{"id":30116,"date":"2014-04-03T14:38:25","date_gmt":"2014-04-03T14:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=30116"},"modified":"2014-04-03T14:39:07","modified_gmt":"2014-04-03T14:39:07","slug":"szaz-ev-nagy-haboru-yolland-arthur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=30116","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v – nagy h\u00e1bor\u00fa: Yolland Arthur"},"content":{"rendered":"

H\u00e1bor\u00fas Anglia \u00e9let\u00e9b\u0151l<\/strong><\/p>\n

Furcsa helyzetekbe ker\u00fclhet az az \u201eellens\u00e9ges idegen”, aki nem annak sz\u00fcletett. Magam is k\u00fcl\u00f6n\u00f6s helyzetben voltam m\u00falt okt\u00f3berben, amikor az angol lapok a korm\u00e1ny abbeli rendelkez\u00e9s\u00e9t k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, hogy az \u00f6sszes katonai korban lev\u0151 \u201eellens\u00e9ges idegen” f\u00e9rfiak kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl letart\u00f3ztatand\u00f3k \u00e9s a katonai hat\u00f3s\u00e1goknak rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tand\u00f3k. Term\u00e9szetesen nem tudhattam, hogy a letart\u00f3ztat\u00e1s v\u00e9grehajt\u00e1sa az illet\u0151 rend\u0151rhat\u00f3s\u00e1g bel\u00e1t\u00e1s\u00e1ra van b\u00edzva, \u00e9s hogy az illet\u00e9kes \u201eChief Constable” saj\u00e1t felel\u0151ss\u00e9g\u00e9re szabadon hagyhatja azokat az idegeneket, akiket nem tart \u201eveszedelmesek”-nek. Ki voltam t\u00e9ve annak a vesz\u00e9lynek, hogy abban a megy\u00e9ben legyek intern\u00e1lva, amelyben \u00e9des b\u00e1ty\u00e1m volt a V\u00f6r\u00f6s Kereszt f\u0151parancsnoka, egy j\u00f3 bar\u00e1tom pedig az igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1s legtekint\u00e9lyesebb \u0151re. Folyamodtam is minden \u00f6sszek\u00f6ttet\u00e9semhez ; unokab\u00e1ty\u00e1m, egy magas katonai hivatal visel\u0151je; k\u00e9pvisel\u0151 bar\u00e1taim ; meg m\u00e1sok is biztos\u00edtottak arr\u00f3l, hogy itt csakis a \u201e Chief Constable” bel\u00e1t\u00e1sa seg\u00edthet. Kiss\u00e9 agg\u00f3dva t\u00e9rtem vissza a favershami rend\u0151rs\u00e9gre: ott azonban arr\u00f3l \u00e9rtes\u00fcltem, hogy a megyei rend\u0151rf\u0151n\u00f6k utas\u00edt\u00e1st adott, hogy egyel\u0151re nem kell engem letart\u00f3ztatni.<\/p>\n

