{"id":30995,"date":"2014-05-10T05:44:01","date_gmt":"2014-05-10T05:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=30995"},"modified":"2014-05-10T05:44:15","modified_gmt":"2014-05-10T05:44:15","slug":"bangha-imre-mitoszok-es-maharadzsak-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=30995","title":{"rendered":"Bangha Imre: M\u00edtoszok \u00e9s maharadzs\u00e1k (10.)"},"content":{"rendered":"<h2><em><strong>Galoppoz\u00f3 rezesbanda<\/strong><\/em><\/h2>\n<p>Indi\u00e1ban szinte minden h\u00e9ten van munkasz\u00fcneti nap. Az els\u0151 h\u00e9ten augusztus 15-e a f\u00fcggetlens\u00e9g napja volt, a m\u00e1sodikon cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k a r\u00e1kh\u00ed-bandhan, a kark\u00f6t\u0151-k\u00f6t\u00e9s \u00fcnnepe, a harmadikon p\u00e9ntek jamun\u00e1stam\u00ed, a Jamun\u00e1 foly\u00f3 sz\u00fclet\u00e9se, szombat pedig Krisna-dzsanm\u00e1stam\u00ed, azaz Krisna sz\u00fclet\u00e9snapja. Ak\u00e1rmennyire is l\u00e1tv\u00e1nyosak ezek bizonyos helyeken, most nem \u00e9rdekelnek, \u00e9s ink\u00e1bb zavarja a munk\u00e1mat, hogy ezeken a napokon meg\u00e1ll az \u00e9let. <!--more--><br \/>\nA kark\u00f6t\u0151-k\u00f6t\u00e9s eredet\u00e9t csak nemr\u00e9g tudtam meg. 1530 k\u00f6r\u00fcl Cshitt\u00f3rgarh maharadzs\u00e1j\u00e1t megt\u00e1madta Ahmad S\u00e1h gudzsar\u00e1ti szult\u00e1n hadserege, \u00e9s bevette a bevehetetlennek t\u0171n\u0151 cshitt\u00f3ri er\u0151d\u00edtm\u00e9nyt. Mikor a hindu v\u00e9d\u0151k l\u00e1tt\u00e1k, hogy a v\u00e1r nem tarthat\u00f3 tov\u00e1bb, kincseiket \u00e9s asszonyaikat el\u00e9gett\u00e9k egy m\u00e1gly\u00e1n, maguk pedig kirohantak az ellens\u00e9gre. A v\u00e9d\u0151k voltak olyan b\u00f6lcsek, hogy egy hercegn\u0151t \u00e9s a tr\u00f3n\u00f6r\u00f6k\u00f6s kisgyereket m\u00e9g az ostrom el\u0151tt kimenek\u00edtettek. A v\u00e1r eleste ut\u00e1n a hercegn\u0151 Hum\u00e1j\u00fannak, Delhi \u00fajdons\u00fclt mogul szult\u00e1nj\u00e1nak, a \u201cnagymogulnak\u201d a seg\u00edts\u00e9get k\u00e9rte, \u00e9s k\u00e9r\u00e9s\u00e9t egy kark\u00f6t\u0151 k\u00f6t\u00e9s\u00e9vel is meger\u0151s\u00edtette, amely \u00e1ltal testv\u00e9r\u00e9v\u00e9 fogadta a muzulm\u00e1n uralkod\u00f3t. Az\u00f3ta a n\u0151k a testv\u00e9rr\u00e9 fogad\u00e1s jelek\u00e9nt r\u00e1khit adnak azoknak a f\u00e9rfiaknak, akiket k\u00f6zelinek \u00e9reznek. Ez az \u00fcnnep term\u00e9szetesen a fiatalok k\u00f6z\u00f6tt a legn\u00e9pszer\u0171bb, \u00e9s a fi\u00fak, mint tr\u00f3fe\u00e1kkal, kark\u00f6t\u0151kkel aggatj\u00e1k tele a karjukat.