A Londont j\u00e1r\u00f3 idegennek a figyelm\u00e9t aligha ker\u00fclte el a Lyons Corner House, ez a nagyszab\u00e1s\u00fa \u00e9s n\u00e9pszer\u0171 \u00e9tkez\u0151 int\u00e9zm\u00e9ny, amely az idegenforgalom k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban, a Coventry-street \u00e9s a Windmill-street sark\u00e1n van. Ez a belv\u00e1rosi dr\u00e1ga telken \u00e1ll\u00f3 palota, amelynek \u00e9rt\u00e9ke maga is egy vagyon, pinc\u00e9j\u00e9t\u0151l f\u00f6l legfels\u0151 emelet\u00e9ig egyetlen caf\u00e9-restaurant. Itt a nap minden \u00f3r\u00e1j\u00e1ban \u00e9tkeznek eg\u00e9szen \u00e9jf\u00e9li egy \u00f3r\u00e1ig, amikor \u201etime! time!”-ki\u00e1lt\u00e1ssal minden londoni lok\u00e1lb\u00f3l kinoszogatj\u00e1k a vend\u00e9geket.
\nAz uzsonnai \u00f3r\u00e1kban az emelet valamelyik esztr\u00e1dj\u00e1n von\u00f3s zenekar h\u00fazza London n\u00e9pszer\u0171 \u00e1ri\u00e1it \u00e9s a f\u00f6ldszinten meg h\u00e1rom emeleten, amelyek mind ugyanarra a bels\u0151 hallra ny\u00edlnak, \u00f6t \u00f3riai tea, cut bread \u00e9s teas\u00fctem\u00e9ny mellett hallgatj\u00e1k a londoniak Leh\u00e1r, Jacobi \u00e9s m\u00e1sok operettjeit. \u00cdgy volt ez a’ h\u00e1bor\u00fa el\u0151tt.
\nKi tudja, milyen most a Lyons Corner House. Bizony\u00e1ra mindennap tele van vend\u00e9ggel, mert London \u00f6tmilli\u00f3 lakos\u00e1b\u00f3l mindig b\u0151ven telik. A j\u00f3l nevelt \u00e9s kit\u0171n\u0151en fegyelmezett publikum most is ellep minden sz\u00e9ket, vil\u00e1gv\u00e1rosi takar\u00e9koss\u00e1gb\u00f3l sz\u00e9ke l\u00e1bai k\u00f6z\u00e9 helyezi kalapj\u00e1t \u00e9s higi\u00e9nikus okokb\u00f3l tart\u00f3zkodik a doh\u00e1nyz\u00e1st\u00f3l. A feketeruh\u00e1s, feh\u00e9rk\u00f6t\u0151j\u00fc kisasszonyok \u00e9s a frakkos pinc\u00e9rek \u00e9pp oly udvarias \u201ethank you” k\u00f6sz\u00f6n\u00e9ssel adj\u00e1k \u00e1t az elfogyasztott \u00e9telekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u201eticket”-et, amelyet a kij\u00e1r\u00f3n\u00e1l, a p\u00e9nzt\u00e1rn\u00e1l kell megfizetni. De valami nagy v\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9gis t\u00f6rt\u00e9nhetett. Hi\u00e1nyzanak azok az angolosan sim\u00e1ra borotv\u00e1lt arcok, amelyek londoni tart\u00f3zkod\u00e1saink alkalm\u00e1val ismer\u0151seinkk\u00e9 v\u00e1ltak.
\nEzek a pinc\u00e9rek a b\u00e1bor\u00fa ok\u00e1b\u00f3l most csaknem egyt\u0151l-egyig hadifoglyok. London val\u00f3ban elr\u00e9m\u00fclhetett, mikor v\u00e9gign\u00e9zett hadifoglyain, hiszen legel\u0151z\u00e9kenyebb, leg\u00fcgyesebb, borraval\u00f3val legink\u00e1bb elk\u00e9nyeztetett pinc\u00e9reinek ismer\u0151s arc\u00e1t pillantotta meg k\u00f6zt\u00fck.
