{"id":30207,"date":"2014-04-07T09:02:53","date_gmt":"2014-04-07T09:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=30207"},"modified":"2014-04-07T09:03:13","modified_gmt":"2014-04-07T09:03:13","slug":"konnyu-konyhalegzes-nagyvaradon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=30207","title":{"rendered":"K\u00f6nny\u0171 konyhal\u00e9gz\u00e9s – Nagyv\u00e1radon"},"content":{"rendered":"

Ha a szerelem l\u00e9telem, akkor azt k\u00e1r tagadni vagy titkolni, azt j\u00f3 r\u00f6gz\u00edteni \u2013 fogalmaz\u00f3dott meg Sall L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6nny\u0171 konyhal\u00e9gz\u00e9s<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6tet\u00e9nek szombati nagyv\u00e1radi bemutat\u00f3j\u00e1n.<\/strong>
\nMint a V\u00e1radon sz\u00fcletett, jelenleg a sv\u00e9dorsz\u00e1gi G\u00f6teborgban \u00e9l\u0151 k\u00f6lt\u0151 r\u00e1mutatott, sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9pp ennek az \u00e9rz\u00e9snek a jelenl\u00e9te, vagy hi\u00e1nya okozott \u201eversk\u00f6zeli \u00e1llapotot\u201d. \u201eVan amikor olyan j\u00f3 a szerelem, hogy meg kell \u00edrni. Van, amikor olyan rossz a hi\u00e1nya, hogy azt kell r\u00f6gz\u00edteni\u201d \u2013 fogalmazta meg.<\/p>\n

Ennek f\u00e9ny\u00e9ben nem meglep\u0151, hogy bevall\u00e1sa szerint k\u00f6tet\u00e9t az \u201e\u00e9let szerkesztette\u201d, \u00e9s az \u201emag\u00e1t\u00f3l \u00f6ssze\u00e1llt\u201d.<\/p>\n

A kiadv\u00e1ny sz\u00ednes illusztr\u00e1ci\u00f3it egy magyarorsz\u00e1gi grafikus, Szencz L\u00edvia k\u00e9sz\u00edtette, akivel a szerz\u0151 p\u00e1r \u00e9ve ismerkedett meg \u00e9s rem\u00e9nyei szerint munk\u00e1i egyszer eredetiben is elker\u00fclnek majd V\u00e1radra.<\/p>\n

A k\u00f6nyvbemutat\u00f3n a besz\u00e9lget\u0151partnerk\u00e9nt is k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151, a zenei k\u00eds\u00e9retet biztos\u00edt\u00f3 budapesti \u00edr\u00f3, Frank Tyrell m\u00e1r a felvezet\u00e9s\u00e9ben \u00fagy fogalmazott, hogy a k\u00f6lt\u0151 \u201e m\u00e1gus\u201d, azt viszont, hogy feh\u00e9r vagy fekete m\u00e1gi\u00e1t m\u0171vel-e, d\u00f6ntse el mindenki saj\u00e1t maga \u2013 az viszont bizonyos, hogy a j\u00f3 vers hat\u00e1ssal van a hallgat\u00f3s\u00e1gra.<\/p>\n

A Sall \u00e1ltal \u00edzel\u00edt\u0151k\u00e9nt felolvasott sorokb\u00f3l emberi \u00e9rz\u00e9sek bontakoznak ki vizualiz\u00e1lhat\u00f3 k\u00f6zels\u00e9gben, olyan k\u00e9pekkel, amelyek r\u00e9v\u00e9n nem csak a k\u00f6lt\u0151re lehet r\u00e1tal\u00e1lni, hanem amelyekkel az olvas\u00f3 is azonosulhat. Sall kor\u00e1bban Luk\u00e1cs Zolt\u00e1n \u00edr\u00f3 \u00e1ln\u00e9ven is ismert volt, most Tyrell k\u00e9rd\u00e9s\u00e9re vallott arr\u00f3l is, hogy mi\u00e9rt \u201ek\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt\u201d a Cseletneki \u00c1nyos n\u00e9v m\u00f6g\u00e9.<\/p>\n

