{"id":36454,"date":"2014-11-23T07:43:31","date_gmt":"2014-11-23T07:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=36454"},"modified":"2014-11-23T07:43:31","modified_gmt":"2014-11-23T07:43:31","slug":"ezust-hid-srebrni-most-slobodan-boco-bajic-harom-verse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=36454","title":{"rendered":"Ez\u00fcst h\u00edd \u2013 Srebrni most: Slobodan Boco Baji\u0107 h\u00e1rom verse"},"content":{"rendered":"

Feh\u00e9r Ill\u00e9s m\u0171ford\u00edt\u00e1saib\u00f3l<\/strong><\/em><\/p>\n

F\u0151utca<\/strong><\/h2>\n

Igaz sz\u00e1zadok \u00f3ta
\nvagy feln\u0151tt
\nf\u0151utca,
\nsoha senki
\nnem k\u00e9rdezett,
\nhogyan nevezzenek,
\nneveket adtak
\n\u00e9s visszavontak,
\nkinek \u00e9ppen hogyan felelt meg
\n\u00e9s k\u00e9nyszer\u00edtettek,
\nb\u00fcszke l\u00e9gy
\nnevedre.
\nEgyesek sz\u00e9les\u00edtettek,
\nm\u00e1sok fasorral d\u00edsz\u00edtettek,
\nkik\u00f6veztek,
\naszfaltoztak,
\nm\u00e1rv\u00e1nnyal bevontak.
\n\u00c9s te?
\nMindig magabiztos
\nvolt\u00e1l,
\n\u00e9rezted f\u00f6l\u00e9nyed,
\ntudtad, n\u00e9vad\u00f3id,
\nn\u00e9vnapjaid,
\nm\u00faland\u00f3k,
\nh\u00e1t gondos sz\u00fcl\u0151k\u00e9nt,
\nmindenkire, mint
\nels\u0151sz\u00fcl\u00f6ttre vigy\u00e1zt\u00e1l.<\/p>\n

A sors csendes tan\u00faja.<\/p>\n

\nGlavna ulica<\/strong><\/em><\/h2>\n

Mada si punoljetna<\/em>
\nve\u0107 nekoliko vijekova,<\/em>
\nulico glavna,<\/em>
\nniko te nikad<\/em>
\nnije pitao<\/em>
\n\u017eeli\u0161 li se tako zvati,<\/em>
\nve\u0107 su ti ime davali<\/em>
\ni oduzimali, <\/em>
\nkako je kome odgovaralo<\/em>
\ni tjerali da se<\/em>
\nsa svakim od njih<\/em>
\nponosi\u0161.<\/em>
\nJedni su te \u0161irili,<\/em>
\ndrugi drvoredom uljep\u0161avali,<\/em>
\nkaldrmisali,<\/em>
\nasfaltirali,<\/em>
\nmermerom oblagali.<\/em>
\n A ti?<\/em>
\n Silno uvjerena<\/em>
\n u sebe<\/em>
\n i svoju nesumnjivu nadmo\u0107,<\/em>
\n svjesna prolaznosti<\/em>
\n svojih kumova<\/em>
\n i kratkotrajnosti imendana,<\/em>
\n poput bri\u017enog roditelja ,<\/em>
\n sve njih pazila<\/em>
\n kao da su prvorodjeni. <\/em><\/p>\n

Tihi svjedok sudbina.<\/em><\/p>\n

\nCsavarg\u00f3<\/strong><\/h2>\n

A hirtelen j\u00f6tt ny\u00e1ri z\u00e1por
\nhozott \u00f6ssze benn\u00fcnket.
\n\u00d6sszek\u00f6t\u00f6tte a cigarettaf\u00fcst\u00f6t
\n\u00e9s a meg\u00e1radt foly\u00f3hoz
\nhasonl\u00f3 sz\u00e9les
\nmosolyt.
\nA titok a tiltott
\nsz\u00f3ban rejlett,
\na birtokos n\u00e9vm\u00e1sban
\na sz\u00e9gyen.
\nEbbe a vil\u00e1gba
\nmindenki bel\u00e9phetett
\nde m\u00e9g addig sem
\nlehetett jelen mint
\na j\u00e1r\u00f3kel\u0151 \u00e1rnya a l\u00e1mp\u00e1s alatt.<\/p>\n

