
{"id":24619,"date":"2013-08-10T09:10:01","date_gmt":"2013-08-10T09:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=24619"},"modified":"2013-08-10T09:10:01","modified_gmt":"2013-08-10T09:10:01","slug":"gyarfas-andras-mentoovbe-szorulva-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=24619","title":{"rendered":"Gy\u00e1rf\u00e1s Andr\u00e1s: Ment\u0151\u00f6vbe szorulva (20)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>Friedeck 1983-84<\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Nem evez\u00fcnk, csak csorgunk tov\u00e1bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Sietek p\u00f3tolni az els\u0151 napi csorg\u00e1s esem\u00e9nytelens\u00e9g\u00e9t a b\u00fcsingeni l\u00e1togat\u00e1ssal, m\u00e1r csak az\u00e9rt is, hogy ha valaki kedvet kap ut\u00e1nunk csin\u00e1lni a rajnai exped\u00edci\u00f3t, meg\u00e9rtse, mi\u00e9rt nem szabad ezt kihagynia .B\u00fcsingen Stein am Rhein \u00e9s Schaffhausen k\u00f6z\u00f6tt f\u00e9l\u00faton a foly\u00f3 partj\u00e1n \u00e1ll egy olyan kis k\u00f6zs\u00e9g, amelyb\u0151l m\u00e9g ezer van Sv\u00e1jcban, \u00e9s m\u00e9gis sz\u00e1zezrek l\u00e1togatnak oda, ha csak egy f\u00e9l\u00f3r\u00e1ra is.<!--more--> Egykis darab Baden W\u00fcrttembergb\u0151l, egy n\u00e9met \u201esziget\u201d Sv\u00e1jcban.\u00c9rdemes v\u00e9gigolvasni a falu k\u00f6zep\u00e9n a kr\u00f3nik\u00e1t, hogy hol \u00f6n\u00e1ll\u00f3,hol osztr\u00e1k, hol n\u00e9met, hol sv\u00e1jci, s\u0151t, m\u00e9g francia tulajdon is volt az \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n, \u00e9s m\u00e9g ma sincs v\u00e9gleg lez\u00e1rva a hovatartoz\u00e1s. A labda Schaffhausen kantonn\u00e1l van. Ha fel tud k\u00edn\u00e1lni egy, a n\u00e9meteknek megfelel\u0151 csereter\u00fcletet, azonnal felold\u00f3dhatnak a hat\u00e1rok. Most m\u00e9g ha N\u00e9metorsz\u00e1g fel\u0151l \u00e9rkezel, \u00e1t kell menned a n\u00e9met, majd a sv\u00e1jci v\u00e1mon. A foly\u00f3r\u00f3l vagy Schaffhausen oldal\u00e1r\u00f3l ellen\u0151rz\u00e9smentesen s\u00e9t\u00e1lhatsz be, ki \u00e9s v\u00e9gig a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 helys\u00e9gen. Az eg\u00e9sz lakoss\u00e1g Sv\u00e1jcban dolgozik, frankban viszi haza a fizet\u00e9s\u00e9t, de n\u00e9met p\u00e9nzzel &#8211; akkor m\u00e9g M\u00e1rk\u00e1val ma Eur\u00f3val &#8211; fizet a faluja post\u00e1j\u00e1n, \u00fczleteiben stb.K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a volt keleti blokk \u00e1llamai eml\u00edtik gyakran Sv\u00e1jcot mint k\u00f6vetend\u0151 p\u00e9ld\u00e1t, c\u00e9lkit\u0171z\u00e9st, h\u00e1t ezt is le lehetne m\u00e1solni, vagy \u00e1t\u00fcltetni!? A foly\u00f3 a v\u00edzes\u00e9s ut\u00e1n lassan megnyugszik