
{"id":29785,"date":"2014-03-18T06:35:27","date_gmt":"2014-03-18T06:35:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=29785"},"modified":"2014-03-18T06:35:27","modified_gmt":"2014-03-18T06:35:27","slug":"szaz-ev-nagy-haboru-zalka-mate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=29785","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v &#8211; nagy h\u00e1bor\u00fa: Zalka M\u00e1t\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Megint katonavonat&#8230;<\/strong><\/h2>\n<p>Ez\u00fattal harmadszor mentem a frontra. A h\u00e1bor\u00fa m\u00e1r harmadik \u00e9v\u00e9be fordult. Megint ott \u00fcltem a vegyes vonaton, amely huszonhat teherkocsib\u00f3l, k\u00e9t szem\u00e9lyvagonb\u00f3l \u00e9s h\u00e9tsz\u00e1znyolcvank\u00e9t frontra k\u00fcld\u00f6tt emberb\u0151l \u00e1llott, magamat is belesz\u00e1m\u00edtva. Mikor vonatunk Cs\u00e1ktorny\u00e1n\u00e1l elhagyta Magyarorsz\u00e1got, \u00e9s Polstrau fel\u00e9 robogott, csattogott, \u00f6nk\u00e9ntelen\u00fcl rajtakaptam magam valami eddig m\u00e9g sose tapasztalt szorong\u00f3 \u00e9rz\u00e9sen.<!--more--> Ez az \u00e9rz\u00e9s el\u0151bb megd\u00f6bbentett, majd er\u0151sen gondolkod\u00f3ba ejtett. A szerb frontra komor elt\u00f6k\u00e9lts\u00e9ggel, a megal\u00e1zottak naiv \u00e9s szent felh\u00e1borod\u00e1s\u00e1val mentem. Tavaly a K\u00e1rp\u00e1tokban \u2014 a magyar s\u00edks\u00e1gra vezet\u0151 utakat hatalmat megvet\u0151 \u00f6nbizalommal v\u00e9dtem az orosz csapatok el\u0151tt. Volhyni\u00e1ban a gy\u0151z\u0151 gondtalan megel\u00e9ged\u00e9s\u00e9t \u00e9reztem. Idegen, h\u00f3d\u00edtott f\u00f6ldet tapostam &#8230; Most \u00fajra a frontra mentem, ez\u00fattal az olasz frontra \u2014 Doberd\u00f3ba. Marcangol\u00f3 gondolatt\u00e1rs\u00edt\u00e1sok szor\u00edtott\u00e1k a sz\u00edvemet. Hiszen ezen a vonaton utaztam \u00e9n m\u00e1r m\u00e1skor is&#8230; Hov\u00e1? It\u00e1li\u00e1ba? Mikor? Ezel\u0151tt h\u00e1rom \u00e9vvel \u2014 jaj, de r\u00e9gen volt az. B\u00e9k\u00e9ben.<\/p>\n<p>\u00c9s most \u2014 Doberd\u00f3&#8230;<\/p>\n<p>Doberd\u00f3&#8230; Ugye furcsa sz\u00f3. Van benne valami d\u00fcb\u00f6rg\u00e9sszer\u0171 komors\u00e1g. Nem tudom e sz\u00f3 etimol\u00f3gi\u00e1j\u00e1t, de meg vagyok r\u00f3la gy\u0151z\u0151dve, hogy semmi k\u00fcl\u00f6n\u00f6set nem jelenthet, mint vil\u00e1gszerte az egyszer\u0171 k\u00f6zs\u00e9gi elnevez\u00e9sek.<br \/>\nDoberd\u00f3 \u2014 egy krajnai szlov\u00e9n falu neve. Egy akkor f\u00f6ldig rombolt, kihalt falu\u00e9, \u00e9s a faluhoz tartoz\u00f3 hat\u00e1r\u00e9. Mert \u00e9ppen a hat\u00e1r a fontos. Doberd\u00f3 falu a hozz\u00e1tartoz\u00f3 hat\u00e1rral, egy lapos, t\u00edz-tizen\u00f6t kilom\u00e9teres, k\u00f6ves fenns\u00edkkal, egyik legv\u00e9resebb pontja volt az olasz front \u2014 isonz\u00f3i szakasz\u00e1nak. Doberd\u00f3 \u2014 magyarul \u00fagy hangzik: dob&#8230; dobol\u00f3 &#8230; Tal\u00e1n a v\u00e9letlen folyt\u00e1n kapt\u00e1k fel ezt az elnevez\u00e9st, hiszen nemcsak Doberd\u00f3 k\u00f6zs\u00e9g alatt folyt a v\u00e9r. Ott van p\u00e9ld\u00e1ul Polozzo falu, Vermegliano vagy Monte Falcone &#8230; De az eg\u00e9sz frontszakaszt Doberd\u00f3 n\u00e9vre keresztelte a katonas\u00e1g, mert ebben a sz\u00f3ban asszoci\u00e1l\u00f3dtak azok a perg\u0151t\u00fczek, v\u00e9rfergetegek, amelyekkel egybefon\u00f3dik az Isonz\u00f3front tizenk\u00e9t csat\u00e1j\u00e1nak eml\u00e9ke.