{"id":32032,"date":"2014-06-23T09:13:26","date_gmt":"2014-06-23T09:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=32032"},"modified":"2014-06-23T09:13:26","modified_gmt":"2014-06-23T09:13:26","slug":"szaz-ev-nagy-haboru-weisz-mor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=32032","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v &#8211; nagy h\u00e1bor\u00fa: Weisz M\u00f3r"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Napl\u00f3 jegyzetek 1916. m\u00e1jus 19-t\u0151l 1917. janu\u00e1r 1-j\u00e9ig*<\/strong><\/h2>\n<p>18-\u00e1n d.e. 10-12-ig Maksay ezredorvos jelenl\u00e9t\u00e9ben megvizsg\u00e1ltam a leg\u00e9nys\u00e9get, s a r\u00fches, tetves vagy nemi betegeket kicser\u00e9lt\u00fck tiszt\u00e1kkal illet\u0151leg eg\u00e9szs\u00e9gesekkel.<br \/>\nM\u00e1jus 19-\u00e9n reggel 6.45-kor indult vonatunk a feh\u00e9rv\u00e1ri \u00e1llom\u00e1sr\u00f3l. \u00datir\u00e1ny Arad, Budapest, Wien, Salzburg, Linz, Insbruck, v\u00e9g\u00e1llom\u00e1s Sterzing, ahol m\u00e1jus 22-\u00e9n kivagon\u00edroztak benn\u00fcnket&#8230;<!--more--> Ezut\u00e1n elmas\u00edroztunk kijel\u00f6lt lakhely\u00fcnkre, a 12 km-re fekv\u0151 Maulsba. Kiss\u00e9 nehezen ment a gyalogl\u00e1s, mert nemigen voltam m\u00e9g a hegym\u00e1sz\u00e1shoz szokva. \u00c9jjel 11 \u00f3rakor \u00e9rkezt\u00fcnk Maulsba, ahol a tisztikar nagy r\u00e9sz\u00e9t az egyed\u00fcli sz\u00e1llod\u00e1ba, Gasthaus Staflerbe kv\u00e1rt\u00e9lyozt\u00e1k be. \u00c9n Kdtt. Kratschwill \u00e9s Kadettasp. Teichnerrel lakom egy els\u0151 emeleti szob\u00e1ban.<br \/>\n25-\u00e9n megv\u00e1lasztottak Menagoffiziernek. Sz\u00f3val, most m\u00e1r a tiszt urak gyomr\u00e1r\u00f3l is kell gondoskodnom. Neh\u00e9z feladatnak t\u0171nik nekem 19 f\u00e9le \u00edzl\u00e9s szerint f\u0151zetni, de megpr\u00f3b\u00e1lom. Bev\u00e1s\u00e1rl\u00e1s \u00fcr\u00fcgye alatt t\u00f6bbsz\u00f6r megyek le Sterzingbe, igen kedves kis tiroli mez\u0151v\u00e1roska.<br \/>\n27-\u00e9n este az 59-esek a Hotel Statterben, Sterzing \u00e1llom\u00e1s mellett ismerked\u00e9si estet rendeztek, amelyre a 21, 59, 14, 50 Regimentek tisztjei voltak hivatalosak. Ki-ki zsebbeli \u00e1llapota szerint rendelt vacsor\u00e1t \u00e9s italt. Mindenf\u00e9le kupl\u00e9kkal, szerelmi posta, tombola sat\u00f6bbivel sz\u00f3rakoztattak minket, de tudja Isten, m\u00e9gis valamennyien magyarok olyan kellemetlen\u00fcl, illet\u0151leg k\u00e9nyelmetlen\u00fcl \u00e9rezt\u00fck magunkat, de m\u00e9gis legtov\u00e1bb tartottunk ki. Reggel h\u00e1romkor ment\u00fcnk haza szek\u00e9rrel, kiss\u00e9 meg is \u00e1ztunk, de el\u00e1zva nem voltunk. M\u00e1snap eb\u00e9dn\u00e9l t\u00e1rgyaltuk, hogy bizony nek\u00fcnk is k\u00e9ne valamif\u00e9le mulats\u00e1got rendezni, de legt\u00f6bben m\u00e9g korainak mondt\u00e1k \u00e9s leszavazt\u00e1k az ind\u00edtv\u00e1nyt, ann\u00e1l is ink\u00e1bb, mert m\u00e9g alkalmas hely\u00fcnk sincs mulats\u00e1g rendez\u00e9s\u00e9re.<br \/>\n1916. VI. 5. A tisztt\u00e1rsaim megvannak a Menaggal teljesen el\u00e9gedve, pedig az igazat megvallva, nem sokat t\u00f6r\u0151d\u00f6m a konyh\u00e1val, de \u00fcgyes szak\u00e1csom van, civilben tordai keresked\u0151, Ferenczi G\u00e9za, olyan dolgokat produk\u00e1l, hogy igaz\u00e1n csod\u00e1ljuk. Az asztaln\u00e1l Kern \u00e9s Mih\u00e1ly kapit\u00e1ny nyilv\u00e1nosan megdics\u00e9rtek, pedig tulajdonk\u00e9ppen nem engem, hanem a szak\u00e1csot, Ferenczit illeti a dics\u00e9ret. Meg is jegyeztem szer\u00e9nyen, \u00e9s Ferenczinek elismer\u00e9s\u00fcl 25 Memphis cigarett\u00e1t adtam. L\u00e1tszott rajta, hogy nagyon \u00f6r\u00fcl neki, mert doh\u00e1nynem\u0171t nagyon nehezen lehet beszerezni.