{"id":35315,"date":"2014-10-06T03:05:14","date_gmt":"2014-10-06T03:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=35315"},"modified":"2014-10-08T08:06:02","modified_gmt":"2014-10-08T08:06:02","slug":"szaz-ev-nagy-haboru-borisz-noszik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=35315","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v – nagy h\u00e1bor\u00fa: Borisz Noszik"},"content":{"rendered":"

Egy \u0151serdei moralista (1)<\/strong><\/h2>\n

J\u00falius utols\u00f3 napjaiban \u00e9s augusztus els\u0151 napjain megt\u00f6rt\u00e9nt a had\u00fczenet. Schweitzer bar\u00e1tait \u00e9s rokonait most l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkok vonalai v\u00e1lasztott\u00e1k el egym\u00e1st\u00f3l. Ezekben a l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkokban ott \u00fcltek mulhouse-i, strasbourg-i \u00e9s berlini iskolat\u00e1rsai, \u00e9s v\u00e1rt\u00e1k, nem dugj\u00e1k-e ki fej\u00fcket a t\u00fals\u00f3 oldalon a Sorbonne-beli iskolat\u00e1rsai, meg a Bach-t\u00e1rsas\u00e1gba tartoz\u00f3 koll\u00e9g\u00e1i.<\/p>\n

Schweitzer t\u00e1vol volt az arcvonall\u00e1 v\u00e1lt hat\u00e1rt\u00f3l, de ez a frontt\u00e1 lett hat\u00e1rvonal ut\u00e1na ment Afrik\u00e1ba. Lambar\u00e9n\u00e9t\u0151l nem messze h\u00faz\u00f3dott a hat\u00e1r a francia Gabon \u00e9s a n\u00e9met Kamerun k\u00f6z\u00f6tt. R\u00e1ad\u00e1sul Schweitzer a j\u00e1t\u00e9kszab\u00e1lyok szerint n\u00e9met alattval\u00f3nak sz\u00e1m\u00edtott, ez\u00e9rt most nyomban intern\u00e1lni kellett. A doktort \u00e9s feles\u00e9g\u00e9t el\u0151sz\u00f6r hadifogolyk\u00e9nt h\u00e1zi \u0151rizetbe vett\u00e9k, \u00e9s a h\u00e1z ajtaja el\u00e9 egy gabonit \u00e1ll\u00edtottak \u0151rk\u00e9nt. Azok a betegek, akik sz\u00e1z m\u00e9rf\u00f6ldekr\u0151l j\u00f6ttek pirog\u00e1kon, t\u00f6bb\u00e9 nem r\u00e9szes\u00fclhettek orvosi seg\u00edts\u00e9gben. Ennek a kegyetlens\u00e9gnek ok\u00e1t nehezen lehetett megmagyar\u00e1zni a gaboniaknak vagy b\u00e1rkinek. Schweitzer meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a feh\u00e9rek erk\u00f6lcsi tekint\u00e9lye a bennsz\u00fcl\u00f6ttek el\u0151tt a h\u00e1bor\u00faval kapcsolatban rohamosan hanyatlik, \u00edgy fejezi ki mag\u00e1t: \u201eAtt\u00f3l tartok, \u00f3ri\u00e1si a k\u00e1rosod\u00e1s.”<\/p>\n