*<\/p>\n

A falu postahivatal\u00e1ban (amolyan vegyeskeresked\u00e9ssel egybek\u00f6t\u00f6tt pletykab\u00f6rze volt) feles\u00e9gemmel franci\u00e1ul besz\u00e9lt\u00fcnk. V\u00e9gzetes hiba volt a sz\u00f6vets\u00e9ges nemzet nyelv\u00e9vel \u00e9lni: m\u00e1snap a \u201eparson” (falusi pl\u00e9b\u00e1nos), aki ilyen helyen nagy \u00far \u2014 hiszen az\u00e9rt nevezik \u201eparson „-nak, vagyis f\u0151szem\u00e9ly- nek \u2014, figyelmeztette a \u201efarmer-„t, akinek h\u00e1z\u00e1ban laktunk, hogy ne adjon t\u00f6bb\u00e9 mened\u00e9ket n\u00e9met k\u00e9meknek! Ez\u00e9rt elhat\u00e1roztuk, hogy legk\u00f6zelebb, nehogy n\u00e9meteknek n\u00e9zzenek (ami a \u201ek\u00e9m-m\u00e1ni\u00e1”-val tel\u00edtett leveg\u0151ben k\u00e9sz veszedelem volt), n\u00e9met\u00fcl besz\u00e9l\u00fcnk. Azonban a j\u00f3, de rettenetesen korl\u00e1tolt esz\u0171 \u2014 ami, tekintettel 45 \u00e9vi falusi tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1ra, tal\u00e1n nem is csoda – „Parson” m\u00e9g folytatta hivatal\u00e1t. Egy sz\u00e9p napon arra a tudatra \u00e9bredt, hogy mi f\u00e9nyjelz\u00e9sekkel boldog\u00edtjuk Sheerneesst! Nagyon rosszul esett neki, amikor h\u00e1zigazd\u00e1nk arr\u00f3l \u00e9rtes\u00edtette, hogy nincs n\u00e1lunk jelz\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00fcnk, \u00e9s hogy Sheerneess angol hadi kik\u00f6t\u0151 ! El\u00e1rulta a szeg\u00e9ny pap f\u00f6ldrajzi tudatlans\u00e1g\u00e1t \u00e9s elesett a \u201eDaily Express” kit\u0171z\u00f6tt jutalomd\u00edj\u00e1t\u00f3l.<\/p>\n

Az egyik fi\u00faiskola igazgat\u00f3ja felk\u00e9rt, tartsak egy-k\u00e9t el\u0151ad\u00e1st Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l tan\u00edtv\u00e1nyai \u00e9s megh\u00edvott k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt; hiszen oly ismeretlen az angolokra n\u00e9zve az az orsz\u00e1g, amelynek sorsa akkor, az angol \u00fajs\u00e1gok szerint (ez \u00e1prilisban volt), az orosz \u201eg\u0151zhenger”-hez volt odal\u00e1ncolva. Az utols\u00f3 el\u0151ad\u00e1s ut\u00e1n egy id\u0151sebb h\u00f6lgy h\u00e1l\u00e1s k\u00f6sz\u00f6net\u00e9t fejezte ki nekem az\u00e9rt, hogy Magyarorsz\u00e1got r\u00e9sz\u00e9re felfedeztem ! K\u00e9rdezte, hogy csakugyan annyira \u201eeur\u00f3pai” az \u00e9lete; hogy az emberek t\u00e9nyleg civiliz\u00e1lt ruh\u00e1ban j\u00e1rnak-e, hogy igaz\u00e1n oly fejlett a zenei \u00e9s m\u0171v\u00e9szeti vil\u00e1ga; hogy val\u00f3ban b\u00e1tran utazhatnak-e az idegenek? V\u00e9gre azt a sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t fejezte ki, hogy a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n, magas kora ellen\u00e9re is felkeresi Magyarorsz\u00e1got, ha nem lesz az oroszok kez\u00e9ben! Megnyugtattam.<\/p>\n