<br \/>\n1916. VI. 8. Min\u00e9l t\u00f6bbet produk\u00e1l az ember, ann\u00e1l t\u00f6bbet k\u00edv\u00e1nnak&#8230; Eb\u00e9dkor tudom\u00e1somra hozz\u00e1k, hogy van null\u00e1s liszt\u00fcnk el\u00e9g, s\u00fcttessek feh\u00e9r kenyeret. Mi\u00e9rt ne, m\u00e1r a magam \u00e9rdek\u00e9ben is megpr\u00f3b\u00e1lom. Volt egy \u00fcgyes p\u00e9k az I. sz\u00e1zadn\u00e1l, azzal r\u00f6gt\u00f6n megt\u00e1rgyaltam az \u00fcgyet, s m\u00e1r ma este h\u00f3feh\u00e9r keny\u00e9rrel vacsor\u00e1ztunk. Minden vas\u00e1rnap orvosi vizitet tartok, nemi megbeteged\u00e9sekre k\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet ford\u00edtok, mert m\u00e1r nyolcat k\u00fcldtem k\u00f3rh\u00e1zba nemi betegs\u00e9ggel. Iskol\u00e1t tartok a nemi betegs\u00e9gekt\u0151l val\u00f3 v\u00e9dekez\u00e9sr\u0151l \u00e9s a napsz\u00far\u00e1sr\u00f3l, pedig nemigen f\u00e9l\u00fcnk a napsz\u00far\u00e1st\u00f3l, mert meglehet\u0151sen h\u0171v\u00f6s az id\u0151j\u00e1r\u00e1s, de parancs, parancs&#8230;<br \/>\n&#8230;12-\u00e9n megkaptuk az enged\u00e9lyt a k\u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9sre. \u00c9n este az offiziers-konyh\u00e1val szek\u00e9rre pakolva \u00e1tmentem Gossensassba. 11-kor \u00e9jjel \u00e9rt\u00fcnk oda. A Grosshotel Grabnerben sz\u00e1lltunk meg, kaptunk helyet a konyh\u00e1nk r\u00e9sz\u00e9re, a lak\u00e1som a 11\/23 szob\u00e1ban van. Gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 szob\u00e1cska, ilyen tal\u00e1n nem is volt, s tal\u00e1n nem is lesz soha. Kit\u0171n\u0151 matracos \u00e1gy, pl\u00fcss fotel, pl\u00fcss d\u00edv\u00e1ny, m\u00e1rv\u00e1ny mosd\u00f3 \u00e9s \u00e9jjeliszekr\u00e9ny, \u00edr\u00f3asztal. Villany az \u00e1gy mellett est\u00e9li olvas\u00e1shoz, villany az asztal felett stb. Igaz\u00e1n kellemesebb lak\u00e1st k\u00edv\u00e1nni sem lehet. M\u00e1snap reggel 9-kor bemutatkoztam Oberarzt dr. Schadelbauernek&#8230;<br \/>\n1916. VI. 20. Igaz\u00e1n kellemesen telik az id\u0151 itt Gossensassban. A leopoldshofi \u0151rh\u00e1zban van T\u00f3th Sanyi is. \u0150 mutatott be egy kis barna \u00e1pol\u00f3n\u0151nek, Marlene Mersher, akivel el\u00e9g kellemesen lehet sz\u00f3rakozni. Tud n\u00e9met\u00fcl, franci\u00e1ul, angolul \u00e9s olaszul. Nagyon m\u0171velt \u00e9s sz\u00e9p h\u00f6lgy.<br \/>\n1916. VI. 25. A m\u00falt h\u00e9t v\u00e9g\u00e9n elment T\u00f3th Sanyi Innsbruckba, de \u00e9n az\u00e9rt rendesen felj\u00e1rogatok d\u00e9lut\u00e1nonk\u00e9nt Leopoldshofba. Adott a kicsike f\u00e9nyk\u00e9pet&#8230; Nagyon kellemes d\u00e9lut\u00e1nokat t\u00f6lt\u00f6ttem Leopoldshofban. Mindegyik tiszt ker\u00edt mag\u00e1nak valakit, Naschety f\u0151hadnagyot m\u00e1r \u00fagy ismerik az \u00e1pol\u00f3n\u0151k, hogy k\u0151vel nehez\u00edtett szerelmes leveleket dob\u00e1lnak le az emeletekr\u0151l, ha arra megy.<br \/>\nVI. 26. Megtervezt\u00fck \u00e9s elhat\u00e1roztuk a rewanschol\u00f3 mulats\u00e1got&#8230; k\u00f6z\u00f6sen fogjuk viselni a k\u00f6lts\u00e9geket, s megmutatjuk, hogy milyen a magyar vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s, nem \u00fagy, mint \u0151k tett\u00e9k, hogy ismerked\u00e9si vacsor\u00e1ra h\u00edvnak, \u00e9s ki-ki maga kell fedezze a rendel\u00e9seit.