<\/p>\n<p>Doberd\u00f3nak m\u00e1r tizen\u00f6t v\u00e9g\u00e9n is el\u00e9gg\u00e9 gy\u00e1szos reput\u00e1ci\u00f3ja volt a hadseregben. De tizenhat elej\u00e9n ez az elnevez\u00e9s m\u00e1r egybehangz\u00f3 volt a hal\u00e1lmez\u0151vel.<\/p>\n<p>Furcsa volna, ha azt k\u00e9rdezn\u00e9 t\u0151lem valaki, \u00edrjam le, milyen ez a fenns\u00edk \u2014 most b\u00e9keid\u0151ben&#8230; Van-e Doberd\u00f3ban templom, a templom el\u0151tt piact\u00e9r, valami nevezetes r\u00e9gi k\u00e1polna vagy f\u00fcst\u00f6s el\u0151-szob\u00e1j\u00fa falusi kocsma .. . Vagy azt k\u00e9rdezn\u00e9, milyen az utca \u2014 \u00e9s hogy lehet kijutni a hat\u00e1rra&#8230; \u00c9n a legnagyobb zavarba j\u00f6nn\u00e9k \u2014 pedig \u00f6t h\u00f3napot t\u00f6lt\u00f6ttem ezen a vid\u00e9ken.<\/p>\n<p>Ellenben a legnagyobb k\u00f6nnyeds\u00e9ggel el tudom magyar\u00e1zni a t\u00e9rk\u00e9pr\u0151l, milyen volt a h\u00e1bor\u00fas k\u00e9pe annak a t\u00e1jnak. Itt j\u00f6n a fedett \u00fat \u2014 Op\u00e1csiaszel\u00f3-t\u00f3l \u2014, eddig a volt foly\u00f3mederig a Cotte l\u00e1b\u00e1n\u00e1l. Innen sz\u00e9lesebb form\u00e1j\u00fa fut\u00f3\u00e1rkok vezetnek, amelyekben egy m\u00e1lh\u00e1s \u00e1llat nyugodtan elmehet. Ez a fut\u00f3\u00e1rok elvezet a lerombolt falu \u00e9szaki sark\u00e1ig. Itt van a falu \u00e9pen maradt vagy meger\u0151s\u00edtett pinc\u00e9iben a frontszakasz gyalogs\u00e1gi \u00e9s t\u00fcz\u00e9rs\u00e9gi l\u0151szert\u00e1ra. M\u00e1r persze \u2014 a k\u00f6zvetlen t\u0171zvonal m\u00f6g\u00f6tti etappal. Az \u00e9lelmez\u00e9si hadik\u00e9szletet is itt tartja a parancsnoks\u00e1g. Id\u00e1ig j\u00f6nnek a termoszokkal megrakott j\u00e1mbor mull\u00e1k \u00e9jszak\u00e1nk\u00e9nt \u2014 ide j\u00f6nnek ki \u201ehatra&#8221; az \u00fcgyeletes szakaszok, akik a l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkokba tov\u00e1bb\u00edtj\u00e1k a t\u00f6lt\u00e9nyt, feketek\u00e1v\u00e9t, k\u00e9zigr\u00e1n\u00e1tot \u00e9s a sz\u00e9kelyguly\u00e1st, \u00e9p\u00edt\u0151anyagokat, post\u00e1t, k\u00f6t\u00f6z\u0151szert, parancsot.<\/p>\n<p>A posta nem tal\u00e1lja meg a c\u00edmzettet, de a parancsnak mindig akadt teljes\u00edt\u0151je, \u00e9s a sz\u00e9kelyguly\u00e1s sem maradt gazda n\u00e9lk\u00fcl. Doberd\u00f3t\u00f3l, mint egy g\u00f3cpontt\u00f3l, n\u00e9gyfel\u00e9 is \u00e1gaznak a ravaszul ki\u00e9p\u00edtett fut\u00f3\u00e1rkok. Innen megy balra egy \u00e1rok\u00fat a vermeglian\u00f3i \u00e1ll\u00e1sokhoz, a 104-es sotehoz. Egyenest d\u00e9lnek a sz\u00fcrke