
{"id":32241,"date":"2014-07-01T05:57:00","date_gmt":"2014-07-01T05:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=32241"},"modified":"2014-07-01T05:57:00","modified_gmt":"2014-07-01T05:57:00","slug":"szaz-ev-nagy-haboru-berkes-imre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=32241","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v &#8211; nagy h\u00e1bor\u00fa: Berkes Imre"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Hat hetes f\u00e9rj<\/strong><\/h2>\n<p>Sz\u00e9p, egyenes termet\u0171, sz\u0151ke fi\u00fa volt, ha j\u00f3l eml\u00e9kszem, Kolozsv\u00e1rr\u00f3l ind\u00edtott\u00e1k \u00fatnak, s k\u00e9s\u0151 este \u00e9rkezett t\u00e1rsaival egy\u00fctt Batiatyc\u00e9re, a Kamionka melletti faluba. <!--more--><br \/>\nA parancsnoks\u00e1g az iskola \u00e9p\u00fclet\u00e9ben volt, odaj\u00f6ttek az \u00e1tvonul\u00f3 csapatok tisztjei, mi gondoskodtunk a sz\u00e1ll\u00e1sukr\u00f3l, mi ir\u00e1ny\u00edtottuk a k\u00f3rh\u00e1zakb\u00f3l visszak\u00fcld\u00f6tt leg\u00e9nys\u00e9get, mi l\u00e1ttuk el \u00e9lelemmel a foglyokat \u00e9s a saj\u00e1t embereinket is s ha volt, mi k\u00edn\u00e1ltuk meg borral az ifj\u00fa h\u0151s\u00f6ket, akik hazulr\u00f3l j\u00f6ttek, s m\u00e9g nem tudt\u00e1k, hov\u00e1 sodr\u00f3dnak, mi a harct\u00e9r, mi a l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rok, s mif\u00e9le megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sokat tartogat sz\u00e1mukra a h\u00e1bor\u00fa.<br \/>\nA kolozsv\u00e1ri hadapr\u00f3d, aki f\u00e1radtan, elcsig\u00e1zva \u00e9rkezett meg a faluba, szint\u00e9n n\u00e1lunk sz\u00e1llt meg. Megk\u00e9rdezt\u00fck t\u0151le, be van-e oltva kolera ellen, megnyugtatott benn\u00fcnket, hogy j\u00f3 a gyomra, nem f\u00e9l semmit\u0151l. Tiszta, csendes \u00e9jszaka borult r\u00e1nk, a Bug mell\u0151l csak elv\u00e9tve lehetett az \u00e1gy\u00fa d\u00f6rg\u00e9s\u00e9t hallani, a csillagok csak \u00fagy ragyogtak, mint di\u00e1kkorunkban valamikor r\u00e9gen, amikor \u00e1lmatlan \u00e9jszak\u00e1kon valamelyik polg\u00e1ristal\u00e1ny ablaka alatt s\u00e9t\u00e1lgattunk. Valahonnan \u00e9nek sz\u0171r\u0151d\u00f6tt fel\u00e9nk, s valami n\u00e1dis\u00edp rezg\u0151 hangjai csiklandozt\u00e1k a f\u00fcl\u00fcnket, egy munk\u00e1sosztag katon\u00e1i t\u00e1boroztak a szabadban, azok n\u00f3t\u00e1zt\u00e1k bele magukat az \u00e1lomba.<br \/>\n\u2014 Sz\u00e9p itt, \u2013 mondta a hadapr\u00f3d s a csillagokat vizsg\u00e1lgatta.<br \/>\n\u2014 Itt nem rossz \u2013 mondtam n\u00e9ki. \u2013 De Kamionk\u00e1ba m\u00e9g bel\u0151nek az oroszok. Rep\u00fcl\u0151g\u00e9peik ide is elj\u00f6nnek s a minap<br \/>\nbomb\u00e1kat is hajig\u00e1ltak le. Az ember megszokja az ilyen tr\u00e9f\u00e1kat.