A doktornak nem engedt\u00e9k meg, hogy gy\u00f3gy\u00edtson, s\u0151t m\u00e9g a h\u00e1zat sem hagyhatta el. \u00d6nmaga sz\u00e1m\u00e1ra is v\u00e1ratlanul az \u00edr\u00f3asztal\u00e1n\u00e1l tal\u00e1lta mag\u00e1t. Ki akarta haszn\u00e1lni a k\u00e9nyszer\u0171 l\u00e9legzetv\u00e9teli sz\u00fcnetet, \u00e9s hozz\u00e1 akart fogni P\u00e1l apostol\u00e1hoz, hogy befejezhesse. \u00c1mde gondolatai az \u0151skcreszt\u00e9ny gy\u00fclekezetekt\u0151l \u00e1lland\u00f3an visszat\u00e9rtek a XX. sz\u00e1zad z\u0171rzavar\u00e1hoz. K\u00ednozta az a gondolat, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nik most Eur\u00f3p\u00e1ban. Kinyitotta az \u00fajs\u00e1got, s ut\u00e1na neh\u00e9z sz\u00edvvel f\u00e9lretette. Elz\u00e1szra gondolt, \u00e9s nem tudta elk\u00e9pzelni, hogy a Rebberg felett is felkel a nap, hogy a madarak csicseregnek, a patakok cs\u00f6rgedeznek \u00e9s zizegnek a levelek. Pedig val\u00f3sz\u00edn\u0171leg \u00edgy van, \u00e9s ez a puskaporszag, ezek a leplezetlen barb\u00e1r gyilkoss\u00e1gok, a h\u00e1bor\u00fas propagand\u00e1nak ez az eg\u00e9sz kapkod\u00e1sa olyan, mint a szappanbubor\u00e9k…<\/p>\n

\u201eAz \u00fajs\u00e1gokat egyszer\u0171en lehetetlens\u00e9g elolvasni – \u00edrta ezekben a napokban. \u2014 A nyomtatott szavak l\u00e1ncocsk\u00e1ja, amelyeket egyes-egyed\u00fcl ennek a gyorsan m\u00fal\u00f3 napnak \u00edrtak, val\u00f3ban groteszk\u00fcl hat itt, ahol az id\u0151, mondhatni megdermedt.” (…)<\/p>\n

Schweitzert… sohasem t\u00e9vesztett\u00e9k meg a h\u00e1bor\u00fa \u201eidealista” jelszavai. \u201eA nacionalizmus eme eltorzult \u00bbgyakorlati\u00ab politik\u00e1j\u00e1nak igen l\u00e9nyeges von\u00e1sa – \u00edrta -, hogy minden\u00e1ron igyekszik mag\u00e1t az idealizmus csillog\u00f3 ut\u00e1nz\u00e1s\u00e1val \u00e9kes\u00edteni. A hatalmi harcot a jog\u00e9rt \u00e9s a kult\u00far\u00e1\u00e9rt folytatott k\u00fczdelemk\u00e9nt \u00e1br\u00e1zolj\u00e1k; azokat a sz\u00f6vets\u00e9geket, amelyeket az egyik n\u00e9p \u00f6nz\u0151 c\u00e9lb\u00f3l k\u00f6t m\u00e1s n\u00e9pekkel az \u00f6sszes t\u00f6bbi ellen, \u00fagy t\u00fcntetik fel a vil\u00e1g el\u0151tt, mint a bar\u00e1ts\u00e1g \u00e9s a szellemi rokons\u00e1g megnyilv\u00e1nul\u00e1s\u00e1t. . .”<\/p>\n

Amid\u0151n az antantnak \u00e9s a h\u00e1rmas sz\u00f6vets\u00e9gnek ezt az eleg\u00e1ns le\u00edr\u00e1s\u00e1t befejezte, felfigyelt, s hallgat\u00f3zni kezdett. A h\u00e1z bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l valaki m\u00e1r meglehet\u0151sen r\u00e9gen kiab\u00e1lt valamit az egyik gaboni nyelvj\u00e1r\u00e1son. Ut\u00e1na Joseph \u00e9s a gaboni \u0151r hangja hallatszott. Schweitzer kiment a verand\u00e1ra, \u00e9s az Ogoou\u00e9 fels\u0151 foly\u00e1sa vid\u00e9k\u00e9r\u0151l j\u00f6tt \u00f6reg fangot pillantott meg. Az \u00f6regember s\u00e9rv\u00e9t augusztus 5. el\u0151tt m\u00e1r nem tudta megoper\u00e1lni. H\u00e1t ki tudhatta akkor, hogy \u00edgy t\u00f6rt\u00e9nik? Az \u0151r is meg az \u00f6regember is kiab\u00e1lt valamit a doktornak, Joseph pedig ford\u00edtotta a vita l\u00e9nyeg\u00e9t.<\/p>\n