\nLondonban nincs bejelent\u0151 hivatal \u00e9s a londoni ember \u2013 keresked\u0151n\u00e9l szokatlan tart\u00f3zkod\u00e1ssal \u2013 nem firtatja senkinek sem a nev\u00e9t, vall\u00e1s\u00e1t, sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00e1t. Csakis igy t\u00f6rt\u00e9nhetett meg, hogy a londoni ember mindennapi \u00e9let\u00e9t n\u00e9met \u00e9s f\u0151k\u00e9nt osztr\u00e1k, b\u00e9csi vagy pr\u00e1gai pinc\u00e9r, olykor magyar is, tette a legkellemesebb\u00e9. Term\u00e9szetesen nem kell valami kiterjedt k\u00e9mh\u00e1l\u00f3zatra gondolni, hanem a pinc\u00e9r mesters\u00e9g meglehet\u0151sen nemzetk\u00f6zi \u00e9s egyik frakkos ember a m\u00e1siknak s\u00fagja meg, hogy Londonban milyen j\u00f3 a pinc\u00e9rek helyzete.
\nAzaz, hogy j\u00f3 volt valaha. Mert n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel ezel\u0151tt, amikor Londonban j\u00e1rtam, m\u00e1r n\u00e9h\u00e1ny pinc\u00e9r ki\u00f6nt\u00f6tte el\u0151ttem a sziv\u00e9t, hogy az angolok \u00fcld\u00f6zik \u0151ket, ha megtudj\u00e1k, hogy n\u00e9metek. Nem is sz\u00edvesen besz\u00e9ltek n\u00e9met\u00fcl ugy, hogy m\u00e1sok is hallj\u00e1k, de ann\u00e1l jobban \u00e9s buzg\u00f3bban szolg\u00e1lt\u00e1k ki azt, akir\u0151l tudt\u00e1k, hogy N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e9s a monarkia ter\u00fclet\u00e9r\u0151l \u00e9rkezett. Ezt most m\u00e1r meg lehet mondani, amikor a megd\u00fch\u00f6dt londoni t\u00f6meg \u00e1ll\u00edt\u00f3lag sz\u00e9trombolta a British Museum negyed\u00e9nek hires k\u00e1v\u00e9h\u00e1z\u00e1t, a \u201eVienna C\u00e1f\u00e9”-t, hol tejesk\u00e1v\u00e9t \u00e9s kugl\u00f3fot lehetett kapni.
\nM\u00e1r n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel ezel\u0151tt megkezd\u0151d\u00f6tt Angli\u00e1ban a lord Roberts, Kitchener \u00e9s m\u00e1sok imperialista propagand\u00e1ja. M\u00e1r akkor a k\u00e9pes \u00fajs\u00e1gok rajzban mutatt\u00e1k be a n\u00e9met inv\u00e1zi\u00f3 lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. A sz\u00ednh\u00e1zban n\u00e9metellenes vagy militarisztikus darabokat j\u00e1tszottak. Mindennap volt valami katonai par\u00e1d\u00e9 vagy London s\u00e9tautjain csillog\u00f3 csapatok felvonul\u00e1sa \u00e9s nagyon sok utcasarkon verbuv\u00e1l\u00f3 irod\u00e1k voltak, amelyek a modern \u00fczleti rekl\u00e1m minden \u00e9lelmess\u00e9g\u00e9vel csalogatt\u00e1k az ifjakat a katonai p\u00e1ly\u00e1ra.
\nCsak a pinc\u00e9rek maradtak \u00e1 hely\u00fck\u00f6n, a Johanok; J\u00f3zefok, Augusztok vagy Vaclavok, Jan-ok, esetleg J\u00f3zsefek, B\u00e9l\u00e1k, G\u00e9z\u00e1k. M\u00e9g londoniasabb lett a besz\u00e9d\u00fck, m\u00e9g cockney-szer\u0171bb a viselked\u00e9s\u00fck, m\u00e9g jobban megtanult\u00e1k a londoni besz\u00e9det, a \u201eslang”-ot \u00e9s maradtak, kitartottak saj\u00e1t veszt\u00fckre az angol\u2013n\u00e9met had\u00fczenetig, amikor m\u00e1r k\u00e9s\u0151 volt elmenek\u00fclni\u00f6k.
