{"id":36562,"date":"2014-11-26T11:01:19","date_gmt":"2014-11-26T11:01:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=36562"},"modified":"2014-11-26T11:01:19","modified_gmt":"2014-11-26T11:01:19","slug":"szaz-ev-nagy-haboru-ignacz-rozsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=36562","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v \u2013 nagy h\u00e1bor\u00fa: Ign\u00e1cz R\u00f3zsa"},"content":{"rendered":"

Eml\u00e9kez\u00e9s a Polygonon<\/strong><\/h2>\n

Bak\u00f3 keleti v\u00e9g\u00e9n\u00e9l, a hadtestparancsnoks\u00e1g \u00e9p\u00fclet\u00e9t\u0151l nem messze, kis t\u00e9r van, mely a g\u00f6r\u00f6g Polygon nevet viseli. Nevezetes hely. N\u00e9hai Jancs\u00f3 Benedek kisebbs\u00e9gi jogtud\u00f3s feljegyz\u00e9seiben olvastam \u00e9s k\u00e9s\u0151bb Barab\u00e1s Endr\u00e9t\u0151l, a keleten \u00e9l\u0151 sz\u00e9tsz\u00f3rt magyars\u00e1got gondoz\u00f3 egyetlen test\u00fclet vezet\u0151j\u00e9t\u0151l hallottam, hogy ezen a t\u00e9ren v\u00e9gezt\u00e9k ki 1917. december 17-\u00e9n Szil\u00e1gyi Irm\u00e1t.
\nA t\u00e9r k\u00f6zep\u00e9n egyetlen \u00edvl\u00e1mpa \u00e9gett. Elfog\u00f3dottan n\u00e9ztem. Vajon hov\u00e1 \u00e1shatt\u00e1k le a h\u00e1rom c\u00f6l\u00f6p\u00f6t, amihez kifesz\u00edtett karjait hozz\u00e1k\u00f6t\u00f6zt\u00e9k, mikor eld\u00f6rd\u00fcltek a kiv\u00e9gz\u0151osztag fegyverei?
\nSzil\u00e1gyi Irma olyanf\u00e9le h\u0151sn\u0151je k\u00f6zelm\u00faltunk t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9nek, mint Miss Campbell, a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban \u00e1rtatlanul kiv\u00e9gzett belga tan\u00e1rn\u0151, azzal a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9ggel, hogy Szil\u00e1gyi Irm\u00e1r\u00f3l noha magyar volt, sokkal kevesebbet tudunk. \u00c1llami tan\u00edt\u00f3n\u0151 volt Medgyesen vagy Sz\u00e9kelykereszt\u00faron. (Ez sohasem der\u00fclt ki pontosan. Huszonegy \u00e9ves volt, sz\u0151ke, oldaltgombol\u00f3s cip\u0151t, der\u00e9kba szabott csukaszurke poszt\u00f3b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt kab\u00e1tot, hetyke filckalapot viselt.
\nAz erd\u00e9lyi hadoszt\u00e1ly egyik h\u00edrszerz\u0151 tisztj\u00e9nek r\u00e1besz\u00e9l\u00e9s\u00e9re moldovai cs\u00e1ng\u00f3 ruh\u00e1ba \u00f6lt\u00f6zve \u00e1tl\u00e9pte a hat\u00e1rt 1917 november 5-\u00e9n. A szurduki szoros m\u00f6g\u00f6tt rom\u00e1n parasztokt\u00f3l \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt a rom\u00e1n katonai \u00e1ll\u00e1sok ut\u00e1n. Elfogt\u00e1k. B\u00e1k\u00f3ba sz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k. Ebben az \u00e9p\u00fcletben tartott\u00e1k fogva, ami el\u0151tt 1938-ban egy forr\u00f3 j\u00faliusi \u00e9jjelen \u00e1lldog\u00e1ltunk, 21 \u00e9vvel Szil\u00e1gyi Irma hist\u00f3ri\u00e1ja ut\u00e1n.
\nA t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9ki t\u00e1rgyal\u00e1son semmit sem vallott. Az \u00f6t\u00f6s katonai r\u00f6gt\u00f6n\u00edt\u00e9l\u0151 bizotts\u00e1g h\u00e1rom szavazattal kett\u0151 ellen\u00e9ben hal\u00e1lra \u00edt\u00e9lte. Kiv\u00e9gz\u00e9s\u00e9nek reggel\u00e9n a Polygon-t\u00e9rre vonult ki B\u00e1k\u00f3 eg\u00e9sz k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ge. Lef\u00fcgg\u00f6ny\u00f6z\u00f6tt kocsiban \u00e9rkezett. F\u00fcrg\u00e9n sz\u00e1llt ki, a kiv\u00e9gz\u0151c\u00f6l\u00f6p\u00f6kh\u00f6z sietett, kalapj\u00e1t hetyk\u00e9n a f\u00f6ldh\u00f6z v\u00e1gta. Nem engedte bek\u00f6t\u00f6ztetni a szem\u00e9t. F\u00fclbeval\u00f3it \u00e9s gy\u0171r\u0171j\u00e9t az egyik mesternek adta. Nem \u00e1rult el semmit. B\u00e1tran halt meg. Ennyit jegyzett f\u00f6l r\u00f3la a magyar h\u00edrszerz\u00e9s.
