{"id":28950,"date":"2014-02-04T21:23:58","date_gmt":"2014-02-04T21:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=28950"},"modified":"2014-02-04T21:23:58","modified_gmt":"2014-02-04T21:23:58","slug":"szaz-ev-nagy-haboru-veszi-margit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=28950","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v – nagy h\u00e1bor\u00fa: V\u00e9szi Margit"},"content":{"rendered":"

Az eur\u00f3pai ujs\u00e1gir\u00f3-b\u00f6rze \u00e9s k\u00e9m-piac<\/strong><\/h2>\n

Lugan\u00f3, [1915] augusztus 9.<\/em><\/p>\n

Ny\u00e1jas v\u00e1ndor, amikor Lugan\u00f3ban el\u0151sz\u00f6r s\u00e9t\u00e1lsz v\u00e9gig a lila hegyek t\u00f6v\u00e9ben, az anzixosan, k\u00f6teless\u00e9g-tud\u00f3an k\u00e9kl\u0151 t\u00f3 partj\u00e1n eleg\u00e1ns \u00e9s korrekt urak, feh\u00e9rruh\u00e1s kifog\u00e1stalan h\u00f6lgyek b\u00e1gyadt\u00e1n hull\u00e1mz\u00f3 t\u00f6meg\u00e9vel, \u2014 ugy-e, n\u00e9mi \u00e9melyedett csal\u00f3d\u00e1ssal konstat\u00e1lod, hogy amolyan \u00e1rtalmatlan Abbazia-f\u00e9le helyre vet\u0151dt\u00e9l, ahol a f\u00fclledt melegben tikkadt j\u00f3l\u00e9t pihen el\u0151kel\u0151 k\u00f6z\u00f6mb\u00f6ss\u00e9ggel, t\u00e1vol h\u00e1bor\u00fat\u00f3l, politik\u00e1t\u00f3l, piszkos \u00fczletekt\u0151l?<\/p>\n

Kell\u0151 figyelem, n\u00e9mi utbaigazit\u00e1s s f\u0151leg \u00e9les megfigyel\u00e9s ut\u00e1n, alig p\u00e1r nap m\u00falva, milyen m\u00e1s sz\u00ednben l\u00e1tod majd az illedelmesen unalmas f\u00fcrd\u0151helyet \u00e9s \u201eel\u0151kel\u0151” k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9t, \u2014 ezt az \u00e1lland\u00f3, de kicsit f\u00e9lelmes, nagyon visszatetsz\u0151 karnev\u00e1lt, ahol f\u00f6detlen arccal \u00e1larcot visel mindenki. Ismerni fogod n\u00e9vszerint \u2014 t\u00f6bbnyire \u00e1ln\u00e9v szerint \u2014 a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gesebb k\u00e9meket, tudni fogod, hogy n\u00e9mely, az \u00e9kszerek s\u00falya alatt meghajl\u00f3 karcs\u00fa asszony-nyakat akaszt\u00f3fa v\u00e1rn\u00e1, ha haz\u00e1ja hat\u00e1r\u00e1t \u00e1tl\u00e9pn\u00e9, mert az illet\u0151 nagyszer\u0171en hangz\u00f3 nev\u0171 h\u00f6lgy idegen hatalmak kit\u0171n\u0151en fizetett \u00fcgyn\u00f6ke, \u2014 megtanulsz kit\u00e9r\u0151 v\u00e1laszt adni kifog\u00e1stalan urak l\u00e1tsz\u00f3lag \u00e1rtatlan, de val\u00f3j\u00e1ban izz\u00f3 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9ssel feltett fogas k\u00e9rd\u00e9seire. \u00c9s megtanulsz nem csod\u00e1lkozni azon sem, ha \u00e9jszak\u00e1nak idej\u00e9n v\u00e1ratlanul elt\u0171nik valaki, akit megszokt\u00e1l l\u00e1tni, s akit elt\u00fcntetett a nyaka k\u00f6r\u00e9 szorul\u00f3 hurok vagy az itteni hat\u00f3s\u00e1g \u00e9beren figyel\u0151 szeme.<\/p>\n

Mag\u00e1t a \u201emunk\u00e1t” nem \u00e9rti a magunkfajta laikus. Micsoda k\u00e9mkedni val\u00f3 akadhat ebben a f\u00fclledt, csendes v\u00e1rosk\u00e1ban, mert \u00e9ppen ide gy\u0171lnek a vil\u00e1g k\u00e9mei, s a k\u00e9mek ut\u00e1n k\u00e9mked\u0151k rengeteg serege? Nem igen fogja fel az ember, de valahogyan lass\u00fa, de biztos \u00fcld\u00f6z\u00e9si m\u00e1nia fogja el az \u00fajonnan j\u00f6ttet, \u2014 mindenki gyan\u00fas, aki \u00e9l \u2014 \u00e9s rosszkedv\u0171en kapkod leveg\u0151 ut\u00e1n e szokatlan atmoszf\u00e9r\u00e1ban, miglen megszokja azt a m\u00f3dszert, mely automatikusan jelentkezik visszahat\u00e1sk\u00e9ppen: a dolgokat humorosan fogja fel, valahogyan ugy, mintha f\u00fczetes csel\u00e9dreg\u00e9nyben \u00e9lne, valami izgalmas detektiv-film szerepl\u0151je lenne.<\/p>\n