<br \/>\nA reggeli T\u00e1dzs expresszel Mathur\u00e1ba megyek. A delhi Niz\u00e1mudd\u00edn vas\u00fat\u00e1llom\u00e1son l\u00e1tom ugyan, hogy sok a rend\u0151r a vonat mellett, de \u00fatk\u00f6zben megfeledkezem r\u00f3la. Mathur\u00e1ba \u00e9rve \u00fajra \u00e9szreveszem a sok rend\u0151rt, majd egy husz\u00e1rruh\u00e1ba \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt siet\u0151 rezesband\u00e1t is a peron elej\u00e9n. \u00dagy t\u0171nik, k\u00e9s\u0151n \u00e9rkeztek, \u00e9s valakit fogadniuk kell, aki az els\u0151 kocsiban utazott. A vonat j\u00f3l el\u0151reh\u00faz, miel\u0151tt meg\u00e1llna. A rezesbanda lohol az els\u0151 kocsi fel\u00e9, m\u00e1r muzsik\u00e1lnak is rendesen fut\u00e1s k\u00f6zben. E galoppoz\u00f3 rezesband\u00e1nak mindenk\u00e9ppen meg\u00e9rte kij\u00f6nni, hiszen ha a d\u00edszvend\u00e9get lek\u00e9st\u00e9k is, p\u00e1ratlanul egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3t alak\u00edtottak. Egy tea\u00e1rus szerint egy miniszter a vend\u00e9g. Persze ilyenkor mindenki minisztert mond. Egy \u00fajs\u00e1g\u00e1rus viszont szakszervezeti f\u0151n\u00f6kr\u0151l besz\u00e9l. Egy rend\u0151r a k\u00f6zleked\u00e9si minisztert eml\u00edti. K\u00e9s\u0151bb vrind\u00e1vani tan\u00e1romt\u00f3l is \u00e9rdekl\u0151d\u00f6m, szerinte Uttar Prad\u00e9s \u00e1llam korm\u00e1nyz\u00f3ja volt a vend\u00e9g&#8230; Mindez n\u00e9prajzilag rendk\u00edv\u00fcl \u00e9rdekes jelens\u00e9g, \u00e1m bosszant\u00f3an kellemetlenn\u00e9 v\u00e1lik, ha valahol \u00fatir\u00e1nyt k\u00e9rdez az ember.<br \/>\nMinden indiai utamon f\u00f6lkeresem Dzsaj\u00e9s bar\u00e1tomat \u00e9s az \u00f6reg Kis\u00f3r\u00edsaran Alit is, akit Alidzsi mah\u00e1r\u00e1dzsnak sz\u00f3l\u00edtanak. Ez\u00fattal egy kora esti k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9nekl\u00e9sre esek be. Leveszem a cip\u0151met, \u00e9s le\u00fcl\u00f6k hozz\u00e1juk. Egy tipikus indiai bels\u0151 udvar k\u00f6r\u00e9 emelt k\u00e9temeletes h\u00e1zban lakik az eg\u00e9sz nagycsal\u00e1d, ami eur\u00f3pai sz\u00e1m\u00edt\u00e1s szerint val\u00f3j\u00e1ban h\u00e1rom csal\u00e1d: Dzsaj\u00e9s\u00e9 \u00e9s k\u00e9t testv\u00e9r\u00e9\u00e9. Annyian vannak, hogy m\u00e9g \u00f6t-hat \u00e9ves ismerets\u00e9g ut\u00e1n is csak sejteni tudom, hogy az engem, k\u00fclf\u00f6ldit a konyh\u00e1b\u00f3l b\u00e1mul\u00f3, \u00e9s id\u0151nk\u00e9nt te\u00e1val k\u00edn\u00e1l\u00f3 n\u0151k k\u00f6z\u00fcl melyik lehet Dzsaj\u00e9s feles\u00e9ge, \u00e9s kik az \u0151 gyermekei.