\u2014 Ez az id\u0151s fang azt mondja, hogy elment az \u0151r esze, mivelhogy azt gondolja, hogy \u0151 parancsol Oganga doktornak.<\/p>\n

Az \u0151r nagy zavarban volt. Meg\u00e9rtette, tudta, hogy a feh\u00e9r hadnagy parancsa \u00e9rtelmetlen. De hiszen a feh\u00e9r hadnagy m\u00e1s parancsai szint\u00e9n \u00e9rtelmetlenek voltak. A verand\u00e1n\u00e1l nemsok\u00e1ra kezdtek gy\u00fclekezni a betegek, akik az els\u0151 napt\u00f3l kezdve g\u00e1tolt\u00e1k a katon\u00e1kat az \u00e1tj\u00e1r\u00e1sban, k\u00f6vetelve, hogy a doktornak ism\u00e9t engedj\u00e9k meg, hogy gy\u00f3gy\u00edtsa \u0151ket. Mivel azonban most minden a legmagasztosabb eszm\u00e9nyek c\u00e9g\u00e9re alatt folyt, az ilyen enged\u00e9lyt csak \u201elegfel\u00fclr\u0151l” tudt\u00e1k megadni. A doktor m\u00e9g nem tudta, hogy tan\u00e1ra, Widor harcol az\u00e9rt, hogy \u201elegfel\u00fclr\u0151l” megadj\u00e1k ezt az enged\u00e9lyt.<\/p>\n

Az \u0151r azt mondta Josephnek, \u0151 pedig leford\u00edtotta a doktornak, hogy a h\u00e1bor\u00faban m\u00e1r t\u00edz feh\u00e9r ember pusztult el. (Term\u00e9szetesen az Ogoou\u00e9 vid\u00e9k\u00e9r\u0151l bevonultakr\u00f3l volt sz\u00f3.) Az \u00f6reg fang szokatlan izgalomba j\u00f6tt. Ism\u00e9t kiab\u00e1lni kezdett, \u00e9s Joseph ford\u00edtotta :<\/p>\n

\u201eM\u00e1r t\u00edz ember esett el ebben a h\u00e1bor\u00faban! H\u00e1t mi\u00e9rt nem \u00fclnek \u00f6ssze azok a t\u00f6rzsek, hogy rendezz\u00e9k a pal\u00e1vert? Hogyan fizetik majd meg ezt a sok halottat? A bennsz\u00fcl\u00f6ttekn\u00e9l ugyanis mind a gy\u0151z\u0151nek, mind a legy\u0151z\u00f6ttnek fizetni\u00fck kell az elesettek\u00e9rt.”<\/p>\n

Schweitzer keser\u0171en elmosolyodott, \u00e9s ism\u00e9t arra gondolt, hogy az afrikai jog mennyivel t\u00f6k\u00e9letesebb \u201eaz \u00e9szen alapul\u00f3” eur\u00f3pai jogn\u00e1l. Itt az igazs\u00e1goss\u00e1g azt k\u00f6veteli, hogy a gy\u0151ztesek \u00e9s legy\u0151z\u00f6ttek egyar\u00e1nt fizessenek a halottak\u00e9rt.<\/p>\n

