{"id":33465,"date":"2014-08-10T16:36:17","date_gmt":"2014-08-10T16:36:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=33465"},"modified":"2014-08-10T16:36:17","modified_gmt":"2014-08-10T16:36:17","slug":"szaz-ev-nagy-haboru-alekszandr-szolzsenyicin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=33465","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v – nagy h\u00e1bor\u00fa. Alekszandr Szolzsenyicin"},"content":{"rendered":"

Micsoda kakav\u00f3!<\/strong><\/h2>\n

…A katona vitte az \u00e1tk\u00f6t\u00f6tt t\u00e9rk\u00e9pcsom\u00f3t, Jaroszlav sietett a szakaszhoz, \u00e9s l\u00e1tta, milyen nagyon megv\u00e1ltozott a v\u00e1ros ez alatt az egy \u00f3ra alatt: az elvar\u00e1zsolt idegen v\u00e1rosb\u00f3l m\u00e1r hozz\u00e1nk hasonlatos, megszokott v\u00e1ros lett. Tenyeres-talpas katon\u00e1k j\u00e1rk\u00e1ltak ide-oda, mint otthon a faluban, j\u00f3l ismerve a helyet, \u00e9s a tisztjeik nem ki\u00e1ltottak r\u00e1juk; nem Haritonov dolga volt, hogy k\u00f6zbeavatkozz\u00e9k. Egy hord\u00f3 s\u00f6rt gur\u00edtottak. Baromfit is tal\u00e1ltak a v\u00e1rosban, \u00e9s m\u00e1r kit\u00e9pett v\u00e9res tollakat g\u00f6rgetett a sz\u00e9l az \u00fattesten, \u00e9s sz\u00ednes burkol\u00f3pap\u00edrt, \u00fcres dobozokat sodort. A csizm\u00e1k alatt recsegett, amit kisz\u00f3rtak vagy kit\u00f6rtek. Egy bez\u00fazott ablakon \u00e1t felforgatott lak\u00e1s l\u00e1tszik, m\u00e9g nem tett\u00e9k teljesen t\u00f6nkre a nemr\u00e9g m\u00e9g oly kedves rendet, de a kom\u00f3dokat feld\u00falt\u00e1k, a padl\u00f3n pedig abroszok, kalapok, feh\u00e9rnem\u0171 hevert.
\n\u00c9s Haritonov riadalma fokoz\u00f3dott: mi van az \u0151 szakasz\u00e1val? Csak nem az \u0151 szakasza is?…
\n(…)
\nSz\u00f6rny\u00fclk\u00f6dve, de tal\u00e1n m\u00e1r d\u00fch\u00f6sen is, Jaroszlav tov\u00e1bbsietett. Mert megmondt\u00e1k: a fosztogat\u00f3kat kegyetlen\u00fcl el kell verni, testi feny\u00edt\u00e9st kell kiszabni r\u00e1juk! De \u0151 \u00fagy gondolta, hogy a fosztogat\u00f3k holmi t\u00e1voli, idegen gonosztev\u0151k, nem pedig a saj\u00e1t Narvai Ezred\u00e9nek katon\u00e1i, nem az \u0151 szakasz\u00e1nak katon\u00e1i!
\nAzonnal sorakoztatni kell \u0151ket fegyverrel \u00e9s teljes felszerel\u00e9ssel, \u00e9s ki\u00e1ll\u00edtani a forr\u00f3 napra! \u00c9s lehordani \u0151ket, a lelk\u00fckre besz\u00e9lni! \u00c9s mindegyikkel tiszt\u00e1zni, mit vett el! \u00c9s mindegyikkel eldobatni!
\nEz az a h\u00e1z! A kapu t\u00e1rva-nyitva, \u00e9s l\u00e1tszik, hogy a kis udvaron hogyan nyaldossa a forr\u00f3 l\u00e1ng a r\u00fadra akasztott kormos kond\u00e9rt. K\u00f6r\u00fcl\u00f6tte, t\u00e9gl\u00e1kon, l\u00e1d\u00e1kon, ami \u00e9ppen akadt, vagy tizen\u00f6t ember \u00fclt Haritonov szakasz\u00e1b\u00f3l. A f\u00f6ld\u00f6n \u00e9s a l\u00e1buk mellett konzerves dobozok, k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le ennival\u00f3 hevert, m\u00e1r nem is nagyon \u00e9ltek vele, ink\u00e1bb ittak, csajk\u00e1val \u00e9s b\u00f6gr\u00e9vel mertek a kond\u00e9rb\u00f3l. Haritonov agy\u00e1n \u00e1tfutott: ezek ber\u00fagtak! A kond\u00e9rb\u00f3l szeszesitalt mernek!?… De minek akkor a t\u0171z?…
