bb megtudtam, l\u00e1gerparancsnokunk azzal magyar\u00e1zta a felv\u00e9teliztet\u0151 bizotts\u00e1gnak az eredm\u00e9nyt, hogy neki m\u00e1r r\u00e9g gyan\u00fas, szerinte \u00e9n egy igen j\u00f3l kik\u00e9pzett \u00e1gense lehetek a KGB-nek, \u00e9s hagyjanak megfigyel\u00e9s alatt m\u00e9g egy ideig. Amikor m\u00e1r feladtam a keres\u00e9st, s mint biztos\u00edt\u00f3\u00fcgyn\u00f6k megb\u00e9k\u00e9ltem magammal\u00a0s az adott lehet\u0151s\u00e9gekkel, megsz\u00f3lalt a telefon, \u00e9s Luzernb\u0151l ifj. Bernard Etienne, az Etienne AG ( Nyugat-Eur\u00f3pa akkori legnagyobb faipari g\u00e9pekkel keresked\u0151 c\u00e9ge) oszt\u00e1lyvezet\u0151je megh\u00edvott egy bemutatkoz\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9sre. Term\u00e9szetesen a c\u00e9g fizette az \u00fatik\u00f6lts\u00e9get, ebb\u0151l m\u00e9g szemreh\u00e1ny\u00e1s is lett, mert m\u00e1sodoszt\u00e1ly\u00fa jegyet vettem a vonatra, s amikor \u00e1tvette, kioktatott, hogy az \u0151 c\u00e9ge csak els\u0151 oszt\u00e1lyon utazik. Duma helyett h\u00e1travitt hatalmas ki\u00e1ll\u00edt\u00f3term\u00fckbe, sorra k\u00e9rdezte, hogy ez meg az a g\u00e9p mire val\u00f3? H\u00e1t ha csak a brass\u00f3i faipari egyetem oktat\u00e1sa lett volna velem, elbukom. De \u00e9n n\u00e9gy \u00e9vig Moln\u00e1r Laci b\u00e1csi (a v\u00e1s\u00e1rhelyi b\u00fatorgy\u00e1r kettes r\u00e9szleg\u00e9nek egyik f\u0151mestere) f\u0151iskol\u00e1j\u00e1ba is j\u00e1rtam, s t\u0151le tudtam, b\u00e1rmilyen bonyolult is legyen az a szerkezet, n\u00e9zd meg a be\u00e9p\u00edtett szersz\u00e1mot, s azonnal tudod, mire j\u00f3. \u00cdgy a v\u00e1laszaim nyer\u0151k lettek. Igaz, a v\u00e9g\u00e9n bevallottam, hogy a rom\u00e1niai\u00a0 \u00e9s a sv\u00e1jci b\u00fatoripar k\u00f6z\u00f6tt annyi a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g, mint k\u00e9t Holdba utaz\u00f3 k\u00f6z\u00f6tt, mi valahol Vern\u00e9vel, \u0151k meg m\u00e1r a legmodernebb t\u00f6bbl\u00e9pcs\u0151s rak\u00e9t\u00e1val teszik ugyanazt. A hatalmas \u00e9s m\u00e1r r\u00e9szben elektroniz\u00e1lt g\u00e9ppark l\u00e1tt\u00e1n \u00f3hatatlanul eszembe jutott egy otthoni katonai ut\u00f3k\u00e9pz\u00e9s.\u00a0 A bukaresti vez\u00e9rezredes az amerikai l\u00e9gier\u0151k \u00fajdons\u00e1gait mutatta be diafelv\u00e9teleken, s mondta fel, mint a verset, m\u0171szaki adataikat. Ezzel pr\u00f3b\u00e1lta bel\u00e9nk szugger\u00e1lni, hogy a keleti t\u00e1bor mindent tud, mindenre fel van k\u00e9sz\u00fclve. Ekkor j\u00f6tt a megjegyz\u00e9s a padb\u00f3l, hogy vez\u00e9rezredes elvt\u00e1rs, ha azoknak ott t\u00fal mindegyik g\u00e9pb\u0151l, amit itt l\u00e1ttunk csak az az egy van, amit lef\u00e9nyk\u00e9peztek, m\u00e1r nagy bajban vagyunk\u2026. Felk\u00e9sz\u00edt\u00e9s bez\u00e1rva, s a kotyog\u00f3 is majdnem. Neh\u00e9z volt megszokni, hogy mindenre v\u00e1rni kellett s ezt mindig