{"id":254,"date":"2010-05-19T07:10:36","date_gmt":"2010-05-19T07:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=254"},"modified":"2010-05-19T16:21:11","modified_gmt":"2010-05-19T16:21:11","slug":"hendi-peter-a-mi-csodalatos-fregattunk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=254","title":{"rendered":"Hendi P\u00e9ter: A mi csod\u00e1latos fregattunk"},"content":{"rendered":"

Megl\u00e1tv\u00e1n az \u00fajj\u00e1sz\u00fcletett k\u00e1f\u00e9 f\u0151nix<\/em>en az Arch\u00edvum rovatot, olyasfajta ext\u00e1zist \u00e9rezt\u00fcnk \u2013<\/em> \u00e9n meg a h\u00e9t \u00e1rva \u2013<\/em>, mint Kolumbus Krist\u00f3f matr\u00f3za, mikor azt ki\u00e1ltotta az \u00e1rbockos\u00e1rb\u00f3l, hogy: F\u00f6ld! F\u00f6ld!<\/strong><\/p>\n

A mi csod\u00e1latos fregattunk, vagyis a haj\u00f3t\u00f6r\u00f6tt K\u00e1f\u00e9<\/em> els\u00fcllyed\u00e9s\u00e9vel szinte egy id\u0151ben a budapesti Napk\u00fat kiad\u00f3n\u00e1l Altereg\u00f3<\/em> c\u00edmen megjelent az \u00d3-K\u00e1f\u00e9ra \u2013<\/em> \u00e9n m\u00e1r csak \u00edgy nevezem \u2013<\/em> \u00edrott sz\u00f6vegeimnek mintegy nyolcvan sz\u00e1zal\u00e9ka. A fennmarad\u00f3 r\u00e9szr\u0151l a k\u00f6tet terjedelmi behat\u00e1rolts\u00e1ga miatt le kellett mondanom. Persze, a v\u00e1logat\u00e1s joga az eny\u00e9m volt, de amikor az \u00edr\u00f3 ember egyik teremtm\u00e9nye boldogul\u00e1sa m\u00f6g\u00f6tt veszni l\u00e1tja a m\u00e1sikat, az bizony nem kellemes dolog. Azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik szeretik a teniszt, el\u00e9g csak arra utalni, hogy a Williams n\u0151v\u00e9rek apja nem volt k\u00e9pes elmenni \u00e9s megn\u00e9zni azt a wimbledoni d\u00f6nt\u0151t, amelyben Venus \u00e9s Serena k\u00fczd\u00f6tt egym\u00e1ssal a ki tudja h\u00e1nyadik mennybe menetel\u00e9rt. Heten vannak az \u00e9n \u00e1rv\u00e1im, melyek egyr\u00e9szt nem f\u00e9rtek fel az Altereg\u00f3ra, m\u00e1sr\u00e9szt els\u00fcllyedtek az \u00d3-K\u00e1f\u00e9val. Megl\u00e1tv\u00e1n az \u00fajj\u00e1sz\u00fcletett k\u00e1f\u00e9 f\u0151nix<\/em>en az Arch\u00edvum rovatot, olyasfajta ext\u00e1zist \u00e9rezt\u00fcnk \u2013<\/em> \u00e9n meg a h\u00e9t \u00e1rva \u2013<\/em>, mint Kolumbus Krist\u00f3f matr\u00f3za, mikor azt ki\u00e1ltotta az \u00e1rbockos\u00e1rb\u00f3l, hogy: F\u00f6ld! F\u00f6ld!<\/p>\n

\u00cdme, a megmenek\u00fcltek:<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Home Leave <\/strong> <\/strong><\/p>\n

Home leave-nek nevezik azt a szolg\u00e1lati juttat\u00e1st, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az ENSZ-alkalmazott k\u00e9t\u00e9venk\u00e9nt megl\u00e1togathassa a haz\u00e1j\u00e1t. F\u00e9rjnek, feles\u00e9gnek \u00e9s gyerekeknek fizeti a munk\u00e1ltat\u00f3 a rep\u00fcl\u0151jegyet, illetve \u2013 ha az utaz\u00e1s aut\u00f3val t\u00f6rt\u00e9nik \u2013 az annak megfelel\u0151 \u00f6sszeget. Az ausztr\u00e1lok igaz\u00e1n szerencs\u00e9sek, hiszen k\u00e9t\u00e9venk\u00e9nt vil\u00e1gk\u00f6r\u00fcli utat tehetnek. Mind\u00f6ssze annyi a dologban a musz\u00e1j, hogy az utaz\u00e1s alatt legal\u00e1bb k\u00e9t hetet a sz\u00fcl\u0151haz\u00e1ban kell elt\u00f6lteni. \u00c9s tal\u00e1n az\u00e9rt, mert ennyire nem vonz\u00f3 minden sz\u00fcl\u0151haza, vagy csak mert a nemzeti hovatartoz\u00e1st n\u00e9ha zavartalanabbul lehet \u00e1t\u00e9lni egy idegen orsz\u00e1gban, esetleg az utaz\u00e1s maga kezdi egyre kev\u00e9sb\u00e9 meg\u00e9rni a r\u00e1ford\u00edtott p\u00e9nzt \u2013 v\u00e9g\u00fcl is mi jobb: egy harmadik vil\u00e1gk\u00f6r\u00fcli \u00fat vagy az \u00faj Mercedes? \u2013, mindenesetre t\u00f6rt\u00e9nhetett n\u00e9h\u00e1ny vissza\u00e9l\u00e9s, aminek az lett a k\u00f6vetkezm\u00e9nye, hogy rep\u00fcl\u0151jeggyel, benzink\u00fatsz\u00e1ml\u00e1kkal, s ha lehet, \u00fatlev\u00e9lpecs\u00e9tekkel kellett igazolni, hogy az utaz\u00e1s val\u00f3ban megt\u00f6rt\u00e9nt.<\/p>\n

Nincs ebben a regul\u00e1ban semmi kivetnival\u00f3, mert annak a sz\u00edvnek, amelyik nem d\u00f6nt helyesen, annak tal\u00e1n nem \u00e1rt int\u00e9zm\u00e9nyesen is seg\u00edteni. M\u00e1r amennyire lehet! Persze azzal, aki sz\u00edve szerint magyar, de az \u00fatlevele szerint sv\u00e9d, azzal egy kicsit m\u00e1s a helyzet. Szerencs\u00e9re ismerek egy ilyen szem\u00e9lyt, m\u00e9gpedig oly k\u00f6zelr\u0151l, hogy eset\u00e9r\u0151l ak\u00e1r els\u0151 szem\u00e9lyben is besz\u00e1molhatok.<\/p>\n

Ilyen m\u00f3don teh\u00e1t, ami engem illet, a magam r\u00e9sz\u00e9r\u0151l nagyon \u00f6r\u00fcltem annak, hogy az eml\u00edtett szolg\u00e1lati juttat\u00e1st nem lehetett csak \u00fagy, minden tov\u00e1bbi n\u00e9lk\u00fcl, p\u00e9nzre v\u00e1ltani. Egyr\u00e9szt az\u00e9rt, mert nem j\u00f3 az a vil\u00e1g, ahol mindent p\u00e9nzre lehet v\u00e1ltani, m\u00e1sr\u00e9szt meg az\u00e9rt, mert h\u00e1la a regul\u00e1nak, az elm\u00falt h\u00fasz \u00e9v sor\u00e1n t\u00edzszer l\u00e1togathattam haza Sv\u00e9dorsz\u00e1gba. Home-leave n\u00e9lk\u00fcl ezt nem tettem volna meg, ami azonban t\u00e1volr\u00f3l sem jelenti azt, hogy olyan fenenagy lett volna a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a sz\u00edvem \u00e9s az \u00fatlevelem k\u00f6z\u00f6tt. Azt mondan\u00e1m ink\u00e1bb, hogy \u00e9n azt dikt\u00e1ltam a sz\u00edvemnek, hogy szeresse az \u00fatlevelemet. Valami olyasmir\u0151l van itt sz\u00f3, hogy az ember hisz abban amit v\u00e1lasztott. A v\u00e1laszt\u00e1s lehet\u0151s\u00e9ge persze nem korl\u00e1tlan. A hatvanas \u00e9vek v\u00e9g\u00e9re egyre kevesebb lett az az orsz\u00e1g, ahov\u00e1 m\u00e9g menni lehetett, ugyanakkor, ha az ember nem rohant fejjel a falnak \u2013\u00a0 m\u00e1rmint vasf\u00fcgg\u00f6nynek \u2013, akkor egyre kevesebb vesz\u00e9llyel k\u00f6vethette azt az elhat\u00e1roz\u00e1s\u00e1t, miszerint: ITT NEM.<\/p>\n

Erasmus Szab\u00f3 nem kis mor\u00e1lis csat\u00e1t v\u00edvott mag\u00e1val, amikor 1969-ben a b\u00e9csi p\u00e1lyaudvaron, kez\u00e9ben k\u00e9t neh\u00e9z b\u0151r\u00f6nddel s nyom\u00e1ban feles\u00e9ggel elszakadt az IBUSZ turistacsoportt\u00f3l. M\u00e9g fel is h\u00e1borodott mag\u00e1ban, mondv\u00e1n, hogy a hatalom huszon\u00f6t \u00e9ven \u00e1t nevelte lelk\u00e9ben a most tett\u00e9hez tapad\u00f3 b\u0171ndudatot. Ha Erasmus Szab\u00f3 nem lesz a h\u00eddoml\u00e1s hetedik \u00e1ldozata, bizony elcsod\u00e1lkozik azon a k\u00e9t M\u00fcnchenbe \u00e9rkez\u0151 disszidensen, akik annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy \u00e1tjussanak a szabads\u00e1g kapuj\u00e1n, kor\u00e1ntsem folytattak olyan \u00e1d\u00e1z harcot magukkal mint \u0151, Erasmus Szab\u00f3. Mert a k\u00e9t fiatalember egyszer\u0171en azt mondta a turistavezet\u0151 n\u0151nek, hogy figyelj ide, az igaz, hogy mi Budapesten helyet adtunk neked a kocsinkban, \u00e9s az is, hogy \u00edgy kevesebb volt a r\u00e9szv\u00e9teli d\u00edj, amit fizett\u00fcnk, de a dolog \u00fagy \u00e1ll, hogy mi nem visz\u00fcnk t\u00e9ged haza Magyarorsz\u00e1gra, mert mi itt maradunk. Ugye van annyi p\u00e9nzed, hogy hazamenj vonattal? \u00cdme, egyfajta v\u00e1ltoz\u00e1s a szem\u00e9lyi szabads\u00e1g fok\u00e1ban.<\/p>\n

Persze mehett\u00fcnk volna visszafel\u00e9 is az id\u0151ben. Tizenk\u00e9t, tizenh\u00e1rom \u00e9vvel Erasmus el\u0151tt olyan emberek is elhagyt\u00e1k Magyarorsz\u00e1got, akiket t\u00e1n fel is akasztanak, ha otthon maradnak. Vagy gondoljunk n\u00e9h\u00e1ny balti menek\u00fcltre. K\u00f6z\u00fcl\u00fck sokan \u00fagy gondolt\u00e1k, hogy \u0151k csak n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3napra j\u00f6nnek \u00e1t Sv\u00e9dorsz\u00e1gba, am\u00edg az orsz\u00e1guk \u00fajra felszabadul. Ugye, m\u00e1s eset ez is. Vagy arra a g\u00f6r\u00f6gre vagy t\u00f6r\u00f6kre, akinek t\u00e1tva maradt a sz\u00e1ja a sv\u00e9d TV-filmben, amikor megl\u00e1tta, hogy a sz\u00e1ll\u00e1sad\u00f3n\u0151je olyan gazdag, hogy m\u00e9g telefonja is van. M\u00e1s eset ugye ez is.<\/p>\n