Az \u00f6reg fang most valami haragos kijelent\u00e9st tett, \u00e9s Joseph leford\u00edtotta, hogy a feh\u00e9rek igen kegyetlen emberek, mert m\u00e9g csak meg sem eszik halottjaikat, hanem egyszer\u0171en kegyetlens\u00e9gb\u0151l \u00f6ld\u00f6k\u00f6lnek. Az \u00f6reg hossz\u00fa, neh\u00e9z emberev\u0151 \u00e9letet \u00e9lt le az \u00e9hez\u0151 \u0151serd\u0151ben. \u00c9s jogosan tett szemreh\u00e1ny\u00e1st a Sorbonne, Berlin, Strasbourg e k\u00e9pzett n\u00f6vend\u00e9keinek kegyetlens\u00e9g\u00fck miatt. Egy becs\u00fcletes emberev\u0151 jogos szemreh\u00e1ny\u00e1sa volt ez…<\/p>\n

Schweitzer a h\u00e1bor\u00fas \u00fajs\u00e1gokra \u2014 n\u00e9metekre, franci\u00e1kra \u2014, amelyek undort kelt\u0151en hasonl\u00edtottak egym\u00e1shoz, meg a propaganda hivat\u00e1sos mestereinek, erk\u00f6lcstelen jogi professzoroknak, korrupt \u00edr\u00f3knak cikkeire gondolva, akik eg\u00e9sz \u00e9let\u00fckben humanist\u00e1knak hirdett\u00e9k magukat, \u00e9s kider\u00fclt, hogy dilett\u00e1ns kannib\u00e1lok, ezt \u00edrta:<\/p>\n

\u201eA nemzeti kult\u00fara azt \u00e1ll\u00edtv\u00e1n, hogy szil\u00e1rdan a nemzeti talaj saj\u00e1toss\u00e1gaira \u00e9p\u00fcl, kor\u00e1ntsem korl\u00e1toz\u00f3dik a nemzet hat\u00e1raira, mint azt v\u00e1rni lehetne, hanem feljogos\u00edtottnak \u00e9rzi mag\u00e1t arra, hogy m\u00e1s nemzeteket is boldog\u00edtson, r\u00e1tukm\u00e1lja mag\u00e1t ezekre a nemzetekre! A mai nemzetek ugyan\u00fagy keresnek eszm\u00e9ik sz\u00e1m\u00e1ra felvev\u0151 piacot, ahogy \u00e1ruik sz\u00e1m\u00e1ra keresik.”<\/p>\n

Schweitzer f\u00e9lretette a m\u00e9g 1899-ben sz\u00fcletett eszmefuttat\u00e1sokat, \u00e9s arra gondolt, hogy nem is volt olyan neh\u00e9z megtenni ezt a szomor\u00fa j\u00f6vend\u00f6l\u00e9st: a h\u00e1bor\u00fa a kult\u00fara hanyatl\u00e1s\u00e1nak nem oka, hanem k\u00f6vetkezm\u00e9nye volt – helyesebben: egyszer\u0171en t\u00fcnete. Undor\u00edt\u00f3, mint a gennyes v\u00e1lad\u00e9k, mint a var a b\u00e9lpoklos b\u0151r\u00e9n. (…)<\/p>\n

Bar\u00e1tj\u00e1hoz, Rom\u00e1in Rolland-hoz hasonl\u00f3an Schweitzer felette \u00e1llt \u201ea n\u00e9pek \u00f6sszecsap\u00e1s\u00e1nak”. Itt hihet\u0151leg egy kiss\u00e9 pontos\u00edtani kell a sz\u00e1rnyal\u00f3 kifejez\u00e9st. Schweitzer, ak\u00e1rcsak Rolland, egy\u00e1ltal\u00e1ban nem volt semleges, nem viseltetett k\u00f6z\u00f6mb\u00f6sen ezzel a h\u00e1bor\u00faval, a nemzetek ezen harc\u00e1val, az emberek szenved\u00e9seivel szemben. Gy\u0171l\u00f6lte ezt a h\u00e1bor\u00fat, harcolt ellene – a maga m\u00f3dj\u00e1n. Rolland el\u0151rel\u00e1tva a helytelen \u00e9rtelmez\u00e9s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t, \u00edgy \u00edrt: \u201e\u00c9n egy\u00e1ltal\u00e1n nem \u00e1llok felette az \u00bb\u00f6sszecsap\u00e1s-nak\u00ab. . . ” Majd k\u00e9s\u0151bb : \u201eEngem helytelen\u00fcl tartottak semlegesnek, mert a nemzetek \u00bb\u00f6sszecsap\u00e1sa\u00ab felett \u00e1lltam, de most mindenki el\u0151tt vil\u00e1gosnak kell lennie, hogy b\u00e1rkin\u00e9l t\u00f6bbet harcoltam, csak \u00e9ppen az egyik \u00f6sszecsap\u00e1st egy m\u00e1sikkal, egy sz\u00e9lesebbel, gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6z\u0151bbel helyettes\u00edtettem.” (…)<\/p>\n

