{"id":22951,"date":"2013-05-20T21:00:45","date_gmt":"2013-05-20T21:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=22951"},"modified":"2013-05-20T21:00:45","modified_gmt":"2013-05-20T21:00:45","slug":"gyarfas-andras-fon-van-svajcban-80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=22951","title":{"rendered":"Gy\u00e1rf\u00e1s Andr\u00e1s: F\u0151n van Sv\u00e1jcban (80. )"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>(Puzzle-darabok \u00e9letemb\u0151l)<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Amikor 1996-ban bepolg\u00e1rosodtunk, s tizenh\u00e1rom \u00e9v eltelt\u00e9vel hazamehett\u00fcnk, a sepsiszentgy\u00f6rgyi sz\u00ednh\u00e1z v\u00e1r\u00f3term\u00e9ben \u00f6sszefutott haverek fellelt\u00e1roztak, s \u00fagy szemre kiss\u00e9 csal\u00f3dva mondt\u00e1k, te Gy\u00e1rf\u00e1s, h\u00e1t te semmit sem v\u00e1ltozt\u00e1l, mi azt hitt\u00fck, hogy itt h\u00e1traszalt\u00f3kkal vagy legal\u00e1bb saj\u00e1t helikoptereddel fogsz sz\u00f3rakoztatni minket! H\u00e1t, ami a helikoptert illeti, arra m\u00e1r megvan a p\u00e9nzem, de a benzinre m\u00e9g nem, v\u00e1laszoltam, nem is kellett t\u00f6bbet mondanom. <!--more-->Otthon \u00e9n az\u00e9rt dolgoztam, hogy meg\u00e9lj\u00fcnk. Egy perccel sem t\u00f6bbet, mint amennyit musz\u00e1j, s annyi tud\u00e1ssal, amennyit a kir\u00f3tt feladat megk\u00edv\u00e1nt, \u00fcgyelve arra, hogy a poszttal j\u00e1r\u00f3 fizet\u00e9shez szabjam az izzad\u00e1s mennyis\u00e9g\u00e9t \u00e9s (igen, ilyen is van), min\u0151s\u00e9g\u00e9t. Miut\u00e1n negyven\u00e9vesen Sv\u00e1jcig sepert a Nemere s ott \u00e1tadott a F\u0151nnek, ismertem s tanultam meg azt a munk\u00e1t, aminek gy\u00fcm\u00f6lcse van. Itt \u00e9rdemes t\u00f6bbet \u00e9s jobban csin\u00e1lni, mert azonnali, p\u00e9nzben j\u00f3l bem\u00e9rhet\u0151 hat\u00e1sa, haszna van. A konkurencia a koll\u00e9g\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt is hajt. Hogy az igazi nagy nyeres\u00e9get a tulaj teszi zsebre, nem \u00e9rdekelt, mivel \u0151 el\u0151ttem m\u00e1r bent volt az irod\u00e1ban, \u00e9s hogy mikor ment haza, azt \u00e9n sohasem tudtam, olyan k\u00e9s\u0151ig az\u00e9rt csak nem \u00fcl\u00f6k ott, s az igaz\u00e1n nagy rizik\u00f3t is \u0151 cipeli, \u00edgy van rendj\u00e9n, joggal visz \u0151 a t\u00f6bbet, mint \u00e9n. Mi\u00e9nk volt a vil\u00e1g, amikor v\u00e9gre Bernb\u0151l m\u00e1sf\u00e9l \u00e9vi v\u00e1rakoz\u00e1s ut\u00e1n megj\u00f6tt az Asyl (menek\u00fclts\u00e9gi st\u00e1tusz). Valami kev\u00e9s p\u00e9nzem m\u00e1r volt a bridzs\u00f3r\u00e1kb\u00f3l. A klub k\u00e9rt fel bridzs \u00f3raad\u00f3nak. Munkav\u00e1llal\u00e1si enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl