{"id":23350,"date":"2013-06-08T18:25:13","date_gmt":"2013-06-08T18:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=23350"},"modified":"2013-06-08T18:25:13","modified_gmt":"2013-06-08T18:25:13","slug":"parazs-a-labam-elott-tukorinterju-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=23350","title":{"rendered":"Par\u00e1zs a l\u00e1bam el\u0151tt (T\u00fck\u00f6rinterj\u00fa 18.)"},"content":{"rendered":"

Cseke G\u00e1bor (CsG) besz\u00e9lget\u00e9se Pusztai P\u00e9terrel (PP) eddig egym\u00e1snak el nem mondott mindenf\u00e9l\u00e9r\u0151l, s nem utols\u00f3 sorban egy k\u00f6z\u00f6sen szerkesztett k\u00f6lt\u00e9szetnapi antol\u00f3gi\u00e1r\u00f3l. A k\u00e9rd\u00e9seket v\u00e1ltogatva teszik f\u00f6l egym\u00e1snak, CsG a honv\u00e1gy ir\u00e1ny\u00e1r\u00f3l tapogat\u00f3zik k\u00e9rd\u00e9seivel:<\/strong><\/p>\n

Amikor abb\u00f3l az istentelen t\u00e1volb\u00f3l – ami tal\u00e1n m\u00e9g sincs olyan t\u00e1vol – hazagondolsz, mi jelenik meg lelki szemeid el\u0151tt el\u0151sz\u00f6r: Eur\u00f3pa? Az orsz\u00e1g? Erd\u00e9ly? a sz\u0171kebb t\u00e1jegys\u00e9g, ahol sz\u00fclett\u00e9l? Iskol\u00e1id helysz\u00edne? Fiatal korod sz\u00ednhelyei? A k\u00f6rnyezet, ahol szerelmes volt\u00e1l? Hozz\u00e1d tartoz\u00f3id, rokonaid \u00e9lettere? A temet\u0151, ahol pihennek? V\u00e1gysz-e egy\u00e1ltal\u00e1n haza?<\/em><\/p>\n

PP:<\/strong> Egyszerre minden megjelenik, Gabi – \u00fagy n\u00e9z ki, mint egy kibor\u00edtott emigr\u00e1ns b\u00f6r\u00f6nd -, sorrend \u00e9s preferencia n\u00e9lk\u00fcl. \u00c9s m\u00e9gis egy rendezett csomag. K\u00e9pek vannak benne, amelyek \u00e9lesebbek, mintha a val\u00f3s\u00e1gban l\u00e1tn\u00e1m \u0151ket. 2013, az \u00e9letem \u00fagymond equinox \u00e9ve. 33-at sz\u00fcl\u0151haz\u00e1mban \u00e9ltem, 33-at pedig k\u00fclhonban. Mindent \u00f6sszegezve lelkiismeretfurdal\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl. Ha m\u00e1r a sz\u00e1mokn\u00e1l tartok, ez a 46-os sz\u00e9less\u00e9gi vonal, amely \u00e1tmegy sz\u00fcl\u0151falumon \u00e9s ott is, ahol most lakom. A leveg\u0151, a magnetizmus, a gravit\u00e1ci\u00f3 semmiben sem k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 az otthonit\u00f3l. Ha Stockholmban, a Vatik\u00e1nban vagy m\u00e1sutt j\u00e1rtam, elgyeng\u00fcltnek \u00e9reztem magam, ami l\u00e9nyeg lehetett bennem, k\u00e9pl\u00e9kenyen kifolyt bel\u0151lem.<\/p>\n

Els\u0151sorban mif\u00e9le kateg\u00f3ri\u00e1j\u00fa emigr\u00e1ns vagyok? Pr\u00f3b\u00e1lom azt a pontos sz\u00f3t haszn\u00e1lni, amelyik legjobban megfelel st\u00e1tuszomnak. Sorba veszem azokat a Rom\u00e1ni\u00e1ban hallott, t\u00e1voz\u00e1sra haszn\u00e1latos kifejez\u00e9seket, amelynek egyik\u00e9be bele kell esnem… Megl\u00f3gott, disszid\u00e1lt, elfutott, kitelepedett (Izraelbe), \u00e1tk\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt (Magyarba), emigr\u00e1lt, kiv\u00e1ndorolt (Amerik\u00e1ba, Kanad\u00e1ba), politikai mened\u00e9ket k\u00e9rt (Nyugaton), k\u00e9nyszerrel exil\u00e1lt\u00e1k (Mikes, Ovidius), gazdas\u00e1gi okokb\u00f3l ment el, kalandork\u00e9nt, hogy \u00edgy \u00e9lhesse \u00e9let\u00e9t, a hat\u00e1ron \u00e1tsz\u00f6k\u00f6tt, csal\u00e1d egyes\u00edt\u00e9s v\u00e9gett, hat\u00e1ron k\u00edv\u00fcl \u00e9l egy etnikai diaszp\u00f3r\u00e1ban, elment, hogy gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6ztesse a tehets\u00e9g\u00e9t…<\/em><\/p>\n