Akkoriban a sv\u00e9dek mintha szerett\u00e9k volna, hogy a bev\u00e1ndorl\u00f3ik elpanaszolj\u00e1k nekik, ami\u00e9rt \u0151k olyan hidegek. G\u00e1l Ferenc nem keveset f\u00fcst\u00f6lg\u00f6tt emiatt, \u00e9s persze \u00e9n magam is. Egyszer egy g\u00f6teborgi Mayvalle teniszp\u00e1ly\u00e1n, Kalle Roosquist bar\u00e1tom h\u00e1zibajnoks\u00e1g\u00e1n megismerkedtem az egyik r\u00e9sztvev\u0151 bar\u00e1tn\u0151j\u00e9vel. Tal\u00e1n hogy ne gondolja r\u00f3lam, hogy \u00e9n mindent olyan rosszul csin\u00e1lok, mint a teniszt, bizalmasan megs\u00fagtam neki, hogy miel\u0151tt elj\u00f6ttem Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l, publik\u00e1ltam ott n\u00e9h\u00e1ny elbesz\u00e9l\u00e9st. V\u00e9letlen\u00fcl tudott egy-k\u00e9t nevet a magyar irodalomb\u00f3l \u00e9s merk\u00e9rdezte, hogy az eny\u00e9m mennyire ismert. Semennyire, feleltem. Azt ugye m\u00e9gse mondhattam, hogy otthon teniszbajnok voltam. Azt\u00e1n Theodor Kalifatidest hozta sz\u00f3ba, hogy ismerem-e \u0151t. Nan\u00e1, majd nem! \u0150 az egyik passzus\u00e1ban azt fejtegette, hogy mennyire m\u00e1s Ath\u00e9n, mint Stockholm. Mert ha Ath\u00e9nben egy reggel \u00fajs\u00e1got olvasol az aut\u00f3buszon \u00e9s r\u00e1dk\u00f6sz\u00f6n egy koll\u00e9g\u00e1d, akkor te elteszed az \u00fajs\u00e1got \u00e9s az \u00fat h\u00e1tral\u00e9v\u0151 r\u00e9sz\u00e9ben a koll\u00e9g\u00e1ddal fogsz besz\u00e9lgetni. Ezzel szemben Stockholmban\u2026 Na, ilyen dolgokt\u00f3l szokott volt felmenni a G\u00e1l Ferenc feje vize, meg persze az eny\u00e9m is. Most m\u00e1r biztos, hogy Budapest nem csak f\u00f6ldrajzilag, de kultur\u00e1lisan is a k\u00e9t v\u00e1ros k\u00f6z\u00f6tt fekszik, feleltem a besz\u00e9lget\u0151partneremnek, hiszen nekem egy reggelen ezen szavakkal \u00f6r\u00fclt meg a Keleti p\u00e1lyaudvaron egy hajdani iskolat\u00e1rsam: De j\u00f3, hogy egy\u00fctt utazunk, legal\u00e1bb nem kell \u00fajs\u00e1got vennem!<\/p>\n

De elt\u00e9rt\u00fcnk a t\u00e1rgyt\u00f3l, hiszen az \u00fatlev\u00e9lr\u0151l volt sz\u00f3, meg a home leave-r\u0151l, amelynek r\u00e9v\u00e9n \u00fajra meg \u00fajra visszat\u00e9rhettem v\u00e1lasztott haz\u00e1mba, amelyt\u0151l, f\u00e1jdalom, egyre t\u00e1volodom. Nem a mi hib\u00e1nk, hogy \u00edgy alakult, hiszen mi igaz\u00e1n szerett\u00fck egym\u00e1st, csak h\u00e1t idestova h\u00fasz \u00e9vre vagyunk m\u00e1r egym\u00e1st\u00f3l. Amit most el akartam mondani, az valami olyasmi, mint a Vajda J\u00e1nos vers\u00e9ben a Mont Blanc cs\u00facs\u00e1n a j\u00e9g. A tavalyi l\u00e1togat\u00e1s sor\u00e1n G\u00f6teborg helyett Stockholmba mentem. Egy ideig a drottninggat\u00e1ni meleg Qeens Hotelben szenvedtem, mely\u00e9rt azt\u00e1n az utols\u00f3 k\u00e9t napon a Sture Plan melletti Kung Carllal k\u00e1rp\u00f3toltam magam. Ide\u00e1lis k\u00f6rny\u00e9k az eml\u00e9kez\u00e9sre, j\u00f3llehet, ma m\u00e1r senki sem tudja, hogy hol volt valamikor Erasmus Szab\u00f3 harminc \u00e9vvel ezel\u0151tti sz\u00e1ll\u00e1shelye, a Hotel Excelsior. De ez most megint mell\u00e9kv\u00e1g\u00e1ny, hiszen nem ez volt a fontos, hanem az, hogy a k\u00e9t ott t\u00f6lt\u00f6tt vas\u00e1rnap egyik\u00e9n, egy reggel elindultam Grinda sziget\u00e9re. Menetrend szerint k\u00e9t haj\u00f3 is v\u00e1rakozott. A f\u00e9l t\u00edzes meg a t\u00edzes. L\u00e1ttam, hogy csak a m\u00e1sodikra p\u00e1ly\u00e1zhatok, de azt\u00e1n kider\u00fclt, hogy m\u00e1r az is teli, mert a haj\u00f3ra felvezet\u0151 hidacsk\u00e1n\u00e1l az egyenruh\u00e1s f\u00e9rfi a mellett\u00fcnk l\u00e9v\u0151 harmadik haj\u00f3ra mutatott \u00e9s azt mondta:<\/p>\n

\u2013 Ma a Szimf\u00f3ni\u00e1val fogsz utazni.<\/p>\n

\u00c9s ett\u0151l a mondatt\u00f3l megny\u00edlt el\u0151ttem egy eg\u00e9sz vil\u00e1g! Ott voltam megint Sv\u00e9dorsz\u00e1gban, mint valamikor nagyon r\u00e9gen, megint ott, abban az orsz\u00e1gban, ahol nem t\u00f6rt\u00e9nhetett velem semmi, de semmi baj, mert a sv\u00e9dek gondoskodnak r\u00f3lam. K\u00e9t h\u00e9t ott-tart\u00f3zkod\u00e1st \u00edrt el\u0151 az ENSZ-regula, \u00e9s \u00edme, \u00e9n megkaptam mindazt, amit csak egy otthon adhat, meg bizony, egyetlen mondatban. Ma a Szimf\u00f3ni\u00e1val fogsz utazni, mondta a fiatal kapit\u00e1ny. Ha nem mondja, hogy ma, akkor tal\u00e1n szem\u00e9lytelen marad az eg\u00e9sz, akkor nem t\u00f6rt\u00e9nt volna, csak annyi, hogy \u00fatbaigaz\u00edtott egy fut\u00f3vend\u00e9get. De \u0151 bar\u00e1ts\u00e1gosan hozz\u00e1adta tal\u00e1lkoz\u00e1sunkhoz a tegnapot \u00e9s a holnapot. J\u00f3s\u00e1gosan, ak\u00e1r az ap\u00e1m. \u00c9s nem zavarta egyik\u00fcnket se, hogy \u00e9n lehettem volna az \u0151 apja. <\/em><\/p>\n

(2003)<\/em><\/p>\n

Eur\u00f3 vagy korona<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n

\u2013<\/strong> <\/strong>Kaphatn\u00e9k egy sajtos szendvicset, kisasszony? \u2013 Tess\u00e9k! \u2013 Mennyibe ker\u00fcl? \u2013 Egy korona. \u2013 Nagyon k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m. Tack, tack.<\/p>\n

J\u00f3 35 \u00e9ves m\u00e1r ez a p\u00e1rbesz\u00e9d, de ink\u00e1bb azt kellene mondani, hogy alig 35 \u00e9ves. Nem Strindberg \u00edrta \u00e9s nem a stockholmi Dramatenben j\u00e1tszott\u00e1k \u00e9s tal\u00e1n csak a sv\u00e9d\u00fcl tanul\u00f3 k\u00fclf\u00f6ldiek hallhatt\u00e1k, magnetofonszalagr\u00f3l. Akkoriban m\u00e9g egy korona volt egy sajtos szendvics \u00e1ra \u00e9s a fr\u00f6ken, aki felszolg\u00e1lta, m\u00e9g azt a vil\u00e1got id\u00e9zte, amelyikben Kerstin egy ny\u00e1ron \u00e1t t\u00e1ncolt. Mondom, azt a vil\u00e1got id\u00e9zte. Na, nem azzal, hogy fedetlenek lettek volna a mellei, hanem azzal, ahogy besz\u00e9lt a magnetofonszalagr\u00f3l. Pedig m\u00fal\u00f3ban volt m\u00e1r az a vil\u00e1g, amikor a cs\u00fct\u00f6rt\u00f6ki napi men\u00fcben m\u00e9g mindenhol megkaptad a bors\u00f3levest s vele a palacsint\u00e1t, \u00e9s az eb\u00e9d mell\u00e9 csaknem mindig tejet itt\u00e1l.<\/p>\n

Erasmus a G\u00f6taverken haj\u00f3gy\u00e1rban tanulta az eszterg\u00e1l\u00e1st, \u00e9s amikor sz\u00fcnetet tartott, \u00e1tballagott egy m\u00e1sik \u00e9p\u00fcletbe, ahol 85 \u00f6r\u00e9t fizetet egy k\u00e1v\u00e9\u00e9rt \u00e9s egy vinerbr\u00f6d\u00e9rt. 35 \u00f6re lehetett a k\u00e1v\u00e9 \u00e9s 50 a s\u00fctem\u00e9ny. Erasmus, \u2013 vagyis mit Erasmus?! \u2013 \u00e9n magam eml\u00e9kszem m\u00e9g, hogy a koron\u00e1ra k\u00f6rbe-k\u00f6rbe a kir\u00e1ly szavai voltak \u00edrva, amelyek azt hirdett\u00e9k, hogy a k\u00f6teless\u00e9g mindenekel\u0151tt. Plikten framf\u00f6r allt. Ma m\u00e1r bizony egy sz\u00e1zkoron\u00e1sra is alig f\u00e9rne r\u00e1!<\/p>\n

Szeptember 14-\u00e9n, kora d\u00e9lut\u00e1n \u00edrom e sorokat a vas\u00e1rnapi Jura hegys\u00e9gben. T\u00f6bb mint k\u00e9t \u00f3r\u00e1ja m\u00e1r, hogy a v\u00e1jlingom \u2013 hadd ne mondjam, dish-em \u2013 beszippantotta BBC News \u00e9rtes\u00edtett arr\u00f3l, amit m\u00e1r \u00fagyis tudok, hogy tudniillik ma szavaznak Sv\u00e9dorsz\u00e1gban az eur\u00f3 bevezet\u00e9s\u00e9r\u0151l. Ma nincs se futball-, se k\u00e9zi- vagy v\u00edzilabda, hadd \u00f6ntsem h\u00e1t a vil\u00e1g dolgaival szemben \u00e9rzett elk\u00f6telezetts\u00e9gemet e szavakkal form\u00e1ba: Azt hiszem, ma gy\u0151z az eur\u00f3. \u00c9s mivel az \u00edr\u00e1s sz\u00e1momra szent dolog, mondjuk \u00edgy, k\u00fczdelem, amelyet becs\u00fclettel \u00e9s kell v\u00e9gigj\u00e1tszani, nem v\u00e1ltoztatok ezeken a sorokon akkor se, ha a napi politika v\u00e9g\u00fcl is m\u00e1st dikt\u00e1l majd. Az, hogy ezt most \u00edgy gondolom, az akkor is igaz \u00e9s igaz lesz, ha Sv\u00e9dorsz\u00e1g ma v\u00e9g\u00fcl is NEM-mel szavaz. Akkor is k\u00f6z\u00f6lni fogom h\u00e1t ezt a most, szeptember 15-\u00e9n vas\u00e1rnap d\u00e9lut\u00e1n, a Jura hegys\u00e9gben, tal\u00e1n m\u00e1r t\u00fal k\u00e9s\u0151n, megfogalmazott pr\u00f3f\u00e9ci\u00e1mat: Ma gy\u0151z az eur\u00f3. Ezzel persze nem \u00e1ll\u00edtom felt\u00e9tlen\u00fcl azt, hogy jobb csapat az IGEN mint a NEM… Akkor h\u00e1t, mi\u00e9rt?<\/p>\n

Tal\u00e1n, mert megszoktam m\u00e1r, hogy ne a favoritnak szurkoljak? Vagy az\u00e9rt, mert \u00e9n magam azt szeretn\u00e9m, hogy legyen min\u00e9l k\u00f6z\u00f6sebb ez az Eur\u00f3pa? Fontos d\u00f6nt\u00e9s ez a mai, sv\u00e9deknek, nem sv\u00e9deknek egyar\u00e1nt. Nem a politikusok d\u00f6ntenek, hanem a n\u00e9p, \u00e9s ahogy az mindig is volt \u00e9s lesz, meg lehet k\u00e9rdezni, hogy az egyes szavaz\u00f3 val\u00f3ban tudja-e majd, hogy mit v\u00e1laszt. Az\u00e9rt m\u00e9gis jobb, hogy \u0151 szavaz, \u0151 a \u201chozz\u00e1 nem \u00e9rt\u0151\u201d, hiszen a politikusok, \u0151k tal\u00e1n mindig tudj\u00e1k, hogy mi lesz abb\u00f3l, amit f\u0151znek!?<\/p>\n