<br \/>\nVI. 28. Az est rem\u00e9nyen fel\u00fcl igaz\u00e1n fels\u00e9gesen siker\u00fclt, bemutatt\u00e1k a kalusert\u00e1ncot, amely k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nagy tetsz\u00e9st aratott. A jelen l\u00e9v\u0151 h\u00f6lgyeket \u00e9s urakat k\u00e9rt\u00fck fel a szerepl\u00e9sre azzal a kifog\u00e1ssal, hogy mivel mi magyarok vagyunk, s kevesen tudnak k\u00f6z\u00fcl\u00fcnk n\u00e9met\u00fcl, nemigen tudunk n\u00e9met\u00fcl el\u0151adni. Nagy tetsz\u00e9ssel fogadt\u00e1k az ind\u00edtv\u00e1nyt. A jelen l\u00e9v\u0151 h\u00f6lgyek k\u00f6z\u00fcl egy p\u00e1ran zongor\u00e1ztak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen sz\u00e9pen zongor\u00e1zott Jaske 14-es kapit\u00e1ny baba arc\u00fa, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 feles\u00e9ge. Egy p\u00e1r tiszt monol\u00f3got adott el\u0151&#8230; A mi n\u00e9gy tagb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 cig\u00e1nyzenekarunk is kitett mag\u00e1\u00e9rt. Igaz\u00e1n l\u00e1tszott, hogy kellemesen telik mindegyiknek az ideje. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen meg\u00e9ljenezt\u00e9k a s\u00f6rh\u00f6z felszolg\u00e1lt s\u00f3sperecet, ez nekem sz\u00f3lott, \u0151k persze nem tudj\u00e1k, hogy mi m\u00e1r 3 hete feh\u00e9r kenyeret, kiflit \u00e9s zseml\u00e9t esz\u00fcnk, ez igaz, hogy szinte csod\u00e1snak l\u00e1tsz\u00f3 dolog, a h\u00e1bor\u00fa m\u00e1sodik \u00e9ve v\u00e9g\u00e9n feh\u00e9r keny\u00e9r \u00e9s kifli. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 100 vend\u00e9g volt, s 800 krigli s\u00f6r fogyott el. Senkit\u0151l egy vasat sem fogadtunk el, meg is \u00e9ljenezt\u00e9k a vend\u00e9gszeret\u0151 magyarokat, ami m\u00e9g ebben a h\u00e1bor\u00fas vil\u00e1gban is j\u00f3lesett valamennyi\u00fcnknek. Az els\u0151 vend\u00e9gek reggel n\u00e9gykor t\u00e1voztak, de sokan d.e. 10 \u00f3r\u00e1ig pezsg\u0151ztek. A k\u00f6lts\u00e9geket k\u00f6z\u00f6sen viselt\u00fck, szem\u00e9lyenk\u00e9nt 60 koron\u00e1ba ker\u00fclt, de egyik\u00fcnk sem sajn\u00e1lta, mert legal\u00e1bb megmutattuk, hogy milyen a magyar vend\u00e9gszeretet.<br \/>\nVII. 10. \u00c1tment\u00fcnk vonattal Mezolombard\u00f3ba. B\u0171z\u00f6s, piszkos v\u00e1roska, l\u00e1tszik, hogy tali\u00e1nok lakj\u00e1k, \u00f6ssze sem hasonl\u00edthat\u00f3 Gossensassal. Nekem meglehet\u0151s j\u00f3 lak\u00e1som van, a tulajdonost Piotro Pezzinek h\u00edvj\u00e1k. Folyton a nyakamon van, s f\u00e9lig olaszul, f\u00e9lig n\u00e9met\u00fcl s latinul k\u00e9r, hogy \u00fcgyeljek a h\u00e1zra s a berendez\u00e9s\u00e9re. Megnyugtattam az \u00f6reget&#8230;<br \/>\n1916. VII. 11. A Messe r\u00e9sz\u00e9re ed\u00e9nyeket k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6ztem s ter\u00edt\u0151ket. Az urak meg voltak el\u00e9gedve a helyzettel, s a vacsor\u00e1val, amely els\u0151 benyom\u00e1sra nem valami j\u00f3val biztatott. Sz\u00e9p l\u00e1nyok vannak a v\u00e1rosk\u00e1ban, s nagyon k\u00f6nnyen kaphat\u00f3k.<br \/>\n1916. VII. 18. Elmentem Bozenbe bev\u00e1s\u00e1rolni a konyha r\u00e9sz\u00e9re, \u00e9s gy\u00f3gyszereket faszolni. Gyorsvonattal utaztam 35 perc alatt. Bozenben remek\u00fcl telt az id\u0151.