{"id":23537,"date":"2013-06-18T09:27:04","date_gmt":"2013-06-18T09:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=23537"},"modified":"2013-06-19T12:07:46","modified_gmt":"2013-06-19T12:07:46","slug":"gyarfas-andras-mentoovbe-szorulva-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=23537","title":{"rendered":"Gy\u00e1rf\u00e1s Andr\u00e1s: Ment\u0151\u00f6vbe szorulva (2)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>Friedeck 1983-84<\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Ki mi\u00e9rt?<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Hogy igaz\u00e1n ki mi\u00e9rt hagyott mindent h\u00e1tra, \u00e9s j\u00f6tt Sv\u00e1jcba, az ismeretlen \u201e\u00e1lomorsz\u00e1gba\u201d, azt egy\u00e9ves egy\u00fcttl\u00e9t ut\u00e1n is Friedeckben tal\u00e1n egyed\u00fcl a kurd fi\u00fa tudta k\u00e9zzelfoghat\u00f3an, azaz ink\u00e1bb szemmel l\u00e1that\u00f3an bizony\u00edtani. Felt\u00e9telezett tagja volt a Kurd Kommunista P\u00e1rtnak, \u00e9s ez\u00e9rt 2-3 h\u00f3naponk\u00e9nt bevitt\u00e9k a t\u00f6r\u00f6k rend\u0151rs\u00e9gre, h\u00e1tracsavart\u00e1k a k\u00e9t karj\u00e1t, megk\u00f6t\u00f6tt\u00e9k \u00e9s felh\u00fazt\u00e1k. <!--more-->Nem k\u00e9rdeztek semmit, nem is v\u00e1dolt\u00e1k semmivel, csak l\u00f3gni hagyt\u00e1k. A kicsavart karok 24 \u00f3ra ut\u00e1n fordultak ki a v\u00e1ll\u00e1b\u00f3l, \u00e9s csak hossz\u00fa k\u00f3rh\u00e1zi m\u0171t\u00e9tes kezel\u00e9ssel lehetett vissza\u00e1ll\u00edtani. De m\u00edg valami eg\u00e9szen reg\u00e9nyes \u00e9s k\u00f6lts\u00e9ges utakon ide jutott a Menek\u00fcltek H\u00e1z\u00e1ba, oly sokszor esett \u00e1t ezen a m\u0171veleten, hogy a gyermekek \u00e9s az asszonyok r\u00e9m\u00fclet\u00e9re pillanatok alatt kiford\u00edtotta mindk\u00e9t v\u00e1ll\u00e1t, majd a falnak d\u0151lve visszamassz\u00edrozta. Ennek ellen\u00e9re azon k\u00edv\u00fcl, hogy nem volt szabad nagyobb s\u00falyokat emelgetnie, neki is ki kellett v\u00e1rnia a b\u00fcrokr\u00e1cia lassan \u0151rl\u0151 sv\u00e1jci malmainak t\u00f6bb h\u00f3napos adatellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t. A chilei tan\u00e1rt Pinochet prib\u00e9kjei m\u00e1r t\u00f6bbsz\u00f6r meghurcolt\u00e1k, \u00e9s \u0151 az utols\u00f3 pillanatban kapaszkodott fel valami tankhaj\u00f3ra, m\u00e9g miel\u0151tt a t\u00f6bb t\u00edzezer elvt\u00e1rsa sors\u00e1ra jutott volna, akiket m\u00e9g ma is keresnek a hozz\u00e1tartoz\u00f3ik. Roberto, az argentin macho nem is tudta felsorolni a katonai diktat\u00fara \u00e9l\u00e9n \u00e1ll\u00f3 t\u00e1bornokokat, akkoriban olyan gyorsan v\u00e1ltott\u00e1k egym\u00e1st, de m\u00e1ig meg vagyok gy\u0151z\u0151dve, hogy n\u00e1la a politikaiakn\u00e1l sokkal s\u00falyosabb t\u00e9nyek nyomtak latba, \u0151t m\u00e1s okok \u0171zt\u00e9k el a pamp\u00e1kr\u00f3l: a t\u00e1bornokfeles\u00e9gek. Igazi modellje volt a d\u00e9lamerikai R\u00f3me\u00f3knak, g\u00f6nd\u00f6r haj, kerek, szab\u00e1lyos, sz\u00e9p, f\u00e9rfias arc, magas, sportos alkat \u00e9s \u00e1lland\u00f3 szerelem\u00e9hs\u00e9g, aminek hamarosan a falu s