itt, \u00e9s m\u00e1r majdnem Duna sz\u00e9less\u00e9gben h\u00f6mp\u00f6ly\u00f6g a k\u00e9t orsz\u00e1g term\u00e9szetes hat\u00e1rak\u00e9nt. Id\u0151nk\u00e9nt vakb\u00e9lszer\u0171 ny\u00falv\u00e1nyokat produk\u00e1l, itt m\u00e1r elmaradnak a Schaffhausen \u00e9s B\u00f3deni-t\u00f3 k\u00f6z\u00f6tt s\u0171r\u0171n j\u00e1r\u00f3 s\u00e9tahaj\u00f3k,\u00edgy m\u00e1r nem kell a h\u00e1rom cs\u00f3nakot minduntalan \u00f6sszetereln\u00fcnk ,s mint kis szigetek, percekig himb\u00e1l\u00f3zzunk, am\u00edg elhalnak a haj\u00f3 hull\u00e1mai.<\/p>\n<p>Ellikon magass\u00e1g\u00e1ban, az eg\u00e9sz foly\u00f3t teljes sz\u00e9less\u00e9g\u00e9ben \u00e1tk\u00f6t\u0151 t\u00e1bl\u00e1k jelentek meg. A v\u00edzi haj\u00f3z\u00e1s jeleit csak a tengeri haj\u00f3z\u00e1s jelein\u00e9l ismerem kev\u00e9sb\u00e9, arr\u00f3l ugyanis, a Maros partj\u00e1n feln\u0151ve, sejtelmem sincs. De el\u00e9g egy\u00e9rtelm\u0171en kergettek a foly\u00f3 jobboldal\u00e1ra. Nem sz\u00edvesen k\u00f6vett\u00fck az utas\u00edt\u00e1st, mert az n\u00e9met oldal volt, \u00e9s B\u00fcsingennel ellent\u00e9tben ezt hat\u00e1r\u0151rs\u00f6k, j\u00e1r\u0151r\u00f6k figyelt\u00e9k, v\u00e9dt\u00e9k. Nek\u00fcnk pedig se szem\u00e9lyi igazolv\u00e1nyunk, se \u00fatlevel\u00fcnk, m\u00e9g egy \u00e1rva olt\u00e1si gazolv\u00e1nyunk sem volt. Herr Sigg azzal engedett el, hogy ha bajban vagyunk, mondjuk be az \u0151 telefonsz\u00e1m\u00e1t, \u00e9s \u0151 visszaigazol, de ett\u0151l iszonyodtam, mert akkorra m\u00e1r igen nagyon d\u00fch\u00f6ng\u00f6tt a kett\u0151nk k\u00f6z\u00f6tti szimp\u00e1tia. A t\u00e1bl\u00e1kat k\u00f6vetni kellett, mert a cs\u00f3nak magass\u00e1g\u00e1ban a v\u00edz felett kih\u00fazott sodronyok val\u00f3s\u00e1ggal bek\u00e9nyszer\u00edtettek egy folyos\u00f3ba. Alig 100 m\u00e9ter m\u00falva tiszt\u00e1z\u00f3dott a k\u00e9p. A Rajna a forr\u00e1s\u00e1t\u00f3l a delt\u00e1j\u00e1ig t\u00f6bb sz\u00e1z m\u00e9ter magass\u00e1got zuhan, s hogy ellen\u0151rizhet\u0151 legyen a v\u00edzt\u00f6meg, h\u00e1t 45 kilom\u00e9terenk\u00e9nt zsilipeket \u00e9p\u00edtettek be. A cs\u00f3nakot betereli a sok t\u00e1bla egy sz\u0171k csatorn\u00e1ba, m\u00edg az orra a falba \u00fctk\u00f6zik, ott meg nyomsz egy gombot, amit\u0151l a v\u00edzszint lassan az als\u00f3 szakasz magass\u00e1g\u00e1ra cs\u00f6kken, akkor kiny\u00edlik a fal, \u00e9s m\u00e1ris tov\u00e1bb lehet evezni. De volt olyan is, hogy r\u00e1cs\u00fasztunk egy ac\u00e9lr\u00e1csra, mintha egy kalicka alj\u00e1ban voln\u00e1nk, az a v\u00edzszint magass\u00e1g\u00e1ban \u00e1tg\u00f6rd\u00fclt a g\u00e1t t\u00fals\u00f3 oldal\u00e1ra, ott percekig lebegt\u00fcnk a semmiben, majd a r\u00e1cs