<br \/>\n1916. VII. 27. Eg\u00e9szen j\u00f3l telik Gadin\u00e9ban. Nekem is el\u00e9g j\u00f3 szob\u00e1m van a Mess\u00e9vel egy h\u00e1zban. Gadin\u00e9ban typhus [t\u00edfusz] d\u00fch\u00f6ng, ez\u00e9rt a falu k\u00f6zep\u00e9n lev\u0151 kutat elz\u00e1rt\u00e1k, a katon\u00e1k egy forr\u00e1sb\u00f3l isznak&#8230;<br \/>\n1916. VIII. 8. Deszk\u00e1t kaptam a Bauns-kommand\u00f3t\u00f3l \u00e9s dekkungot \u00e9p\u00edttetek magamnak, holnap est\u00e9re k\u00e9szen kell lennie, ha t\u00f6rik, ha szakad. A tali\u00e1n el\u00e9g csendesen viselkedik, csak n\u00e9ha k\u00fcld egy p\u00e1r ekrazit gr\u00e1n\u00e1tot a h\u00e1tunk m\u00f6g\u00e9, a v\u00f6lgybe, de nem sok hat\u00e1ssal. Mi a Mont\u00e9 Tormen\u00f3ban vagyunk.<br \/>\n1916. VIII. 9. Ma d\u00e9lben elk\u00e9sz\u00fclt a dekkungom, est\u00e9re m\u00e1r benne fogok lakni, illet\u0151leg aludni&#8230; Az \u00e9jjelek h\u0171v\u00f6sek, az eg\u00e9sz \u00e9jjel dideregtem, szinte hidegebb van bent, mint kint. No, de majd seg\u00edtek rajta.<br \/>\n1916. VIII. 10. Kint voltam a stellungban, a VI. \u00e9s VIII. sz\u00e1zadn\u00e1l, hogy a parancs \u00e9rtelm\u00e9ben az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi viszonyokat fel\u00fclvizsg\u00e1ljam (latrina)&#8230; Minden a legnagyobb rendben volt.<br \/>\nVIII. 12. Semmi \u00fajs\u00e1g, es\u0151s id\u0151. Eg\u00e9sz \u00e9jjel esett, bent a dekkungomban j\u00f3l meg\u00e1ztam. Holnap \u00fajj\u00e1alak\u00edtom a fed\u00e9lzetemet.<br \/>\nVIII. 17. Tudatt\u00e1k, hogy holnap, a kir\u00e1ly sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1nak \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n Gr\u00f3f Majl\u00e1th erd\u00e9lyi p\u00fcsp\u00f6k fog mis\u00e9zni a Rgt. kommand\u00f3n\u00e1l. Sajnos, az \u00e9n Baunom a stellungban van, s \u00edgy nem vehetek r\u00e9szt az istentiszteleten, pedig nagyon szerettem volna. Este a legmagasabb hegycs\u00facson hatalmas m\u00e1gly\u00e1val \u00fcnnepelt\u00fck az \u00e9vfordul\u00f3 est\u00e9ly\u00e9t (Campo Molonaro).<br \/>\nVIII. 18. Reggel 6-kor 21 \u00e1gy\u00fal\u00f6v\u00e9s \u00e9bresztett fel \u00e1lmomb\u00f3l, amelyet a t\u00fcz\u00e9reink adtak le a tali\u00e1n a stellungokra. Igaz\u00e1n \u00fcnnepi faszol\u00e1s volt m\u00e9g a leg\u00e9nys\u00e9gnek is. 10 \u00f3rakor 21 \u00e1gy\u00fal\u00f6v\u00e9s el\u0151zte meg a nagymis\u00e9t, amelyen a tartal\u00e9kban l\u00e9v\u0151 sz\u00e1zadok \u00e9s a stellungban lev\u0151 sz\u00e1zadokt\u00f3l 10-10 ember vett r\u00e9szt&#8230; 10 \u00f3r\u00e1ig es\u0151s id\u0151 volt, s 10 \u00f3rakor hirtelen kider\u00fclt az \u00e9g. 12 \u00f3rakor ism\u00e9t 21 \u00e1gy\u00fal\u00f6v\u00e9st adtak le a tali\u00e1n stellungokra, s a stellungban l\u00e9v\u0151 eg\u00e9sz leg\u00e9nys\u00e9g h\u00e1romszoros hurr\u00e1val \u00e9ltette az uralkod\u00f3t. A tali\u00e1n is \u00fagy l\u00e1tszik tiszteletben tartotta a mai napot, mert legal\u00e1bb az ezred\u00fcnk frontj\u00e1ra egyetlen \u00e1gy\u00fal\u00f6v\u00e9st sem adott le.<br \/>\nVIII. 29. \u00c9jjel j\u00f6tt a s\u00fcrg\u00f6ny, hogy a gaz Rom\u00e1nia megkezdte ellen\u00fcnk a hadm\u0171veleteket. Nem lep\u0151dt\u00fcnk meg, t\u0151le csak ezt v\u00e1rhattuk.<br \/>\nVIII. 30. Ma kaptam hazulr\u00f3l egy els\u0151 35 dek\u00e1s csomagot. K\u00f6d\u00f6s id\u0151 van. Az \u00fajs\u00e1gok m\u00e9g nem hoznak Rom\u00e1ni\u00e1r\u00f3l semmit.