\n1918-ban azt\u00e1n Jancs\u00f3 Benedek Bukarestben ut\u00e1na nyomozott a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban kiv\u00e9gzett magyar tan\u00edt\u00f3n\u0151 hist\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak. Kider\u00fclt, hogy a b\u00e1k\u00f3i b\u00f6rt\u00f6nben egy\u00fctt s\u00ednyl\u0151d\u00f6tt n\u00e9h\u00e1ny kezes gyan\u00e1nt \u00f6sszeszedett moldovai cs\u00e1ng\u00f3 katolikus pappal, nevezetesen a n\u00e9met eredet\u0171 Neumann M\u00e1ty\u00e1ssal, Riest K\u00e1rollyal, M\u00fcller K\u00e1roly k\u00e1ntorral \u00e9s egy Weisz nev\u0171 pesti fakeresked\u0151vel. Neumann minorita p\u00e1terr\u0151l, aki 1929-ben m\u00e9g \u00e9lt, Domokos P\u00e1l P\u00e9ter a moldovai magyarokr\u00f3l \u00edrt k\u00f6nyv\u00e9ben feljegyezte, hogy n\u00e9met sz\u00e1rmaz\u00e1sa ellen\u00e9re megtanult magyarul, Forr\u00f3falv\u00e1n magyarul gy\u00f3ntatott, s ez\u00e9rt papi \u00e1ll\u00e1s\u00e1t\u00f3l megfosztott\u00e1k. A p\u00e1ter ekkor saj\u00e1t kez\u0171leg kicsi fak\u00e1poln\u00e1t emelt Forr\u00f3falva v\u00e9g\u00e9n, ott remet\u00e9skedett. 1917-ben ez a p\u00e1ter \u00fclt egy\u00fctt a b\u00f6rt\u00f6nben Szil\u00e1gyi Irm\u00e1val. Jancs\u00f3 Benedek jegyz\u0151k\u00f6nyvbe vette a pap vallom\u00e1s\u00e1t, mely szerint Szil\u00e1gyi Irma egyszer a b\u00f6rt\u00f6nben \u00f6ngyilkoss\u00e1got k\u00eds\u00e9relt meg, de egy Sztank\u00e1n\u00e9 nev\u0171 fogoly idejekor\u00e1n \u00e9szrevette, \u00e9s a mag\u00e1t felakaszt\u00f3 le\u00e1ny k\u00f6tel\u00e9t lev\u00e1gta. Az \u00f6ngyilkoss\u00e1gi k\u00eds\u00e9rlet ut\u00e1n hosszasan betegeskedett, majd meggy\u00f3nt a cs\u00e1ng\u00f3 p\u00e1ternek, k\u00fcldet\u00e9s\u00e9r\u0151l, c\u00e9ljair\u00f3l, a k\u00e9mked\u00e9sr\u0151l nem \u00e1rult el semmit, csup\u00e1n azt mondta: \u201eNevem aranybet\u0171kkel lesz f\u00f6l\u00edrva nemzetem t\u00f6rtenet\u00e9ben!” Neumann M\u00e1ty\u00e1s minorita szerzetes n\u00e9gy tan\u00faval al\u00e1\u00edrt jegyz\u0151k\u00f6nyvi vallom\u00e1sa szerint a bak\u00f3i Polygonon 1917. december 17-\u00e9n reggel 5 \u00f3rakor kiv\u00e9gzett, k\u00e9mked\u00e9ssel v\u00e1dolt, \u00e9s bizony\u00edt\u00e9kok hi\u00e1ny\u00e1ban is el\u00edt\u00e9lt, mag\u00e1t magyar \u00e1llami tan\u00edt\u00f3n\u0151nek mond\u00f3, 21 \u00e9ves le\u00e1ny a hivatalos orvosi vizsg\u00e1lat szerint virgo intacta volt.
\nJancs\u00f3 Benedeket annak idej\u00e9n alaposan foglalkoztatta e le\u00e1ny t\u00f6rt\u00e9nete, mint \u00edrta: \u201eIgazs\u00e1got szeretn\u00e9k ez \u00fcgyben, hogy a magyar tan\u00edt\u00f3n\u0151i kar nagyobb dics\u0151s\u00e9g\u00e9re eml\u00e9ket \u00e1ll\u00edtsunk annak a Szil\u00e1gyi Irm\u00e1nak, aki haz\u00e1j\u00e1\u00e9rt h\u0151si hal\u00e1lt halt”.