Megtanulja, mint alapszab\u00e1lyt, hogy mindenki m\u00e1s, mint akinek kiadja mag\u00e1t; m\u00e1s\u00e9rt van itt, mint a mit bevall \u00e9s nem bosszankodik, hanem mulat, amikor kider\u00edti, hogy az az eleg\u00e1ns \u00f6reg ur, aki a vonaton mint spanyol gr\u00f3f minden\u00e1ron bemutatkozott \u00e9s a magyar hargulat ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt, itt mint gazdag n\u00e9met gy\u00e1ros szerepel \u00e9s az idegenek n\u00e9vjegyz\u00e9k\u00e9ben \u2014 \u00e9szakamerikainak van beirva.<\/p>\n

\u00c9s megtanul a k\u00e1v\u00e9h\u00e1z terrasz\u00e1n k\u00f6z\u00f6mb\u00f6s dolgokr\u00f3l besz\u00e9lgetni, amikor \u00e9szreveszi, hogy k\u00e9t oldalr\u00f3l k\u00e9t \u00fajs\u00e1gba mer\u00fclt gentleman minden szav\u00e1t figyeli. K\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n j\u00f6ttek, nem k\u00f6sz\u00f6ntik egym\u00e1st, nem ismer\u0151s\u00f6k egym\u00e1ssal, \u2014 de egy-k\u00e9t nappal ezel\u0151tt k\u00e9s\u0151 este a post\u00e1r\u00f3l j\u00f6vet a kis v\u00e1ros s\u00f6t\u00e9t \u00e1rk\u00e1djai alatt, valami obsk\u00farus oszt\u00e9ria m\u00e9ly\u00e9n, pirosabroszos asztal mellett l\u00e1ttam \u0151ket bizalmasan, halkan, \u00f6sszehajolva t\u00e1rgyalni.<\/p>\n

A postahivatal! Est\u00e9nkint, ha az utols\u00f3 haj\u00f3 meghozza az olasz lapokat, siet a post\u00e1ra a sok k\u00fclf\u00f6ldi \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3. A f\u00e9lhom\u00e1lyos helyis\u00e9gben, asztalok mellett, fali polcokn\u00e1l dolgozunk, irjuk a s\u00fcrg\u00f6ny\u00f6ket, \u2014 nagyobbr\u00e9szt id\u0151sebb berlini, n\u00e9met, osztr\u00e1k koll\u00e9g\u00e1k. Ha egym\u00e1s k\u00f6zt vagyunk, egy-egy er\u00e9lyes k\u00e1romkod\u00e1s valamelyik asztal mell\u0151l jelzi, hogy az olasz lapokban ujabb szem\u00e9rmetlen hazugs\u00e1got fedeztek fel, s ha a kis z\u00f6m\u00f6k francia \u00e1lhirlapir\u00f3 meg\u00e9rkezik, ki-ki aggodalmasan takarja el balkez\u00e9vel az \u00edr\u00e1s\u00e1t: tudjuk, hogy f\u00e9lszemmel mindig a szomsz\u00e9d s\u00fcrg\u00f6ny\u00e9be sandit.<\/p>\n

Odakinn b\u00e1nt\u00f3-hangosan visszhangozz\u00e1k a sz\u0171k utc\u00e1k a minden esti takar\u00f3d\u00f3t: egy recseg\u0151 olaszos indul\u00f3t, melyet a v\u00e1roson v\u00e9gigj\u00e1rva f\u00fajnak. A n\u00e9met \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k elvonulnak a Gambrinus el\u00e9 s\u00f6r\u00f6zni, ahol a feles\u00e9geik m\u00e1r v\u00e1rnak t\u00fcrelmesen. A legt\u00f6bb csal\u00e1dostul lakik itt, \u2014 a lugan\u00f3i lakoss\u00e1g megszokta \u00e9s loj\u00e1lis\u00e1n t\u0171ri a n\u00e9met sz\u00f3t; Genfben lehetetlen volna megmaradniuk a v\u00e1ros ellens\u00e9ges, eg\u00e9szen francia magatart\u00e1sa miatt. Itt igaz\u00e1n kedves vend\u00e9gszeretettel fogadj\u00e1k az idegent, b\u00f6lcsen felfogv\u00e1n, hogy szerencs\u00e9je a v\u00e1rosnak a mostani idegen-szeg\u00e9ny vil\u00e1gban a sok idevet\u0151d\u00f6tt k\u00fclf\u00f6ldi.<\/p>\n