<br \/>\nIX. 1. Megkaptam a k\u00e9rt typhus-olt\u00f3anyagot, s parancs szerint holnap kimegy\u00fcnk a stellungba oltani. Sz\u00e9p id\u0151 van, a front csendes. Lev\u00e9l ma sem j\u00f6tt.<br \/>\nIX. 2. Reggel 8 \u00f3rakor indultunk a f\u0151orvossal ki a stellungba oltani. El\u0151bb a VI. sz\u00e1zadot oltottuk be, azut\u00e1n a VIII.-at. Steuer f\u0151hadnagyn\u00e1l eb\u00e9delt\u00fcnk igaz\u00e1n \u00fariasan \u00e9s eleg\u00e1nsul&#8230; A pressbericht szerint Cs\u00edkszereda \u00e9s Nagyszeben is ol\u00e1h k\u00e9zen van. Gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en vagyunk. Ma sem j\u00f6tt lev\u00e9l.<br \/>\nIX. 5. Ma kaptam meg az \u00fajs\u00e1gban hirdetett, levelezni \u00f3hajt\u00f3 h\u00f6lgyeknek leveleit, s v\u00e1laszoltam r\u00e1juk. Az es\u0151 folyton esik, semmi k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb esem\u00e9ny nincs. M\u00e1r a s\u00fcrg\u00f6ny sem \u00e9rdekel, j\u00f6jj\u00f6n, aminek j\u00f6nnie kell.<br \/>\nIX. 10. Az olasz m\u00e1r hajnali 3 \u00f3r\u00e1t\u00f3l \u00e1gy\u00fazza az V&#8230; stellungot&#8230;, de m\u00e1r a t\u00fcz\u00e9rs\u00e9g visszaverte. Valami 100 halott van a szomsz\u00e9d stellungok el\u0151tt.<br \/>\nIX. 11. Az \u00e9jjel a leg\u00e9nys\u00e9g h\u00e1romszoros hurr\u00e1t ki\u00e1ltott, mikor meghallotta, hogy Silistra (Dobrudzsa) elesett. A tali\u00e1n tov\u00e1bb \u00e1gy\u00fazta az V. stellungot, de nem sokra ment vele.<br \/>\nIX. 18. Az id\u0151 bor\u00fas. Ma kaptam meg hazulr\u00f3l a 7-i \u00e9s 8-i lapokat. H\u00e1la Istennek, Erd\u00e9lyben kezd nyugalom lenni.<br \/>\nIX. 19. Ma havazott el\u0151sz\u00f6r 15 centim\u00e9tert, hideg nincs. Erd\u00e9lyb\u0151l ma sem kaptam h\u00edrt.<br \/>\nIX. 25. Ment\u00fcnk a stellungba oltani&#8230; Muntean kapit\u00e1nyn\u00e1l eb\u00e9deltem kit\u0171n\u0151en. D\u00e9lut\u00e1n Kov\u00e1cs f\u0151hadnagyn\u00e1l kellett volna az olt\u00e1st folytatni, de megk\u00e9rt, hogy menjek m\u00e1snap.<br \/>\nIX. 29. Es\u0151s az id\u0151, csak \u00fagy zuhog a z\u00e1por. Ma kaptam meg az 5-\u00e9n elk\u00fcld\u00f6tt 5 kil\u00f3s csomagot. K\u00e9t \u00fcveg konyak, egy kis szalonna, egy \u00fcveg bef\u0151tt, teas\u00fctem\u00e9ny \u00e9s a sz\u00fcrke kam\u00e1slim voltak benne. Ma este tudtam meg, hogy tegnap \u00e9s ma raushasan\u00e1 volt.<br \/>\nIX. 30. Sz\u00e9p der\u0171s id\u0151 van, holnap megy\u00fcnk a stellungba a cholera [kolera] II. olt\u00e1st elv\u00e9gezni. D\u00e9lut\u00e1nfel\u00e9 megint beborult az \u00e9g.<br \/>\nX. 1. Steuer f\u0151hadnagy \u00farn\u00e1l eb\u00e9delt\u00fcnk kit\u0171n\u0151en, megk\u00edn\u00e1lt sz\u0151l\u0151vel, ma ettem el\u0151sz\u00f6r az id\u00e9n sz\u0151l\u0151t. A mai pressbericht a v\u00f6r\u00f6storonyi rom\u00e1n veres\u00e9gr\u0151l sz\u00e1mol be.<br \/>\nX. 2. Ma kaptam meg a fizet\u00e9semet, \u00e9s 90 K Feldausr\u00fcstung beitragot, \u00edgy \u00f6sszesen 350 K kaptam. Az id\u0151 nagyon sz\u00e9p. A patk\u00e1nyok \u00e9s egerek a szomsz\u00e9d falub\u00f3l beh\u00faz\u00f3dtak a mi barakkaink k\u00f6r\u00e9, s eg\u00e9sz koncertet rendeznek \u00e9jjel a barakkomban. Mindent \u00f6sszer\u00e1gnak, m\u00e9g a bef\u0151ttet is szeretik.