Szeretn\u00e9m hinni, hogy Anna Lindth tudta. Ha semmi m\u00e1s, csak az, hogy n\u0151 volt, sz\u00e1momra m\u00e1r az is mellette sz\u00f3lna. Mert \u00e9n \u00fagy gondolom, \u00fagy \u00e9rzem, persze an\u00e9lk\u00fcl, hogy, bizony\u00edtani tudn\u00e1m vagy ak\u00e1r csak akarn\u00e1m, hogy a n\u0151k \u00e1ltal\u00e1ban jobban csin\u00e1lj\u00e1k ezt a vil\u00e1got, mint a f\u00e9rfiak. \u00c9s ha Sv\u00e9dorsz\u00e1g Olof Palme meggyilkol\u00e1sa ut\u00e1n most egy \u00fajabb, igen m\u00e9ly, sok\u00e1ig nem gy\u00f3gyul\u00f3 sebet kapott, akkor \u00e9n azt amiatt is gy\u00e1szolom, mert egy n\u0151t iktattak ki a nemzekt\u00f6zi politik\u00e1b\u00f3l. Nem k\u00f6vettem Genfb\u0151l az \u00e1ltala vezetett kamp\u00e1nyt, amely, ha hinni lehet a felm\u00e9r\u00e9seknek, nem volt k\u00e9pes az IGEN jav\u00e1ra ford\u00edtani a m\u00e9rleg nyelv\u00e9t, de \u00fagy gondolom, hogy paradox, ha \u00fagy tetszik, abszurd m\u00f3don ez most m\u00e9gis megt\u00f6rt\u00e9nik. Persze, az alm\u00e1t keverik itt a k\u00f6rt\u00e9vel \u00e9s ne feledj\u00fck, hogy ma m\u00e9g azt se tudjuk, mi volt a k\u00e9sel\u0151 indoka. De a brut\u00e1lis tett, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9rz\u00e9st sz\u00fcl \u00e9s n\u00f6vel. M\u00e1r nem a \u2013 persze, hogy manipul\u00e1lt \u2013 mi\u00e9rt IGEN \u00e9s mi\u00e9rt NEM j\u00e1tssz\u00e1k itt a f\u0151szerepet, hanem valami eg\u00e9szen m\u00e1s. Hogy a nemb\u0151l most igen lesz, azt tal\u00e1n az\u00e9rt \u00e9rzem, mert sz\u00e1momra 35 \u00e9v ut\u00e1n, valahogy ez Sv\u00e9dorsz\u00e1g. De ak\u00e1rhogy is d\u00f6nts\u00f6n a sv\u00e9d demokr\u00e1cia, b\u00edzzunk benne \u00e9s rem\u00e9lj\u00fck, hogy j\u00f3 ir\u00e1nyba l\u00e9p… Mondtam ezt vas\u00e1rnap d\u00e9lut\u00e1n 4 \u00f3rakor, amikor \u00fajra bekapcsoltam a telev\u00edzi\u00f3t.<\/p>\n

(2003)<\/em><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Igenl\u00e9se a Nemnek<\/strong> <\/strong> <\/strong><\/p>\n

An\u00e9lk\u00fcl, hogy ok\u00e1t tudn\u00e1m adni, hossz\u00fa heteken \u00e1t nem kattintottam nemcsak a Tejsz\u00ednesre, de a Caf\u00e9ra sem. Kezdett is \u00e1gaskodni bennem a rossz lelkiismeret, azt\u00e1n j\u00f6tt ez a havas budapesti p\u00e9ntek \u00e9jszaka. Vajon h\u00e1ny r\u00e9teg tej f\u00f6le takarja m\u00e1r azt, amit utolj\u00e1ra oda\u00edrtam, k\u00e9rdeztem magamban, \u00e9s ott tal\u00e1ltam legfel\u00fcl az eur\u00f3 szavaz\u00e1ssal kapcsolatos \u00edr\u00e1somra vonatkoz\u00f3 reflexi\u00f3dat.<\/p>\n

Kedves Tam\u00e1s! Az ugye nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy \u00e9n a Jura hegys\u00e9gben egy kicsit t\u00e1volabb voltam a sv\u00e9d n\u00e9pszavaz\u00e1st\u00f3l, mint te, Stockholmban. Kamp\u00e1nycsendr\u0151l \u00e9s annak esetleges k\u00f6vetkezm\u00e9nyeir\u0151l mit sem tudtam, nekem nem voltak az \u00fcgyben nagyon nem szeretett cinikus vagy korrupt ellenfeleim. Ami hozz\u00e1m eljutott, az annyi, hogy Anna Lindth meggyilkol\u00e1sa esetleg m\u00e9gis az igen jav\u00e1ra ford\u00edtja a m\u00e9rleg nyelv\u00e9t. Ezzel kapcsolatban \u00edrtam le a gondolataimat \u00e9s azt a sejt\u00e9st, hogy az IGEN gy\u0151zni fog. Azt sem titkoltam, hogy \u00e9n \u00f6r\u00fcln\u00e9k neki, ami tal\u00e1n franciaorsz\u00e1gi lakos r\u00e9sz\u00e9r\u0151l meg is \u00e9rthet\u0151. L\u00e9v\u00e9n hogy nem \u00e9lek ott fenn n\u00e1latok, nem szavaztam, \u00e9s nem is lobbiztam, hiszen sz\u00f6vegemet a szavaz\u00e1s eredm\u00e9ny\u00e9nek nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1val szinte egyid\u0151ben tettem a h\u00e1l\u00f3ra.<\/p>\n

Nos, az alma v\u00e9g\u00fcl is nem lett \u00f6sszekeverve a k\u00f6rt\u00e9vel, amit, ha hiszed, ha nem, pozit\u00edvumk\u00e9nt \u00e9ltem meg, \u00e9s egy kicsit sz\u00e9gyelltem is magam a Sv\u00e9d Szavaz\u00f3ra tal\u00e1n nem t\u00fal h\u00edzelg\u0151 j\u00f3slatom miatt. Legk\u00f6zelebb \u00f3vatosabb leszek a forr\u00f3 krumplival.<\/p>\n

Az mindenesetre tetszett, ahogy a szavaz\u00e1s r\u00e9sztvev\u0151i \u00e9s az eredm\u00e9ny mellett hitet tett\u00e9l. \u00c9n is voltam sv\u00e9d, \u00e9s ma nem az\u00e9rt nem vagyok az, mert nem szerettem az lenni\u2026<\/p>\n

A NEM-et sugall\u00f3 indokaid viszont ink\u00e1bb \u00e9rintik az EU-ba val\u00f3 bel\u00e9p\u00e9s vagy be nem l\u00e9p\u00e9s k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t, amelyet, ha nem t\u00e9vedek, eld\u00f6nt\u00f6tt m\u00e1r egy kor\u00e1bbi n\u00e9pszavaz\u00e1s. Ennek folyt\u00e1n az \u00e9n kis, bevallottan szubjekt\u00edv dolgozatom az \u00fcgyben nem illet\u00e9kes. Ha van k\u00f6z\u00e9leti vonatkoz\u00e1sa, amellyel a felel\u0151ss\u00e9gt\u0151l sohasem mentes \u00edr\u00f3i szubjektum term\u00e9szetesen szembes\u00edtend\u0151, azt \u00e9n \u00edgy defini\u00e1ln\u00e1m: J\u00f3l teszi-e a m\u00e1r EU-tag Sv\u00e9dorsz\u00e1g, ha most \u00e1tt\u00e9r az eur\u00f3ra? Tal\u00e1n kivil\u00e1glott az is, hogy nekem erre a k\u00e9rd\u00e9sre nem volt bombabiztos v\u00e1laszom. Felt\u00e9telezve, hogy az IGEN gy\u0151z, azt rem\u00e9ltem, hogy Anna Lindth „tudta”, mit tesz. Lehet, hogy a szavaz\u00e1st eld\u00f6nt\u0151 sv\u00e9d n\u0151k n\u00e1la is jobban tudt\u00e1k, de ha csak azt NEM akart\u00e1k, hogy az eur\u00f3val egy\u00fctt j\u00f6jj\u00f6n az \u00e1rdr\u00e1gul\u00e1s, az is rendben. A v\u00e1laszt\u00e1suk helyess\u00e9g\u00e9be vetett optimista hitemet mindenesetre az \u0151 NEM-j\u00fcknek is megel\u0151legeztem.<\/p>\n

A felsorolt \u00e9rvekkel m\u00e9gsem \u00e9rtek egyet, mert azoknak sz\u00e1momra, ne haragudj, de nem tudom m\u00e1sk\u00e9nt \u00e9rezni, demag\u00f3g \u00e9s xenof\u00f3b felhangjai vannak. Nemcsak a sv\u00e9dek, de a franci\u00e1k, a n\u00e9metek, a g\u00f6r\u00f6g\u00f6k \u00e9s tal\u00e1n m\u00e9g a szlov\u00e1kok k\u00f6z\u00f6tt is sokan f\u00e9lnek att\u00f3l, hogy haz\u00e1juk szeretett \u00e9rt\u00e9kei az EU \u00e1ldozat\u00e1ul esnek. Jogosak az ilyen agg\u00e1lyok, mint ahogy a k\u00e9rd\u00e9s is: m\u0171k\u00f6dik-e majd a g\u00e9pezet? Az biztos, hogy az utaz\u00e1s nem lesz probl\u00e9mamentes. Ki-ki m\u00e1st vesz\u00edt majd \u00e9s m\u00e1st nyer, de az az \u00e9rv, hogy \u0150K D\u00d6NTENEK MIHELYETT\u00dcNK BR\u00dcSSZELBEN, \u00e9n \u00fagy gondolom, kedves Tam\u00e1s, aligha lesz j\u00f3 szolg\u00e1ja a j\u00f6v\u0151nek.<\/p>\n

(2004)<\/em><\/p>\n

<\/em><\/strong><\/p>\n

Megsz\u00fcletik augusztusban <\/em><\/strong><\/p>\n

\u2013<\/em> <\/strong>Jaj, de sz\u00e9\u00e9\u00e9p! \u2013 mondta any\u00e1m, t\u00f6bb mint \u00f6tven \u00e9ve m\u00e1r. Egy kir\u00e1ndul\u00e1sb\u00f3l t\u00e9rt\u00fcnk haza, ap\u00e1m a harmadik emeleten betette a kulcsot a z\u00e1rba \u00e9s \u00e9pp a lak\u00e1sajt\u00f3t nyitotta, amikor a l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zb\u00f3l, az ablakon \u00e1t, megl\u00e1ttuk a kezd\u0151d\u0151 t\u0171zij\u00e1t\u00e9kot. Onnan n\u00e9zt\u00fck v\u00e9gig az eg\u00e9szet, gondolom most, de alighanem t\u00e9vesen, hiszen a konyha \u00e9szaki ablak\u00e1b\u00f3l ugyan\u00fagy kellett volna l\u00e1tnunk a t\u0171zij\u00e1t\u00e9kot, mint a keletre n\u00e9z\u0151 d\u00e9l-budai l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zb\u00f3l. \u00c9s azt is csak \u00edgy, ut\u00f3lag teszem hozz\u00e1, hogy akkoriban nem Szent Istv\u00e1n\u00e9rt volt a pompa. Ez a v\u00e9ge, a g\u00f6r\u00f6gt\u0171z, mondta any\u00e1m, amikor elpirosodott az \u00e9g alja. Azt\u00e1n meg azt mondta, hogy elfogadta volna, ha neki adj\u00e1k a p\u00e9nzt, amit erre k\u00f6lt\u00f6ttek.<\/p>\n

Most \u00e9ppen Budapesten vagyok. Az\u00e9rt mondom \u00edgy, mert legt\u00f6bbnyire nem \u00edgy van. Nem is tan\u00e1csolom odakinn senkinek, hogy augusztusban j\u00f6jj\u00f6n ide. A legjobb az okt\u00f3ber meg a m\u00e1jus. Az idei augusztus szerencs\u00e9re nem t\u00fal meleg. \u00d6r\u00fcl\u00f6k, hogy n\u00e9ha esik az es\u0151, \u00e9s az se zavar, hogy majdnem mindig esni akar. Az viszont, hogy a Sz\u00e9chenyi K\u00f6nyt\u00e1rat z\u00e1rva tal\u00e1lom, sz\u00e9pen kereszt\u00fclh\u00fazza sz\u00e1m\u00edt\u00e1saimat. Oda sz\u00e1md\u00e9koztam fels\u00e9t\u00e1lni k\u00e9t h\u00e9ten kereszt\u00fcl, minden nap. Sebaj, k\u00f6nyvt\u00e1r az van Budapesten. Hajaj, b\u00e1r mindenb\u0151l annyi lenne!<\/p>\n

