
{"id":23093,"date":"2013-05-27T15:36:39","date_gmt":"2013-05-27T15:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=23093"},"modified":"2013-05-27T16:10:07","modified_gmt":"2013-05-27T16:10:07","slug":"egy-doboz-gyufa-volt-az-ar-tukorinterju-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=23093","title":{"rendered":"Egy doboz gyufa volt az \u00e1r (T\u00fck\u00f6rinterj\u00fa 13.)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cseke G\u00e1bor (CsG) besz\u00e9lget\u00e9se Pusztai P\u00e9terrel (PP) eddig egym\u00e1snak el nem mondott mindenf\u00e9l\u00e9r\u0151l, s nem utols\u00f3 sorban egy k\u00f6z\u00f6sen szerkesztett k\u00f6lt\u00e9szetnapi antol\u00f3gi\u00e1r\u00f3l. A k\u00e9rd\u00e9seket v\u00e1ltogatva teszik f\u00f6l egym\u00e1snak, CsG a m\u0171v\u00e9sz \u201emenek\u00fcl\u0151 szabadul\u00e1s\u00e1nak\u201d h\u00e1tter\u00e9t firtatja&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><em>Sikeres \u00e9s sokat foglalkoztatott m\u0171v\u00e9szk\u00e9nt m\u00e9g 1989 el\u0151tt, b\u00e1tran a kezedbe vetted a sorsodat \u00e9s magad v\u00e1gta csap\u00e1son pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1l meg eljutni oda&#8230; Hov\u00e1 is? Titokban irigyeltelek ez\u00e9rt a mer\u00e9szs\u00e9ged\u00e9rt, ugyanakkor pr\u00f3b\u00e1ltam a saj\u00e1t tehetetlens\u00e9gemet magam el\u0151tt kimagyar\u00e1zni, igazolni. Mi volt az \u00e1ra a te menek\u00fcl\u0151 szabadul\u00e1sodnak?<\/em><\/p>\n<p><strong>PP:<\/strong> Minden emigr\u00e1l\u00f3, vagy sikeresen nyugatra sz\u00f6k\u0151 mes\u00e9je ezekkel szavakkal kezd\u0151dnek: szerencs\u00e9m volt, mert&#8230; Sajn\u00e1lom, hogy untatlak, de \u00e9n is \u00edgy kezdem&#8230;<!--more--><\/p>\n<p>1977-ben, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1som ut\u00e1n k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 orsz\u00e1gok t\u00f6bb diplomat\u00e1ja felkeresett bukaresti m\u0171term\u00fcnkben, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a belga, a F\u00fcl\u00f6p szigeti \u00e9s a n\u00e9met kult\u00farattas\u00e9k. Nagyon vonz\u00f3 \u00e1rakat k\u00edn\u00e1ltak fel munk\u00e1im\u00e9rt. Az ut\u00f3bbi volt a legjobb v\u00e1s\u00e1rl\u00f3m, akivel \u00e9vekig bar\u00e1ts\u00e1gban maradtunk. M\u00e9g a disszid\u00e1l\u00e1sunk ut\u00e1n is, ha Genfben j\u00e1rt munk\u00e1ja r\u00e9v\u00e9n, ott is felkeresett. M\u0171v\u00e9szet szeret\u0151 ember volt, gal\u00e9ri\u00e1kkal \u00e1llt kapcsolatban, nem besz\u00e9lve arr\u00f3l, hogy a N\u00e9metorsz\u00e1g ba sz\u00f3l\u00f3 v\u00edzumot k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl rendezte. Az \u00fatlev\u00e9l nem volt probl\u00e9ma, mert Te f\u0151szerkeszt\u0151k\u00e9nt garant\u00e1ltad, hogy mor\u00e1lisan megfelel\u00fcnk a szigor\u00fa t\u00f6rv\u00e9nyek k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek. Innen kezd\u0151d\u0151en pedig nekil\u00e1ttunk a felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9snek, a v\u00e9gleges t\u00e1voz\u00e1s sok izgalmat okozott mindkett\u0151nknek. \u00d3vatosan \u00e9s fegyelmezetten pr\u00f3b\u00e1ltunk