<br \/>\n\u2014 Messze van innen a front? \u2013 k\u00e9rdezte a kad\u00e9t.<br \/>\n\u2014 Itt van a Bug mellett. Batiatyc\u00e9ban van a Czibulka-hadtest parancsnoks\u00e1ga. De m\u00e1r nem sok\u00e1ig maradunk, mert az orosz vonal meg van ingatva. Megy\u00fcnk el\u0151re.<br \/>\n\u2013 Meddig tart m\u00e9g a h\u00e1bor\u00fa?<br \/>\nElnevettem magam.<br \/>\n\u2013 Most j\u00f6sz s m\u00e1r is azt k\u00e9rded, hogy meddig tart m\u00e9g?<br \/>\nNem j\u00f6tt zavarba. A szemembe n\u00e9zett, kiss\u00e9 fel\u00e9m hajolt \u00e9s suttogva mondta, hogy m\u00e1s meg ne hallja:<br \/>\n\u2014 Igen, mert \u00e9n h\u00e1rom h\u00f3napn\u00e1l nem akarok tov\u00e1bb itt maradni. Nem is maradhatok tov\u00e1bb. H\u00e1rom h\u00f3napig itt maradok, azt\u00e1n t\u00f6rik-szakad, hazamegyek. Haza kell mennem.<br \/>\n\u2014 Bar\u00e1tom, \u00e9n m\u00e1r \u00f6t h\u00f3napja vagyok a harct\u00e9ren, s fogalmam sincs r\u00f3la, hogy mikor ker\u00fcl\u00f6k haza. Hogy k\u00e9pzeled ezt?<br \/>\nA t\u00f6bbiek az oroszok fut\u00e1s\u00e1r\u00f3l vitatkoztak, a n\u00e9met katon\u00e1k er\u00e9nyeit dics\u00e9rt\u00e9k, Czibulka alt\u00e1bornagyot magasztalt\u00e1k, hogy mennyire szereti a magyarokat s ha alkalom k\u00edn\u00e1lkozik r\u00e1, mindig kifejez\u00e9st is ad \u00e9rzelmeinek, mi nem figyelt\u00fcnk oda, a hadapr\u00f3d a legkev\u00e9sbb\u00e9, mert m\u00e9g k\u00f6zelebb h\u00faz\u00f3dott hozz\u00e1m s gyorsan, el-elcsukl\u00f3 hangon, reszketve suttogta:<br \/>\n\u2013 Nem tudom, hogy k\u00e9pzelem, nem tudom, mi v\u00e1r r\u00e1m, fogalmam sincs r\u00f3la, de \u00e9n hat hetes f\u00e9rj vagyok, n\u00e9kem vissza kell mennem. Huszon\u00f6t \u00e9ves vagyok s hat h\u00e9t van az \u00e9letemben, ami mindennel f\u00f6l\u00e9r, sz\u00e9p, dr\u00e1ga, az eny\u00e9m, hat h\u00e9t: oly sok s m\u00e9gis oly kev\u00e9s, s most ott kellett hagynom \u0151t, a feles\u00e9gemet, k\u00f6nnyben, v\u00e1gyban, szerelemben, vajjon \u00e9rted-e ezt, nem tudom. Az m\u00e1s, ha valaki m\u00e1r r\u00e9gen f\u00e9rj, azt nem lehet ezzel \u00f6sszehasonl\u00edtani, h\u00e1rom \u00e9v, \u00f6t \u00e9v, m\u00falt, de n\u00e9kem m\u00e9g nincs multam, \u00e9n most \u00cdzleltem meg az \u00e9letet, \u00e9n fiatal vagyok, \u00e9n szeretn\u00e9k visszamenni. Az\u00e9rt mondom, h\u00e1rom h\u00f3nap, igen, h\u00e1rom h\u00f3nap alatt v\u00e9ge lehet a h\u00e1bor\u00fanak, az oroszok futnak, elvesztett\u00e9k v\u00e1raikat, mit tudom \u00e9n, most itt vagyok, sz\u00edvesen j\u00f6ttem, megyek a t\u0171zvonalba, nem