A sz\u00e9p tervek megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz persze id\u0151 kell. J\u00f3 lesz szapor\u00e1zni a l\u00e9pteket, gondolom n\u00e9gy-\u00f6t nap m\u00falt\u00e1n, amikor egy h\u00e9tf\u0151 reggel \u2013 Reggel? F\u00e9l tizenegykor! \u2013 v\u00e9gre elindulok az Akad\u00e9miai K\u00f6nyvt\u00e1rba. Nem szenved sok csorb\u00e1t a prozs\u00e9, ejtem ki magamban franci\u00e1ul a sz\u00f3t, a t\u00e1vols\u00e1g hozz\u00e1vet\u0151legesen ugyanaz, ha \u00e1tmegyek a L\u00e1nch\u00eddon, mintha f\u00f6lmenn\u00e9k a v\u00e1rba. Igen \u00e1m, de amint a parti l\u00e9pcs\u0151r\u0151l feljutok, a hidat, ezen a h\u00e9tf\u0151 reggelen \u2013 na, j\u00f3, d\u00e9lel\u0151tt! \u2013 z\u00e1rva tal\u00e1lom. Az aut\u00f3k meg a buszok mehetnek, de \u00e9n, gyalogosan, nem. A h\u00e9t v\u00e9g\u00e9n ez \u00e9pp ford\u00edtva volt. Egyszer hopp, m\u00e1sszor kopp! A helyzet m\u00e9gsem olyan dr\u00e1mai, mert a m\u00e1sik oldalon, ott lehet menni. N\u00e9h\u00e1ny turista \u00e1t is l\u00e9pi a vaskorl\u00e1tot \u00e9s \u00e1tszalad a d\u00e9li oldalra, de nekem nincs kedvem a hetet ilyenfajta szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9ssel kezdeni. Le a h\u00edd al\u00e1, fel a m\u00e1sik oldalon, \u00e9s m\u00e1r oda\u00e1t is vagyok. A Roosevelt t\u00e9r persze m\u00e9g nem az Akad\u00e9mia. Megint le k\u00e9ne menni a h\u00edd al\u00e1, vagy k\u00f6rbe-k\u00f6rbe, v\u00e9gig az \u00faton a N\u00e9gy \u00c9vszak Hotelnak sz\u00e1ll\u00e1st ad\u00f3 Gresham-palota el\u0151tt, de valami\u00e9rt most egyik \u00fatra se visz r\u00e1 a lelkem. \u00c1tl\u00e9pem \u00e9n is a vaskorl\u00e1tot, \u00e9s \u00e1tfutok a szabad \u00e1thalad\u00e1s privil\u00e9gium\u00e1t \u00e9lvez\u0151 aut\u00f3k el\u0151tt. Tehetem nyugodtan, mert az alig \u00f6t m\u00e9terre l\u00e9v\u0151 h\u00e1rom rend\u0151r, ugye, ezt tudja r\u00f3luk mindenki, kiz\u00e1r\u00f3lagosan a z\u00e1r\u00f3vonalat \u00e1tl\u00e9p\u0151 aut\u00f3sok megb\u00fcntet\u00e9s\u00e9vel foglalatoskodik.<\/p>\n

Estelef\u00e9 \u2013 Estefel\u00e9? D\u00e9lut\u00e1n f\u00e9l \u00f6tkor! \u2013 amikor hazafel\u00e9 tartok, l\u00e1tom, hogy a h\u00edd most m\u00e1r mind a k\u00e9t oldalon z\u00e1rva. Ezek szerint a L\u00e1nch\u00edddal folyton folyv\u00e1st t\u00f6rt\u00e9nik valami, amely n\u00e9lk\u00fcl \u2013 ahogy G\u00f6ran Carlsson mondta volt, amid\u0151n a g\u00f6teborgi kik\u00f6t\u0151ben egy\u00fctt pakoltuk a kartonokat a ban\u00e1nhaj\u00f3r\u00f3l \u2013 szeg\u00e9nyebbek lenn\u00e9nk egy kalanddal. Mik\u00f6zben a j\u00f3l megpakolt tizenhatos \u00e1tvisz Bud\u00e1ra, n\u00e9zegetn\u00e9m, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nik a h\u00edd j\u00e1rd\u00e1in, de csak annyit l\u00e1tok, hogy vash\u00e1l\u00f3kba \u00fctk\u00f6zne a konok, ha mi\u00e9rt, mi\u00e9rt nem, kisz\u00e1llna aut\u00f3j\u00e1b\u00f3l, hogy a j\u00e1rd\u00e1n folytassa \u00fatj\u00e1t Pestre vagy Bud\u00e1ra.<\/p>\n

M\u00e1snap d\u00e9lre randev\u00fat besz\u00e9lek meg egy bar\u00e1tommal. Az Akad\u00e9miai bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l tal\u00e1lkozunk, \u00e9ppen csak hogy \u00e1tadjon n\u00e9h\u00e1ny foly\u00f3iratot. Azt\u00e1n majd \u00e1tmegyek a h\u00eddon, avat bele tov\u00e1bbi terveibe. Abban ne legy\u00e9l olyan biztos, felelem neki seg\u00edt\u0151k\u00e9szen. \u00c9s r\u00f6gt\u00f6n tanulok is valamit: Biztos a t\u0171zij\u00e1t\u00e9kra k\u00e9sz\u00fclnek. T\u00f6bb meg\u00e9rt\u00e9ssel \u00e1llok a t\u00e9m\u00e1hoz, de l\u00e9v\u00e9n hogy a t\u00f6m\u00f6tt buszokra, ha ugyan felf\u00e9rsz r\u00e1, egyre tov\u00e1bb kell v\u00e1rni, \u00e9s ezen a h\u00e9ten a Batthy\u00e1ny t\u00e9ri metr\u00f3\u00e1llom\u00e1s is z\u00e1rva, egyre csak vitatkoznom kell a sz\u00e9p \u00fcnnep ilyet\u00e9n szervez\u00e9s\u00e9vel. Csakugyan az eg\u00e9sz h\u00e9tre ki kellett z\u00e1rni a gyalogos forgalmat? Nem lehetett volna a buszokat s\u0171r\u00edteni? Vagy a kompot vissza\u00e1ll\u00edtani! (L\u00e1sd m\u00e9g: \u00c9let h\u00eddja, magyar film, \u00edrta H\u00e1y Gyula.) A szkepszis m\u00e1r-m\u00e1r indulatos d\u00fch\u00f6ng\u00e9sbe csap, amikor cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k d\u00e9lut\u00e1n f\u00e9l hatkor a Roosevelt t\u00e9ren a tizenhatos ajt\u00f3t se tud nyitni a mintegy harminck\u00e9t rem\u00e9nytelen v\u00e1rakoz\u00f3nak, \u00e9s a szinte bele\u00fctk\u00f6z\u0151 piros n\u00e9gyesnek esz\u00e9be se jut, hogy itt \u00e9s most, kiv\u00e9telesen meg\u00e1lljon. Egy f\u00e9rfi mellettem ut\u00e1na is kiab\u00e1lja a vezet\u0151nek, hogy mit csin\u00e1ljon az anyuk\u00e1j\u00e1val. Gondolv\u00e1n, hogy ennek nem lesz sok foganatja, m\u00e1snap d\u00e9lel\u0151tt megk\u00e9rdezem a Clark \u00c1d\u00e1m t\u00e9ren felvil\u00e1gos\u00edt\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 BKV-alkalmazottat, hogy neki mi a v\u00e9lem\u00e9nye. Az alkalmazott, aki arr\u00f3l \u00e9rtes\u00edti az utasokat, hogy a tizenhatos \u00e9s a sz\u00e1z\u00f6t\u00f6s most ideiglenesen nem a L\u00e1nch\u00eddon, hanem az Erzs\u00e9bet h\u00eddon megy \u00e1t Pestre, az alkalmazott meg\u00e9rt\u00e9ssel \u00e1ll a tegnapi piros n\u00e9gyes eset\u00e9hez. De azt is tudni kell, hogy a n\u00e9h\u00e1nyak a piros n\u00e9gyesen, ha k\u00f6z\u00fcl\u00fck csak egy is panaszt tett volna, ami\u00e9rt meg\u00e1lltak a Roosevelt t\u00e9ren, akkor a tisztvisel\u0151, aki az \u00fcgyet elb\u00edr\u00e1ln\u00e1, \u0151 tal\u00e1n\u2026 De hiszen \u00e9ppen ez az, mondan\u00e1m a BKV-alkalmazottnak: Nem csak a csat\u00e1r l\u0151het g\u00f3lt! Minek arra v\u00e1rni, aki most \u00e9ppen nincs is k\u00e9pben? Vagy ahogyan Jevgenyij Jevtusenk\u00f3 \u00e9nekente, amikor egy\u00fctt pinc\u00e9rkedtem vele a margitszigeti Kaszin\u00f3ban: Naggy\u00e1 nem lenni v\u00e9tek. Mind naggy\u00e1 legyetek!<\/p>\n

Id\u0151s f\u00e9rfi \u00e9s n\u0151 marja egym\u00e1st mellettem, mialatt a tizenhatos lassan araszol az Erzs\u00e9bet h\u00edd fel\u00e9. Mondtam neked, Gizike, hogy ilyen napon legjobb otthon maradni \u2013 \u00edgy a f\u00e9rfi, akit B\u00e9l\u00e1nak h\u00edvnak -, de ha egyszer elj\u00f6tt\u00fcnk, \u00e9n m\u00e1r nem fordulok vissza! A n\u0151nek meg ahhoz nincs kedve, hogy a K\u00f6rt\u00e9rr\u0151l a hatvanegyessel elmenjenek a Moszkva t\u00e9rre. Nem fogom k\u00f6r\u00fclutazni az eg\u00e9sz vil\u00e1got, feleli. Azt\u00e1n a f\u00e9rfi m\u00e1r semmit nem akar, de ezen a tizenhatoson az sem k\u00f6nny\u0171 dolog. Az Erzs\u00e9bet h\u00eddon van gyalogos forgalom, \u00e1llap\u00edtja meg a f\u00e9rfi.<\/p>\n

P\u00e9ntek \u00e9jjel m\u00e1r a taxi se visz \u00e1t a h\u00eddon. Az el\u0151bb m\u00e9g nyitva volt, lep\u0151dik meg a sof\u0151r. Na persze, m\u00e9rt tudta volna \u00e9ppen \u0151? Rendk\u00edv\u00fclinek \u00edg\u00e9rkezik az idei t\u0171zij\u00e1t\u00e9k. Ap\u00e1m elford\u00edtja a kulcsot a Wertheim z\u00e1rban, mi meg ott \u00e1llunk a l\u00e9pcs\u0151h\u00e1z ablak\u00e1ban. Jaj de sz\u00e9p, mondja any\u00e1m, azt\u00e1n meg, hogy elfogadn\u00e1 mindazt a p\u00e9nzt\u2026 Azt hiszem, abba is belemenne, hogy a h\u00eddz\u00e1rlat id\u0151tartam\u00e1nak cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9t vagy a forgalom g\u00f6rd\u00fcl\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t c\u00e9lz\u00f3 esetleges k\u00f6lts\u00e9geket le\u00edrj\u00e1k az \u00f6sszk\u00f6lts\u00e9gb\u0151l, hiszen \u0151, am\u00edg \u00e9lt, soha senkit nem szeretett zavarni. <\/em><\/p>\n

(2005)<\/em> <\/em><\/p>\n

Ki l\u00f6vi le a spink\u00f3t?<\/strong> <\/strong><\/p>\n

Tizenh\u00e9t perce ment m\u00e1r a meccs. L\u00e1ttam r\u00f6gt\u00f6n az egyik k\u00e9perny\u0151 bal fels\u0151 sark\u00e1ban. Meg azt is, hogy g\u00f3l m\u00e9g nem esett. Nem k\u00e9st\u00fcnk volna, ha Henrynek nem jut esz\u00e9be, hogy felugorhatn\u00e1nk vele Maggie-\u00e9rt, mert nem \u00e9ri el a mobilj\u00e1n. Persze, el\u0151re tudtam, hogy mi lesz. Henry nyomja a cseng\u0151t a hom\u00e1lyos l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zban, amire j\u00f3 ideig nem j\u00f6n v\u00e1lasz. Biztos, hogy itt van, mondja Henry, \u00e9n meg ott \u00e1llok mellette tehetetlen\u00fcl, fenn a harmadikon, de onnan is j\u00f3l hallom, amit \u0151 nem: hogy Jeffrey aut\u00f3dud\u00e1ja m\u00e1r negyedszer sz\u00f3lal meg odalenn. Mert ez a sz\u0171k utca mindenre val\u00f3, csak arra nem, hogy az ember ott v\u00e1rakozzon az aut\u00f3j\u00e1val, am\u00edg a bar\u00e1tja n\u0151je v\u00e9gre kib\u00fajik a f\u00fcrd\u0151szob\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n

M\u00e9rt pont a Bajnokok Lig\u00e1ja el\u0151d\u00f6nt\u0151j\u00e9re kellett ezt a m\u0171balh\u00e9t megrendezni? Nekem eszembe se jutna, hogy keddre vagy szerd\u00e1ra pr\u00f3b\u00e1ljak \u00f6sszehozni valamit Antonell\u00e1val. Nem is figyelek r\u00e1, hogy mit mond Maggie, amikor v\u00e9gre kinyitja az ajt\u00f3t.\u00a0 Persze, nem tetszik neki, hogy \u00e9n is felj\u00f6ttem. Mintha nekem bolt lenne l\u00e1tni a ferde arc\u00e1t, amikor m\u00e1r ott lehetn\u00e9nk a Pickwickben. Tal\u00e1n az\u00e9rt nem tetszik neki, hogy itt vagyok, mert tudja, hogy \u00e9n azt is l\u00e1tom, amit Henry m\u00e9g nem. Hogy tudniillik milyen pomp\u00e1s kiskutya lesz a mi Henrynkb\u0151l, ha egy napon feles\u00e9g\u00fcl veszi \u0151t. Jobb erre nem is gondolni. Henry\u00a0 hely\u00e9ben \u00e9n m\u00e1r csak az\u00e9rt is ragaszkodn\u00e9k a szerdai focihoz, hogy megmentsek magamnak egy kis szabads\u00e1got.\u00a0 Egy kis szabads\u00e1got? H\u00fclye vagyok. A demark\u00e1ci\u00f3s vonalat, amely kimondja: eddig te, innen \u00e9n!<\/em> Na mi van? – k\u00e9rdezi Jeffrey odalenn. Felejtsd el Henryt, mondom neki, \u00e9s nyomd meg a g\u00e1zt!<\/p>\n