k\u0151k\u00e1osz k\u00f6zepette terpeszkedik form\u00e1tlan, p\u00fapos horizontj\u00e1val a Monte Dei-Sei-Busi \u2014 vagy, ahogy mi nevezz\u00fck \u2014 Monte Kl\u00e1ra, azt\u00e1n eg\u00e9szen jobbra a komoly emelked\u00e9s\u0171 Szent Martine alatt a polozz\u00f3i \u00e1ll\u00e1sokhoz kanyarog a k\u0151be v\u00e1gott, robbantott \u00e9s homokzs\u00e1kokkal, k\u0151h\u00e1ny\u00e1sokkal \u00e1lc\u00e1zott fut\u00f3\u00e1rokt\u00f6mkeleg.<\/p>\n<p>Ezt mind le tudom olvasni a hadit\u00e9rk\u00e9pr\u0151l \u2014 pontosan magam el\u00e9 k\u00e9pzelem a le\u00e9gett ny\u00e1ri lakot a forg\u00e1ccs\u00e1 l\u0151tt ligetben &#8230; a hatalmas temet\u0151g\u00f6dr\u00f6ket. Alazzo alatt a t\u00fcz\u00e9r\u00e1ll\u00e1sokat \u00e9s minden apr\u00f3bb hajl\u00e1s\u00e1t a terepnek, amely m\u00f6g\u00f6tt fedezve \u00e9rzed magad az ellens\u00e9g g\u00e9pfegyver- vagy \u00e1gy\u00fat\u00fcz\u00e9t\u0151l&#8230; S\u0151t&#8230; nemcsak ezt. .. Eg\u00e9sz j\u00f3l visszaeml\u00e9kszem a doberd\u00f3i szakasz f\u00f6ld alatti t\u00e9rk\u00e9p\u00e9re is \u2014 amelyet sok \u00e9ven \u00e1t, de a lehet\u0151 legnagyobb fel\u00fcletess\u00e9ggel \u00e1ll\u00edtottak \u00f6ssze a wieni had\u00fcgyminiszt\u00e9rium hadigeol\u00f3giai exped\u00edci\u00f3i, amelyek ezekben a szlov\u00e9n \u00e9s olasz falvakban vid\u00e1man t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k el vez\u00e9nyleti idej\u00fcket. Itt\u00e1k a neh\u00e9z isztriai borokat, k\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k az \u00f3ri\u00e1si napid\u00edjakat, de azt, hogy hol van a lapos hegyoldalakban a sok term\u00e9szetes barlang, a jurak\u00f6vek alatt csobog\u00f3 erek \u00e9s foly\u00f3csk\u00e1k \u2014 azt biz ezek az urak \u00fagy jel\u00f6lt\u00e9k meg a t\u00e9rk\u00e9pen, mint ahogy a sportt\u00far\u00e1z\u00f3 k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1sok fel szokt\u00e1k jegyezni a n\u00e9pnyelv egy-k\u00e9t b\u00e1jos anekdot\u00e1j\u00e1t&#8230;<\/p>\n<p>Pedig ezek a barlangok, f\u00f6ld alatti foly\u00f3csk\u00e1k nagy szerepet j\u00e1tszottak \u00e1m a k\u00f6vek k\u00f6z\u00f6tt d\u00fal\u00f3 harcban &#8230;<\/p>\n<p>Sz\u00f3val 1916 elej\u00e9n egy sebtiben \u00f6sszecsapott s\u00fcrg\u0151s menetz\u00e1szl\u00f3aljjal az olasz frontra ker\u00fcltem, ahol \u00e9ppen a negyedik isonz\u00f3i csata d\u00fcb\u00f6rg\u00f6tt v\u00e9gig Doberd\u00f3n&#8230; F\u00e9l l\u00e9tsz\u00e1mos sz\u00e1zadokat, agyongy\u00f6t\u00f6rt st\u00e1bokat \u00e9s telet\u00f6m\u00f6tt barakk-k\u00f3rh\u00e1zakat tal\u00e1ltunk a fronton. A t\u00f6megs\u00edrok sz\u00edn\u00fcltig teltek, \u00e9s a kl\u00f3rmeszes osztagok cs\u00e1k\u00e1nyt \u00e9s lap\u00e1tot ragadtak, \u00e9s \u00fajabb s\u00edrokat k\u00e9sz\u00edtettek j\u00f3 kincst\u00e1ri el\u0151rel\u00e1t\u00e1ssal. \u00c9n az isonz\u00f3i hadsereg m\u00e1sodik honv\u00e9ddand\u00e1rj\u00e1nak szap\u0151rz\u00e1szl\u00f3-alj\u00e1ba ker\u00fcltem. Szap\u0151r? Milyen