\n\u00c1lltunk az egykori b\u00e1k\u00f3i veszt\u0151helyen \u00e9s a h\u00e1rom \u00farnak, egy erd\u00e9lyi \u00fcgyv\u00e9dnek, egy reg\u00e1ti magyar m\u00e9rn\u00f6knek \u00e9s Ioachim rom\u00e1n tan\u00e1rnak mes\u00e9ltem Szil\u00e1gyi Irma hist\u00f3ri\u00e1j\u00e1t. Az \u00fcgyv\u00e9d v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl hallgatta, Ioachim legyintett: k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ges k\u00e9mn\u0151 hist\u00f3ria, n\u00e9mi hazafias m\u00e1zzal bevonva. A m\u00e9rn\u00f6k kis gondolkod\u00e1s ut\u00e1n megsz\u00f3lalt:
\n– Van egy rom\u00e1n novella\u00edr\u00f3, Georg Cairnak h\u00edvj\u00e1k. Ahogy \u00edgy hallgatom, eszembe jut, hogy ezt ez az \u00edr\u00f3 meg\u00edrta, mint megt\u00f6rt\u00e9nt hist\u00f3ri\u00e1t. A novella c\u00edme is Irma, a sz\u00ednhely a b\u00e1k\u00f3i orosz-rom\u00e1n f\u0151hadisz\u00e1ll\u00e1s 1917-ben, a Polygon-t\u00e9ren. Cs\u00e1ng\u00f3 papokr\u00f3l nem \u00edr, de a n\u0151t kiv\u00e1l\u00f3 szem\u00e9lynek festi, h\u0151snek, b\u00e1tornak, nagyvonal\u00fanak, izz\u00f3 magyarnak, b\u00e1r nem virgo intacta-nak. H\u00e1bor\u00faellenes \u00edr\u00f3 ez a Cair, novell\u00e1j\u00e1ban azt emeli ki, hogy a kiv\u00e9gz\u0151osztagb\u00f3l csak n\u00e9gy katona l\u00f6v\u00e9se tal\u00e1lt, a n\u0151k meg\u00f6l\u00e9se, a gyilkol\u00e1s ellen izgat. Ma m\u00e1r nem divatos \u00edr\u00f3, de mint adatot, \u00e9rdemes lenne a novell\u00e1j\u00e1t olvasnia.
\n(Nemr\u00e9giben megszereztem ezt a novell\u00e1t, ugyancsak Barab\u00e1s Endr\u00e9t\u0151l, \u00e9s val\u00f3ban Szil\u00e1gyi Irm\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, n\u00e9mi \u00edr\u00f3i k\u00e9pzel\u0151d\u00e9ssel megsz\u00e9p\u00edtve, \u00e9s ugyanakkor eltorz\u00edtva a jegyz\u0151k\u00f6nyvek h\u0151sn\u0151j\u00e9nek alakj\u00e1t.)
\nSzerettem volna r\u00e1venni az urakat, hogy a temet\u0151ben felkeress\u00fck s\u00edrj\u00e1t, de lebesz\u00e9ltek. Kiv\u00e9gzett k\u00e9meket jeltelen s\u00edrba temetnek, hol keresn\u00e9m 21 \u00e9v ut\u00e1n. Meg azt\u00e1n m\u00e1snap indulunk a cs\u00e1ng\u00f3 falvakba. \u00dagy tervezt\u00fck, hogy ha lehet, megroggyant, kerekcser\u00e9re v\u00e1r\u00f3 aut\u00f3nkat itt hagyjuk B\u00e1k\u00f3ban, s valamelyik cs\u00e1ng\u00f3 v\u00e1s\u00e1ros szeker\u00e9n megy\u00fcnk ki a faluba m\u00e1snap. Hajnalodott, mikor otthagytuk a Polygont, magyar polg\u00e1rt\u00e1rsunk veszt\u0151hely\u00e9t…<\/p>\n

[Forr\u00e1s: Ign\u00e1cz R\u00f3zsa: Keleti magyarok nyom\u00e1ban. Regl\u00e9nyes \u00fatirajz. Pro-Print K\u00f6nyvkiad\u00f3, 2009.]<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eml\u00e9kez\u00e9s a Polygonon Bak\u00f3 keleti v\u00e9g\u00e9n\u00e9l, a hadtestparancsnoks\u00e1g \u00e9p\u00fclet\u00e9t\u0151l nem messze, kis t\u00e9r van, mely a g\u00f6r\u00f6g Polygon nevet viseli. Nevezetes hely. N\u00e9hai Jancs\u00f3 Benedek kisebbs\u00e9gi jogtud\u00f3s feljegyz\u00e9seiben olvastam \u00e9s k\u00e9s\u0151bb Barab\u00e1s Endr\u00e9t\u0151l, a keleten \u00e9l\u0151 sz\u00e9tsz\u00f3rt magyars\u00e1got gondoz\u00f3 egyetlen test\u00fclet vezet\u0151j\u00e9t\u0151l hallottam, hogy ezen a t\u00e9ren v\u00e9gezt\u00e9k ki 1917. december 17-\u00e9n Szil\u00e1gyi Irm\u00e1t.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[126,137],"tags":[],"class_list":["post-36562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-riport","category-szaz-ev-nagy-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36562\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}