Persze, hogy nem kapunk \u00fcl\u0151helyet. Szinte meg sem tudjuk k\u00f6zel\u00edteni az \u00f3ri\u00e1skivet\u00edt\u0151t. Tal\u00e1n jobb lenne az als\u00f3 szinten? Ott a s\u00f6r\u00f6det se kapod meg, v\u00e9lekedik Richard. Ezt az asztalt kellett volna megfogni, ezt itt el\u0151tt\u00fcnk, ahol most n\u00e9gyen \u00fclnek azzal a lib\u00e1val, aki m\u00e1r harmadszor vihog fel, ami\u00f3ta itt vagyunk. Felvihog? Bruhah\u00e1zik, de \u00fagy, hogy nem lehet kib\u00edrni. Ki l\u00f6vi le a spink\u00f3t? \u2013 k\u00e9rdezi halkan Jeffrey. Ma este idegenben j\u00e1tszunk. Ha null-null marad, az nem lenne rossz. Ha kapunk egy g\u00f3lt, akkor j\u00f6n a hosszabb\u00edt\u00e1s, azt\u00e1n a tizen\u2026 Te j\u00f3 Isten, h\u0171, de j\u00f6nnek! Mekkora kapufa! Id\u00e1ig hallottam, ahogy csattant. Vagyis, csak hallottam volna, ha a spink\u00f3 bele nem nyer\u00edt. Na, nem, ez \u00edgy nem fog menni. Ha j\u00f6nnek a tizenegyesek, k\u00e9nytelenek lesz\u00fcnk valahogy elaltatni.<\/p>\n

Henry most bizony\u00e1ra t\u00fcrelmesen v\u00e1rja, hogy Maggie fel\u00f6lt\u00f6zz\u00f6n. Nem is tehet egyebet. Tudom, hogy mir\u0151l besz\u00e9lek. Ha elkezd j\u00e1rk\u00e1lni a szob\u00e1ban, Maggie nyugtatja, nem k\u00e9s\u00fcnk el, ne f\u00e9lj! Hogy \u00e1ll rajtam ez a szoknya? Persze az is lehet, hogy ott m\u00e9g nem tartanak. Mert amikor \u00faj a szerelem, akkor m\u00e9g sok mindent nem l\u00e1t az, akinek nincs tapasztalata. Na j\u00f3, nekem m\u00e1r az els\u0151 alkalommal l\u00e1tnom kellett volna, hogy a feles\u00e9gemet nem szabad elvennem. N\u00e9gyen \u00fclt\u00fcnk a t\u00e9v\u00e9 el\u0151tt: az ap\u00e1m, a legjobb bar\u00e1tom, meg \u00e9n \u00e9s \u0151, aki m\u00e9g nem volt a feles\u00e9gem. Most k\u00e9rdezem \u00e9n, am\u00edg mi h\u00e1rman a meccset n\u00e9zt\u00fck, mi\u00e9rt kellett neki azalatt, amikor m\u00e9g nem is volt a feles\u00e9gem, mi\u00e9rt kellett neki azalatt minden m\u00e1sr\u00f3l besz\u00e9lnie? Senki se haragudott volna meg, ha hallgat. De \u0151 nem tudott hallgatni. \u00c9s amikor harmadszor mondtam neki, t\u00fcrelmesen, ahogy a szerelem elej\u00e9n szok\u00e1s, amikor harmadszor mondtam neki, hogy vegye m\u00e1r \u00e9szre mag\u00e1t, mi itt h\u00e1rman a meccset n\u00e9zz\u00fck, akkor egyszerre elkezdett az ellenf\u00e9lnek drukkolni. Mi\u00e9rt nem \u00e9rv\u00e9nyes ez a g\u00f3l? \u2013 ordib\u00e1lta. Szerencs\u00e9re les volt, felelem neki. Persze, fell\u00e9legz\u00fcnk mind a h\u00e1rman, az ap\u00e1m, a legjobb bar\u00e1tom meg \u00e9n. \u0150 meg azt pof\u00e1zta, pedig m\u00e9g nem is volt a feles\u00e9gem, hogy mi az, hogy les, \u0151 elt\u00f6r\u00f6ln\u00e9 azt a szab\u00e1lyt, \u00e9s k\u00e9rdezgetni kezdte el\u0151sz\u00f6r az ap\u00e1mat, azt\u00e1n a legjobb bar\u00e1tomat \u00e9s v\u00e9g\u00fcl engem is, hogy nem \u00f6r\u00fcln\u00e9nk-e neki, ha t\u00f6bb g\u00f3lt l\u00e1thatn\u00e1nk.\u00a0 Menj! Menj!! Menj!!! H\u00e1t ez nem is igaz! Nem hiszem el, hogy ezt kihagytuk. Eld\u00f6nthett\u00fck volna vele a tov\u00e1bbjut\u00e1st. Nem vagyok rasszista, de, hogy ez a majom mit keres a csapatban, \u00e9n azt egyszer\u0171en nem \u00e9rtem.<\/p>\n

Henry meg Maggie val\u00f3sz\u00edn\u0171leg otthon maradnak ma este. Van az \u00fagy, hogy \u00faj a szerelem. N\u00e9ha el is tart egy darabig. Magam sem vagyok benne biztos, hogy mit rontottam el Antonell\u00e1val, amikor pedig olyan j\u00f3l ment minden! Az egyik els\u0151 szombatunkon, reggel h\u00e9tkor be\u00fclt\u00fcnk az Opelbe \u00e9s felv\u00e1ltva hajtottunk kilencsz\u00e1z\u00f6tven kilom\u00e9tert, hogy este nyolcra oda\u00e9rj\u00fcnk a sz\u00e1llod\u00e1ba. Sz\u00e9p ez a hotel, mondta, amikor kisz\u00e1lltunk a kocsib\u00f3l. Valamikor gr\u00f3fi kast\u00e9ly volt, feleltem, kir\u00e1lyn\u0151 is megsz\u00e1llt m\u00e1r itt, mint ahogy most te fogsz. Megadtam neki a m\u00f3dj\u00e1t, ha m\u00e1r \u00e1trobognunk h\u00e9t hat\u00e1ron, hogy legal\u00e1bb a t\u00e9v\u00e9n l\u00e1thassuk a vil\u00e1gbajnoki selejtez\u0151t. Ezzel az er\u0151vel rep\u00fcl\u0151re is \u00fclhett\u00fcnk volna, mondta Antonella, mik\u00f6zben \u00e9n ott k\u00e1romkodtam mellette. Mert nem akart bej\u00f6nni a k\u00e9p. \u00d6t perc hi\u00e1nyzott a nyolcb\u00f3l. Lementem a port\u00e1ra, persze a fick\u00f3 m\u00e1r nem volt ott. A konyh\u00e1ban v\u00e9gre tal\u00e1ltam valakit, aki \u00e9ppen nokedlit szaggatott. B\u00e9na a t\u00e9v\u00e9, mondtam neki, ez\u00e9rt hajtottunk kilencsz\u00e1z\u00f6tven kilom\u00e9tert! Ha nincs m\u00e1s megold\u00e1s, f\u00fcl\u00f6n fogom \u00e9s felviszem magammal, hogy csin\u00e1ljon valamit. Nem lehet, hogy ne m\u0171k\u00f6dj\u00f6n ez a szar! Azt\u00e1n v\u00e9gre m\u00e9giscsak bej\u00f6tt a k\u00e9p. \u00c9pp a haz\u00e1m himnusz\u00e1t j\u00e1tszott\u00e1k, de nem nagyon tudtam felismerni, mert a sok bunk\u00f3 egy emberk\u00e9nt f\u00fcty\u00fclt a lel\u00e1t\u00f3kon. Igazad van, mondtam Antonell\u00e1nak, legk\u00f6zelebb odarep\u00fcl\u00fcnk hozz\u00e1juk n\u00e9h\u00e1ny pet\u00e1rd\u00e1val. A m\u00e1sodik percben kaptuk az els\u0151 g\u00f3lt, azt\u00e1n a tizenkettedikben m\u00e9g egyet. Istenem, micsoda potyag\u00f3lok! K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az els\u0151 volt az, amikor a v\u00e9d\u0151ink egym\u00e1st r\u00fagt\u00e1k bok\u00e1n. Antonella lement egy kicsit s\u00e9t\u00e1lni a kertbe. Nem b\u00edrta n\u00e9zni, hogy mennyire szenvedek. \u00c9n nem is \u00e9rtem, hogy hogyan tudott \u00fagy elromlani a mi kapcsolatunk. H\u00f3napokig mes\u00e9sen\u00a0 ment minden, azt\u00e1n j\u00f6tt az a bizonyos szerda \u00e9jszaka, amikor azt mondta, nem akarja, hogy ott n\u00e9zzem a meccset n\u00e1la. Egyszerre Szib\u00e9ria. Olyan v\u00e1ratlanul, hogy szinte leveg\u0151t sem kaptam. Ma sem \u00e9rtem, mi volt az oka? Sokan \u00fagy v\u00e9ln\u00e9k, \u00edgy j\u00e1r, aki nem tudja elv\u00e1lasztani a n\u0151ket a focit\u00f3l. Tal\u00e1n van is benne valami, de \u00e9n ink\u00e1bb azt gondoln\u00e1m, hogy nem a futball volt a baj, hanem az, hogy m\u00e9g mindig nem v\u00e1ltam el feles\u00e9gemt\u0151l. Az\u00e9rt lett egyszerre olyan ideges\u00edt\u0151 a Bajnokok Lig\u00e1ja.<\/p>\n

Amit itt elmes\u00e9ltem, nem teljesen igaz. Jeffreyt igaz\u00e1ban nem Jeffreynek h\u00edvj\u00e1k, hanem \u00c1d\u00e1mnak. Richardnak Lulus a neve, vagyis B\u00e9la. A Henry sem Henry, hanem Zoli. Maggie a Juci n\u00e9vre hallgat, ha egy\u00e1ltal\u00e1n odafigyel arra, amit mondasz. Egy\u00e9bk\u00e9nt, \u00e9n magam, \u00e9n Lajos vagyok. Nagy Lajos. Ami meg Antonell\u00e1t illeti, h\u00e1t igen, \u0151 nem is l\u00e9tezik. \u00c9ppen csak elk\u00e9pzelem n\u00e9ha, amikor a meccs k\u00f6zben elkalandozik valahov\u00e1 a figyelmem. A Pickwick Pub pedig Genfben van, de lehetne m\u00e1shol is, mint ahogy mi magunk, mi is lehetn\u00e9nk m\u00e1shol is. Manchesterben vagy R\u00f3m\u00e1ban, G\u00f6teborgban vagy Isztambulban, ak\u00e1r egyenesen az \u00dcll\u0151i \u00faton, \u00e1m ez a t\u00f6rt\u00e9net, ez egy kicsit valahogy minden\u00fctt hasonl\u00edtana \u00f6nmag\u00e1ra. \u00c1lln\u00e1nk vagy \u00fcln\u00e9nk ugyan\u00fagy ott is, mint itt. Ez a h\u00fclye b\u00edr\u00f3, nah\u00e1t, egy ilyen durva belemen\u00e9s ut\u00e1n, n\u00e9zd csak, m\u00e1r megint! \u2013 ez ugyan\u00fagy nem mutatn\u00e1 fel se a pirosat, se a s\u00e1rg\u00e1t. \u00c9s a spink\u00f3 itt el\u0151tt\u00fcnk ugyan\u00edgy borzoln\u00e1 az idegeinket. Nagyon egyed\u00fcl lehet szeg\u00e9ny! Ha bejutunk a d\u00f6nt\u0151be, esetleg besz\u00f3lok neki, hogy nincs-e kedve elj\u00f6nni P\u00e1rizsba. Ha holnap megrendelj\u00fck, m\u00e9g eg\u00e9sz olcs\u00f3 lehet a rep\u00fcl\u0151jegy\u2026 <\/em><\/p>\n