szap\u0151r is voltam \u00e9n? Filol\u00f3giai tanulm\u00e1nyaim \u201ekieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9vel&#8221;, a h\u00e1bor\u00fa viszontags\u00e1gai k\u00f6zepette, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt elv\u00e9geztem egy ,,schnellsieder&#8221; szap\u0151r- \u00e9s robbant\u00f3kur-zust is. Az olasz fronton ez n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen specialit\u00e1s volt. Z\u00e1szl\u00f3aljam \u00e9ppen bent volt a t\u0171zvonalban valahol Pedigola alatt.<br \/>\nHarmadnap az opacsiaszel\u00f3i barakkt\u00e1borban szemt\u0151l szembe tal\u00e1ltam magam a t\u00e1rsas\u00e1ggal. F\u00fcrd\u00e9s ut\u00e1n voltak, kiberetv\u00e1lva. Eg\u00e9sz t\u0171rhet\u0151 k\u00fclsej\u00fck volt. Csak sokukr\u00f3l m\u00e1r leszakadozott a nadr\u00e1g. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen t\u00e9rdben. De \u0151k, \u00fagy l\u00e1tszik, ezt term\u00e9szetesnek tal\u00e1lt\u00e1k. Legal\u00e1bbis senki sem l\u00e1tszott err\u0151l tudom\u00e1st venni. Spitz hadapr\u00f3d, a helyettesem r\u00f3zsasz\u00edn, duzzadt, k\u00f6v\u00e9r, de felette mozg\u00e9kony gyerek volt. Eg\u00e9sz fiatal hadi di\u00e1k. Tr\u00e9f\u00e1s frontzsargonban jellemezte az embereket.<\/p>\n<p>\u2014 G\u00e1l, az k\u00e9rem nem G\u00e1l szakaszvezet\u0151, az G\u00e1l papa &#8230; mindenki \u00edgy h\u00edvja . .. \u00edgy h\u00edvta szeg\u00e9ny Tusai Bal\u00e1zs hadnagy \u00far is.<br \/>\n\u2014 Az el\u0151d\u00f6m?<br \/>\n\u2014 Igen. Ezel\u0151tt k\u00e9t h\u00e9ttel esett el egy v\u00e9letlen robban\u00e1st\u00f3l. Nagyon szerette a hadnagy \u00far saj\u00e1tkez\u0171leg elhelyezni az akn\u00e1kat&#8230;<\/p>\n<p>G\u00e1l szakaszvezet\u0151 salg\u00f3tarj\u00e1ni b\u00e1ny\u00e1sz volt. A dand\u00e1rban els\u0151 robbant\u00f3 \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 k\u0151f\u00far\u00f3&#8230; Az osztag szolg\u00e1latvezet\u0151 altisztje.<\/p>\n<p>Nagyon meg voltam el\u00e9gedve a t\u00e1rsas\u00e1ggal. Az osztag az egykedv\u0171s\u00e9g \u00e1larca m\u00f6g\u00f6tt idegesen f\u00fcrk\u00e9szte, ki vagyok \u2014 mi vagyok. Ravasz, tisztet m\u00e9rlegel\u0151 katonaszemek tapogatt\u00e1k fiatal, kiss\u00e9 s\u00e1padt arcomat, hetyke kis angolos bajuszomat, hadnagyi csillagomat \u00e9s azt a h\u00e1rom hadikit\u00fcntet\u00e9st, amelyet m\u00e9g \u00f6nk\u00e9ntes altiszti \u00e9s tiszt jel\u00f6lti min\u0151s\u00e9gben verekedtem ki magamnak a h\u00e1bor\u00fa k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 frontjain. Igyekeztem nyugodt, frontj\u00e1rt, tapasztalt parancsnok benyom\u00e1s\u00e1t kelteni. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szakk\u00e9rd\u00e9seket adtam fel. \u00c9rdekl\u0151dtem az osztag gazdas\u00e1gi \u00e9s anyagi felk\u00e9sz\u00fclts\u00e9ge ir\u00e1nt, \u00e9s igyekeztem okosabbnak l\u00e1tszani az alantasaimn\u00e1l.