\nNem, az arcok nem r\u00e9szeg r\u00e9v\u00fcletet t\u00fckr\u00f6ztek, hanem bar\u00e1ts\u00e1got, \u00e1h\u00edtatos h\u00fasv\u00e9ti j\u00f3indulatot. Asztal melletti b\u00e9kess\u00e9ggel, r\u00e1\u00e9r\u0151sen mosolyogtak egym\u00e1sra, besz\u00e9lgettek, mes\u00e9ltek. T\u00e1volabb g\u00fal\u00e1ban voltak a f\u00f6l\u00f6sleges pusk\u00e1k.
\nMegl\u00e1tt\u00e1k a hadnagyukat \u2013 nem ijedtek meg, fel\u00e9l\u00e9nk\u00fcltek, meg\u00f6r\u00fcltek, helyet csin\u00e1ltak neki.
\n\u2013 Nagys\u00e1gos uram!… Nagys\u00e1gos uram, ide, hozz\u00e1nk, legyen sz\u00edves! \u2013 Ketten a b\u00f6gr\u00e9kkel igyekeztek, az egyik ki\u00f6bl\u00edtette, a m\u00e1sik nem, versenyezve telemer\u00edtett\u00e9k, a hadnagyhoz vitt\u00e9k, forr\u00f3n \u00e9s csurig, \u00e9s az egyik h\u00fasv\u00e9ti mosollyal azt mondta:
\n\u2013 Nagys\u00e1gos uram, micsoda kakav\u00f3!!
\n\u00c1m az alacsony, g\u00f6mb\u00f6ly\u0171, de gyors l\u00e1b\u00fa Naberkin megel\u0151zte:
\n\u2013 Igyon kakav\u00f3t, nagys\u00e1gos uram! Hogy mivel nem er\u0151s\u00edti mag\u00e1t az aljas n\u00e9metje!
\n\u00c9s… nem szabad kiab\u00e1lni. Nem szabad szidni \u0151ket. Nem szabad b\u00fcntet\u00e9sb\u0151l felsorakoztatni. Visszautas\u00edtani sem szabad, amit csod\u00e1lkozva, sz\u00edvb\u0151l k\u00edn\u00e1lnak.
\nHaritonov nyelt egyet \u00fcresen. Azut\u00e1n pedig egy korty kaka\u00f3t.
\nAz udvar h\u00e1ts\u00f3 fala alacsony volt, m\u00f6g\u00f6tte be\u00e9p\u00edtetlen ter\u00fclet, t\u00e1volabb pedig egy manz\u00e1rdos, emeletes h\u00e1z \u00e9gett. A tet\u0151cserepek apr\u00f3 l\u00f6v\u00e9sekk\u00e9nt roppantak sz\u00e9t. El\u0151sz\u00f6r s\u0171r\u0171, fekete f\u00fcst csapott el\u0151 a manz\u00e1rdb\u00f3l, azut\u00e1n pedig egyszerre t\u00f6bb l\u00e1ngnyelv egyes\u00fclt er\u0151s, egyenletes l\u00e1ngg\u00e1.
\nL\u00e1tt\u00e1k, \u00e1m senki sem szaladt oltani.
\nA f\u00fcst \u00e9s a l\u00e1ng recsegve dobta, vitte a magasba a f\u00f6l\u00f6sleges, idegen anyagot, a f\u00f6l\u00f6sleges, idegen munk\u00e1t \u2013 \u00e9s azok t\u0171znyelven susogt\u00e1k, s\u00f3hajtott\u00e1k, hogy most v\u00e9ge mindennek, se megb\u00e9k\u00e9l\u00e9s, se \u00e9let nem lesz t\u00f6bb\u00e9.<\/p>\n

[Forr\u00e1s: Alekszandr Szolzsenyicin: A v\u00f6r\u00f6s ker\u00e9k. I. Tizenn\u00e9gy augusztusa. Kataliz\u00e1tor K\u00f6nyvkiad\u00f3, 2004.]<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Micsoda kakav\u00f3! …A katona vitte az \u00e1tk\u00f6t\u00f6tt t\u00e9rk\u00e9pcsom\u00f3t, Jaroszlav sietett a szakaszhoz, \u00e9s l\u00e1tta, milyen nagyon megv\u00e1ltozott a v\u00e1ros ez alatt az egy \u00f3ra alatt: az elvar\u00e1zsolt idegen v\u00e1rosb\u00f3l m\u00e1r hozz\u00e1nk hasonlatos, megszokott v\u00e1ros lett. Tenyeres-talpas katon\u00e1k j\u00e1rk\u00e1ltak ide-oda, mint otthon a faluban, j\u00f3l ismerve a helyet, \u00e9s a tisztjeik nem ki\u00e1ltottak r\u00e1juk; nem Haritonov […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,137],"tags":[],"class_list":["post-33465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny","category-szaz-ev-nagy-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}