{"id":2481,"date":"2010-07-17T14:51:03","date_gmt":"2010-07-17T14:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=2481"},"modified":"2010-07-17T14:51:03","modified_gmt":"2010-07-17T14:51:03","slug":"csomafay-ferenc-embernek-maradni-avagy-lebanon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=2481","title":{"rendered":"Csomaf\u00e1y Ferenc: Embernek maradni, avagy Lebanon"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

A film plak\u00e1tja<\/p><\/div>\n

(A Lebanon c\u00edm\u0171, 93 perces film 2009-ben k\u00e9sz\u00fclt el, melyben a rendez\u0151 Samuel Maoz saj\u00e1t h\u00e1bor\u00fas \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t mondja el.)<\/strong><\/p>\n

A film cselekm\u00e9nye az els\u0151 libanoni h\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n, 1982-ben j\u00e1tsz\u00f3dik le. A rendez\u0151 Kolozsv\u00e1ron tartott sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3j\u00e1n bevallotta: t\u00f6bb mint 20 \u00e9vig nem tudta feldolgozni a tapasztaltakat, melyek alig h\u00fasz\u00e9vesen \u00e9rt\u00e9k.<\/p>\n

<\/p>\n

A cselekm\u00e9ny egy tankban j\u00e1tsz\u00f3dik le, ahol n\u00e9gy fiatal (Shmuel, Assi, Herzi \u00e9s Vigal) foglal helyet. A kapcsolatot a k\u00fclvil\u00e1ggal a r\u00e1di\u00f3 \u00e9s egy l\u0151r\u00e9s biztos\u00edtja. Katon\u00e1k, parancsot kell hogy teljes\u00edtsenek. A parancs pedig csak a feladatokat jel\u00f6li meg. Egy adott pillanatban palesztin hadifoglyot cs\u00edpnek el, akir\u0151l tudj\u00e1k, hogy nem fogj\u00e1k meg\u00f6lni. Ellentmond\u00e1s keletkezik a katonai parancs \u00e9s lelkiismeret\u00fck k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

A rendez\u0151 nem vette ig\u00e9nybe a katonas\u00e1g seg\u00edts\u00e9g\u00e9t, St\u00fadi\u00f3ban fel\u00e9p\u00edtett tankban forgatott mindv\u00e9gig. A forgat\u00e1si id\u0151 35 nap, k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9se 5 milli\u00f3 doll\u00e1r. A rendez\u0151 k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a filmet az izraeli iskol\u00e1soknak is bemutatt\u00e1k. Szerinte \u00f3ri\u00e1si hat\u00e1ssal volt r\u00e1juk a film, mely a bar\u00e1ts\u00e1gr\u00f3l, felel\u0151ss\u00e9gr\u0151l, lelkiismeretr\u0151l, katonai szab\u00e1lyokhoz val\u00f3 viszonyul\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l, s megkapta a velencei fesztiv\u00e1l legjobb filmnek \u00edt\u00e9lt Arany Oroszl\u00e1n d\u00edj\u00e1t.<\/p>\n

Samuel Maoz szerint \u201eAzoknak az embereknek aj\u00e1nlom, akik hozz\u00e1m hasonl\u00f3an \u00e9p b\u0151rrel t\u00e9rtek vissza a h\u00e1bor\u00fab\u00f3l. Az eml\u00e9kek az emberben sosem gy\u00f3gyulnak meg.\u201d<\/p>\n

A film tulajdonk\u00e9ppen h\u00e1bor\u00faellenes, mert bemutatja a fiatal katon\u00e1k emberi magatart\u00e1s\u00e1t, ami nem v\u00e1g egybe a kapott parancsokkal. D\u00f6nt\u00e9s\u00fcket m\u00e9g akkor is v\u00e1llalj\u00e1k, ha magatart\u00e1suknak k\u00f6vetkezm\u00e9nyei lesznek.<\/p>\n