<\/p>\n<p>J\u00f3, bar\u00e1ts\u00e1gos t\u00f3nusban v\u00e1ltunk el, \u00e9s elindultam Spitz hadapr\u00f3d t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban a tiszti men\u00e1zs fel\u00e9, ahol a pihen\u0151re rendelt z\u00e1szl\u00f3alj \u00e9s az \u00fajonnan j\u00f6tt menetz\u00e1szl\u00f3alj tisztjei tartott\u00e1k hangos, kiss\u00e9 t\u00fal hangos ismerked\u0151j\u00fcket. A tiszti \u00e9tkezd\u00e9ben meglepet\u00e9s \u00e9rt. Az ablakn\u00e1l, eg\u00e9sz k\u00fcl\u00f6nv\u00e1ltan a zsibong\u00f3 t\u00e1rsas\u00e1gt\u00f3l, egy f\u0151hadnagy profilja vonta mag\u00e1ra a figyelmemet. A f\u0151hadnagy, \u00fagy l\u00e1tszik, a post\u00e1j\u00e1t olvasta. Nagyon bele volt mer\u00fclve egy lev\u00e9lbe.<\/p>\n<p>\u2014 F\u0151hadnagy \u00far, tan\u00e1r \u00far&#8230; Arnold &#8230; te itt, \u00e9s mi\u00f3ta?<br \/>\n\u2014 Negyedik h\u00f3napja &#8230; \u2014 mondta Schik, \u00e9s fel sem n\u00e9zve az olvas\u00e1sb\u00f3l, kezet ny\u00fajtott. \u2014 Szervusz. M\u00e1r \u00e9rtes\u00fcltem r\u00f3la, hogy megj\u00f6tt\u00e9l, a z\u00e1szl\u00f3aljparancsban l\u00e1ttam a nevedet.<\/p>\n<p>Arnold olvasott tov\u00e1bb, \u00e9n meg elkaptam a kez\u00e9t \u00e9s vadul megszor\u00edtottam. \u00d6r\u00f6m\u00f6mnek \u2014 \u00fagy \u00e9reztem \u2014 nincs hat\u00e1ra. Arnold, az \u00e9n ifj\u00fakorom feln\u0151tt bar\u00e1tja, egyenget\u0151je, dr\u00e1ga pajt\u00e1som, \u00f6reg cimbor\u00e1m volt, akit\u0151l a h\u00e1bor\u00fa m\u00e1r m\u00e1sodik \u00e9ve elv\u00e1lasztott.<br \/>\n\u2014 Ez azt\u00e1n a tal\u00e1lkoz\u00e1s &#8230; Ez \u00f3ri\u00e1si&#8230; Te Arnold, h\u00e1t t\u00e9nyleg te vagy?<br \/>\n\u2014 L\u00e9gy eg\u00e9szen nyugodt, \u00e9n vagyok \u2014 mondta a tan\u00e1r egykedv\u0171en. \u2014 Ha tudni akarod, szeretn\u00e9m, ha nem \u00e9n voln\u00e9k, de sajnos &#8230; \u2014 \u00e9s haragosan v\u00e1llat vont&#8230;<\/p>\n<p><strong>[Forr\u00e1s: Zalka M\u00e1t\u00e9: Doberd\u00f3.\u00a0\u00a0Dacia, Kolozsv\u00e1r, 1976. Tanul\u00f3k K\u00f6nyvt\u00e1ra]<\/strong><b><i><span style=\"font-size: medium;\"><br \/>\n<\/span><\/i><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Megint katonavonat&#8230; Ez\u00fattal harmadszor mentem a frontra. A h\u00e1bor\u00fa m\u00e1r harmadik \u00e9v\u00e9be fordult. Megint ott \u00fcltem a vegyes vonaton, amely huszonhat teherkocsib\u00f3l, k\u00e9t szem\u00e9lyvagonb\u00f3l \u00e9s h\u00e9tsz\u00e1znyolcvank\u00e9t frontra k\u00fcld\u00f6tt emberb\u0151l \u00e1llott, magamat is belesz\u00e1m\u00edtva. Mikor vonatunk Cs\u00e1ktorny\u00e1n\u00e1l elhagyta Magyarorsz\u00e1got, \u00e9s Polstrau fel\u00e9 robogott, csattogott, \u00f6nk\u00e9ntelen\u00fcl rajtakaptam magam valami eddig m\u00e9g sose tapasztalt szorong\u00f3 \u00e9rz\u00e9sen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,137],"tags":[],"class_list":["post-29785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny","category-szaz-ev-nagy-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29785\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}