k\u00e9s\u0151bb a k\u00f6zeli kis v\u00e1ros, Stein am Rhein frusztr\u00e1lt h\u00e1ziasszonyai estek \u00e1ldozat\u00e1ul, azaz lettek \u00e9lvez\u0151iv\u00e9. Robert\u00f3 volt az, aki m\u00e1r az els\u0151 h\u00e9t v\u00e9g\u00e9r\u0151l egyp\u00e1r sz\u00e1zfrankost lobogtatva j\u00f6tt be a k\u00f6z\u00f6s Tv terembe. \u0150t k\u00f6vette a p\u00e9nzkeres\u00e9sben az afg\u00e1n kecskep\u00e1sztor. Analfab\u00e9ta volt, a Talib\u00e1nnal ker\u00fclt konfliktusba, \u00e9s az utols\u00f3 pillanatban eladta a kecskeny\u00e1j\u00e1t. Nemcsak menek\u00fclni akart, hanem tudatosan Sv\u00e1jcba akart j\u00f6nni. Valamilyen makog\u00f3 nyelven nagyritk\u00e1n megsz\u00f3lalt, de ink\u00e1bb k\u00e9zzel-l\u00e1bbal pr\u00f3b\u00e1lta meg\u00e9rtetni, hogy mit akar. M\u00e1r az els\u0151 napokban a szabad id\u0151nkben, mikor nem kellett nyelv\u00f3r\u00e1ra j\u00e1rni, vagy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 h\u00e1zi feladatokat csoportosan v\u00e9gezni, lement az \u00e1llom\u00e1sra, \u00e9s \u00f6sszeg\u00f6rnyedve kiny\u00fajtotta a mark\u00e1t. Teljesen ismeretlen gesztus volt ez addig itt Sv\u00e1jcban (ma m\u00e1r be van tiltva), \u00e9s nem volt gyermek vagy feln\u0151tt f\u00e9rfi, asszony , aki k\u00f6z\u00f6mb\u00f6sen ki tudott volna t\u00e9rni a kiny\u00fajtott k\u00e9r\u0151 k\u00e9z el\u0151l. L\u00e1ttunk kis gyermeket, aki hazaszaladt, s p\u00e1r perc m\u00falva visszaj\u00f6tt a persely\u00e9vel. Hihetetlen, de Robert\u00f3ra r\u00e1vert a bev\u00e9tel\u00e9vel, \u00e9s mikor a rend\u0151rs\u00e9g \u00e9szrevette, \u00e9s visszak\u00eds\u00e9rte a H\u00e1zba, s a parancsnok meg\u00e9rtette vele, hogy ezt itt nem lehet, naponta megjelent a post\u00e1n kisebb-nagyobb csomagokat k\u00fcldve haza a csal\u00e1d otthonmaradt tagjainak. Akkoriban a konyha, kamra \u00e1lland\u00f3an nyitva \u00e1llt, aki \u00e9hes volt s nem tudta kiv\u00e1rni a k\u00f6z\u00f6sen elk\u00e9sz\u00edtett eb\u00e9det vagy vacsor\u00e1t, bement, f\u0151z\u00f6tt mag\u00e1nak egy k\u00e1v\u00e9t, vagy csin\u00e1lt egy szendvicset \u00e9s ennyi. Az afg\u00e1n azt mondta, hogy \u0151 nem \u00e9hes, de az otthoniak igen, \u00e9s a saj\u00e1t adagj\u00e1t k\u00fcldi haza. Mikor ezt is megtiltott\u00e1k, egyik napr\u00f3l a m\u00e1sikra elt\u0171nt a H\u00e1zb\u00f3l, azt hiszem, valamelyik keleti szocblokk \u00e1llam j\u00f3t\u00e9kony befogad\u00f3 \u00f6l\u00e9t tette pr\u00f3b\u00e1ra, a nyugatb\u00f3l elege lett. Csal\u00f3dott, ki\u00e1br\u00e1ndult az otthon hallott nyugati szabads\u00e1gb\u00f3l, demokr\u00e1ci\u00e1b\u00f3l. De j\u00f6jj\u00f6n a bolg\u00e1r asszony \u00e9s \u00e9lett\u00e1rsa, szabaduljak az eml\u00e9k\u00fckt\u0151l, ha m\u00e1r ott egy napra sem lehetett ezt megtenni. \u00dagy eml\u00e9kszem, vel\u00fck nyitott a H\u00e1z. M\u00e1r indul\u00e1sb\u00f3l elt\u00e9rtek az alap\u00edt\u00f3 elvt\u0151l: \u201eeur\u00f3pai csal\u00e1dokmenhelye\u201d , igaz, \u0151k annak adt\u00e1k ki magukat. K\u00f6zel k\u00e9t m\u00e9ter magas h\u00f6lgy \u00e9s mivel h\u00eddm\u00e9rleg nem volt a h\u00e1zban, meghat\u00e1rozhatatlan