leereszkedett, \u00e9s utunkra bocs\u00e1jtott. Rajtunk k\u00edv\u00fcl akkor senki m\u00e1st nem l\u00e1ttunk a n\u00e9gy nap alatt a Rajn\u00e1n. Meg\u00e9ri ekkora beruh\u00e1z\u00e1st csin\u00e1lni?, morfond\u00edrozgattam, hisz a cs\u00f3nakokat ak\u00e1r ki is lehetne emelni, v\u00e1llon \u00e1tvinni a g\u00e1ton, s \u00fajra v\u00edzre vele. P\u00e9nz van, akkor mi\u00e9rt ne csin\u00e1lj\u00e1k?!, int\u00e9ztem el akkoriban az ilyen k\u00e9telyeket. Ma m\u00e1r az utc\u00e1ra vonulok \u00e9n is, ha v\u00e9letlen\u00fcl nincs janu\u00e1rban friss m\u00e1lna a boltokban, nemhogy elviseln\u00e9m a Rajn\u00e1t zsilipek \u00e9s cs\u00f3naklift n\u00e9lk\u00fcl!?<\/p>\n<p>A nap s\u00fct\u00f6tt, a v\u00edz vitt, a fej\u00fcnket, mint p\u00e1rn\u00e1ra, a cs\u00f3nak sz\u00e9l\u00e9re hajtva csin\u00e1ltuk a nagy semmit. Hal\u00e1szfelszerel\u00e9st is vitt\u00fcnk magunkkal, de egy-k\u00e9t sikertelen pr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1s ut\u00e1n elpakoltuk. Mindent \u00fagy csin\u00e1ltunk, ahogy azt valamikor Miki b\u00e1ty\u00e1mt\u00f3l tanultam, csak \u00e9ppen egy percn\u00e9l tov\u00e1bb nem volt t\u00fcrelm\u00fcnk azt a vacak \u00fasz\u00f3t b\u00e1mulni, s azt\u00e1n meg mit is csin\u00e1lunk, ha kifogunk valamit, mikor annyi az \u00e9lelm\u00fcnk, hogy f\u00e9l\u0151s, r\u00e1nk romlik?! Besz\u00e9lgetni napk\u00f6zben az eb\u00e9dn\u00e9l s majd a vacsor\u00e1n\u00e1l meg ut\u00e1na tudtunk, mert tov\u00e1bbra is ragaszkodott a fiam az el\u0151\u0151rs szerep\u00e9hez, \u00edgy mindig 100-200 m\u00e9terrel el\u0151ttem navig\u00e1lt. Ennek az volt az egyetlen h\u00e1tr\u00e1nya, hogy \u00e9n egy pillanatra sem adhattam \u00e1t magam annak a gy\u00f6ny\u00f6rnek, hogy becsukom a szemem, \u00e9s hallgatom, mit susog, csobog a Rajna, pedig sz\u00e1momra ez volt, ha nem is az egyetlen, de a tulajdonk\u00e9ppeni l\u00e9nyege a kir\u00e1ndul\u00e1snak. Agg\u00f3d\u00f3 term\u00e9szetet \u00f6r\u00f6k\u00f6ltem, \u00edgy azt\u00e1n ott \u00e9s akkor, a sz\u00e1momra teljesen idegen k\u00f6zegben \u00e1lland\u00f3 stresszben tartott a \u201emi lesz,ha?\u201d, s \u00edgy \u00e1lland\u00f3an k\u00e9zk\u00f6zelben lev\u0151 evez\u0151kkel k\u00eds\u00e9rtem sasszemekkel az el\u0151ttem lev\u0151 cs\u00f3nakot. Ennek k\u00f6vetkezm\u00e9nye volt azt\u00e1n, hogy n\u00e9gy nap m\u00falva, egy m\u00e1sodperccel a fiam el\u0151tt, vacsor\u00e1n\u00e1l bemondtam az unalmast. Neki a foci, a bar\u00e1tok k\u00f6zels\u00e9ge \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban az akci\u00f3 hi\u00e1nyzott m\u00e1r nagyon. Meg\u00e1llapodtunk, hogy ezt megcsin\u00e1ljuk majd m\u00e9g egyszer, de akkor m\u00e1r h\u00e1rmasban, \u00e9s