\"exil\"

Pusztai P\u00e9ter: Genfi politikai menek\u00fclt m\u0171v\u00e9szek k\u00f6z\u00f6s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak plak\u00e1tja<\/p><\/div>\n

Tov\u00e1bb nem is sorolom, mert az ut\u00f3bbi ak\u00e1r meg is felelne egy kis zenei al\u00e1fest\u00e9ssel. Tudniillik, hogy c\u00e9lomhoz \u00e9rjek, \u00e1t kellett esnem egy j\u00f3l meghat\u00e1rozott formalit\u00e1son Sv\u00e1jcban. Rekord id\u0151 – h\u00e1rom h\u00f3nap – alatt mened\u00e9kjogot kaptunk sv\u00e1jci \u00fatlev\u00e9llel. B\u00e1rhov\u00e1 utazhattam, kiv\u00e9ve Rom\u00e1ni\u00e1t. Ez a h\u00e1rom h\u00f3nap volt tal\u00e1n a legnehezebb. M\u00e9gis, hat h\u00f3nap eltelt\u00e9vel nem l\u00e1ttam nagy k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get k\u00f6zt\u00fcnk \u00e9s az \u00e1tlag sv\u00e1jci \u00e9letsz\u00ednvonala k\u00f6z\u00f6tt. Genf k\u00f6zpontj\u00e1ban laktunk, Voltaire h\u00e1z\u00e1nak szomsz\u00e9ds\u00e1g\u00e1ban, aut\u00f3t vett\u00fcnk, legal\u00e1bb \u00f6tsz\u00f6r nagyobb m\u0171termet rendezt\u00fcnk be mint Bukarestben, \u00e1lland\u00f3 munk\u00e1nk volt egy kiad\u00f3ban, s a mai napig is tartjuk a r\u00e9gi viszonyunkat vele. Mindez ment h\u00e1rom \u00e9vig. Hi\u00e1nyzott nagyon az \u00e9let \u00e9rdess\u00e9ge, hamarabb partra \u00e9rt\u00fcnk, mint gondoltunk volna. P\u00e9ter – gondoltam magamban -, alszol, mint a tej, maholnap t\u00far\u00f3 lesz bel\u0151led… Azt\u00e1n Kosztol\u00e1nyi szavai is parazsat sz\u00f3rtak a l\u00e1baim al\u00e1. „Sv\u00e1jcba meghalni menn\u00e9k, de \u00e9lni m\u00e1shov\u00e1. ” Ez volt az \u00fatlevel\u00fcnk Kanad\u00e1ba, itt \u00e9l\u00fcnk, \u00e9s m\u00e9g \u00e9lni fogunk, ha meg nem halunk…<\/p>\n

(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cseke G\u00e1bor (CsG) besz\u00e9lget\u00e9se Pusztai P\u00e9terrel (PP) eddig egym\u00e1snak el nem mondott mindenf\u00e9l\u00e9r\u0151l, s nem utols\u00f3 sorban egy k\u00f6z\u00f6sen szerkesztett k\u00f6lt\u00e9szetnapi antol\u00f3gi\u00e1r\u00f3l. A k\u00e9rd\u00e9seket v\u00e1ltogatva teszik f\u00f6l egym\u00e1snak, CsG a honv\u00e1gy ir\u00e1ny\u00e1r\u00f3l tapogat\u00f3zik k\u00e9rd\u00e9seivel: Amikor abb\u00f3l az istentelen t\u00e1volb\u00f3l – ami tal\u00e1n m\u00e9g sincs olyan t\u00e1vol – hazagondolsz, mi jelenik meg lelki szemeid el\u0151tt el\u0151sz\u00f6r: […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-23350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}