ment az oktat\u00e1s, a tan\u00edtv\u00e1nyok k\u00f6z\u00fcl nem egy volt t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00f3 vagy fel\u00fclvigy\u00e1z\u00f3 volt, de f\u00e9l szemet behunyni, ha saj\u00e1t \u00e9rdekr\u0151l van sz\u00f3, minden\u00fctt lehet. Annyi p\u00e9nz, hogy mindent, amit egyszerre Andrissal a nagy szabads\u00e1gban a magunk\u00e9nak szerett\u00fcnk volna tudni, megszerezz\u00fck, k\u00f6zel sem gy\u0171lt \u00f6ssze. A menek\u00fclts\u00e9gi st\u00e1tusszal megkaptuk a legt\u00f6bbet, a hitelt. Bement\u00fcnk az els\u0151 gar\u00e1zsba kocsit venni, s az elad\u00f3 k\u00e9rd\u00e9s\u00e9re, hogy milyen aut\u00f3ra gondolok, azt v\u00e1laszoltam, egy pirosra. F\u00e9lre tetszett \u00e9rteni, milyen m\u00e1rka, h\u00e1ny k\u00f6bcenti, h\u00e1ny \u00fcl\u00e9s, l\u00f3er\u0151 stb., valami ilyesmit tess\u00e9k mondani! Nem, uram, \u00e9n olyan boldog vagyok, nekem piros aut\u00f3 kell. \u00c9rti? Piros, piros! Amikor r\u00e1 h\u00e1rom \u00e9vre j\u00f3 magaviselet\u00fcnk d\u00edjak\u00e9nt megkaptuk a v\u00e9gleges leteleped\u00e9s enged\u00e9ly\u00e9t, kiny\u00edlt a vil\u00e1g. \u00datlevel\u00fcnk m\u00e9g nem volt, az csak az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ggal j\u00e1r, de a Genfi Konvenci\u00f3 alapj\u00e1n utaz\u00f3levelet t\u00f6lt\u00f6ttek ki mindh\u00e1rmunknak, csak sz\u00edn\u00e9ben, \u00e9s egyetlen mondat\u00e1ban k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u00f6tt a k\u00e9s\u0151bbi pirost\u00f3l: Sv\u00e1jc nem v\u00e1llalja a felel\u0151ss\u00e9get, ha olyan orsz\u00e1gba utazunk, ahol a politikai rendszer azonos azzal, ahonnan elmenek\u00fclt\u00fcnk. S\u0151t, ez esetben megt\u00f6rt\u00e9nhet, hogy megsz\u0171nv\u00e9n a politikai menek\u00fclts\u00e9g alanya, ki is toloncolhat az orsz\u00e1gb\u00f3l. B\u00e1mulatos m\u00f3don Magyar-orsz\u00e1g mint \u00fati c\u00e9l enged\u00e9lyezett, igaz, ehhez osztr\u00e1k \u00e9s magyar v\u00edzumokat kellett beszerezni, s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az ut\u00f3bbi neh\u00e9zkesen ment. Osztr\u00e1k kirendelts\u00e9g Luzernben is m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, csak be kellett ugrani s azonnal adt\u00e1k, a magyarhoz Bernbe \u00e9s csak bizonyos napokon hosszas sorban\u00e1ll\u00e1s, pap\u00edrkit\u00f6lt\u00e9s, f\u00e9nyk\u00e9pek lead\u00e1sa, majd j\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny nap eltelt\u00e9vel egy kis kasszaablak el\u0151tt megg\u00f6rnyedve, a t\u00faloldalon r\u00e1g\u00f3gumit em\u00e9szt\u0151 fens\u00e9ges \u00fart\u00f3l kunyer\u00e1lhatt\u00e1l, tess\u00e9k mondani megvan m\u00e1r? Nem eml\u00e9kszem pontosan, de olyan negyven