Pedig az oroszok \u2014 ugyancsak az angol lapok szerint \u2014 az angolok legfelvil\u00e1gosodottabb sz\u00f6vets\u00e9gesei voltak, akiknek int\u00e9zm\u00e9nyeit \u00e9s korm\u00e1nyrendszer\u00e9t mintak\u00e9p\u00fcl \u00e1ll\u00edtott\u00e1k oda! Tudom, hogy az a lelkesed\u00e9s, amely minduntalan kis\u00e9rte a \u201eg\u0151zhenger” m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, csak mesters\u00e9ges volt; ezt az egyik rend\u0151rtisztvisel\u0151vel folytatott besz\u00e9lget\u00e9sem vil\u00e1gosan bizony\u00edtotta. Az illet\u0151 sehogy sem tudott kib\u00e9k\u00fclni azzal a gondolattal, hogy haz\u00e1ja sorsa a legs\u00f6t\u00e9tebb reakci\u00f3 legtipikusabb k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek sors\u00e1val oly szoros \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben \u00e1ll. Ismerte a t\u00f6rt\u00e9netet, \u00e9s a term\u00e9szetes k\u00f6vetkezm\u00e9nyeket le tudta abb\u00f3l vonni. Nagy rokonszenvvel \u00e9s hozz\u00e1\u00e9rt\u00e9ssel besz\u00e9lt Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l: legnagyobb meglepet\u00e9semre asztal\u00e1n (pedig v\u00e1ratlanul j\u00f6ttem utaz\u00e1si enged\u00e9ly\u00e9rt) V\u00e1mb\u00e9ry, Knatchbull Hugessen, Reich Emil \u00e9s a Stokes h\u00e1zasp\u00e1rnak Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6nyveit l\u00e1ttam. Mondta is, hogy egy olyan nemzet \u00e9let\u00e9vel k\u00edv\u00e1n foglalkozni, amelynek szerepl\u00e9se Eur\u00f3pa t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben jogc\u00edm arra, hogy el\u0151harcosa legyen az igazi kult\u00far\u00e1nak: nem pedig olyan\u00e9val, amellyel val\u00f3 sz\u00f6vets\u00e9ge Angli\u00e1ra n\u00e9zve \u00f6r\u00f6k sz\u00e9gyenfolt marad. El\u0151 is vette a kr\u00edmi h\u00e1bor\u00far\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6nyveit, \u00e9s lelkesed\u00e9ssel sz\u00f3nokolt arr\u00f3l az id\u0151r\u0151l, amelyben Tennyson felh\u00edv\u00e1sa, hogy az \u201e\u00f3ri\u00e1s hazug” ellen l\u00e9pjen fel eg\u00e9sz Albion, m\u00e9g nem volt \u00edrott malaszt. Sajn\u00e1lta a r\u00e9gi j\u00f3 id\u0151ket: pedig eg\u00e9szen fiatal volt. Sajn\u00e1lta a N\u00e9metorsz\u00e1ggal val\u00f3 ellens\u00e9gesked\u00e9st: pedig rend\u0151rtisztvisel\u0151 volt, akire az \u201eellens\u00e9ges idegenek” ellen\u0151rz\u00e9se volt b\u00edzva. Undorodott az orosz sz\u00f6vets\u00e9gt\u0151l, \u00e9s j\u00f3solta, hogy nincs messze az id\u0151pont, amelyben a jelenlegi j\u00f3bar\u00e1tok mint hal\u00e1los ellens\u00e9gek \u00e1llanak majd szemben egym\u00e1ssal. \u201eHiszen Keleten mindketten nem terjeszkedhet\u00fcnk”, mondta: \u201e\u00e9s merem \u00e1ll\u00edtani, hogy a kult\u00fara \u00e9rdek\u00e9ben \u00e1ll, hogy az angol \u00e9s ne az orosz legyen a hatalom birtokosa Keleten”.<\/p>\n

Itt ugyan Jap\u00e1n m\u00e1r megel\u0151zte a jelenleg sz\u00f6vets\u00e9gben \u00e1ll\u00f3 versenyt\u00e1rsakat: azonban a rend\u0151rtisztvisel\u0151 kifakad\u00e1sa kit\u0171n\u0151en jellemzi azt a bizalmatlans\u00e1got, amellyel az \u00e1tlagos angol az orosz sz\u00f6vets\u00e9gessel szemben viseltetik.
\nPedig az Oroszorsz\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3, \u201ehelyes” szempontb\u00f3l szerkesztett irodalom csak \u00fagy falta a nyomdafest\u00e9ket: a vas\u00fati \u00e1llom\u00e1sok \u201ebock-stall-„jai minden h\u00e9ten \u00fajabb, m\u00e9g olcs\u00f3bb n\u00e9pszer\u0171 kiad\u00e1sokkal kedveskedtek az utaz\u00f3k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek. M\u00e9g H. G. Wells is felcsapott Oroszorsz\u00e1g fogadatlan pr\u00f3k\u00e1tor\u00e1nak : meggy\u0151z\u0151 tollal meg\u00edrt k\u00f6nyv\u00e9vel bizony\u00edtotta, hogy kliense mennyire megel\u0151zte Eur\u00f3p\u00e1t \u00fagy kult\u00fara mint gondolkod\u00e1s tekintet\u00e9ben; hogy Oroszorsz\u00e1g gy\u0151zelme v\u00e9glegesen biztos\u00edtja a kisebb nemzetek \u201eszabads\u00e1g\u00e1t”, mert oly csod\u00e1latos \u00e1talakul\u00e1son megy kereszt\u00fcl az orosz n\u00e9p, amely felt\u00e9tlen\u00fcl megbuktatja a r\u00e9gi korrump\u00e1lt rendszert \u00e9s hely\u00e9be emeli a felvil\u00e1gosod\u00e1st. Mindenr\u0151l meggy\u0151zi a gondolkod\u00f3 olvas\u00f3t ez a remekm\u0171, csak arr\u00f3l nem, hogy \u00edr\u00f3ja valaha is l\u00e1tta volna Oroszorsz\u00e1got.<\/p>\n