<br \/>\nDzsaj\u00e9s csal\u00e1dja a XVI. sz\u00e1zadban alap\u00edtott r\u00e1dh\u00e1vallabhi iskola k\u00f6vet\u0151je, \u00e9s ugyan\u00fagy egy\u00fctt im\u00e1dj\u00e1k R\u00e1dh\u00e1t \u00e9s Krisn\u00e1t, mint a harid\u00e1sziak, akikkel \u00e1lland\u00f3an rivaliz\u00e1lnak, \u00e9s akikhez az \u00e9n k\u00e9t tan\u00edt\u00f3m is tartozik. Noha Dzsaj\u00e9s\u00e9k nem papi, hanem keresked\u0151csal\u00e1db\u00f3l sz\u00e1rmaznak egy \u00f6tezres k\u00e9ziratgy\u0171jtem\u00e9nyt \u00e9s egy templomot tartanak fenn. Az id\u0151sebb testv\u00e9rek j\u00f3l men\u0151 alum\u00edniumkeresked\u0151k, \u00e9s \u00edgy Dzsaj\u00e9s megteheti, hogy idej\u00e9t a nagycsal\u00e1d h\u00e1z\u00e1ban fel\u00e1ll\u00edtott templom szolg\u00e1lat\u00e1nak, \u00e9s r\u00e1dh\u00e1vallabhi bradzs sz\u00f6vegek kiad\u00e1s\u00e1nak szentelje. \u0150 az egyetlen indiai az \u00e9n koroszt\u00e1lyomban, aki bradzs k\u00e9ziratokkal dolgozik, \u00e9s minden \u00e9vben megjelenik egy vagy t\u00f6bb sz\u00f6vegkiad\u00e1sa. Sajnos kritikai appar\u00e1tust elv\u00e9tve haszn\u00e1l benn\u00fck, \u00e9s mikor pr\u00f3b\u00e1ltam neki sugallani, t\u00e1maszkodjon hasonl\u00f3 m\u00f3dszerekre, mint az eur\u00f3pai kutat\u00f3k, nem \u00e9rtette, mi\u00e9rt lesz jobb att\u00f3l a sz\u00f6veg, ha a k\u00e9ziratokban tal\u00e1lhat\u00f3 vari\u00e1nsokat is felt\u00fcnteti, hiszen \u0151 m\u00e1r \u201ehelyre\u00e1ll\u00edtotta\u201d a sz\u00f6veget. Dzsaj\u00e9s mindenesetre lelkesen v\u00e9gzi a sz\u00f6vegkiad\u00e1st, \u00e9s tesz hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 kiadatlan XVII-XVIII. sz\u00e1zadi r\u00e1dh\u00e1vallabhi vall\u00e1sos m\u0171veket. A sz\u00f6vegkiad\u00e1s mellett rendk\u00edv\u00fcl fontos tev\u00e9kenys\u00e9ge a k\u00e9ziratok gy\u0171jt\u00e9se. Mivel templomi papk\u00e9nt k\u00f6zeledik az emberekhez, ez\u00e9rt azok sz\u00edvesen \u00e1tadj\u00e1k neki kall\u00f3d\u00f3, ma m\u00e1r sz\u00e1mukra \u00e9rthetetlen k\u00e9ziratos k\u00f6nyveiket. Ennek nemcsak az\u00e9rt van jelent\u0151s\u00e9ge, mert ez\u00e1ltal Dzsaj\u00e9s megmenti a gyakran egerek, moly vagy nedvess\u00e9g martal\u00e9k\u00e1v\u00e1 v\u00e1l\u00f3 k\u00e9ziratokat, hanem az\u00e9rt is, mert a megszerzett m\u0171veket katalogiz\u00e1lja, naftalinnal v\u00e9di, \u00e9s az odal\u00e1togat\u00f3 tud\u00f3snak pillanatok alatt megmutatja. A t\u00f6bbezres gy\u0171jtem\u00e9ny szinte minden darabj\u00e1t fejben tartja. A katal\u00f3gus ink\u00e1bb csak mem\u00f3ri\u00e1ja ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l.<br \/>\nA kilencvenedik \u00e9v\u00e9hez k\u00f6zeled\u0151 t\u00f6r\u00e9keny, nagyszak\u00e1ll\u00fa, hossz\u00fa haj\u00fa Kis\u00f3r\u00edsaran Alidzsit pedig a r\u00e1dh\u00e1vallabhi iskola egyes k\u00f6vet\u0151i szentnek kij\u00e1r\u00f3 tisztelettel illetik, \u00e9s vir\u00e1gf\u00fcz\u00e9res k\u00e9pe ott l\u00f3g a templom fal\u00e1n. Alidzsi Dzsaj\u00e9snek valamif\u00e9le nagyb\u00e1tyja, aki sohasem n\u0151s\u00fclt meg. Vannak k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3k, akik morognak, hogy mi\u00e9rt kezdt\u00e9k el vall\u00e1si vezet\u0151nek kij\u00e1r\u00f3 mah\u00e1r\u00e1dzs c\u00edmmel illetni, de most m\u00e1r \u00f6regs\u00e9ge miatti tiszteletb\u0151l sem nagyon t\u00e1madj\u00e1k. \u00c9let\u00e9t a r\u00e1dh\u00e1vallabhi istenim\u00e1d\u00e1snak szentelte, \u00e9s a r\u00e1dh\u00e1vallabhi irodalom tal\u00e1n egyik legjobb \u00e9l\u0151 enciklop\u00e9dikus ismer\u0151je.