an\u00e9lk\u00fcl, hogy b\u00e1rmilyen kis el\u0151rejelz\u00e9st megvillantottak volna, sohasem lehett\u00e9l biztos a dolgodban, azonnali d\u00f6nt\u00e9s b\u00e1rmiben is a legritk\u00e1bb,\u00a0feh\u00e9r, h\u00f3feh\u00e9r holl\u00f3 Sv\u00e1jcban. M\u00e9g alszunk r\u00e1 egyet, ez az alapszab\u00e1ly. A sikeres, nekem \u00fagy t\u0171nt legal\u00e1bbis, g\u00e9pkik\u00e9rdez\u00e9s ut\u00e1n az irod\u00e1ban \u00f6ssze kellett \u00e1ll\u00edtanom egy g\u00e9psort, egyel\u0151re laz\u00e1n megszabott krit\u00e9riumok alapj\u00e1n, m\u0171k\u00f6d\u0151 legyen,ez volt a felt\u00e9tel. Akkor l\u00e1ttam el\u0151sz\u00f6r \u00e9letemben ilyen t\u00f6bb sz\u00e1z modult k\u00edn\u00e1l\u00f3 g\u00e9pkatal\u00f3gust, a n\u00e9met gy\u00e1rt\u00f3 c\u00e9g D\u00e9l-Amerik\u00e1ban is \u00e1rulta a g\u00e9peit, s hogy az ink\u00e1k nem t\u00fals\u00e1gosan intelligens lesz\u00e1rmazottjai is meg\u00e9rts\u00e9k \u00e9s k\u00f6nnyen tudjanak rendelni, minden elemet kis szimb\u00f3lumok (s\u0171r\u00edtett \u00e1br\u00e1k, makr\u00f3k, ahogy itt h\u00edvt\u00e1k) k\u00eds\u00e9rtek. \u00c9n, a s\u00fcketn\u00e9ma analfab\u00e9ta, ki akkor voltam a\u00a0 n\u00e9met technikai nyelvben m\u00e9gis, viszonylag gyorsan \u00f6sszehoztam egy \u00e9lragaszt\u00f3 g\u00e9psort, s a junior \u00e1t is adott a p\u00e9nz\u00fcgyek\u00e9rt, val\u00f3j\u00e1ban a c\u00e9g\u00e9rt felel\u0151s nagyb\u00e1csij\u00e1nak an\u00e9lk\u00fcl, hogy egy kacsint\u00e1ssal vagy k\u00e9zszor\u00edt\u00e1ssal jelezte volna tetszett, nem tetszett. V\u00e1rjak\u2026 Hatvan \u00e9v k\u00f6r\u00fcli, majdnem k\u00e9t m\u00e9ter magas nagyb\u00e1csi, valamikor sz\u0151ke lehetett, m\u00e1ra m\u00e1r j\u00f3csk\u00e1n kopaszod\u00f3, szem\u00fcveges, s magass\u00e1g\u00e1b\u00f3l mintha m\u00e9gis alulr\u00f3l, sunyin n\u00e9zett volna r\u00e1m, egy \u00e1lland\u00f3 g\u00f6rbe, f\u00e9loldalas testtart\u00e1sb\u00f3l. Az els\u0151 k\u00e9rd\u00e9se az volt, hogy szerencs\u00e9s t\u00edpus vagyok, \u00fagy \u00e1ltal\u00e1ban az \u00e9letben? Gyors lelt\u00e1rt csin\u00e1lva nem hazudtam az igennel, azt\u00e1n jav\u00edtottam, hogy legal\u00e1bb is eddig az\u2026 Magyar vagyok? S ha igen, mit kerestem Rom\u00e1ni\u00e1ban?\u00a0 Ezt a k\u00e9rd\u00e9st azt\u00e1n sz\u00e1zszor \u00e9s ezerszer el kellett magyar\u00e1znom a sv\u00e1jci kolleg\u00e1knak, \u00fcgyfeleknek s nem hiszem, hogy meg\u00e9rett\u00e9k volna, ink\u00e1bb csak elfogadt\u00e1k. Sz\u00e1mukra arra a k\u00e9rd\u00e9sre, hogy milyen nemzetis\u00e9g\u0171 a n\u00e9met\u00fcl, olaszul, franci\u00e1ul vagy romancsul besz\u00e9l\u0151 sv\u00e1jci egy a v\u00e1lasz, sv\u00e1jci, s nem az, hogy n\u00e9met, olasz, francia vagy romancs, ha rom\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1r vagyok, akkor a nemzetis\u00e9gem is rom\u00e1n. Az, hogy nemzeti kisebbs\u00e9g, a k\u00f6zn\u00e9p sz\u00e1m\u00e1ra