\nAzt olvasom most angolorsz\u00e1gi jelent\u00e9sekben, hogy Man sziget\u00e9n, hov\u00e1 az angolok k\u00e9tezer foglyot intern\u00e1ltak, l\u00e1zad\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nt. Ehhez a h\u00edrhez hozz\u00e1 van f\u0171zve, hogy a \u201ehadifoglyok” legnagyobb r\u00e9sze \u2013 pinc\u00e9r. Ebb\u0151l vil\u00e1gos, hogy nem fegyverrel a kez\u00fckben estek angol fogs\u00e1gba, hanem a vend\u00e9gl\u0151i \u00e9s k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi konyha mell\u0151l cipelt\u00e9k el \u0151ket, j\u00f3r\u00e9szt Londonb\u00f3l, hol a pinc\u00e9reknek legal\u00e1bb a fele N\u00e9metorsz\u00e1g vagy a monarkia alattval\u00f3ja volt.
\nSzokatlan \u00e9s reg\u00e9nyes dolgot jelentenek ezekr\u0151l a hadifogoly pinc\u00e9rekr\u0151l, \u00f6sszeesk\u00fcdtek \u00e9s fell\u00e1zadtak a rossz koszt miatt \u2013 amib\u0151l csak a koszt rosszas\u00e1ga l\u00e1tszik val\u00f3sz\u00edn\u0171nek \u2013 \u00e9s le pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k teperni \u0151reiket, hogy a tengerparthoz jussanak \u00e9s lehet\u0151leg egy haj\u00f3t hatalmukba ker\u00edtsenek, amelyen semleges ter\u00fcletre menek\u00fclhetnek. A hirek ez az oldala \u00e9ppen az, amit az ember csak fej\u00e9t cs\u00f3v\u00e1lva fogadhat. Pinc\u00e9rek, az el\u0151z\u00e9kenys\u00e9g \u00e9s szolg\u00e1latk\u00e9szs\u00e9g eleven szobrai, elkeseredhetnek-e annyira, hogy harcias ellent\u00e1ll\u00e1st fejtenek ki fegyveres katon\u00e1kkal szemben? Ez ugy hangzik, mint a \u201eMonte Christo” reg\u00e9ny egyik fejezete \u00e9s l\u00e9lektani val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ge nem sok. Egy kis morg\u00e1s, l\u00e1zadoz\u00e1s, hangosabb sz\u00f3 tal\u00e1n esett a rossz koszt miatt \u2013 amihez pinc\u00e9rek csakugyan nincsenek hozz\u00e1szokva \u2013 de l\u00e1zad\u00e1s, ellent\u00e1ll\u00e1s, hell\u00e9n szabads\u00e1gv\u00e1gy, mindez csak kital\u00e1l\u00e1s lehetett. Belel\u0151ttek a pinc\u00e9rek t\u00f6meg\u00e9be, ez bizonyosnak l\u00e1tszik, de hogy a sort\u0171z indokolt volt-e vagy csak ut\u00f3lagos igazol\u00e1sra szorult, ki tudn\u00e1 most eld\u00f6nteni h\u00e1bor\u00fas id\u0151kben.
\nSz.<\/p>\n
[Forr\u00e1s: Pesti Napl\u00f3, 1914. november 27.]<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A Londont j\u00e1r\u00f3 idegennek a figyelm\u00e9t aligha ker\u00fclte el a Lyons Corner House, ez a nagyszab\u00e1s\u00fa \u00e9s n\u00e9pszer\u0171 \u00e9tkez\u0151 int\u00e9zm\u00e9ny, amely az idegenforgalom k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban, a Coventry-street \u00e9s a Windmill-street sark\u00e1n van. Ez a belv\u00e1rosi dr\u00e1ga telken \u00e1ll\u00f3 palota, amelynek \u00e9rt\u00e9ke maga is egy vagyon, pinc\u00e9j\u00e9t\u0151l f\u00f6l legfels\u0151 emelet\u00e9ig egyetlen caf\u00e9-restaurant. Itt a nap minden \u00f3r\u00e1j\u00e1ban […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[16,137],"tags":[],"class_list":["post-36625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bongeszde","category-szaz-ev-nagy-haboru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36625\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}