*<\/p>\n

\u00c9rdekes, hogy Le Queux, aki hitelez\u0151i el\u0151l a Selfridge c\u00e9g rekl\u00e1mcsin\u00e1l\u00f3 irod\u00e1j\u00e1ba menek\u00fclt, ahonnan a sz\u00e9pirodalmi rekl\u00e1mcikkeket \u00f6nti naponta a \u201eWestminster Gazette” \u00e9s az \u201eEvenig Standard” has\u00e1bjaiba, a h\u00e1bor\u00fa idej\u00e9re kit\u0171n\u0151 \u00fczletnek tal\u00e1lta a honfit\u00e1rsainak n\u00e9metf\u00e9lelm\u00e9re hivatkoz\u00f3 r\u00e9m reg\u00e9nyeket. \u00c9pen arra a n\u00e9met-f\u00e9lelemre, amelyet az \u0151 iskol\u00e1ja tal\u00e1lt ki. De h\u00e1t m\u00e9g Le Queux is k\u00e9nytelen beismerni, hogy Britanni\u00e1t m\u00e1s veszedelmek is fenyegetik: pl. az ap\u00e1tia. Mindenesetre az \u00e9lelmes \u00edr\u00f3 \u00fajabb kit\u0171n\u0151 j\u00f6vedelmi forr\u00e1st fedezett fel: honfit\u00e1rsainak \u00f6nfenntart\u00e1si \u00f6szt\u00f6n\u00e9t t\u00e1madja meg. Rem\u00e9lem, hogy hitelez\u0151i is haszn\u00e1t l\u00e1tj\u00e1k majd v\u00e1llalkoz\u00e1s\u00e1nak.<\/p>\n

*<\/p>\n

A haj\u00f3n t\u00f6rt\u00e9nt, az \u00e1tkel\u00e9sn\u00e9l Folkestonet\u00f3l Boulogne-ba. Rettenetes viharban himb\u00e1l\u00f3dztunk jobbra-balra: egyik gyermek\u00fcnk beteg lett; s\u00edrt \u00e9s nem volt m\u00f3dunkban f\u00e1jdalm\u00e1t csillap\u00edtani. Akkor oda j\u00f6tt hozz\u00e1nk egy angol tenger\u00e9sz-katona, aki \u00f6t h\u00f3napon kereszt\u00fcl szenvedte az \u00c9szaki-tenger borzalmait. Sz\u00f3davizes \u00fcveg volt a kez\u00e9ben: a gyermek el\u0151tt let\u00e9rdelt \u00e9s megitatta vele a sz\u00f3davizet, m\u00edg arr\u00f3l besz\u00e9lt, hogy hiszen m\u00e1r csak \u00f6t percr\u0151l van sz\u00f3, \u00e9s hogy igaz\u00e1n a vihar nem is vihar. A gyermek azonnal jobban lett: de ez a k\u00f6zkatona nem t\u00e1g\u00edtott mell\u0151le addig, am\u00edg a haj\u00f3 nem \u00e9rkezett be a boulogne-i kik\u00f6t\u0151be. Meghat\u00f3 volt a D\u00e9l-Afrik\u00e1ba k\u00e9sz\u00fcl\u0151 \u201emarine” szeretetteljes ragaszkod\u00e1sa \u00e9s \u00e1pol\u00e1sa. De az a \u201em\u00e9g \u00f6t perc” sehogy sem f\u00e9rt be legkisebb gyermek\u00fcnk fej\u00e9be: annyira nem, hogy a v\u00e9g\u00e9n meg is k\u00e9rdezte a katon\u00e1t, hogy nem volt-e valamikor pap? \u201eMert”, \u00fagymond, \u201ea maga \u00f6t perce olyan mint a pr\u00e9dik\u00e1tor
\n\u201eutols\u00f3 szava”.<\/p>\n