A n\u00e9z\u0151nek azt is tudnia kell: Izrael \u00e1llam 2009. m\u00e1jus 8-\u00e1n \u00fcnnepelte f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9nek hatvanadik \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t. Az orsz\u00e1g a modern vil\u00e1g szeme l\u00e1tt\u00e1ra sz\u00fcletett meg, kezdetekt\u0151l fogva rengeteget \u00edrtak r\u00f3la \u00e9s filmezt\u00e9k. H\u00edrad\u00f3k t\u00f6mkelege sz\u00e1molt be minden kis r\u00e9szletr\u0151l, ami azon a t\u00e1jon t\u00f6rt\u00e9nt. Komment\u00e1rok ezrei k\u00eds\u00e9rtek minden apr\u00f3 rezd\u00fcl\u00e9st, megnyilv\u00e1nul\u00e1st, melyeknek t\u00f6bbnyire a palesztin-izraeli konfliktus \u00e1llt a k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban. Mindennek dac\u00e1ra mag\u00e1r\u00f3l az izraeli t\u00e1rsadalomr\u00f3l keveset tudnak az emberek. Ezt a \u201ek\u00f6z\u00f6nyt\u201d pr\u00f3b\u00e1lja tudatosan oldani az elm\u00falt \u00e9vek izraeli filmgy\u00e1rt\u00e1sa. Az ut\u00f3bbi id\u0151ben k\u00e9sz\u00fclt filmek a legnagyobb tudatoss\u00e1ggal, a n\u00e9z\u0151kh\u00f6z min\u00e9l k\u00f6zelebb pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k hozni az izraeli \u00e9let mindennapi politikai \u00e9s t\u00e1rsadalmi probl\u00e9m\u00e1it. \u00c1rnyaltan, bens\u0151s\u00e9gesen \u00e1br\u00e1zolja a fiatalok \u00e9let\u00e9t, szerelmeit, \u00e9s kalandjait. Ezt a sz\u00e1nd\u00e9kot sz\u00e1mos fesztiv\u00e1ld\u00edj \u00e9s elismer\u00e9s bizony\u00edtja.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Jelenet a Lebanon c. filmb\u0151l<\/p><\/div>\n

Az izraeli film kezdeteikor \u00e9vtizedekig a h\u0151sies \u00e1ldozatokr\u00f3l, a nemzeti t\u00fal\u00e9l\u00e9sr\u0151l, a sivatag lek\u00fczd\u00e9s\u00e9r\u0151l, a kibucok mindennapi \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3lt. Jelenleg Izraelben nyolc nemzetk\u00f6zileg elismert filmiskola m\u0171k\u00f6dik, a Sam Spiegel iskola Jeruzs\u00e1lemben az egyik legjobbnak \u00e9s tal\u00e1n a legh\u00edresebbnek sz\u00e1m\u00edt. Tizenhat \u00e9v alatt 13 alkalommal nyerte el \u201ea vil\u00e1g legjobb film iskol\u00e1ja\u201d c\u00edmet.<\/p>\n

Izraelben a film k\u00f6z\u00e9piskolai tant\u00e1rgy, n\u00e9gysz\u00e1z iskol\u00e1ban \u00e9vente t\u00edzezer di\u00e1k foglalkozik a filmm\u0171v\u00e9szet elm\u00e9let\u00e9vel \u00e9s tanulja, hogyan kell filmet forgatni. 2001 \u00f3ta t\u00f6rv\u00e9ny szab\u00e1lyozza a hazai filmgy\u00e1rt\u00e1s t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9t. Ennek tudat\u00e1ban \u00e9rthet\u0151 a rendez\u0151 \u00f3haja: szeretn\u00e9, ha min\u00e9l t\u00f6bb k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s l\u00e1tn\u00e1 a filmj\u00e9t.<\/p>\n

Ralhp Emerson amerikai k\u00f6lt\u0151 \u00fagy v\u00e9li: \u201eHa ir\u00e1ny\u00edtani szeretn\u00e9d a vil\u00e1got, sz\u00f3rakoztatnod kell\u201d. Hollywood m\u00e1r r\u00e9g megfogadta ezt a b\u00f6lcsess\u00e9get, \u00e9s \u00e9vtizedek \u00f3ta ter\u00edti a vil\u00e1gra megannyi term\u00e9k\u00e9t, ki\u00e1ltva vil\u00e1gg\u00e1 az amerikai szellem \u00e9s \u00e9letm\u00f3d fels\u0151bbrend\u0171s\u00e9g\u00e9t, befoly\u00e1solva a n\u00e9z\u0151k gondolkod\u00e1s\u00e1t, an\u00e9lk\u00fcl, hogy azok sz\u00e1mot adn\u00e1nak err\u0151l.<\/p>\n

A film a propagand\u00e1ban ut\u00e1nozhatatlan nagyhatalom. Sok olyan gondolatot lehet a t\u00f6megekhez eljuttatni, ami egy\u00e9bk\u00e9nt sokkal nagyobb er\u0151fesz\u00edt\u00e9st ig\u00e9nyelne. Tudj\u00e1k ezt azok az \u00e1llamok is, akik megfelel\u0151 szinten m\u0171velik a film adta lehet\u0151s\u00e9geket. A film modern korunkban a nemzeti identit\u00e1s er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9nek egyik f\u0151 sz\u00ednter\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. A patriotizmusukr\u00f3l h\u00edrhedt franci\u00e1k, felismerve a kor k\u00f6vetelm\u00e9nyeit, a filmv\u00e1sznon kereszt\u00fcl \u00e1llnak ki kult\u00far\u00e1juk\u00e9rt \u00e9s identit\u00e1suk\u00e9rt. Az eur\u00f3pai mez\u0151nyben minden k\u00e9ts\u00e9get kiz\u00e1r\u00f3an \u0151k viszik a p\u00e1lm\u00e1t a filmgy\u00e1rt\u00e1sban, hiszen a filmst\u00fadi\u00f3kat \u00e9vente t\u00f6bb alkot\u00e1s hagyja el, mint a szint\u00e9n igen term\u00e9keny n\u00e9metek\u00e9t \u00e9s olaszok\u00e9t egy\u00fcttv\u00e9ve. A francia mozik k\u00edn\u00e1lat\u00e1nak \u00e1ltal\u00e1ban 30-40 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t hazai filmek teszik ki. Ez az ar\u00e1ny N\u00e9metorsz\u00e1gban t\u00edz, Sv\u00e1jcban k\u00e9t sz\u00e1zal\u00e9k. A franci\u00e1kn\u00e1l emellett az amerikai alkot\u00e1sok ar\u00e1nya alig \u00f6tven sz\u00e1zal\u00e9k. Filmjeik siker\u00e9t, az otthoni \u00e9s eur\u00f3pai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g rajong\u00e1sa mellett az \u00e1llami t\u00e1mogat\u00e1si rendszer is garant\u00e1lja.<\/p>\n