<br \/>\nX. 8. A tali\u00e1n \u00e1gy\u00fazza er\u0151sen az M. Seluggi\u00f3t&#8230; k\u00fcld\u00f6tt vagy 110 gr\u00e1n\u00e1tot s 49 srappnelt, de vesztes\u00e9g n\u00e9lk\u00fcl. Ma este \u00e9ppen egy\u00fctt borozgattunk Kov\u00e1cs f\u0151hadnaggyal&#8230; amikor h\u00edr\u00fcl hozz\u00e1k, hogy Brass\u00f3 ism\u00e9t a mi\u00e9nk. Majd s\u00edrtunk \u00f6r\u00f6m\u00fcnkben.<br \/>\nX. 9. A tali\u00e1n nagyon \u00e1gy\u00fazza&#8230; \u00c9pp most telefon\u00e1lj\u00e1k, hogy Csiky S\u00e1ndor&#8230; a 19. sz\u00e1zadt\u00f3l akn\u00e1t\u00f3l tal\u00e1lva h\u0151si hal\u00e1lt halt.<br \/>\nXI. 15. Semmi \u00fajs\u00e1g. Havazik \u00e9s hideg van. Ma \u00e9jjel annyira f\u00e1ztam, hogy \u00e9jjel 11-kor felkeltem \u00e9s t\u00fczet raktam.<br \/>\nXI. 16. Ma kaptam typhus olt\u00f3anyagot, hogy oltsam be azokat az embereket, akik szeptemberben nem voltak beoltva. Hazulr\u00f3l \u00edrj\u00e1k, hogy a Fried hadnagy leg\u00e9ny\u00e9vel csomagot k\u00fcldtek. M\u00e9g mindig \u00e9n vagyok a Chefarzt.<br \/>\nXI. 17. Ma reggel \u00f3ta havazik \u00e9s hideg van. Kint voltam reggel 9-t\u0151l 11-ig a 20-ik sz\u00e1zadn\u00e1l a hi\u00e1nyz\u00f3 ty olt\u00e1sokat elv\u00e9gezni&#8230; Ma este k\u00e9rdezt\u00e9k telefonon a Rgtskmdt\u00f3l, hogy mikor sz\u00fclettem \u00e9s hol? Milyen nyelveket besz\u00e9lek, mikor rukkoltam be katon\u00e1nak, mikor neveztek ki Kdtnek&#8230; \u00d6t perc alatt megadtam telefonon a v\u00e1laszt. Hogy mire kellenek ezek az adatok, fogalmam sincs. B\u00e1rmi t\u00f6rt\u00e9nj\u00e9k is, \u00e9n teljesen megnyugszom Isten akarat\u00e1ban. Hideg van, havazik.<br \/>\nXI. 19. Ma van 6 h\u00f3napja, hogy elhagytuk Gyulafeh\u00e9rv\u00e1rt. A havaz\u00e1s meg\u00e1llott, \u00e9s kezd olvadni a h\u00f3. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 45 centim\u00e9teres h\u00f3 esett. Ma kih\u00faztam egy embernek a fels\u0151 m\u00e1sodik jobb premol\u00e1ris \u00e9s els\u0151 mol\u00e1ris fog\u00e1t, nagyon gyorsan \u00e9s k\u00f6nnyen. D\u00e9lut\u00e1ni vizitn\u00e9l 2 fels\u0151 premol\u00e1ris fog\u00e1t bet\u00f6rtem. Ma a nagy h\u00f3 miatt m\u00e9g mostan sem k\u00e9zbes\u00edtett\u00e9k a post\u00e1t du. 5 \u00f3rakor, pedig m\u00e1skor m\u00e1r este 9-1\/2 10-kor itt szokott lenni.<br \/>\nXI. 21. Eg\u00e9sz \u00e9jjel zuhogott az es\u0151, a h\u00f3 nagy r\u00e9sze elolvadt. Post\u00e1t ma sem kaptunk. A dekkungomba is becsepegett egy p\u00e1r helyt az es\u0151, pedig m\u00e1r mennyit igaz\u00edtottam a tetej\u00e9n, de ilyen z\u00e1porban nem is csoda, olyan nagy cseppekben esik, hogyha \u00f6t kab\u00e1t is van az emberen, \u00e9ppen a b\u0151rig \u00e1thatol minden csepp. \u00c9pp most hallom, hogy a tegnap este egy h\u00f3lavina elsodorta&#8230; a dekkungj\u00e1val egy\u00fctt. Szeg\u00e9ny koll\u00e9g\u00e1mat halva hozt\u00e1k ki a romok al\u00f3l. Megsebes\u00fclt m\u00e9g dr. Horovitz hadnagy \u00e9s dr. Ferenczi&#8230; Isten veled, kedves pajt\u00e1s, nyugodjanak b\u00e9k\u00e9ben poraid&#8230;<br \/>\nXI. 22. Most telefon\u00e1lta Kramer, hogy \u0150fels\u00e9ge a tegnap este meghalt. Ma d\u00e9lut\u00e1n v\u00e9gre megkaptuk k\u00e9tnapi post\u00e1nkat. Anyusk\u00e1mt\u00f3l Pestr\u0151l lapot kaptam, \u00edrja, hogy bev\u00e1s\u00e1rl\u00e1s miatt Pesten van.