*<\/p>\n

Nem felejtj\u00fck el angolorsz\u00e1gi tapasztal\u00e1sainkat. Sok kellemetlen eml\u00e9k is f\u0171z\u0151dik k\u00e9nyszer-tart\u00f3zkod\u00e1sunkhoz: de vannak kedves eml\u00e9kek is. Ilyen fiam iskolat\u00e1rsainak (angol intern\u00e1tusban t\u00f6lt\u00f6tt 2 h\u00f3napot) abbeli t\u00f6rekv\u00e9se, hogy az \u0151 kedv\u00e9\u00e9rt megtanulj\u00e1k Magyarorsz\u00e1g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s f\u00f6ldrajz\u00e1t. Igazi gyermekes lelkesed\u00e9ssel kezdtek a munk\u00e1hoz: m\u00e9g tan\u00e1raikat is biztatt\u00e1k. Tudom, hogy legal\u00e1bb ezek k\u00f6z\u00f6tt a fi\u00fak k\u00f6z\u00f6tt Magyarorsz\u00e1gnak egyetlen egy ellens\u00e9ge sincs: s\u0151t, magukkal viszik majd a nagy vil\u00e1gba azt a szeretetet, amelyet az ebb\u00e9li tanulm\u00e1nyaik benn\u00fck fel\u00e9bresztett.
\nMaga az igazgat\u00f3 pedig serkentette amb\u00edci\u00f3jukat azzal, hogy jutalmat t\u0171z\u00f6tt ki a Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 legjobb \u00e9rtekez\u00e9s\u00e9rt. Hogy mi volt a p\u00e1ly\u00e1zat eredm\u00e9nye, nem tudom, mert az \u00e9rtekez\u00e9sek csak a h\u00fasv\u00e9ti sz\u00fcnid\u0151 ut\u00e1n voltak
\nesed\u00e9kesek.<\/p>\n

*<\/p>\n

M\u00e9g egy kedves eml\u00e9k marad az a jelenet, amikor egy londoni klub doh\u00e1nyz\u00f3j\u00e1ban egy akt\u00edv miniszter leintette azt a tagot, aki sokatmond\u00f3 mosoly k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben \u00e9rtes\u00edtette a jelenlev\u0151 t\u00e1rsas\u00e1got, hogy v\u00e9lem\u00e9nyemet \u00fagy sem lehet komolyan venni, mert hiszen \u2014 \u201eellens\u00e9ges idegen” vagyok.<\/p>\n

\u00c9let, VII. \u00e9vfolyam, 33. sz\u00e1m, 1915. augusztus 15.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00e1bor\u00fas Anglia \u00e9let\u00e9b\u0151l Furcsa helyzetekbe ker\u00fclhet az az \u201eellens\u00e9ges idegen”, aki nem annak sz\u00fcletett. Magam is k\u00fcl\u00f6n\u00f6s helyzetben voltam m\u00falt okt\u00f3berben, amikor az angol lapok a korm\u00e1ny abbeli rendelkez\u00e9s\u00e9t k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, hogy az \u00f6sszes katonai korban lev\u0151 \u201eellens\u00e9ges idegen” f\u00e9rfiak kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl letart\u00f3ztatand\u00f3k \u00e9s a katonai hat\u00f3s\u00e1goknak rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tand\u00f3k.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,137],"tags":[],"class_list":["post-30116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny","category-szaz-ev-nagy-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}