Az ut\u00f3bbi \u00e9vek tan\u00fas\u00e1ga szerint az \u00fajabb fellend\u00fcl\u00e9st \u00e1t\u00e9l\u0151 orosz filmipar is politikai \u00e1ramlatnak seg\u00e9dkezik. Putyin, aki orsz\u00e1g\u00e1ra mint felsz\u00e1ll\u00f3 \u00e1gban l\u00e9v\u0151 nagyhatalomra tekint, 2002-ben kultur\u00e1lis miniszter\u00e9n kereszt\u00fcl jelezte: hajland\u00f3 befektetni a hazai filmiparba. Terveik szerint az orosz filmipar hamarosan \u00e9vi 100 filmet produk\u00e1l majd. A sz\u00e1nd\u00e9kot tett is k\u00f6vette, s az orosz mozik bev\u00e9tele 2004-re a 2001 \u00e9vinek t\u00f6bb mint k\u00e9tszeres\u00e9re n\u0151tt, a kor\u00e1bbi 3 sz\u00e1zal\u00e9k helyett pedig m\u00e1r 12 sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t teszik ki a hazai alkot\u00e1sok.<\/p>\n

Samuel Maoz pontosan tiszt\u00e1ban van azzal, mit mi\u00e9rt fogalmaz meg filmj\u00e9ben \u00fagy, ahogy megfogalmazta, mert nem k\u00f6z\u00f6mb\u00f6s sz\u00e1m\u00e1ra, mit gondol a vil\u00e1g Izrael \u00e1llamr\u00f3l. Ez\u00e9rt \u00e9rezte sz\u00fcks\u00e9g\u00e9t annak, hogy megmutassa a h\u00e1bor\u00fa borzalmait. Megd\u00f6bbent\u0151 jelenetsorok, a tankban lev\u0151k l\u00e1thatj\u00e1k a tankon k\u00edv\u00fcli \u00e9letet. A civil \u00e1ldozatokat gyerekekkel, sz\u00fcl\u0151kkel. A parancsot teljes\u00edt\u0151k meg kell hogy semmis\u00edts\u00e9k a h\u00e1zat, mert feltehet\u0151en terrorist\u00e1k lehetnek benne. \u00c9rz\u00e9kelhet\u0151 a fiatalok k\u00e9ts\u00e9gbeesett verg\u0151d\u00e9se, ingadoz\u00e1sa a parancs teljes\u00edt\u00e9se \u00e9s lelkiismeret\u00fck szava k\u00f6z\u00f6tt. A d\u00f6nt\u00e9s nem egyszer\u0171. A tank belsej\u00e9ben lev\u0151 kis \u00e9lett\u00e9rben megelevenedik egyik-m\u00e1sik kiskatona \u00e9let\u00e9nek egy-egy jellemz\u0151 esem\u00e9nysora. Tiszt\u00e1ban vannak azzal is, mivel j\u00e1r a parancs megtagad\u00e1sa. \u00d6szt\u00f6nszer\u0171en cselekednek. A t\u00fal\u00e9l\u00e9s\u00e9rt. Mik\u00f6zben emberek akarnak maradni.<\/p>\n

\"\"<\/a>

2009. szeptember 12, Velence: a film alkot\u00f3i megkapj\u00e1k a 66. fesztiv\u00e1l nagyd\u00edj\u00e1t<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(A Lebanon c\u00edm\u0171, 93 perces film 2009-ben k\u00e9sz\u00fclt el, melyben a rendez\u0151 Samuel Maoz saj\u00e1t h\u00e1bor\u00fas \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t mondja el.) A film cselekm\u00e9nye az els\u0151 libanoni h\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n, 1982-ben j\u00e1tsz\u00f3dik le. A rendez\u0151 Kolozsv\u00e1ron tartott sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3j\u00e1n bevallotta: t\u00f6bb mint 20 \u00e9vig nem tudta feldolgozni a tapasztaltakat, melyek alig h\u00fasz\u00e9vesen \u00e9rt\u00e9k.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-2481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-film"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}