<br \/>\nXI. 23. &#8230;Ma d\u00e9lut\u00e1n tettem le a h\u0171s\u00e9gesk\u00fct K\u00e1roly kir\u00e1lyunk h\u0171s\u00e9g\u00e9re&#8230;<br \/>\nXI. 24. &#8230;Ma itt volt Todea, Frick \u00e9s Fodor, s j\u00f3l elsz\u00f3rakoztunk. M\u00e9g mindig egyed\u00fcl vagyok, s kit\u0171n\u0151en \u00e9rzem magam, csak olyan kedvtelen vagyok, magam sem tudom mi\u00e9rt, tal\u00e1n az el\u0151l\u00e9ptet\u00e9s\u00e9rt, pedig igaz\u00e1n nem tehetek r\u00f3la. Bele kell nyugodnom.<br \/>\nXI. 28. J\u00f3l telt az id\u0151, voltam Nussbaum \u00e9s Loeb hadnagyn\u00e1l, kit\u0171n\u0151en telt az id\u0151, kit\u0171n\u0151en sz\u00f3rakoztunk, \u00edrtunk Feh\u00e9rv\u00e1rra t\u00e1rsaslapokat. D\u00e9lut\u00e1n az V. kompnak egy itt l\u00e9v\u0151 tagj\u00e1t oltottam be ty ellen. Ma volt pressberichtben az az \u00f6rvendetes h\u00edr, hogy Amerik\u00e1ban megkezd\u0151dtek a b\u00e9ket\u00e1rgyal\u00e1sok Wilson eln\u00f6klete alatt. Adn\u00e1 a Mindenhat\u00f3, hogy eredm\u00e9nyesek legyenek.<br \/>\nXII. 3. Ma meghalt kir\u00e1lyunk lelki \u00fcdv\u00e9\u00e9rt istentisztelet volt&#8230; r\u00f6gt\u00f6nz\u00f6tt, feny\u0151gallyakkal kirakott olt\u00e1r el\u0151tt. A t\u00e1bori lelk\u00e9sz, Darabant magyar \u00e9s rom\u00e1n besz\u00e9dben m\u00e9ltatta az elhunyt uralkod\u00f3t. Az \u0151rnagy \u00far, Artner is int\u00e9zett egy lelkes n\u00e9met besz\u00e9det a katon\u00e1khoz, amelyet a tiszteletes Darabant ford\u00edtott le magyarra \u00e9s rom\u00e1nra&#8230; Az istentisztelet alatt Vakar 19 kompt\u00f3l egy \u00f6nk\u00e9ntes photograf\u00e1lt. Azut\u00e1n megh\u00edvtam Vak\u00e1rt eb\u00e9dre, s engem is lephotograf\u00e1lt a dekkungom el\u0151tt.<br \/>\nXII. 6. Este nem j\u00f6hetett faszol\u00e1s, sem posta. A h\u00f3lavin\u00e1k a k\u00f6zleked\u00e9st teljesen elz\u00e1rt\u00e1k. Este vacsor\u00e1n\u00e1l hallottuk nagy \u00f6r\u00f6mmel, hogy Ploiesti \u00e9s Bukarest elesett. Az \u0151rnagy \u00far t\u00f6lt\u00f6tt, s ittunk a k\u00f6zponti hatalmak gy\u0151zelm\u00e9re.<br \/>\nXII. 7. Havazik \u00e9s f\u00fa a sz\u00e9l. Az este nem j\u00f6tt meg a faszol\u00e1s a nagy h\u00f3lavin\u00e1k miatt, s a tiszt\u00edt\u00f3 munk\u00e1latokat v\u00e9gz\u0151 emberek k\u00f6z\u00fcl nyolcat meg\u00f6lt a lavina.<br \/>\nXII. 15. Hajnalban ism\u00e9t elkezdett borzaszt\u00f3an havazni, s ism\u00e9t csak f\u00fcstbe ment a faszol\u00e1s. Kenyer\u00fcnk m\u00e1r alig van. Ma n\u00e1lunk eb\u00e9delt Domsa kapit\u00e1ny. A vacsor\u00e1mat kik\u00e9rtem m\u00e1r el\u0151re, hogy ne kelljen felm\u00e1szk\u00e1lni. \u00c9hes vagyok, \u00e9s nincs mit ennem. A vacsora egy kis szal\u00e1mi, k\u00e9t szard\u00ednia halacska s egy szeletke keny\u00e9r, ink\u00e1bb csak n\u00e9zni, mint enni. Szomor\u00fa dolog, a leg\u00e9nys\u00e9g is \u00e9hezik, \u00e9s nem tehet\u00fcnk semmit, folyton havazik \u00e9s faszol\u00e1s nem j\u00f6het&#8230; Ha ez tov\u00e1bb is \u00edgy tart, nem tudom, mi lesz vel\u00fcnk. Isten vel\u00fcnk van. Szinte l\u00e1tni az embereken, hogy fogynak napr\u00f3l napra. F\u00e1j a sz\u00edvem, amikor l\u00e1tom, hogy \u00e9hesen is dolgoznak.<br \/>\nXII. 18. Ma van a 22. sz\u00fclet\u00e9snapom. Adn\u00e1 a Mindenhat\u00f3, hogy a 23-ikat m\u00e1r odahaza, boldog csal\u00e1di k\u00f6rben \u00e9rhessem meg. Ma j\u00f6tt meg Parlaky, \u00e9s bek\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt az \u00e9n dekkungomba. Nem valami nagyon tetszik neki a dekkung. Ma kaptunk rendes fasszungot, kiv\u00e9ve bort \u00e9s vizet. Holnap val\u00f3sz\u00edn\u0171leg minden rendbej\u00f6n.