visszafogottan viselkedni \u00e9s v\u00e1rni a t\u00e9nyleges indul\u00e1st. De mindenek el\u0151tt a legfontosabbnak az \u00f6nfegyelmet v\u00e9ltem. Minden k\u00e1ros szok\u00e1st\u00f3l t\u00e1vol tartottam magam (cigaretta, ital), j\u00f3g\u00e1ztam, testi \u00e9s l\u00e9gz\u00e9sgyakorlatokat v\u00e9geztem rendszeresen. Probl\u00e9m\u00e1t jelentett, hogy mi legyen azzal a sok lejjel, amit lehetetlen volt odahaza elk\u00f6lteni, mert nem volt amire, az \u00fczletek kongtak az \u00fcress\u00e9gt\u0151l.<\/p>\n<div id=\"attachment_23108\" style=\"width: 519px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-23108\" class=\" wp-image-23108\" alt=\"01PP_menekul5\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/01PP_menekul5.jpg\" width=\"509\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/01PP_menekul5.jpg 848w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/01PP_menekul5-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 509px) 100vw, 509px\" \/><p id=\"caption-attachment-23108\" class=\"wp-caption-text\">Feles\u00e9gem, Irina H.D. Genscher k\u00fcl\u00fcgyminiszterrel \u00e9s Reich gal\u00e9ria tulajdonossal a t\u00e1rlatnyit\u00f3n<\/p><\/div>\n<p>Miut\u00e1n megv\u00e1s\u00e1roltuk a t\u00f6bb t\u00edzezer lejes vas\u00fati jegyet a nyugateur\u00f3pai k\u00f6r\u00fatra, a t\u00f6bbi hetvenezer lejt eldugtuk egy b\u00e1dogdobozba. F\u00e9ltem Any\u00e1mnak elk\u00fcldeni, mert azonnal lekapcsolnak. Takar\u00e9kp\u00e9nzt\u00e1rban csup\u00e1n kont\u00f3 d\u00edsznek maradt egy p\u00e1r ezer lej. Dupla falu b\u0151r\u00f6nd\u00f6ket k\u00e9pezett ki a feles\u00e9gem, amelybe fontosabb iratainkat rejtett\u00fck el, \u00e9s p\u00e1r sz\u00e1z doll\u00e1rt, amit illeg\u00e1lisan szerezt\u00fcnk be. B\u00facs\u00fazni nem mert\u00fcnk, mint valami rabl\u00f3k hagytuk magunk ut\u00e1n a nem is olyan siralmas m\u00faltunkat, ezt be kell vallnom a mai napon is. A vonat ablak\u00e1b\u00f3l el se mozdultam \u00f3r\u00e1kig, am\u00edg be nem s\u00f6t\u00e9tedett. Azt hiszem, magamban minden falevelet \u00e9s f\u0171sz\u00e1lat megsz\u00e1moltam a robog\u00f3 vonatb\u00f3l. V\u00e9ge az \u00e9rzelg\u0151ss\u00e9gnek, most v\u00e1r az igazi munka. &#8222;Ihre papiere bitte&#8221; \u2013 valami ilyesmit mondott a v\u00e1m\u0151r a hat\u00e1ron, Bonnban v\u00e1rt a galerista, \u00e9s nemsok\u00e1ra a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s is meglett.<\/p>\n<div id=\"attachment_23110\" style=\"width: 530px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-23110\" class=\" wp-image-23110\" alt=\"02PP_menekul1\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/02PP_menekul1.jpg\" width=\"520\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/02PP_menekul1.jpg 867w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/02PP_menekul1-300x191.