ismeretlen fogalom volt. Nekifogtam egy t\u00f6rt\u00e9nelmi leck\u00e9nek, de azt\u00e1n elunta s leintett, hogy ezt majd m\u00e1skor, egyel\u0151re v\u00e1laszoljam csak meg, hogy magyar vagyok abban az \u00e9rtelemben, hogy azokat a tulajdons\u00e1gokat, amiket \u0151k, sv\u00e1jciak a magyaroknak tulajdon\u00edtanak, \u00e9n is saj\u00e1tomnak \u00e9rzem s tudom? An\u00e9lk\u00fcl, hogy r\u00e1k\u00e9rdezzek vagy \u0151 r\u00e9szletezte volna, mik is tulajdonk\u00e9ppen ezek a tulajdons\u00e1gok, hat\u00e1rozott igennel v\u00e1laszoltam, s ezt kit\u00f6r\u0151 \u00f6r\u00f6mmel fogadta. Mert n\u00e9zze, Gy\u00e1rf\u00e1s \u00far, s itt j\u00f6tt egy f\u00e9l\u00f3r\u00e1s nyelvgyakorlat, hogy is mondj\u00e1k ki pontosan, hogy Gy\u00e1rf\u00e1s, girfassz, cs\u00e1rd\u00e1ssz, g\u00e1r\u00e1s, gy\u00e1rd\u00e1sz, mert a sv\u00e1jciaknak \u00e9letbe v\u00e1g\u00f3an fontos, hogy percenk\u00e9nt nagy tisztelettel \u00e9s pontos hangs\u00fallyal nev\u00e9n sz\u00f3l\u00edts\u00e1k a besz\u00e9l\u0151partnert. \u00c9s ne adj isten, ha az utc\u00e1n tal\u00e1lkoztok, legyen az utca k\u00e9t oldala is, k\u00f6telez\u0151 \u00e1t\u00fcv\u00f6lteni, hogy Gr\u00fczi Herr Meier s j\u00f6n a Gr\u00fczi Herr Gy\u00e1rf\u00e1s vagy valami ehhez hasonl\u00f3 (\u00f3ri\u00e1si k\u00f6nnyebbs\u00e9g volt\u00a0 k\u00e9s\u0151bb nek\u00fcnk Pamp\u00e1val, ha az ismer\u0151s nem egyed\u00fcl, hanem k\u00eds\u00e9rettel volt, mert akkor leegyszer\u0171s\u00f6d\u00f6tt az \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s a Gr\u00fczi mitenantra s nem kellett a neveket felsorolni). Na de vissza a nagyf\u0151n\u00f6kh\u00f6z, t\u00f6bbsz\u00f6ri nekifut\u00e1s ut\u00e1n feladta, de egyel\u0151re csak a harcot ezzel a lehetetlen n\u00e9vvel. Megk\u00e9rdezte, hogy m\u00e9g hogy h\u00edvnak? Andr\u00e1s. Sz\u00f3val Andras. Nem, Andr\u00e1s. \u00c1, \u00c1ndr\u00e1s. \u00c9rti, \u00e9rti teh\u00e1t \u00c1ndras. Nem, Andr\u00e1s. N\u00e9zze\u00a0 Gyurtas \u00far, \u00e9n \u00e9rdekelt vagyok abban, hogy \u00f6n n\u00e1lunk dolgozzon, de az \u00fcgyfeleimet nem tehetem ki ennek a tort\u00far\u00e1nak legyen \u00c1ndr\u00e9\u00e1sz (Andreas) a m\u0171v\u00e9szneve, ezt ismerj\u00fck, ezt ki tudjuk mondani, meg tudjuk jegyezni stb., s a t\u00e1rgyal\u00e1sai majd nem kezd\u0151dnek ilyen k\u00ednos, sikertelen n\u00e9vgyakorlatokkal.. OK, ezen ne m\u00faljon, hisz a Gy\u00e1rf\u00e1ssal otthon is k\u00ednl\u00f3dtak a rom\u00e1n koll\u00e9g\u00e1k, de nekik megvolt az \u00f6nk\u00e9nyesen\u00a0 r\u00e1m k\u00e9nyszer\u00edtett Andrei, m\u00e9g az eredeti sz\u00fclet\u00e9si bizony\u00edtv\u00e1nyom is \u00e1t\u00edrt\u00e1k, akkor most itt kezdjek \u00f6n\u00e9rzeteskedni? Sz\u00f3val neki az\u00e9rt fontos a magyars\u00e1gom, folytatta a f\u0151n\u00f6k, mert mi, leegyszer\u0171s\u00edtve egy sz\u00f3ra a tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnket, keresked\u0151k