f\u00e9lek az \u00f6rd\u00f6gt\u0151l sem, tizenegy p\u00e1rbajom volt Kolozsv\u00e1ron, \u00e9n nem ijedek meg az \u00e1gyut\u00f3l, sem a g\u00e9ppusk\u00e1t\u00f3l, semmit\u0151l sem rettegek. De h\u00e1rom h\u00f3nap m\u00falva, ezt meg\u00edg\u00e9rtem a feles\u00e9gemnek, n\u00e9zd, itt az arck\u00e9pe, a sz\u00edvemen hordom, ezt meg\u00edg\u00e9rtem n\u00e9ki, h\u00e1rom h\u00f3nap m\u00falva otthon akarok lenni. Nem b\u00e1nom, f\u00e9l karral, f\u00e9l l\u00e1bbal, \u00e1tl\u0151tt t\u00fcd\u0151vel, k\u00f6nny\u0171 sebbel, de valahogyan otthon akarok lenni, mert n\u00e9kem haza kell mennem. Hajnalban megy\u00fcnk tov\u00e1bb, d\u00e9lben ott lesz\u00fcnk a hadoszt\u00e1lyn\u00e1l, jelentkez\u00fcnk, holnaphoz h\u00e1rom h\u00f3napra Pesten akarok lenni, otthon, a feles\u00e9gemn\u00e9l. Mindig erre gondolok, nem ismerem a vesz\u00e9lyt, annyi f\u00e9lelem nincs bennem, mint ebben a sz\u00fanyogban, amelyik beler\u00f6p\u00fcl a gyertya l\u00e1ngj\u00e1ba. \u00cdgy k\u00e9pzelem. \u00c9s haza is fogok menni.<br \/>\nEzt mondta s m\u00e9g sok\u00e1ig n\u00e9zegette a kez\u00e9ben l\u00e9v\u0151 gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 fotogr\u00e1fi\u00e1t. Meghatva b\u00e1multam r\u00e1, nem tudtam, mit feleljek neki, biztassam-e, vagy lelohasszam-e egy kiss\u00e9 a hit\u00e9t, szabad-e ezt ennyi \u0151szinte naivit\u00e1ssal, ennyi ifj\u00fas\u00e1ggal szemben, de bens\u0151mben irigyeltem a hathetes f\u00e9rjet, aki nem l\u00e1t maga k\u00f6r\u00fcl semmit, nem l\u00e1t le\u00e9gett h\u00e1zakat, rongyos embereket, nyomort, s\u00edrokat \u00e9s sebeket, aki nem hall jajokat, sikolyokat, hal\u00e1lh\u00f6rg\u00e9st, mert a sziv\u00e9t otthonhagyta, s minden poklokon kereszt\u00fcl vissza akar menni a sziv\u00e9\u00e9rt.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(Batiatyce, 1915 augusztus.)<\/em><\/p>\n<p><strong>[Forr\u00e1s: Berkes Imre: V\u00e9rz\u0151 falvakon \u00e1t. Egy n\u00e9pf\u00f6lkel\u0151 tiszt harct\u00e9ri eml\u00e9keib\u0151l. Budapest, Magyar Kereskedelmi K\u00f6zl\u00f6ny kiad\u00e1sa]<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hat hetes f\u00e9rj Sz\u00e9p, egyenes termet\u0171, sz\u0151ke fi\u00fa volt, ha j\u00f3l eml\u00e9kszem, Kolozsv\u00e1rr\u00f3l ind\u00edtott\u00e1k \u00fatnak, s k\u00e9s\u0151 este \u00e9rkezett t\u00e1rsaival egy\u00fctt Batiatyc\u00e9re, a Kamionka melletti faluba.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,137],"tags":[],"class_list":["post-32241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jegyzet","category-szaz-ev-nagy-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}