frank fejenk\u00e9nt a magyar, harminc az osztr\u00e1k v\u00edzum s m\u00e9g a kivett szabadnap az \u00e1gyint\u00e9z\u00e9sre, el\u00e9g dr\u00e1g\u00e1v\u00e1 tett\u00e9k az indul\u00e1st. Fizet\u00e9sem is pont annyi volt, mint egy kezd\u0151\u00e9. Szerencs\u00e9re a magyar \u00e1rak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen pedig a sv\u00e1jci frank nyakl\u00f3 n\u00e9lk\u00fcli tisztelete megk\u00f6nny\u00edtette ottl\u00e9t\u00fcnket. Ezt hamar felfedezve valahogy megkaptam a m\u00f3dj\u00e1t, hogy k\u00f6z\u00f6ljem \u00faton-\u00fatf\u00e9l\u00e9n, ha kellett, ha nem, hogy mi Sv\u00e1jcb\u00f3l j\u00f6v\u00fcnk, ezzel mintegy kik\u00e9nyszer\u00edtettem a k\u00fcl\u00f6nleges b\u00e1n\u00e1sm\u00f3dot. Feles\u00e9gem s fiam ezt m\u00e1r nemcsak hogy unta, hanem sz\u00e9gyellte is, el\u0151rek\u00fcldtek a sz\u00e1ll\u00f3kn\u00e1l, \u00e9s megv\u00e1rt\u00e1k, m\u00edg \u00e9n kib\u00f6lcselkedem magam. F\u00e9l\u0151s-bocs\u00e1natk\u00e9r\u0151en csatlakoztak hozz\u00e1m, de az\u00e9rt \u00e9lvezt\u00e9k az akci\u00f3 gy\u00fcm\u00f6lcs\u00e9t. A kar\u00e1csonyt szilveszterrel egybek\u00f6tve t\u00f6lt\u00f6tt\u00fck Budapesten, a V\u00e1ci utcai Taverna sz\u00e1ll\u00f3ban (ennek volt saj\u00e1t gar\u00e1zsa, a sz\u00e1munkra akkor kifizethet\u0151k k\u00f6z\u00fcl). Nekem eszembe jutott a tizen\u00f6t \u00e9vvel kor\u00e1bbi Sz\u00e1z\u00e9ves vend\u00e9gl\u0151 turistamen\u00fcje s, hogy megbosszuljam az akkori nincstelens\u00e9g\u00fcnket, arra korm\u00e1nyoztam a csal\u00e1di ladikot. Az ajt\u00f3ban ha nem is ugyanaz, de ugyanolyan, most m\u00e1r eleve elutas\u00edt\u00f3 diplomata \u00e1llt: a kar\u00e1csony este uram, z\u00e1rtk\u00f6r\u0171, m\u0171soros est, csak megh\u00edvottaknak szabad a bej\u00e1rat, s k\u00fcl\u00f6nben is minden asztal foglalt. M\u00e9g csak nem is sajn\u00e1lta, de \u00e9n igen: h\u00e1t, nagyon sajn\u00e1lom, most \u00e9rkezt\u00fcnk Sv\u00e1jcb\u00f3l s m\u00e9g id\u0151nk sem volt forintot v\u00e1ltani, nem tudna egy helyet aj\u00e1nlani, ahol sv\u00e1jci frankkal fizethet\u00fcnk, h\u00e1rman lenn\u00e9nk&#8230; Mi\u00e9rt nem ezzel kezdi, dr\u00e1ga j\u00f3 uram? Mi, akik \u00e1t\u00e9lt\u00fck a tizen\u00f6t \u00e9vvel kor\u00e1bbi asztalpucol\u00e1st, most eg\u00e9szen m\u00e1s \u00e9lm\u00e9nyben volt r\u00e9sz\u00fcnk. F\u00e9lretolt\u00e1k a kar\u00e1csonyf\u00e1t, \u00f6sszezs\u00fafolt\u00e1k a zenekart, nek\u00fcnk ideiglenesen egy \u00e1ll\u00f3 b\u00e1rasztalk\u00e1t toltak a k\u00f6ny\u00f6k\u00fcnk al\u00e1. Aperitifek kavalk\u00e1dja, biztat\u00f3 mosolyok a cs\u00f6m\u00f6rig, minden oldalr\u00f3l. F\u00e9ltem, hogy \u00f6sszek\u00e9nyszer\u00edtenek k\u00e9t, m\u00e1r