\u201eC\u00e9lom az volt, hogy elt\u00e1volodjak az esem\u00e9nyekt\u0151l, \u00e9lm\u00e9nyekt\u0151l, amelyekb\u0151l a versek sz\u00fclettek. Hogy haszna volt-e, azt nem tudom\u201d \u2013 fogalmazta meg \u0151szint\u00e9n. Eml\u00e9keztetett r\u00e1, hogy a V\u00e1rad kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban m\u00e1rciusban megjelent k\u00f6tet nyomtat\u00e1si k\u00f6lts\u00e9geit a g\u00f6teborgi Move and Walk Int\u00e9zet t\u00e1mogatta, az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 bev\u00e9telt pedig ism\u00e9t j\u00f3t\u00e9kony c\u00e9lra sz\u00e1nja: a tavaly elhunyt gyergy\u00f3sz\u00e1rhegyi magyar roma k\u00f6lt\u0151, Rafi Lajos csal\u00e1dj\u00e1nak megseg\u00edt\u00e9s\u00e9re ford\u00edtja.<\/p>\n

\u201eAz\u00e9rt teszem, mert senki nem csin\u00e1lja. Pedig az ilyen \u00fcgy\u00e9rt tenni kell, \u00e9s ezt fel is kell v\u00e1llalni\u201d \u2013 sz\u00f6gezte le Sall L\u00e1szl\u00f3.<\/p>\n

Forr\u00e1s: Kr\u00f3nika Online<\/em><\/a><\/p>\n

Sall L\u00e1szl\u00f3: \u00a0Verb\u00e1li\u00e1ban<\/strong><\/h2>\n

Kind\u00e9nek<\/em><\/p>\n

ott vagy m\u00e9g
\nl\u00e1mpal\u00e1zban
\n\u00e1llsz az ember el\u0151tt
\nzsebl\u00e1mpf\u00e9nyben
\ninnen
\nebb\u0151l az ir\u00e1nyb\u00f3l
\nnem l\u00e1tszik igaz\u00e1n fi\u00fa-l\u00e1ny
\nmindegy is tal\u00e1n
\ns mert k\u00e9rdi
\nkicsit gyanaxol
\nnem v\u00e1laszolsz r\u00f6gt\u00f6n
\nh\u00e1t t\u00e9ged, ki k\u00fcld\u00f6tt
\ninnen \u2013 mutacc akkor m\u00e1r \u2013 oda
\nvert el az es\u0151
\nnem k\u00fcldtek
\nnem is j\u00f6ttem
\nm\u00e1r csak itt vagyok<\/p>\n

l\u00e1mpal\u00e1zad enyh\u00fcl
\naz es\u0151 megtette mag\u00e1\u00e9t
\n\u00e1m a k\u00e9rd\u00e9s csak fesz\u00fcl
\nh\u00e1t t\u00e9ged, ki k\u00fcld\u00f6tt
\nfelismered erre a v\u00e1lasz
\nnem folytat\u00e1s<\/p>\n

az embernek
\ns magadnak is mondod
\nnem k\u00fcld\u00f6tt senki<\/p>\n

csak ez az es\u0151
\nmondod
\nelmozdulsz<\/p>\n

m\u00e9g vil\u00e1golsz<\/p>\n

Forr\u00e1s: V\u00e1rad<\/em><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ha a szerelem l\u00e9telem, akkor azt k\u00e1r tagadni vagy titkolni, azt j\u00f3 r\u00f6gz\u00edteni \u2013 fogalmaz\u00f3dott meg Sall L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6nny\u0171 konyhal\u00e9gz\u00e9s c\u00edm\u0171 k\u00f6tet\u00e9nek szombati nagyv\u00e1radi bemutat\u00f3j\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8,4],"tags":[],"class_list":["post-30207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hir","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}