A szajh\u00e1val \u00e1rtatlanul bar\u00e1tkoztam.<\/p>\n

Elvenni, osztani, kapni,
\negyetlen sz\u00f3:
\n\u00c9n,
\nborotva\u00e9len
\nhozott
\ncsod\u00e1latos mes\u00e9j\u00e9t,
\n\u0150,
\n\u00e1rtatlans\u00e1gomat.<\/p>\n

Addig tartott,
\nm\u00edg helyet nem cser\u00e9lt\u00fcnk.
\nNem kaptam feloldoz\u00e1st.<\/p>\n

\nUli\u010dar<\/strong><\/em><\/h2>\n

Iznenadni ljetni pljusak.<\/em>
\nzbli\u017eio nas<\/em>
\nVezao dim cigarete<\/em>
\ni osmijeh<\/em>
\n\u0161irok poput<\/em>
\nizlivene rijeke.<\/em>
\nTajna je bila<\/em>
\nzabranjena rije\u010d,<\/em>
\na prisvojna zamjenica<\/em>
\nstid.<\/em>
\nU taj svijet<\/em>
\nmogao je u\u0107i svako<\/em>
\ni trajati kra\u0107e<\/em>
\nod sjenke prolaznika<\/em>
\nispod tinjalice.<\/em><\/p>\n

S kurvom sam nevin drugovao.<\/em><\/p>\n

Uzeti, dijeliti, dobivati ,<\/em>
\njedna je rije\u010d:<\/em>
\nJa,<\/em>
\nnjene pri\u010de \u010darobne,<\/em>
\nprinesene<\/em>
\nna o\u0161trici no\u017ea,<\/em>
\nOna,<\/em>
\nmoju nevinost.<\/em><\/p>\n

Trajalo je<\/em>
\ndok se nismo zamijenili.<\/em>
\nOprost ne dobih.<\/em><\/p>\n

2013.<\/em><\/p>\n

\nN\u00e9vtelenek<\/strong><\/h2>\n

Legyenek
\na gyerekek
\nsz\u00e1mozottak
\nkiab\u00e1lj\u00e1k
\naz el\u00e9gedetlen
\npolg\u00e1rok<\/p>\n

A t\u00e9v\u00e9
\nk\u00e9perny\u0151j\u00e9n
\na f\u00f6ldgoly\u00f3
\nforog<\/p>\n

A n\u00e9nike
\nzavarodottan szeml\u00e9li
\na tetov\u00e1l\u00e1st
\naz aszal\u00f3dott
\nk\u00f6ny\u00f6k alatt<\/p>\n

\nBezimeni<\/strong><\/em><\/h2>\n

Djeca<\/em>
\nmoraju imati<\/em>
\nbroj<\/em>
\nuzvikuju <\/em>
\nnezadovoljni<\/em>
\ngra\u0111ani<\/em><\/p>\n

Okre\u0107e se<\/em>
\nzemaljska kugla<\/em>
\nna ekranu<\/em>
\ntelevizora<\/em><\/p>\n

Zbunjena<\/em>
\nstarica posmatra<\/em>
\ntetova\u017eu<\/em>
\nna sme\u017euranoj<\/em>
\npodlaktici<\/em><\/p>\n

2013<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Slobodan Boco Baji\u0107 (sz. Banja Luka, 1951 – )<\/strong><\/p>\n

Forr\u00e1s: Ez\u00fcst h\u00edd – Srebrni most<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Feh\u00e9r Ill\u00e9s m\u0171ford\u00edt\u00e1saib\u00f3l F\u0151utca Igaz sz\u00e1zadok \u00f3ta vagy feln\u0151tt f\u0151utca, soha senki nem k\u00e9rdezett,<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-36454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36454\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}