vagyunk, a tan\u00e1csad\u00f3i munkak\u00f6r egyf\u00e9le r\u00e1besz\u00e9l\u00e9st takar, hogy az \u00fcgyf\u00e9l t\u0151l\u00fcnk v\u00e1s\u00e1roljon, s ez mag\u00e1ban hord bizonyos bety\u00e1rbecs\u00fcletet, j\u00f3 \u00e9rtelemben vett l\u00f3lop\u00e1sos cimboras\u00e1got, s \u0151 \u00fagy tudja, a magyarok ezt az anyatejjel sz\u00edvj\u00e1k magukba. Ekkor m\u00e1r tiszta volt, hogy Sv\u00e1jcban a magyar t\u00f6rt\u00e9nelemnek egyetlen legend\u00e1j\u00e1t tan\u00edtj\u00e1k, a Szent Gallen-i porty\u00e1z\u00e1st, \u00e9s\u00a0 Attila Eur\u00f3p\u00e1t puszt\u00edt\u00f3 porty\u00e1it is mint magyar tetteket tartj\u00e1k sz\u00e1mon, s ha valakinek elism\u00e9teltem Erd\u00e9lyt, persze Transilvaniak\u00e9nt, akkor m\u00e9g bej\u00f6tt Drakula. Ennyi. Azt\u00e1n kifejtette a cimboras\u00e1g vagy bety\u00e1rbecs\u00fclet c\u00e9gen bel\u00fcli \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9t. A sikeres \u00fczlet \u00e9rdek\u00e9ben b\u00e1rmit elk\u00f6vethetek, ha bej\u00f6n, akkor a haszon a c\u00e9g\u00e9, ha elkapnak, egyed\u00fcl kell viselnem a k\u00f6vetkezm\u00e9nyeket. J\u00f3t r\u00f6h\u00f6gtem s b\u00f3logattam, hogy meg\u00e9rtettem a viccet, s kiss\u00e9 mintha k\u00ednosan, de velem nevetett. \u00c9vek m\u00falva j\u00f6ttem r\u00e1, ez hal\u00e1losan komoly alapelve a kereskedelem csapatmunk\u00e1j\u00e1nak. Eladni, eladni, eladni, b\u00e1rmik\u00e9nt, b\u00e1rmi \u00e1ron, de nem a c\u00e9g k\u00e1r\u00e1ra. Megnyugtatott, amikor m\u00e9lyebb\u00a0betekint\u00e9st kaphattam az \u00e1ltalunk k\u00e9pviselt n\u00e9met, olasz, angol stb. c\u00e9gek term\u00e9keihez, hogy nincs rossz, a bety\u00e1rs\u00e1g abban rejlik, sokszor mondvacsin\u00e1lt el\u0151ny\u00f6kkel cicom\u00e1zzuk a mi\u00e9nket a konkurens k\u00edn\u00e1lat\u00e1val szemben. Hazudni sem volt szabad, a hangs\u00fallyal j\u00e1tszadozni, megismerni, az \u00fczletfelet, mi a fontos neki, \u00e9s a term\u00e9k tulajdons\u00e1gait, amiket csak a mienk ny\u00fajthat ism\u00e9telgett\u00fck az orrv\u00e9rz\u00e9sig s\u00a0 perd\u00f6nt\u0151k\u00e9nt sulykoltuk a t\u00e1rgyal\u00f3partnerbe. A c\u00e9g\u00fcnk nem egyszeri spekulat\u00edv r\u00e9szed\u00e9sb\u0151l \u00e9lt m\u00e1r kereken \u00f6tven \u00e9ve, hanem a visszat\u00e9r\u0151 el\u00e9gedett \u00fcgyf\u00e9l volt az az alap,amire \u00e9p\u00edteni lehetett. A nagyb\u00e1csi r\u00f6viden v\u00e1zolta, hogy mik az elv\u00e1r\u00e1saik. Egy \u00e9v betanul\u00e1si id\u0151t adnak. Meg kell ismernem a c\u00e9g minden term\u00e9k\u00e9t, legal\u00e1bbis olyan szinten, hogy aj\u00e1nlani tudjam, ha l\u00e1tom, hogy az \u00fczletf\u00e9lnek hasznos lehet. Bar\u00e1ts\u00e1got kell k\u00f6tn\u00f6m\u00a0 a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3inkkal (olasz, n\u00e9met, angol, sv\u00e9d \u00e9s francia g\u00e9pgy\u00e1rt\u00f3k), \u00e9s