(2006)<\/em><\/p>\n

<\/em><\/strong><\/p>\n

Hogyan lettem nemdoh\u00e1nyz\u00f3? <\/em> <\/strong><\/p>\n

Most, amikor a doh\u00e1nyz\u00f3k egyre t\u00f6bb orsz\u00e1gban kezdenek kiszorulni cigarett\u00e1ikkal a k\u00e9g \u00e9g al\u00e1, \u00e9rdemes-e m\u00e9g belekezdeni ebbe a kis dolgozatba? Bizony fenn\u00e1ll a vesz\u00e9lye annak, hogy mag\u00e1ra valamit ad\u00f3 irodalmi lapban m\u00e1r nem is lehet majd k\u00f6z\u00f6lni, hiszen azt, hogy valaki r\u00e1gy\u00fajtott \u00e9s elgondolkodva kif\u00fajta a f\u00fcst\u00f6t, tal\u00e1n egy napon m\u00e1r senki nem fogja \u00e9rteni, de ha m\u00e9gis, akkor a mondat lesz olyannyira megbotr\u00e1nkoztat\u00f3, mint volt valamikor, nem is olyan r\u00e9g, egy nyomdafest\u00e9ket nem t\u0171r\u0151 kifejez\u00e9s. \u00c1mb\u00e1tor, mi az, hogy nyomdafest\u00e9ket nem t\u0171r\u0151? Ilyen meg ehhez hasonl\u00f3 gondolatok forogtak Erasmus Szab\u00f3 fej\u00e9ben a genfi Caf\u00e9 Art\u2019s-ban egy szerda este, mialatt a gomb\u00e1s omlettj\u00e9t fogyasztotta. A dolog azzal indult, hogy oda\u00fclt mell\u00e9 egy fiatalember, \u00e9s m\u00e9g ki sem ny\u00fajt\u00f3ztatta a l\u00e1bait az asztal alatt, m\u00e9g meg sem rendelte a s\u00f6r\u00e9t, m\u00e1ris r\u00e1gy\u00fajtott az els\u0151 cigarett\u00e1ra. Tudni kell, hogy ebben a caf\u00e9ban oly k\u00f6zel vannak egym\u00e1shoz az asztalok, hogy ha reg\u00e9nyt \u00edrsz a laptopodon, a szomsz\u00e9dod a legapr\u00f3bb mell\u00e9\u00fct\u00e9st is \u00e9szreveszi. De persze nem akkor, ha magyarul \u00edrsz.<\/p>\n

Ugye, van az a r\u00e9gi vicc, hogy egy budapesti sz\u00e1llod\u00e1ban k\u00f6z\u00f6s asztaln\u00e1l \u00e9tkezik k\u00e9t vend\u00e9g. Magyar az egyik, angol a m\u00e1sik. Vacsor\u00e1ja v\u00e9g\u00e9n a magyar udvariasan megk\u00e9rdi az angolt, aki \u00e9ppen csak elkezdte a m\u00e1sodik fog\u00e1st, hogy zavarn\u00e1-e, ha t\u00f6rt\u00e9netesen r\u00e1gy\u00fajtana. Honnan tudhatn\u00e1m? – feleli erre az angol.<\/p>\n

Sz\u00f3 nincs itt arr\u00f3l, hogy az alkat\u00e1n\u00e1l fogva toler\u00e1ns Erasmus valamin\u0151 ellenszenvet, vagy \u2013 ne adj Isten! \u2013 k\u00e1r\u00f6r\u00f6m\u00f6t \u00e9rezne a mellette \u00fcl\u0151 fiatalemberrel szemben, akinek a m\u00falt h\u00f3napban tartott n\u00e9pszavaz\u00e1s els\u00f6pr\u0151 gy\u0151zelm\u00e9t k\u00f6vet\u0151en r\u00f6videsen le kell majd mondania a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi doh\u00e1nyz\u00e1s \u00f6r\u00f6meir\u0151l. J\u00fanius v\u00e9g\u00e9n fog ez megt\u00f6rt\u00e9nni, pontosabban j\u00falius k\u00f6zep\u00e9n, mert a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k megv\u00e1ltoztatt\u00e1k az eredeti id\u0151pontot. Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a tilalom \u00e9letbe l\u00e9pte m\u00e9gse v\u00e1gja oly durv\u00e1n kett\u00e9 a labdar\u00fag\u00f3 Eur\u00f3pa-bajnoks\u00e1got. Van ebben a rugalmass\u00e1gban egy adag vend\u00e9gszeretet, azon t\u00fal persze nem kev\u00e9s j\u00f3zan \u00e9sz is. Egyr\u00e9szt, a kedves szurkol\u00f3t\u00f3l, aki mint gy\u00e1rk\u00e9m\u00e9ny \u00fcnnpelte a Pickwick Pub b\u00e1rpultja mellett a dics\u0151 esem\u00e9nyt, hogy haz\u00e1ja bejutott a legjobb nyolc k\u00f6z\u00e9, a Kedves Szurkol\u00f3t\u00f3l nem lenne helyes elv\u00e1rni, hogy \u00f6t nappal k\u00e9s\u0151bb ne \u00fcnnepelhesse, gy\u00e1szolhassa ugyanolyan gy\u00e1rk\u00e9m\u00e9nyes der\u0171vel, bor\u00faval azt, ami a negyedd\u00f6nt\u0151ben t\u00f6rt\u00e9nt. M\u00e1sr\u00e9szt, ugyancsak neh\u00e9z lenne behajtani a sz\u00e1zt\u00f3l ezer frankig kiszabhat\u00f3 p\u00e9nzb\u00fcntet\u00e9st azon t\u00f6r\u00f6k\u00f6n vagy g\u00f6r\u00f6g\u00f6n, aki elfelejtette volna, hogy j\u00falius elsej\u00e9t\u0151l m\u00e1r csak a szabad \u00e9g alatt szabad doh\u00e1nyozia. \u00c9s k\u00f6nnyen lehet, hogy ezek a messzir\u0151l j\u00f6tt emberek vissza is \u00e9ln\u00e9nek az adminisztr\u00e1ci\u00f3s neh\u00e9zs\u00e9gekb\u0151l fakad\u00f3, kiv\u00e1lts\u00e1gos helyzet\u00fckkel, ami azt\u00e1n aligha tenne j\u00f3t a kiebrudalt sv\u00e1jci doh\u00e1nyz\u00f3k mor\u00e1lj\u00e1nak. Legjobb nem provok\u00e1lni a futball szerelmeseit,\u00a0 gondolhatt\u00e1k a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k.<\/p>\n

Erasmus Szab\u00f3 fel\u00fct\u00f6tte a laptopj\u00e1t, \u00e9s kicsit od\u00e9bblegyintette a szomsz\u00e9d asztalt\u00f3l fel\u00e9je \u00e1rad\u00f3 f\u00fcstgomolyt. Az a nap m\u00e1r oly k\u00f6zel, de j\u00f3 lesz neked is, ha te ezt itt t\u00f6bb\u00e9 m\u00e1r nem teheted! Ezt gondolta mag\u00e1ban Erasmus, mik\u00f6zben munk\u00e1hoz l\u00e1tott, \u00e9s sz\u00edv\u00e9ben szolid\u00e1ris r\u00e9szv\u00e9ttel r\u00e1mosolygott a mellette \u00fcl\u0151 fiatalemberre.<\/p>\n

Doh\u00e1nyz\u00f3 h\u00f6lgyek t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban, mikor a t\u00e9ma csak felmer\u00fclt, Erasmus unos-untalan id\u00e9zte Mark Twaint, aki azt mondta egyszer, hogy leszokni a doh\u00e1nyz\u00e1sr\u00f3l f\u00f6l\u00f6tt\u00e9bb k\u00f6ny\u0171 dolog, hiszen az neki m\u00e1r legal\u00e1bb sz\u00e1zszor siker\u00fclt. De maga doh\u00e1nyzik? – k\u00e9rdezte az egyik h\u00f6lgy, mondjuk Marl\u00e8ne. Nem, \u00e9n leszoktam, felelte Erasmus. M\u00e1r sz\u00e1zadszor? – k\u00e9rdezte szarkasztikusan egy m\u00e1sik h\u00f6lgy, mondjuk Mich\u00e8le. \u00c9s utolszor, emelte fel mutat\u00f3ujj\u00e1t Erasmus. \u00c9n azt se b\u00e1nn\u00e1m, ha nem tudn\u00e9k leszokni, de legal\u00e1bb cs\u00f6kkenthetn\u00e9m\u2026 mondta erre Joceline. Cs\u00f6kkenten\u00e9? \u00c9s mennyivel? Napi \u00f6tre. \u00c9s most mennyit sz\u00edv? N\u00e9ha negyvenet. Akkor az nem fog menni, sajn\u00e1lkozott Erasmus, mert aki negyvenet sz\u00edv naponta, az vagy leszokik, vagy nem. De akkor hogyan, hogyan lehet leszokni? – k\u00e9rdezte Brigitte. El\u0151sz\u00f6r is az kell, hogy az ember le akarjon szokni. De m\u00e9g mennyire! felelte erre Marl\u00e8ne, Mich\u00e8le, Joceline \u00e9s Brigitte szinte egyszerre. Mi mind le akarunk\u2026 De hogyan lehet leszokni? – k\u00e9rdezte Claudine, aki \u00e9ppen le\u00fclt egy ablak melletti asztalhoz. Mag\u00e1nak hogy siker\u00fclt? Kell valami szerencs\u00e9s v\u00e9letlen, felelte Erasmus. Nekem p\u00e9ld\u00e1ul Albert Camus seg\u00edtett, amikor meghalt any\u00e1m. Oh, de szomor\u00fa! R\u00e9szv\u00e9t\u00fcnk! – mondt\u00e1k a h\u00f6lgyek. C\u2019est la vie<\/em>, d\u00fcnny\u00f6gte Erasmus, \u00e9s hozz\u00e1tette, hogy idestova h\u00fasz \u00e9ve m\u00e1r. \u00c9s tov\u00e1bb \u00fct\u00f6gette a billenty\u0171ket.<\/p>\n

Akkoriban \u00e9n is \u00fagy voltam, mint Joceline. Szerettem volna legal\u00e1bb cs\u00f6kkenteni. Odahaza nem sz\u00edvtam, csak a munkahelyemen. Az irod\u00e1ban szint\u00e9n nem, csak lenn az alagsorban, a k\u00e1v\u00e9automata mellett. Akkor egy nap sok k\u00e1v\u00e9t kellett meginnia, kuncogott Marl\u00e8ne. V\u00e1ltogattam kicsit kaka\u00f3val meg te\u00e1val, folytatta Erasmus, azt\u00e1n egy h\u00e9tf\u0151 reggel nem vitt r\u00e1 t\u00f6bb\u00e9 a lelkem, hogy oda\u00e1lljak az automata mell\u00e9. \u00c9s mi\u00e9rt? – k\u00e9rdezte Chantale, akinek egyenl\u0151re nem volt \u00fcl\u0151helye. T\u00e9bl\u00e1bolt kicsit a pult \u00e9s az asztalok k\u00f6t\u00f6tti sz\u0171k mez\u0151ben. M\u00e9g nem lehetett tudni, hogy marad-e vagy elmegy. Mindenesetre r\u00e1gy\u00fajtott, Erasmus pedig tov\u00e1bb kopogott.<\/p>\n

Akkor halt meg any\u00e1m, az el\u0151z\u0151 napon, a koll\u00e9g\u00e1k m\u00e1r bizony\u00e1ra \u00e9rtes\u00fcltek r\u00f3la, \u00e9s \u00e9n nem tudtam volna elviselni, hogy erre gondoljanak, mialatt ott l\u00e1tnak az alagsorban k\u00e1v\u00e9zva, cigarett\u00e1zva. \u00c9s t\u00f6bb\u00e9 nem is gy\u00fajtott r\u00e1? – k\u00e9rdezte Brigitte. De igen, m\u00e9g egyre, kett\u0151re, ahol nem l\u00e1tott senki ismer\u0151s. Azt\u00e1n hazarep\u00fcltem a budapesti temet\u00e9sre, \u00e9s a bar\u00e1tom feles\u00e9ge cigarett\u00e1val k\u00edn\u00e1lt a rep\u00fcl\u0151t\u00e9ren. Nem, k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, mondtam neki, mik\u00f6zben Meursault-ra gondoltam. Nem tudj\u00e1k, ki az a Meursault? H\u00e1t Camus h\u0151se, akinek fej\u00e9t vett\u00e9k egy k\u00f6zt\u00e9ren a francia n\u00e9p nev\u00e9ben, mert lel\u0151tt egy embert a forr\u00f3 naps\u00fct\u00e9sben. A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi t\u00e1rgyal\u00e1son persze azt is fej\u00e9re olvast\u00e1k, hogy elsz\u00edvott egy cigarett\u00e1t az anyja kopors\u00f3ja mellett. Biztos vagyok benne, hogy nekem Camus is seg\u00edtett, n\u00e9zett fel elmerengve a doh\u00e1nyf\u00fcst\u00f6s leveg\u0151be Erasmus. Az\u00e1ltal, hogy nem tiltott meg semmit! Meg az any\u00e1m is, akinek nem sokkal kor\u00e1bban meg\u00edg\u00e9rtem, hogy le fogok szokni. Pedig \u0151 maga, \u0151 maga is doh\u00e1nyzott, m\u00e9g amikor t\u00edz-tizenk\u00e9t \u00e9ves voltam. Ennek folyt\u00e1n nekem az anyai \u00f6lel\u00e9s eml\u00e9k\u00e9ben fellelhet\u0151 minden vigasz egy kicsit m\u00e9g ma is doh\u00e1nyszag\u00fa.<\/p>\n