Novemberben Widornak siker\u00fclt kij\u00e1rnia, hogy a doktor \u00e9s feles\u00e9ge \u0151rizet\u00e9t megsz\u00fcntess\u00e9k. Ut\u00e1na elkezdtek \u00e9rkezni a betegek a helyi k\u00f6zigazgat\u00e1s pap\u00edrjaival, amelyek kegyesen enged\u00e9lyezt\u00e9k a doktornak, hogy seg\u00edtsen ezen meg ezen az adott szenved\u0151n. A helyi lakoss\u00e1g tiltakoz\u00e1sa az \u00e9rtelmetlen \u00e9s most m\u00e1r nem teljes tilalom ellen megtette a mag\u00e1\u00e9t. Novemberben a doktornak \u00e9s feles\u00e9g\u00e9nek megengedt\u00e9k, hogy folytass\u00e1k a gaboniak gy\u00f3gy\u00edt\u00e1s\u00e1t. Az Ogoou\u00e9n ism\u00e9t elindultak a pirog\u00e1k. Az \u0151serd\u0151n hord\u00e1gyviv\u0151k siettek \u00e1t. Csal\u00e1dostul j\u00f6ttek a gaboniak, hozt\u00e1k a szenved\u0151ket. Hozt\u00e1k a senkit vissza nem utas\u00edt\u00f3 Ogang\u00e1hoz fe-k\u00e9lyeiket, sebeiket, k\u00ednz\u00f3 f\u00e1jdalmaikat.<\/p>\n

Az ellens\u00e9gesked\u00e9st\u0151l mardosott emberis\u00e9gben a doktor felfedezte a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g hatalmas alapj\u00e1t – a szenved\u00e9s egys\u00e9g\u00e9t, a f\u00e1jdalom testv\u00e9ris\u00e9g\u00e9t. Ez \u201eazoknak a testv\u00e9ris\u00e9ge, akik magukon viselik a f\u00e1jdalom b\u00e9lyeg\u00e9t, azok\u00e9, akik megismert\u00e9k a f\u00e1jdalmat. Kiny\u00edlt azoknak a szeme, akik megismert\u00e9k a f\u00e1jdalmat, ezeknek az embereknek seg\u00edteni\u00fck kell m\u00e9g mindig szenved\u0151 felebar\u00e1taikon.”<\/p>\n