s\u00faly\u00fa, igazi gy\u00f6ngyszeme a bolg\u00e1r kert\u00e9szetnek, meg egy satnya t\u00e1volkeleti f\u00e9rfi, Pakiszt\u00e1n, Afganiszt\u00e1n, de lehet Irak vagy Ir\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1ra is, az arab \u00e9lett\u00e1rs. Nem sokat besz\u00e9ltek egym\u00e1ssal, az amazon apr\u00f3 legyint\u00e9sekkel \u00e9s szemvillant\u00e1ssal ir\u00e1ny\u00edtotta Ibrahimot, \u0151 maga a kis Mirk\u00f3 tutujgat\u00e1s\u00e1val t\u00f6lt\u00f6tte idej\u00e9t, na meg f\u0151foglalkoz\u00e1sk\u00e9nt Frau Sawade f\u0151n\u00f6kasszony sz\u00e1rnyseg\u00e9de, meg Herr Sigg mindenek ura t\u00e1borigazgat\u00f3 \u00far bes\u00fag\u00f3ja volt. A kis Mirk\u00f3 5-6 \u00e9ves lehetett, s szerencs\u00e9tlens\u00e9g\u00e9re az apj\u00e1ra hasonl\u00edtott, \u00e9s azzal, hogy Frau Sawade az anyja tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u00e1lland\u00f3 k\u00fcl\u00f6n aj\u00e1nd\u00e9kokkal h\u00e1l\u00e1lta meg, hamarosan kiv\u00edvta a t\u00f6bbi gyermek irigys\u00e9g\u00e9t, majd ut\u00e1lat\u00e1t. A d\u00e9lel\u0151tt \u00e1lland\u00f3 m\u0171sorsz\u00e1m\u00e1v\u00e1 n\u0151tte ki mag\u00e1t, hogy nagy-nagy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171s\u00e9g\u00fcnkre a t\u00f6r\u00e9keny kis perzsa gyermek felvette a Mirk\u00f3 \u00e9ppen haszn\u00e1laton k\u00edv\u00fcli j\u00e1t\u00e9kszer\u00e9t a f\u00f6ldr\u0151l, erre Mirk\u00f3 g\u00f6rcs\u00f6t kapott, r\u00e1rontott, de miel\u0151tt hozz\u00e1\u00e9rt volna, az erre v\u00e1r\u00f3, figyel\u0151 vasgy\u00far\u00f3 magyar Imr\u00e9cske, \u0151 is 5-6 \u00e9v k\u00f6r\u00fcli, de, mintha egy k\u0151t\u00f6mbb\u0151l v\u00e1gt\u00e1k volna ki, h\u00e1tracsavarta a kez\u00e9t, s a le\u00e1nyk\u00e1k meg elkezdt\u00e9k p\u00fcf\u00f6lni. A siv\u00edt\u00e1sra a folyos\u00f3n megindult az ork\u00e1n, nem tudom, Bulg\u00e1ri\u00e1ban milyen vihar d\u00fch\u00f6ng, de ez az volt. Valami artikul\u00e1latlan hangok k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben ord\u00edtott a f\u00e9rje ut\u00e1n, majd kit\u00e9pte Mirk\u00f3t a gyermekek k\u00f6z\u00fcl, hozz\u00e1\u00fctni egyikhez sem mert, ott \u00e1llt k\u00f6rben a H\u00e1z minden lak\u00f3ja, erre az ingyen cirkuszra b\u00e9rlet\u00fcnk volt. \u00d6l\u00e9be kapta \u00e9s futott vele Frau Sawad\u00e9hoz,aki &#8211; mit csin\u00e1ljon, gyermekh\u00e1bor\u00fa &#8211; titokban a Mirk\u00f3 mark\u00e1ba nyomott valami csokirudat, s azzal f\u00fcgg\u00f6ny.<br \/>\nA k\u00f6zut\u00e1latot nemcsak ezzel v\u00edvta ki a bolg\u00e1r t\u00e9nsasszony. Mint els\u0151 asszonylak\u00f3 a H\u00e1zban, Frau Sawade mag\u00e1hoz vette a bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3 k\u00f6r\u00fatjaira tan\u00e1csad\u00f3k\u00e9nt meg m\u00e1lhahord\u00f3nak, \u00e9s \u00edgyakaratlan szemtan\u00faja lett, hogy a vissza\u00faton a v\u00e1s\u00e1roltak egy r\u00e9sze egy k\u00f6ztes kis rakt\u00e1rba ker\u00fclt, s majd onnan az \u00f6r\u00f6k hallgatag t\u00e1volkeleti t\u00e1rs \u00e1trakta a Frau Sawade kocsij\u00e1ba, s azzal nyoma veszett. Ak\u00e1rcsak