vacsor\u00e1z\u00f3 magyar csal\u00e1dot, de a rakt\u00e1rb\u00f3l siker\u00fclt el\u0151hozni egy asztalt s h\u00e1rom sz\u00e9ket. A f\u0151n\u00f6k szob\u00e1j\u00e1b\u00f3l el\u0151ker\u00fclt a damasztabrosz, a herendi k\u00e9szlet, s fejenk\u00e9nt \u00f6t k\u00e9s \u00e9s villa, meg kis- \u00e9s nagykan\u00e1l, ilyen-olyan poharak. V\u00e9gre le\u00fclt\u00fcnk. \u00c9pp idej\u00e9ben, mert Pampa m\u00e1r t\u00f6bbsz\u00f6r nekiindult az ajt\u00f3nak, hogy ezt csin\u00e1ljam egyed\u00fcl tov\u00e1bb, \u0151 nem a szilveszteri kabar\u00e9 m\u0171sorsz\u00e1ma, hogy mindenki minket b\u00e1muljon, de azt\u00e1n normaliz\u00e1l\u00f3dott a helyzet, m\u00e1r amennyire norm\u00e1lisnak vehet\u0151 a tov\u00e1bbra is megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetett, k\u00e9nyeztet\u0151 kiszolg\u00e1l\u00e1sa a sv\u00e1jci franknak. Kialudtuk a vacsora izgalmait, s m\u00e1snap d\u00e9lel\u0151tt, amikor a sz\u00e1lloda b\u00e1rj\u00e1ban a napi programot tervezt\u00fck, egy fiatal, j\u00f3l\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt ember megk\u00e9rdezte r\u00e9m udvariasan, hogy odaakaszthatja-e a kab\u00e1tj\u00e1t a mellett\u00fcnk lev\u0151 fogasra? Nemsok\u00e1ra, miut\u00e1n felh\u00f6rpintette k\u00e1v\u00e9j\u00e1t, elb\u00facs\u00fazott, \u00e9s mag\u00e1val vitte az Andris t\u00e9likab\u00e1tj\u00e1t p\u00e9nzt\u00e1rc\u00e1st\u00f3l ( m\u00e9g tiszta szerencse hogy az iratai nem voltak benne, de a h\u00e1romsz\u00e1z frank ellopott zsebp\u00e9nze f\u00e1jt), ez volt a b\u00fcntet\u00e9s a tegnap est\u00e9\u00e9rt, mondta Pampa, nem, ez az eml\u00e9keztet\u0151, hogy f\u00e9lig- meddig haza j\u00f6tt\u00fcnk, s gy\u00f3gyszer a honv\u00e1gy ellen. Ha hatni fog, meg\u00e9rte, tal\u00e1ltam ki \u00e9n a sov\u00e1ny vigaszt.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18455\" alt=\"puzzle1\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/puzzle11.jpg\" width=\"172\" height=\"157\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Puzzle-darabok \u00e9letemb\u0151l) Amikor 1996-ban bepolg\u00e1rosodtunk, s tizenh\u00e1rom \u00e9v eltelt\u00e9vel hazamehett\u00fcnk, a sepsiszentgy\u00f6rgyi sz\u00ednh\u00e1z v\u00e1r\u00f3term\u00e9ben \u00f6sszefutott haverek fellelt\u00e1roztak, s \u00fagy szemre kiss\u00e9 csal\u00f3dva mondt\u00e1k, te Gy\u00e1rf\u00e1s, h\u00e1t te semmit sem v\u00e1ltozt\u00e1l, mi azt hitt\u00fck, hogy itt h\u00e1traszalt\u00f3kkal vagy legal\u00e1bb saj\u00e1t helikoptereddel fogsz sz\u00f3rakoztatni minket! H\u00e1t, ami a helikoptert illeti, arra m\u00e1r megvan a p\u00e9nzem, de a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-22951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}