Eur\u00f3pa sok sz\u00e1zezer lakosa nap mint nap sz\u00edv\u00f3san, \u00e9s amennyiben az \u00fajs\u00e1goknak hinni lehetett, lelkesen, alkot\u00f3 tal\u00e1l\u00e9konys\u00e1ggal \u00e9s \u00f6nfeledten \u00fct\u00f6tte, v\u00e1gta, hajszolta \u00e9s gyilkolta egym\u00e1st. Term\u00e9szetesen a framboesia fek\u00e9ly\u00e9nek meggy\u00f3gy\u00edt\u00e1sa vagy az \u0151serd\u0151 m\u00e9ly\u00e9n lak\u00f3 pigmeus \u00f6regasszony l\u00e1bra \u00e1ll\u00edt\u00e1sa j\u00f3val k\u00e9nyesebb, nagyobb gonddal j\u00e1r\u00f3, k\u00ednos feladat volt, mint gr\u00e1n\u00e1ttal darabokra szaggatni egy j\u00f3 csal\u00e1dap\u00e1t. Schweitzer azonban most m\u00e9g nagyobb \u00f6r\u00f6mmel v\u00e9gezte neh\u00e9z munk\u00e1j\u00e1t. Kar\u00e1csony el\u0151tt ezt \u00edrta bar\u00e1tainak: \u201eMinden reggel, ha lemegyek a k\u00f3rh\u00e1zba, felbecs\u00fclhetetlen kiv\u00e1lts\u00e1gnak \u00e9rzem, hogy most, amikor annyi embernek k\u00f6teless\u00e9ge f\u00e1jdalmat okozni, \u00f6ld\u00f6k\u00f6lni, nekem megengedtetett, hogy j\u00f3t tegyek az emberekkel, \u00e9s ember\u00e9leteket menthetek meg. Ez az \u00e9rz\u00e9s legy\u0151z minden f\u00e1radts\u00e1got.” (…)<\/p>\n

A doktor hajnalt\u00e1jban fek\u00fcdt le, de reggelt\u0151l s\u00f6t\u00e9ted\u00e9sig gy\u00f3gy\u00edtotta a betegeket. Ut\u00e1na ism\u00e9t majdnem virradatig \u00edrt. Gabon pedig egyre jobban meg\u00e9rezte a h\u00e1bor\u00fat. Az \u00e9lelmiszerek megdr\u00e1gultak. A Kamerunba \u00e1tvonul\u00f3 csapatok kezdt\u00e9k teherhord\u00f3knak befogni a gaboniakat. Neh\u00e9z \u00e9v volt, az es\u0151 sz\u00fcntelen\u00fcl esett, \u00e9s ut\u00e1na \u00e1rv\u00edz keletkezett. V\u00e9g\u00fcl rovar\u00e1rm\u00e1dia z\u00fadult Lambar\u00e9n\u00e9re. El\u0151sz\u00f6r csak orm\u00e1nyosbogarak \u00e9s bizonyos kisebb skorpi\u00f3k \u00e9rkeztek. Ut\u00e1na v\u00e1ndorhangy\u00e1k lept\u00e9k el Lambar\u00e9n\u00e9t; egy alkalommal egyik menetoszlopuk harminchat \u00f3r\u00e1n \u00e1t vonult el Schweitzer h\u00e1za mellett (. . .)<\/p>\n

Ebben az id\u0151ben Schweitzer \u00fajs\u00e1gokat kapott, amelyekben bar\u00e1tj\u00e1nak, Rolland-nak a cikkeit olvashatta. \u00dagy \u00e9rezte, mintha a hat\u00e1rokon, a v\u00e9res l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkokon, az \u00e9hez\u0151, tetves, f\u00e1z\u00f3 katonat\u00f6megek felett \u00e1tny\u00falna egy k\u00e9z. A mindent t\u00falkiab\u00e1l\u00f3 propaganda \u00fcv\u00f6lt\u00e9se k\u00f6zepette egy erk\u00f6lcs\u00f6s ember hangja sz\u00f3lalt meg.<\/p>\n

… Helene nagyon kif\u00e1radt. A doktor dolgozott, \u00fagy, mint mindig – eg\u00e9sz nap \u00e9s m\u00e9g f\u00e9l \u00e9jszak\u00e1n \u00e1t. Dolgozott \u00e9s \u00f6r\u00fclt. Annak \u00f6r\u00fclt, hogy gy\u00f3gy\u00edthat \u00e9s \u00e9jszak\u00e1nk\u00e9nt \u00edrhat. \u00c1mde Eur\u00f3p\u00e1b\u00f3l \u00f6r\u00f6mtelen h\u00edrek j\u00f6ttek. Volt mi\u00e9rt k\u00e9ts\u00e9gbeesnie. A gy\u00f3gyszerek kifogy\u00f3ban voltak. A t\u00f6nkrement Eur\u00f3p\u00e1b\u00f3l nem \u00e9rkeznek eszk\u00f6z\u00f6k; ki gondolhatott most ott a gaboni szenved\u0151kre, amikor Eur\u00f3p\u00e1ban m\u00e1r csillag\u00e1szati sz\u00e1mokkal lehet csak le\u00edrni a meg\u00f6ltek sz\u00e1m\u00e1t. . .<\/p>\n