<br \/>\nXII. 24. Nagyon kellemesen telt az est, ann\u00e1l is ink\u00e1bb, hogy a t\u00fcz\u00e9rek vagy 10 \u00fcveg pezsg\u0151vel rukkoltak be. Hab\u00e1r a kar\u00e1csonyfad\u00edszek m\u00e9g nem \u00e9rkeztek meg, m\u00e9gis volt kar\u00e1csonyf\u00e1nk.<br \/>\nXII. 26. Ma istentisztelet volt a kath. \u00e9s ref. r\u00e9sz\u00e9re. A P\u00e1ter n\u00e1lunk volt eb\u00e9dre \u00e9s D\u00e1niel hadnagy is. Kellemesen telt az id\u0151&#8230; A tali\u00e1n ma szinte mondhatni pazarolta a t\u00fcz\u00e9rs\u00e9gi mun\u00edci\u00f3t, de semmi eredm\u00e9nnyel. A gr\u00e1n\u00e1tok a nagy h\u00f3ban ritk\u00e1n robbannak, a srappnelek meg nem tal\u00e1ltak el senkit.<br \/>\nXII. 31. Semmi k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb. A 20 kompt\u00f3l Gefrt. Goja Vasilie k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 100 m\u00e9ter magass\u00e1gb\u00f3l a 19-ik komp konyh\u00e1ja el\u00e9 zuhant, sz\u00e9thasadozott a feje. Most \u00e1satom a s\u00edrj\u00e1t. Az est el\u00e9g v\u00edgan telt el, boroztunk, pezsg\u0151zt\u00fcnk eg\u00e9sz 12 \u00f3r\u00e1ig, akkor elj\u00f6tt az eg\u00e9sz t\u00fcz\u00e9rt\u00e1rsas\u00e1g a f\u0151hadnagy vezet\u00e9se alatt, pezsg\u0151s\u00fcvegekkel a h\u00f3nuk alatt, boldog \u00faj \u00e9vet k\u00edv\u00e1nni. F\u00e9l kett\u0151kor feloszlott a t\u00e1rsas\u00e1g<br \/>\nB. \u00fa. \u00e9. k.<br \/>\n1917<\/p>\n<p><strong>Forr\u00e1s: Hargita Kalend\u00e1rium, 2007, Cs\u00edkszereda. 99-103. old.<\/strong><\/p>\n<p><em>*\u00a0Weisz M\u00f3r doktor 1894-ben sz\u00fcletett Gyulafeh\u00e9rv\u00e1ron zsid\u00f3 csal\u00e1dban. Egyetemi tanulm\u00e1nyait Kolozsv\u00e1ron v\u00e9gezte, \u00e9s az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n nem sokkal K\u00e1szonba ker\u00fclt, ahol orvosk\u00e9nt szolg\u00e1lt mindenki jav\u00e1ra \u00e9s megel\u00e9ged\u00e9s\u00e9re eg\u00e9szen 1944-ig, amikor \u0151 is a fasizmus \u00e1ldozata lett. \u00dagy tudjuk, hogy a vonaton halt meg Auschwitz fel\u00e9. \u00c9n mint imm\u00e1r majdnem harminc \u00e9ve K\u00e1szonban \u00e9l\u0151 \u00e9s dolgoz\u00f3 csal\u00e1dorvos, ismertem Weisz doktor \u00f6zvegy\u00e9t, Matild n\u00e9nit, aki egy alkalommal r\u00e9gi iratokat vett el\u0151 egy fi\u00f3kb\u00f3l. Akkor bukkantam r\u00e1 az orvos els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas napl\u00f3j\u00e1ra, amelyb\u0151l az al\u00e1bbiakban r\u00e9szleteket adok k\u00f6zre. (Sztojka Tam\u00e1s)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Napl\u00f3 jegyzetek 1916. m\u00e1jus 19-t\u0151l 1917. janu\u00e1r 1-j\u00e9ig* 18-\u00e1n d.e. 10-12-ig Maksay ezredorvos jelenl\u00e9t\u00e9ben megvizsg\u00e1ltam a leg\u00e9nys\u00e9get, s a r\u00fches, tetves vagy nemi betegeket kicser\u00e9lt\u00fck tiszt\u00e1kkal illet\u0151leg eg\u00e9szs\u00e9gesekkel. M\u00e1jus 19-\u00e9n reggel 6.45-kor indult vonatunk a feh\u00e9rv\u00e1ri \u00e1llom\u00e1sr\u00f3l. \u00datir\u00e1ny Arad, Budapest, Wien, Salzburg, Linz, Insbruck, v\u00e9g\u00e1llom\u00e1s Sterzing, ahol m\u00e1jus 22-\u00e9n kivagon\u00edroztak benn\u00fcnket&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[13,137],"tags":[],"class_list":["post-32032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumentum","category-szaz-ev-nagy-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}