\u00d3h, de sz\u00e9p t\u00f6rt\u00e9net! – mondta Marl\u00e8ne, \u00e9s kid\u00f6rzs\u00f6lt a szem\u00e9b\u0151l egy k\u00f6nnycseppet. Ha van id\u0151 m\u00e9g egy cigarett\u00e1ra, elmondhatok egy m\u00e1sikat is, folytatta Erasmus. Volt, akinek m\u00e1r mennie kellett, volt, aki m\u00e9g maradt, \u00f6ngy\u00fajt\u00f3k l\u00e1ngjai lobbantak, Erasmus ujjai f\u00fcrg\u00e9n mozogtak.<\/p>\n

Amikor a feles\u00e9gemmel Sv\u00e9dorsz\u00e1gba k\u00f6lt\u00f6zt\u00fcnk, dobolt\u00e1k az ujjak, elhat\u00e1roztuk, hogy abbahagyjuk a doh\u00e1nyz\u00e1st. Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a Soha egy sz\u00e1lat se! fogadalom m\u00e9gse nyomja a lelkem oly rettent\u0151en, megengedtem magamnak, hogy a tilalom csak Sv\u00e9dorsz\u00e1gban legyen \u00e9rv\u00e9nyes. Jogi szempontb\u00f3l n\u00e9zve nincsen ebben semmi k\u00fcl\u00f6n\u00f6s. El\u00e9g csak arra gondolunk, hogy a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 orsz\u00e1gok t\u00f6rv\u00e9nyei n\u00e9ha mennyire k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151k. Az egyik helyen hal\u00e1lb\u00fcntet\u00e9st kapsz, ha k\u00e1b\u00edt\u00f3szert tal\u00e1lnak a poggy\u00e1szodban, m\u00e1sutt ez m\u00e1r csak az\u00e9rt sem lehets\u00e9ges, mert ott hal\u00e1lb\u00fcntet\u00e9s sincs. Sv\u00e9dorsz\u00e1gban a v\u00e1mvizsg\u00e1latn\u00e1l p\u00e9nzb\u00fcntet\u00e9s fenyegetett a m\u00e1sodik liter whisky\u00e9rt, megint m\u00e1shol huszon\u00f6t bot\u00fct\u00e9st is kaphatt\u00e1l a h\u00e1tadra m\u00e1r k\u00e9t deci\u00e9rt. Nem volt teh\u00e1t a magammal k\u00f6t\u00f6tt meg\u00e1llapod\u00e1sban semmi k\u00fcl\u00f6n\u00f6s. Azonk\u00edv\u00fcl, j\u00f3l m\u0171k\u00f6d\u00f6tt! \u00c9vente k\u00e9t-h\u00e1rom hetet doh\u00e1nyozhattam D\u00e1ni\u00e1ban, Finnorsz\u00e1gban, Angli\u00e1ban vagy Spanyolorsz\u00e1gban, \u00e9s hazat\u00e9rv\u00e9n Sv\u00e9dorsz\u00e1gba, eszembe se jutott, hogy r\u00e1gy\u00fajtsak.<\/p>\n

\u00c9s ezt meg tudta csin\u00e1lni? – k\u00e9rdezte t\u00e1gra ny\u00edlt szemekkel a Z\u00fcrcher Zeitung \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3n\u0151je, mik\u00f6zben bord\u00f3 sz\u00edn\u0171 Dunhill doboz\u00e1t visszatette a k\u00e9zit\u00e1sk\u00e1j\u00e1ba. Sajnos csak n\u00e9gy \u00e9vig, felelte Erasmus.<\/p>\n

Mert az t\u00f6rt\u00e9nt, hogy egy ny\u00e1ri d\u00e9lel\u0151tt azt mondtam magamnak a g\u00f6teborgi munkahelyemen, hogy ejnye, mi\u00e9rt ne tehetn\u00e9m \u00e9n ezt a napot \u00e9pp oly kellemetess\u00e9, mintha p\u00e9ld\u00e1ul Mallorc\u00e1n lenn\u00e9k a tengerparton. Fel\u00e1lltam h\u00e1t az \u00edr\u00f3asztal mell\u0151l, lementem a lifttel a Kungsports Aveny-re, \u00e9s a sarki kioszkban vettem magamnak egy doboz Prince-et. Na, ez volt a pokol kezdete! Mert az \u00e9n feles\u00e9gem egyszer\u0171en hallani sem akart r\u00f3la, hogy \u00e9n meg-megszegem a magammal k\u00f6t\u00f6tt egyezs\u00e9gemet! A h\u00f6lgyek k\u00f6z\u00f6tt tal\u00e1n tudj\u00e1k n\u00e9h\u00e1nyan, hogy milyen neh\u00e9z eltitkolni rejtett szenved\u00e9ly\u00fcket f\u00e9rj\u00fck el\u0151l, aki nem doh\u00e1nyzik. Egy szeret\u0151 itt vagy ott m\u00e9g elmegy valahogy, de k\u00e9t vagy h\u00e1rom napk\u00f6zben elsz\u00edvott cigaretta egyenl\u0151 a biztos leleplez\u0151d\u00e9ssel. H\u00e1t \u00edgy voltam \u00e9n is. Titkoltam, ahogy tudtam, de legt\u00f6bbsz\u00f6r nem tudtam. \u00c9s az maga volt a pokol! Ha volna idej\u00fck m\u00e9g egy cigarett\u00e1ra, elmondan\u00e1m, hogyan j\u00e1rtam egyszer egy ny\u00e1ri este az \u00e9n Gaston koll\u00e9g\u00e1mmal.<\/p>\n

Volt, akinek m\u00e1r menni kellett, volt, aki m\u00e9g maradt.<\/p>\n

Gastont az Adatfeldolgoz\u00f3 V\u00e1llalatn\u00e1l ismertem meg, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl t\u00edz \u00e9vvel azel\u0151tt, hogy v\u00e9gleg leszoktam a doh\u00e1nyz\u00e1sr\u00f3l. Kedves fick\u00f3 volt nagyon, hamar megkedvelt\u00fck egym\u00e1st. Probl\u00e9m\u00e1ja van az iv\u00e1ssal, s\u00fagta meg bizalmasan egy koll\u00e9ga, de \u00e9n azt m\u00e1r magamt\u00f3l is tudtam. Mert p\u00e9ntek d\u00e9lel\u0151tt\u00f6nk\u00e9nt Gaston \u00e1t-\u00e1tsz\u00f3lt a h\u00e1zitelefonon, \u00e9s megk\u00e9rdezte, hogy lesz-e dolgom a szembenl\u00e9v\u0151 Systemben. Mert ha igen, akkor megk\u00e9rne r\u00e1, hogy vegyek majd neki is valamit. Z\u00e1r\u00f3jelben megjegyezz\u00fck, hogy Sv\u00e9dorsz\u00e1gban csak a systembolagnak nevezett speci\u00e1lis \u00fczletekben lehet alkoholtartalm\u00fa italokat v\u00e1s\u00e1rolni. Na j\u00f3, l\u00e9tezik m\u00e9g az a bizonyos, \u00e9lelmiszer\u00fczletekben is megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3 l\u00e4tt\u00f6l<\/em>, m\u00e1sz\u00f3val k\u00f6nny\u0171 s\u00f6r, de az olyannyira k\u00f6nny\u0171, hogy szinte m\u00e1r nem is s\u00f6r. Z\u00e1r\u00f3jel bez\u00e1rva\u2026 Egyszer, amikor k\u00e9s\u0151 estig benn kellett maradnunk a Sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p K\u00f6zpontban, mert az egyik b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9si rendszer\u00fcnk \u00e1lland\u00f3an bed\u00f6gl\u00f6tt, Gaston felh\u00edvta a feles\u00e9g\u00e9t, \u00e9s am\u00edg k\u00f6z\u00f6lte vele, hogy k\u00e9s\u0151bb j\u00f6n haza, valaki j\u00f3 hangosan megk\u00e9rdezte t\u0151le, hogy iszik-e m\u00e9g egy s\u00f6rt? J\u00f3llehet, \u00e9n a felels\u00e9gemt\u0151l akkoriban m\u00e9g annyit ihattam, amennyit csak akartam, m\u00e9gis meg\u00e9reztem, hogy valami sorsk\u00f6z\u00f6ss\u00e9g kapcsol engem ehhez a Gastonhoz. Szeg\u00e9ny m\u00e9g a Systembe se nagyon mert bemenni, hogy megvehesse mag\u00e1nak a f\u00e9l liter snapszot, amelynek h\u00e9tv\u00e9gi \u00e9s otthoni elfogyaszt\u00e1sa ellen nem emelt volna v\u00e9t\u00f3t kedves feles\u00e9ge. N\u00e1luk a t\u00f6rv\u00e9ny \u00fagy sz\u00f3lt, hogy h\u00e1zon k\u00edv\u00fcl Gaston ne igyon. N\u00e1lunk meg \u00fagy, hogy h\u00e1zon k\u00edv\u00fcl se szabad r\u00e1gy\u00fajtanom. \u00cdme a jogi helyzet azon a p\u00e9ntek est\u00e9n, mikor egy v\u00e1gyakkal borzolt sv\u00e9d ny\u00e1r legelej\u00e9n, ottmaradtunk Gastonnal a Kungsports Avenyre n\u00e9gy emelet magasb\u00f3l letekint\u0151 irod\u00e1nkban. Megfesz\u00edt\u0151 h\u00e9t volt m\u00f6g\u00f6tt\u00fcnk, a b\u00e9relsz\u00e1mol\u00e1si rendszer nem gyerekj\u00e1t\u00e9k. Akkoriban d\u00f6c\u00f6g\u0151sebben ment az adatfeldolgoz\u00e1s, egyetlen hiba el\u00e9g volt, hogy elvesz\u00edts\u00e9l f\u00e9l napot. Az egyik \u00fcgyfel\u00fcnk munkav\u00e1llal\u00f3i m\u00e1r a sztr\u00e1jkot is kil\u00e1t\u00e1sba helyezt\u00e9k, amennyiben h\u00e9tf\u0151n m\u00e9g mindig nem kapn\u00e1nak fizet\u00e9st. Szorongat\u00f3 \u00e9rz\u00e9s volt nagyon, m\u00edgnem h\u00e1rom napi h\u0151sies k\u00fczdelem ut\u00e1n, v\u00e9gre eloszlottak fej\u00fcnk fel\u0151l a felh\u0151k. \u00c9s alattunk a Kungspotrsavenyn kezd\u0151d\u00f6tt a ny\u00e1r! Megittunk egy doboz s\u00f6rt a k\u00e9szletb\u0151l, melyet d\u00e9lut\u00e1n v\u00e1s\u00e1roltam. Gaston cigarett\u00e1val k\u00edn\u00e1lt.\u00a0\u00c9reztem, hogy \u00edgy estefel\u00e9 ez m\u00e1r egy kicsit rizik\u00f3s, de azt\u00e1n m\u00e9gis elfogadtam. Azzal nyugtattam magam, hogy\u00a0 egy cigaretta a s\u00f6r mellett tal\u00e1n nem sokat tesz. Persze, jobb lett volna\u00a0 a cigarett\u00e1val kezdeni, gondoltam valamivel k\u00e9s\u0151bb. Meg azt is, hogy a hib\u00e1t m\u00e9g nem k\u00e9s\u0151 kijav\u00edtani. Felaj\u00e1nlottam Gastonnak, hogy igyunk meg m\u00e9g egy s\u00f6rt. Nem k\u00f6nnyen, de benne volt. Amikor k\u00e9s\u0151bb felaj\u00e1nlotta, hogy sz\u00edvjunk el m\u00e9g egy cigarett\u00e1t, egyszer\u0171en nem tudtam megtagadni. Az ember szolid\u00e1ris a munkat\u00e1rs\u00e1val. Ez a felemel\u0151 \u00e9rz\u00e9s egy\u00e9bk\u00e9nt neki is megadatott, amikor nem sokkal k\u00e9s\u0151bb, a cigaretta ut\u00e1n felbontottuk a harmadik s\u00f6rt\u2026<\/p>\n