Schweitzer k\u00e9nytelen volt lesz\u00e1ll\u00edtani alkalmazottainak fizet\u00e9s\u00e9t, ez\u00e9rt Joseph otthagyta. ,Joseph elhagyott – \u00edrta szomor\u00faan Schweitzer. – Mivel teljesen el vagyok v\u00e1gva a strasbourg-i p\u00e9nzforr\u00e1sokt\u00f3l, ad\u00f3ss\u00e1gokba kellett vernem magam, \u00e9s k\u00e9nytelen voltam Joseph fizet\u00e9s\u00e9t havi hetvenr\u0151l harminc\u00f6t frankra lesz\u00e1ll\u00edtani. Megmagyar\u00e1ztam neki, hogy csak v\u00e9gs\u0151 sz\u00fcks\u00e9gben k\u00e9nyszer\u00fcltem erre a rendszab\u00e1lyra. M\u00e9gis felmondott, mert a m\u00e9lt\u00f3s\u00e1ga tiltja, hogy ilyen kev\u00e9s p\u00e9nz\u00e9rt dolgozz\u00e9k. Kinyitottuk a takar\u00e9kperselyt is, amelyben a feles\u00e9gv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra sz\u00e1nt p\u00e9nzt gy\u0171jt\u00f6tte. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 200 frank volt benne. N\u00e9h\u00e1ny h\u00e9t alatt nyak\u00e1ra h\u00e1gott az eg\u00e9sz \u00f6sszegnek. Jelenleg sz\u00fclein\u00e9l lakik, a szemk\u00f6zti parton.” Az elz\u00e1szi Don Quijote k\u00f6nnyelm\u0171 gaboni Sancho Panz\u00e1ja egyetlen leck\u00e9t sem fogott fel eur\u00f3pai er\u00e9nyekb\u0151l, amelyekre pedig oly buzg\u00f3n oktatta a doktor. Ezek a tan\u00edt\u00e1sok k\u00edv\u00fcl estek a hagyom\u00e1nyain, Schweitzer pedig nem akarta felfogni, hogy az afrikaiak sz\u00e1m\u00e1ra azok egy\u00e1ltal\u00e1n elfogadhatatlanok. (…)<\/p>\n

(Folytatjuk)<\/p>\n

Forr\u00e1s: Borisz Noszik: Albert Schweitzer. Kossuth K\u00f6nyvkiad\u00f3, 1979<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egy \u0151serdei moralista (1) J\u00falius utols\u00f3 napjaiban \u00e9s augusztus els\u0151 napjain megt\u00f6rt\u00e9nt a had\u00fczenet. Schweitzer bar\u00e1tait \u00e9s rokonait most l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkok vonalai v\u00e1lasztott\u00e1k el egym\u00e1st\u00f3l. Ezekben a l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkokban ott \u00fcltek mulhouse-i, strasbourg-i \u00e9s berlini iskolat\u00e1rsai, \u00e9s v\u00e1rt\u00e1k, nem dugj\u00e1k-e ki fej\u00fcket a t\u00fals\u00f3 oldalon a Sorbonne-beli iskolat\u00e1rsai, meg a Bach-t\u00e1rsas\u00e1gba tartoz\u00f3 koll\u00e9g\u00e1i.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[126,137],"tags":[],"class_list":["post-35315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-riport","category-szaz-ev-nagy-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35315\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}