kapcsolatot kialak\u00edtanom a sv\u00e1jci b\u00fatoripar k\u00e9tsz\u00e1z legnagyobb, reprezentat\u00edv ipari technol\u00f3gi\u00e1val dolgoz\u00f3 gy\u00e1r\u00e1nak tulajdonosaival, m\u0171szaki igazgat\u00f3ival. Akkoriban t\u00f6bb mint t\u00edzezer fafeldolgoz\u00f3 c\u00e9g c\u00edme szerepelt a c\u00e9g nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1ban. Nagyj\u00e1b\u00f3l k\u00e9t h\u00e9t m\u00falva j\u00f6tt a megh\u00edv\u00f3, hogy a csal\u00e1d (amelynek tulajdona volt az Etienne c\u00e9g) \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, j\u00f6hetek elkezdeni a h\u00e1rom h\u00f3napnyi pr\u00f3baid\u0151t, a junior vezette k\u00fcl\u00f6nleges g\u00e9pek oszt\u00e1ly\u00e1n leszek az \u00e9llez\u00e1r\u00f3 g\u00e9pek\u00e9rt felel\u0151s, s hozzam magammal a fogkef\u00e9m, mert m\u00e1snap m\u00e1r utazunk is Hannoverbe, a faipari g\u00e9pek vil\u00e1gki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Ez az \u00e9llez\u00e1r\u00e1s kicsit mellbe \u00fct\u00f6tt, eszembe jutott, hogy otthon ez egy legt\u00f6bb seg\u00e9dmunk\u00e1si rangot el\u00e9r\u0151 mel\u00f3s feladata volt, aki napi nyolc \u00f3r\u00e1ban n\u00e9gy-\u00f6t t\u00e1rs\u00e1val enyvezte a n\u00fatot s \u00fct\u00f6tte bele a f\u00e9deres \u00e9ll\u00e9cet, ennyi, s ehhez Sv\u00e1jcban b\u00fatoripari m\u00e9rn\u00f6ki diploma kell! Ennek a p\u00e1rhuzam\u00e1t is hozom: a t\u00e1ny\u00e9rmos\u00e1sn\u00e1l kezdem, hogy majd megvehessem a sz\u00e1llod\u00e1t, vend\u00e9gl\u0151st\u0151l. Mindegy, munka van, s akkor m\u00e9g \u00fagy tudtam, \u00e9s akkor val\u00f3ban\u00a0\u00fagy is volt, hogy Sv\u00e1jcban, a legrosszabbul fizetett munk\u00e1b\u00f3l is a f\u00e9rj eltarthatja feles\u00e9g\u00e9t \u00e9s k\u00e9t gyermek\u00e9t emberhez m\u00e9lt\u00f3 szinten, ez most ez a l\u00e9nyeg. legyek v\u00e9gre valahol ker\u00edt\u00e9sen bel\u00fcl, ugatni majd m\u00e9g r\u00e1\u00e9rek!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19908\" alt=\"puzzle5\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/puzzle5.jpg\" width=\"172\" height=\"157\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Puzzle-darabok \u00e9letemb\u0151l) P\u00e1r nap m\u00falva, alighogy megtelepedt\u00fcnk a menek\u00fcltek \u00e1tmen\u0151 h\u00e1z\u00e1nak elkeresztelt l\u00e1gerben, Buchban, a k\u00f6zeli nagyk\u00f6zs\u00e9g iskol\u00e1j\u00e1b\u00f3l m\u00e1r fel is keresett az igazgat\u00f3, hogy felm\u00e9rje, h\u00e1ny iskol\u00e1s kor\u00fa gyermek van a t\u00e1borban. R\u00e1 egy h\u00e9tre m\u00e1r el is kellett k\u00eds\u00e9rnem Andrist a ramseni k\u00f6z\u00e9piskola udvar\u00e1ba. Percek ut\u00e1n j\u00f6tt az igazgat\u00f3, mag\u00e1val vitte azzal, hogy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-22675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22675\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}