\u00c9s mit gondol, tartotta Erasmus Szab\u00f3 sz\u00e1ja el\u00e9 a doh\u00e1nyszag\u00fa szivacsba burkolt mikrofont az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3n\u0151, mit gondol arr\u00f3l, hogy most m\u00e1r egyre t\u00f6bb orsz\u00e1gban tiltj\u00e1k meg k\u00f6z\u00e9p\u00fcletekben \u00e9s sz\u00f3rakoz\u00f3helyeken a doh\u00e1nyz\u00e1st? Bizony\u00e1ra sok el\u0151nye lesz a dolognak, kopogta Erasmus a laptopba. Egy caf\u00e9ban t\u00f6lt\u00f6tt este ut\u00e1n az ember n\u00e9ha eg\u00e9sz \u00e9jszak\u00e1ra kiteregetheti a ruh\u00e1it a balkonon. Ha van balkon. Tal\u00e1n a doh\u00e1nyz\u00f3k is jobban j\u00e1rnak majd. A minap felt\u0171nt nekem egy francia bisztr\u00f3ban, hogy janu\u00e1r elseje \u00f3ta mennyivel kellemesebb a hangulat. Mintha az emberek jobban \u00f6r\u00fcln\u00e9nek annak, hogy isznak. \u00c9n a kedvenc genfi caf\u00e9mban \u00edrni szoktam. Zene meg doh\u00e1nyf\u00fcst \u00e1ltal\u00e1ban nem zavar. Tal\u00e1n m\u00e9g azt is mondhatn\u00e1m, hogy \u00f6szt\u00f6n\u00f6z az \u00edr\u00e1sra. Azt viszont nagyon nem b\u00edrom, ha valaki dobh\u00e1rty\u00e1t szak\u00edt\u00f3 hangoskod\u00e1ssal vagy sikolyba fullad\u00f3 nevet\u00e9ssel hozza tudtomra parttalan nagy j\u00f3kedv\u00e9t. Ezeket a t\u00e1rsas\u00e1gi hamisk\u00e1rty\u00e1sokat \u00e9n kamaszkorom \u00f3ta ki nem \u00e1llhatom! Vagy akik \u00fagy kiab\u00e1lnak a mobiljukba, minha interurb\u00e1n besz\u00e9ln\u00e9nek M\u00e1t\u00e9szalk\u00e1val, 1966-ban! Na, de most m\u00e1r tudom, hogy mit tehetek ellen\u00fck a j\u00f6v\u0151ben. Sz\u00e9pen odamegyek hozz\u00e1juk \u00e9s megk\u00edn\u00e1lom \u0151ket egy cigarett\u00e1val. Ha szerencs\u00e9m van \u00e9s doh\u00e1nyoznak, akkor majd ki kell menni\u00fck az utc\u00e1ra, hogy r\u00e1gy\u00fajthassanak. <\/em><\/p>\n

(2008)<\/em><\/p>\n

<\/em><\/strong><\/p>\n

Ilyen boldog se voltam! <\/strong><\/p>\n

N\u00e9ha beugrik valami a m\u00faltb\u00f3l. Most p\u00e9ld\u00e1ul John Updike egy ifj\u00fakori elbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9nek a c\u00edme. A f\u0151h\u0151s boldogs\u00e1ga abb\u00f3l fakadt, hogy k\u00e9t szeretett szem\u00e9ly is r\u00e1b\u00edzta az \u00e1lm\u00e1t. Bizony, nem kis dolog, de Erasmus Szab\u00f3nak most m\u00e1s oka volt az \u00f6r\u00f6mre. Ilyen boldog sem voltam m\u00e9g, dorombolta mag\u00e1nak kiss\u00e9 elcsig\u00e1zottam, amikor a b\u00edr\u00f3 lef\u00fajta a m\u00e1ltai m\u00e9rk\u0151z\u00e9st.<\/p>\n

Magyarorsz\u00e1g gy\u0151z\u00f6tt, n\u00e9gy nap alatt m\u00e1r m\u00e1sodszor! Ezek szerint hat pontot viszek haza magammal Genfbe, d\u00f6rzs\u00f6lte el\u00e9gedetten a kezeit Erasmus Szab\u00f3, \u00e9s nem is eml\u00e9kezett r\u00e1, hogy volt-e valaha ilyen sikeres budapesti \u00fatja. Pedig ezeket a hazal\u00e1togat\u00e1sokat (Nicsak! Haza itt is, haza ott is?), ezeket a l\u00e1togat\u00e1sokat, legal\u00e1bb t\u00edz \u00e9ve m\u00e1r, Erasmus mindig \u00fagy id\u0151z\u00edtette mag\u00e1nak, hogy lehet\u0151leg egybeessenek az \u00e9ppen folyamatban l\u00e9v\u0151 eur\u00f3pai vagy vil\u00e1gbajnoki selejtez\u0151 m\u00e9rk\u0151z\u00e9sekkel. T\u00edz \u00e9v annyit tesz, mint \u00f6t selejtez\u0151, melyek sor\u00e1n legal\u00e1bb k\u00e9tszer k\u00e9t meccset megn\u00e9zett mindegyikb\u0151l. El kellett j\u00f6nnie \u00e9rt\u00fck Budapestre, mert bizony, \u00fagy \u00e1ll a nagy b\u00fcd\u00f6s helyzet, hogy a Eurosporton oly ritka mad\u00e1r a magyar futball, ak\u00e1r a n\u00e9pmes\u00e9ben a feh\u00e9r holl\u00f3.<\/p>\n

Igaz, a m\u00e1ltai meccs m\u00e1sodik f\u00e9lidej\u00e9t a magyar t\u00e9v\u00e9n se lehetett l\u00e1tni, helyette csak a feliratot, hogy a k\u00f6zvet\u00edt\u00e9si hiba elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1n a tv-st\u00e1b l\u00e1zasan dolgozik, a nyilv\u00e1nval\u00f3an nem r\u00e1di\u00f3ra specializ\u00e1lt t\u00e9v\u00e9riporter pedig sok mindent mondott, de azt szinte soha, hogy \u00e9ppen hol a labda. Mondhatni h\u00e1t, hogy ez a m\u00e1sodik f\u00e9lid\u0151 Erasmus sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9tszer annyi gy\u00f6trelmet okozott, mint v\u00e1rni lehetett. Nem csoda, hogy nagyot s\u00f3hajtott, \u00e9s \u00f6r\u00f6me eg\u00e9szen John Updike-ig \u00edvelt, amikor a b\u00edr\u00f3 lef\u00fajta a tal\u00e1lkoz\u00f3t. V\u00e9g\u00fcl is, mi a jobb? – tette fel mag\u00e1nak Erasmus a k\u00f6lt\u0151i k\u00e9rd\u00e9st: L\u00e1tni, hogy vesz\u00edt\u00fcnk, vagy nem l\u00e1tni, amikor nyer\u00fcnk? A m\u00e1sik alternat\u00edva: Sz\u00e9p j\u00e1t\u00e9kkal veszteni vagy csapnival\u00f3val nyerni?<\/p>\n

De hiszen, a magyar futball, az minden, csak nem sz\u00f3rakoz\u00e1s! Ezt az 1954-es d\u00f6nt\u0151 \u00f3ta tudnia kell ebben az orsz\u00e1gban mindenkinek. Mekkora csal\u00f3d\u00e1st nem okozott nek\u00fcnk Bernben az Aranycsapat! Vagy 1966-ban, Londonban az Ez\u00fcstcsapat. Az a k\u00e9t potyag\u00f3l a szovjetek ellen, melyeket ad\u00e1shiba miatt nem is lehetett l\u00e1tni Budapesten! Az els\u0151 az els\u0151 percben, a m\u00e1sodik a negyvenhatodikban, mintha csak \u00edgy lett volna el\u0151re elrendelve. Na j\u00f3, Mexik\u00f3r\u00f3l ne besz\u00e9lj\u00fcnk! Egy mis\u00e9t az\u00e9rt Mexik\u00f3 is meg\u00e9r, mert lenne csak ma olyan csapatunk, mint amilyen akkor volt! \u00c1m ezek a nagy el\u0151d\u00f6k, a maguk idej\u00e9ben, mind megkapt\u00e1k a ruh\u00e1t, nemcsak az ellenf\u00e9lt\u0151l, de t\u0151l\u00fcnk is. Mintha mi sohasem l\u00e1tn\u00e1nk a JELENt. Mindezt v\u00e9giggondolta Erasmus a M\u00e1lta elleni gy\u0151zelem \u00e9jszak\u00e1j\u00e1n, azt\u00e1n lefek\u00fcdt aludni, \u00e9s azt \u00e1lmodta, hogy boldog marad\u00e9kaink 2033-ban, b\u00edzv\u00e1st fitym\u00e1lv\u00e1n a Holdon tartand\u00f3 EB-selejtez\u0151 m\u00e9rk\u0151z\u00e9seinek eredm\u00e9nyeit, Ger\u00e1\u00e9k ut\u00e1n s\u00f3v\u00e1rognak.<\/p>\n

M\u00e1snap a D\u00e9ryn\u00e9 pressz\u00f3ban maga el\u00e9 tette az \u00fajs\u00e1gokat, szok\u00e1sa szerint egyet a balr\u00f3l, egyet jobbr\u00f3l, de ami legjobban \u00e9rdekelte, az ezen a napon nem lehet m\u00e1s, mint az, hogy mit mond a magyar futballr\u00f3l Monsieur Hegyistoll. H\u00e1t, ami azt illeti, nem volt benne semmi meglepet\u00e9s. De hiszen, bor\u00edt\u00e9kolni lehetett el\u0151re! Hogy minek\u00fcnk mindig a M\u00e1lta meg az Alb\u00e1nia ellen kellene j\u00e1tszanunk. Te j\u00f3 Isten! \u00c9s a portug\u00e1lok ki ellen j\u00e1tszottak? Ugyanazok voltak az ellenfeleik, mint nek\u00fcnk, m\u00e9gis k\u00e9t ponttal \u00e1llnak m\u00f6g\u00f6tt\u00fcnk.<\/p>\n

Minek akkor most arr\u00f3l besz\u00e9lni, hogy az es\u00e9lyek nem v\u00e1ltoztak, mert a v\u00e9g\u00e9n majd m\u00e9giscsak csattan az ostor. Mais, non, mondta mag\u00e1nak Erasmus Szab\u00f3, mik\u00f6zben letette az \u00fajs\u00e1got az English Breakfest mell\u00e9, ce n\u00b4\u00e9tait vraiment pas le moment! Azt\u00e1n magyarul buzgott fel benne a felh\u00e1borod\u00e1s, hogy v\u00e9gt\u00e9re is, a kutya\u00faristenit! Mi itt a t\u00e9t? Monsieur Hegyistoll szakmai hi\u00fas\u00e1ga, vagy netal\u00e1nt\u00e1n a magyar csapat vil\u00e1gbajnoki selejtez\u0151je? Erasmus Szab\u00f3, miel\u0151tt hozz\u00e1ny\u00falt volna az angol reggelihez, fel\u00fct\u00f6tte laptopj\u00e1t \u00e9s lep\u00f6ty\u00f6gte rajta az al\u00e1bbi glossz\u00e1t:<\/p>\n

HOZZ\u00c1\u00c9RT\u0150 SELEJTEZ\u00c9S: Oda nekik a g\u00fanyt, a portug\u00e1loknak is, ha egyszer hazai p\u00e1ly\u00e1n kikaptak a d\u00e1nokt\u00f3l, \u00e9s leikszeltek az alb\u00e1nokkal. \u0150ellen\u00fck mi m\u00e9giscsak eld\u00f6ntetlenezt\u00fcnk meg elgy\u0151zik\u00e9zt\u00fcnk valahogy, amint arr\u00f3l a N\u00e9pszabads\u00e1g sportrovata besz\u00e1molt. Eszerint, a v\u00e1rtn\u00e1l is gyeng\u00e9bben szerepl\u0151 d\u00e1nok elleni d\u00f6ntetlen\u00fcnk csak akkor t\u00f6bb a semmin\u00e9l, ha eltekint\u00fcnk a m\u00e9rk\u0151z\u00e9st\u0151l, az alb\u00e1nok ellen pedig, t\u00f6rp\u00e9k f\u00f6l\u00e9 emelkedt\u00fcnk a liliputi rangad\u00f3n. Az eml\u00edtett, tiszta forr\u00e1sb\u00f3l most megtudjuk, hogy a portug\u00e1lok ugyan gyenge rajtot vettek, figyelem: nem rajtocsk\u00e1t, m\u00e9g csak nem is egy id\u00e9z\u0151jelbe tett rajtot, a csoport els\u0151 h\u00e1rom hely\u00e9re azonban tov\u00e1bbra is a d\u00e1nok, a sv\u00e9dek \u00e9s a portug\u00e1lok v\u00e1rhat\u00f3k. A sorrend alfabetikus. J\u00f3, hogy a j\u00f3s ilyen \u00f3vatos! M\u00e1s k\u00e9rd\u00e9s, hogy mi sz\u00fcks\u00e9g az ex-katedra szak\u00e9rtelemre, amely, megid\u00e9zv\u00e9n fagyos m\u00faltat, sejtetve b\u00fas j\u00f6vend\u0151t, a g\u00f6d\u00f6rb\u0151l olyannyira kil\u00e1balni akar\u00f3 magyar futballt egyre csak az es\u00e9lytelens\u00e9ggel \u00fctk\u00f6zteti.<\/p>\n

Tal\u00e1n egy kis \u00f6nbecs\u00fcl\u00e9ssel t\u00f6bbre menn\u00e9nk. <\/em><\/p>\n

(2008) <\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Megl\u00e1tv\u00e1n az \u00fajj\u00e1sz\u00fcletett k\u00e1f\u00e9 f\u0151nixen az Arch\u00edvum rovatot, olyasfajta ext\u00e1zist \u00e9rezt\u00fcnk \u2013 \u00e9n meg a h\u00e9t \u00e1rva \u2013, mint Kolumbus Krist\u00f3f matr\u00f3za, mikor azt ki\u00e1ltotta az \u00e1rbockos\u00e1rb\u00f3l, hogy: F\u00f6ld! F\u00f6ld!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-regi-kafebol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}