otthon, Rom\u00e1ni\u00e1ban, a keretet el kellett k\u00f6lteni, mert ha nem, a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vre lesz\u0171k\u00edtett\u00e9k. Az esetleges f\u00f6l\u00f6sleget teh\u00e1t el\u0151rel\u00e1t\u00f3an \u00edgy \u00e9lte fel az adminisztr\u00e1torn\u0151nk, Frau Sawade.A menek\u00fcl\u00e9s\u00fck okak\u00e9nt az szerepelt a H\u00e1z napl\u00f3j\u00e1ban, hogy vall\u00e1si k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geik miatt (nem tudom, melyik milyen vall\u00e1s\u00fa volt,mert nem l\u00e1ttam, hogy Mammonon k\u00edv\u00fcl m\u00e1s istens\u00e9gnek ad\u00f3ztak volna) nem akart\u00e1k Bulg\u00e1ri\u00e1ban az olt\u00e1r el\u00e9 engedni \u0151ket, m\u00e1rpedig \u0151k \u00f6r\u00f6k \u00e9letre akarnak az \u00e9giek el\u0151tt is t\u00e1rsak lenni. A val\u00f3s\u00e1gban a t\u00e1volkeleti eladta otthon minden\u00e9t, hogy Eur\u00f3p\u00e1ba csemp\u00e9ssz\u00e9k, \u00e9s Bulg\u00e1ri\u00e1t mint Eur\u00f3p\u00e1t s\u00f3zt\u00e1k a nyak\u00e1ba,ott j\u00f6tt azt\u00e1n az a szerencs\u00e9tlen ment\u0151 \u00f6tlete, hogy l\u00e1tszath\u00e1zass\u00e1got k\u00f6t, hogy legal\u00e1bb innen ne \u0171zz\u00e9k ki, s majd, ha alkalom ny\u00edlik, m\u00e1r nem kell akkor\u00e1t dobbantani Nyugat fel\u00e9. Csakhogy ez a h\u00e1zass\u00e1g nem dobbant\u00f3, hanem kaloda lett. Am\u00edg a feles\u00e9g szorgalmasan lopott a konyh\u00e1r\u00f3l, addig \u0151 \u00e1lland\u00f3 \u00e9s teljes odaad\u00e1ssal a Frau Sawade asszony aut\u00f3j\u00e1t d\u00e9delgette. Sz\u00e9tszedte a motort, \u00fajra kente \u00e9s szerelte, kijav\u00edtott minden apr\u00f3 p\u00f6rsen\u00e9st az oldal\u00e1n, r\u00e1lehelt \u00e9s \u00fagy simogatta, ez\u00e1ltal fel volt mentve minden csoportos h\u00e1zimunka al\u00f3l. Mirk\u00f3 fogadott gyermek lehetett, \u00fagy \u00e9rtem, hogy valaki t\u00f6kr\u00e9szegen fogadott, hogy teherbe ejti a bolg\u00e1r n\u0151nem\u0171 G\u00f3lemet,\u00e9s siker\u00fclt neki.Mi m\u00e1r r\u00e9g elhagytuk a H\u00e1zat, de n\u00e9ha vissza kellett l\u00e1togatnunk, \u00e9s \u0151k m\u00e9g mindig ott voltak. Bolondok is lettek volna elhagyni az \u00f6sszkomfortot, hisz mindannyian, akik kiker\u00fclt\u00fcnk,tudtuk, hogy 3-4 munk\u00e1s \u00e9v is el kell teljen, m\u00edg mindazt megszerezz\u00fck, ami ott ingyen j\u00f6tt\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Friedeck 1983-84 Ki mi\u00e9rt? Hogy igaz\u00e1n ki mi\u00e9rt hagyott mindent h\u00e1tra, \u00e9s j\u00f6tt Sv\u00e1jcba, az ismeretlen \u201e\u00e1lomorsz\u00e1gba\u201d, azt egy\u00e9ves egy\u00fcttl\u00e9t ut\u00e1n is Friedeckben tal\u00e1n egyed\u00fcl a kurd fi\u00fa tudta k\u00e9zzelfoghat\u00f3an, azaz ink\u00e1bb szemmel l\u00e1that\u00f3an bizony\u00edtani. Felt\u00e9telezett tagja volt a Kurd Kommunista P\u00e1rtnak, \u00e9s ez\u00e9rt 2-3 h\u00f3naponk\u00e9nt bevitt\u00e9k a t\u00f6r\u00f6k rend\u0151rs\u00e9gre, h\u00e1tracsavart\u00e1k a k\u00e9t karj\u00e1t, megk\u00f6t\u00f6tt\u00e9k [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-23537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}