Csendes egyformas\u00e1gban vonszol\u00f3dnak a napok, \u2014 n\u00e9hanap felt\u0171nik egy-egy mil\u00e1n\u00f3i ismer\u0151s, vagy bar\u00e1ti arc: \u00f6rvend\u0151 \u00fcdv\u00f6zl\u00e9s, szives k\u00e9rdez\u0151sk\u00f6d\u00e9s, \u2014 azt\u00e1n hirtelen, \u00e1tmenet n\u00e9lk\u00fcl esz\u00fcnkbe jut a h\u00e1bor\u00fa. K\u00ednos csend, zavart igyekezet, nem eml\u00edteni k\u00e9nyes k\u00e9rd\u00e9seket, .\u2014 kis t\u00e9tov\u00e1z\u00e1s (\u00e9rdemes-e vitatkozni f\u00e9lrevezetett, j\u00f3hiszem\u0171, de elvakitott agyakkal?), \u2014 hirtelen felt\u00e1mad\u00f3 bizalmatlans\u00e1g, \u2014 nem, nem lehet \u00edgy, mintha mi sem t\u00f6rt\u00e9nt volna, a r\u00e9gi hangon tov\u00e1bb besz\u00e9lni, \u2014 bucsuz\u00e1s megk\u00f6nnyebb\u00fcl\u0151 fell\u00e9lekz\u00e9ssel, \u2014 s a volt j\u00f3bar\u00e1t, j\u00f3ismer\u0151s mint idegen ellens\u00e9g, aki veszt\u00fcnket k\u00edv\u00e1nja, sz\u00ednlelt sziv\u00e9lyess\u00e9ggel tov\u00e1bb megy.<\/p>\n

V\u00e9szi Margit (Budapest, 1885. \u00e1prilis 27. \u2013 Palma de Mallorca, 1961. j\u00falius 11.) \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, fest\u0151, grafikus, V\u00e9szi J\u00f3zsef vezet\u0151 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 le\u00e1nya, r\u00f6vid ideig Moln\u00e1r Ferenc feles\u00e9ge. Az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n az Est lapok haditud\u00f3s\u00edt\u00f3ja, e munk\u00e1ja nyom\u00e1n sz\u00fcletett els\u0151 k\u00f6nyve: Az \u00e9g\u0151 Eur\u00f3pa (1915). Bens\u0151s\u00e9ges kapcsolatot \u00e1pol Ady Endr\u00e9vel (a Margita-versek ihlet\u0151je \u0151). Tov\u00e1bbi k\u00e9t m\u0171v\u00e9t tartj\u00e1k m\u00e9g nyilv\u00e1n: \u00datk\u00f6zben (visszaeml\u00e9kez\u00e9sek, Budapest, 1918); \u00c9jf\u00e9li mise (elbesz\u00e9l\u00e9sek, Budapest, 1923).Fot\u00f3zott, filmgy\u00e1rban is dolgozott.<\/em><\/p>\n

\"egoeuropa\"<\/a><\/p>\n

Forr\u00e1s:\u00a0Az \u00e9g\u0151 Eur\u00f3pa.\u00a0\u00a0Budapest, Dick Man\u00f3 kiad\u00e1sa.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az eur\u00f3pai ujs\u00e1gir\u00f3-b\u00f6rze \u00e9s k\u00e9m-piac Lugan\u00f3, [1915] augusztus 9. Ny\u00e1jas v\u00e1ndor, amikor Lugan\u00f3ban el\u0151sz\u00f6r s\u00e9t\u00e1lsz v\u00e9gig a lila hegyek t\u00f6v\u00e9ben, az anzixosan, k\u00f6teless\u00e9g-tud\u00f3an k\u00e9kl\u0151 t\u00f3 partj\u00e1n eleg\u00e1ns \u00e9s korrekt urak, feh\u00e9rruh\u00e1s kifog\u00e1stalan h\u00f6lgyek b\u00e1gyadt\u00e1n hull\u00e1mz\u00f3 t\u00f6meg\u00e9vel, \u2014 ugy-e, n\u00e9mi \u00e9melyedett csal\u00f3d\u00e1ssal konstat\u00e1lod, hogy amolyan \u00e1rtalmatlan Abbazia-f\u00e9le helyre vet\u0151dt\u00e9l, ahol a f\u00fclledt melegben tikkadt j\u00f3l\u00e9t pihen […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[126,137],"tags":[],"class_list":["post-28950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-riport","category-szaz-ev-nagy-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}