m\u00e9g jobb felszerel\u00e9ssel, stb.stb., \u00e9s m\u00e1snap reggel a Zurzachi strandn\u00e1l kik\u00f6t\u00f6tt\u00fcnk, leeresztett\u00fck a cs\u00f3nakokat, sz\u00e9pen felg\u00f6ngy\u00f6lt\u00fck \u0151ket, s v\u00e1rtuk az aut\u00f3stoppot. K\u00e9tszer is \u00e1tsz\u00e1lltunk, m\u00edg eljutottunk Stein am Rhein-ig, ide m\u00e1r a kis busz \u00e9rt\u00fcnk j\u00f6tt, s visszavitt a H\u00e1zba. \u00c9ppen csak a d\u00edszkaput meg a piros sz\u0151nyeget felejtett\u00e9k el a fogadtat\u00e1sunkra, de az \u00fcdvrivalg\u00e1s nagy volt. A vacsor\u00e1n\u00e1l viszont k\u00f6zr\u00f6hej k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tt engem. Eg\u00e9sz id\u0151alatt rajtam volt egy zsok\u00e9sapka, t\u00fckr\u00f6t nem vitt\u00fcnk a v\u00edzre, s \u00edgy nem l\u00e1thattam, hogy a homlokom k\u00e9zep\u00e9t\u0151l egy val\u00f3s\u00e1ggal festett cs\u00edk osztja k\u00e9tsz\u00edn\u0171re a fejem. A nap megtette a mag\u00e1\u00e9t, hetek teltek el, m\u00edg visszanyertem \u201es\u00e1padt arc\u00fa\u201d mivoltomat.<\/p>\n<p>A cs\u00f3nakok k\u00f6z\u00fcl egyet a H\u00e1znak aj\u00e1nd\u00e9koztunk, hogy a t\u00f6bbi lurk\u00f3 az \u00fasz\u00f3medenc\u00e9ben \u00e9lvezkedjen, s ezzel kiv\u00edvtuk a sz\u00fcleik, de m\u00e9g Herr Sigg szimp\u00e1ti\u00e1j\u00e1t is, \u00e1m azzal t\u00f6nkretettem a folytonos \u00fasz\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t, \u00e1lland\u00f3an \u00fctk\u00f6ztem, vagy egy-egy \u00fct\u00e9stkaptam a fejemre az \u00f6ssze-vissza evez\u0151 gyermekekt\u0151l. A m\u00e1sik kett\u0151 m\u00e9g sok\u00e1ig v\u00e1rta, hogy sorra ker\u00fcl, azt\u00e1n az id\u0151 vasfoga reped\u00e9seket marcangolt a gumin, na meg ki is n\u0151tt\u00fck \u0151ket, mint Andris a p\u00e1ntos r\u00f6vidnadr\u00e1got, \u00edgy azt\u00e1n a szem\u00e9tbe ker\u00fcltek. J\u00f3 volt. De ha a Maroson lemehetn\u00e9k egy teheraut\u00f3 h\u00e1rom \u00f6sszetolt, felf\u00fajt ker\u00e9kt\u00f6ml\u0151j\u00e9n, az lenne az igazi!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Friedeck 1983-84 Nem evez\u00fcnk, csak csorgunk tov\u00e1bb Sietek p\u00f3tolni az els\u0151 napi csorg\u00e1s esem\u00e9nytelens\u00e9g\u00e9t a b\u00fcsingeni l\u00e1togat\u00e1ssal, m\u00e1r csak az\u00e9rt is, hogy ha valaki kedvet kap ut\u00e1nunk csin\u00e1lni a rajnai exped\u00edci\u00f3t, meg\u00e9rtse, mi\u00e9rt nem szabad ezt kihagynia .B\u00fcsingen Stein am Rhein \u00e9s Schaffhausen k\u00f6z\u00f6tt f\u00e9l\u00faton a foly\u00f3 partj\u00e1n \u00e1ll egy olyan kis k\u00f6zs\u00e9g, amelyb\u0151l m\u00e9g [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-24619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}