<br \/>\nA templomi szolg\u00e1lat eredetileg a papi kaszt\u00faak \u00e9s nem a keresked\u0151k feladata, \u00e1m Dzsaj\u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt \u00f3ri\u00e1si buzgalommal \u00e9s apr\u00f3l\u00e9koss\u00e1ggal v\u00e9gzi. Napi rendszeress\u00e9ggel kell \u00e9telt felaj\u00e1nlani az istens\u00e9gp\u00e1rnak, \u00e9s elmondani el\u0151tt\u00fck az im\u00e1kat.<br \/>\nA szolg\u00e1lat tov\u00e1bbi r\u00e9sze a hagyom\u00e1nyos k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9nekl\u00e9s, a szam\u00e1dzs fenntart\u00e1sa. A f\u00f6ldre leter\u00edtett sz\u0151nyegen \u00fclve Dzsaj\u00e9s, Alidzsi, n\u00e9h\u00e1ny szerzetes \u00e9s laikus \u00e9nekel k\u00e9zzel \u00fct\u00f6tt dob, mridanga, \u00e9s harm\u00f3nium k\u00eds\u00e9rete mellett vall\u00e1sos \u00e9nekeket az istens\u00e9gp\u00e1r szerelm\u00e9r\u0151l.. Egy szam\u00e1dzs v\u00e9gig\u00e9nekl\u00e9se Dzsaj\u00e9s\u00e9k bels\u0151 udvar\u00e1ban a templom el\u0151tt a r\u00e9sztvev\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra az istenim\u00e1d\u00e1s egyik legintenz\u00edvebb form\u00e1ja. A hagyom\u00e1ny az ut\u00f3bbi k\u00e9tsz\u00e1z \u00e9vben tal\u00e1n csak annyit lazult, hogy az el\u0151\u00e9nekes el\u0151tt ott a sz\u00f6veg. \u00c1m n\u00e9ha modern k\u00f6nyv form\u00e1j\u00e1ban, n\u00e9ha a gy\u0171jtem\u00e9nyb\u0151l el\u0151b\u00e1ny\u00e1szott p\u00e1r sz\u00e1z \u00e9ves k\u00e9ziratban, n\u00e9ha pedig f\u00e9nym\u00e1solva.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Galoppoz\u00f3 rezesbanda Indi\u00e1ban szinte minden h\u00e9ten van munkasz\u00fcneti nap. Az els\u0151 h\u00e9ten augusztus 15-e a f\u00fcggetlens\u00e9g napja volt, a m\u00e1sodikon cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k a r\u00e1kh\u00ed-bandhan, a kark\u00f6t\u0151-k\u00f6t\u00e9s \u00fcnnepe, a harmadikon p\u00e9ntek jamun\u00e1stam\u00ed, a Jamun\u00e1 foly\u00f3 sz\u00fclet\u00e9se, szombat pedig Krisna-dzsanm\u00e1stam\u00ed, azaz Krisna sz\u00fclet\u00e9snapja. Ak\u00e1rmennyire is l\u00e1tv\u00e1nyosak ezek bizonyos helyeken, most nem \u00e9rdekelnek, \u00e9s ink\u00e1bb zavarja a munk\u00e1mat, hogy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-30995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalandozok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}