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><p id=\"caption-attachment-23110\" class=\"wp-caption-text\">A szabadul\u00e1s \u00f6r\u00f6me (saj\u00e1t g\u00fanyk\u00e9p)<\/p><\/div>\n<p>Ami d\u00f6nt\u0151 pillanat volt sz\u00e1munkra azokban a hetekben, az egy v\u00e1ratlan, felejthetetlen tal\u00e1lkoz\u00e1s a rom\u00e1niai sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa T\u00f3th Imr\u00e9vel ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sunk megnyit\u00f3j\u00e1n, a h\u00edres matematikussal, de ink\u00e1bb filoz\u00f3fussal. (Lehets\u00e9ges, hogy \u00c9desap\u00e1d ismerte&#8230;) Napokkal azel\u0151tt hallgattam \u0151t a Szabad Eur\u00f3pa r\u00e1di\u00f3ban, amit meg is mondtam neki. \u0150 meg volt lep\u0151dve, de \u00e9n m\u00e9g jobban. Olyan tartalmas sz\u00f6vege hangzott el a r\u00e1di\u00f3ban, amit addig nem hallottam. Nem volt se h\u00e1za, se aut\u00f3ja, azt hiszem soha nem is k\u00edv\u00e1nt vagyont mag\u00e1nak. J\u00f3 ismer\u0151je a kialakult rendszereknek. Azt vallotta, hogy a nyugati t\u00e1rsadalmak s\u00fcketek, a kommunista \u00e1llamok n\u00e9pess\u00e9ge pedig n\u00e9mas\u00e1gra van \u00edt\u00e9lve. Jobb, ha lemondunk a disszid\u00e1l\u00e1si sz\u00e1nd\u00e9kunkr\u00f3l.<\/p>\n<p>Amikor benyitottam a szerkeszt\u0151s\u00e9gbe \u00fagy 1979 november\u00e9nek k\u00f6zep\u00e9n, T\u00e9ged m\u00e1r nem tal\u00e1ltalak az \u00edr\u00f3asztalod m\u00f6g\u00f6tt, m\u00e1r-m\u00e1r azt hittem, miattam&#8230; Ut\u00e1na m\u00e9g egy \u00e9vet kib\u00edrtunk. Egyszer bementem a doh\u00e1ny\u00e1rushoz egy doboz gyuf\u00e1\u00e9rt, de az elad\u00f3 azt mondta, hogy csak kedden \u00e9rkezik. \u00dajra csomagolni kezdt\u00fcnk, \u00e9s megmondtam Irin\u00e1nak, hogy \u00e9n olyan orsz\u00e1gban nem akarok \u00e9lni, ahol csak kedden hoznak gyuf\u00e1t. Ez volt az \u00e1r, egy doboz gyuf\u00e1\u00e9, ami megmaradt a zsebemben&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_23111\" style=\"width: 473px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-23111\" class=\" wp-image-23111\" alt=\"04PP_menekul4\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/04PP_menekul4.jpg\" width=\"463\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/04PP_menekul4.jpg 771w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/04PP_menekul4-300x214.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/><p id=\"caption-attachment-23111\" class=\"wp-caption-text\">PP g\u00fanyrajza augusztus 23-\u00e1ra<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cseke G\u00e1bor (CsG) besz\u00e9lget\u00e9se Pusztai P\u00e9terrel (PP) eddig egym\u00e1snak el nem mondott mindenf\u00e9l\u00e9r\u0151l, s nem utols\u00f3 sorban egy k\u00f6z\u00f6sen szerkesztett k\u00f6lt\u00e9szetnapi antol\u00f3gi\u00e1r\u00f3l. A k\u00e9rd\u00e9seket v\u00e1ltogatva teszik f\u00f6l egym\u00e1snak, CsG a m\u0171v\u00e9sz \u201emenek\u00fcl\u0151 szabadul\u00e1s\u00e1nak\u201d h\u00e1tter\u00e9t firtatja&#8230; Sikeres \u00e9s sokat foglalkoztatott m\u0171v\u00e9szk\u00e9nt m\u00e9g 1989 el\u0151tt, b\u00e1tran a kezedbe vetted a sorsodat \u00e9s magad v\u00e1gta csap\u00e1son pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1l meg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-23093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23093\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}