Gertrude Stein nemcsak szemtan\u00faja volt, hanem hivatalos kr\u00f3nik\u00e1sa is lett az eur\u00f3pai modernizmus heroikus \u00e9veinek \u2013 b\u00e1r ink\u00e1bb csak annak a harcnak, amit P\u00e1rizsban v\u00edvtak \u00e9rte. Az amerikai k\u00f6ztudatba, mint eml\u00edtett\u00fck, mindez 1933-ban ker\u00fclt, amikor n\u00e9pszer\u0171 st\u00edlusban meg\u00edrt sikerk\u00f6nyv\u00e9ben\u00a0(Alice B. Toklas \u00e9letrajza)\u00a0saj\u00e1t \u00edr\u00f3i \u00e9s m\u0171v\u00e9szetp\u00e1rtol\u00f3i m\u00edtosz\u00e1nak \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00fcgyesen \u00f6sszek\u00f6t\u00f6tte a p\u00e1rizsi sz\u00e1zadel\u0151 avantg\u00e1rd m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9vel.
\nA k\u00f6nyvnek egyes kritikusok szerint az\u00e9rt volt \u00f3ri\u00e1si sikere, mert egy h\u00e1ziasszony megj\u00e1tszott naivit\u00e1s\u00e1val l\u00e1ttatta az olvas\u00f3kkal a m\u0171v\u00e9szet \u00e9s a m\u0171v\u00e9szek \u201eisteni k\u00fcldet\u00e9s\u00e9t\u201d, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen Picass\u00f3\u00e9t. (artmagazin)
\nRobert Delunay a feles\u00e9g\u00e9vel, Soni-\u00e1val j\u00e1rt a negyedbe. Delaunay orfikus kubista. Az orfizmus fogalma akkor sz\u00fcletett meg, amikor Guillaume Apollinaire a berlini Der Sturm Gal\u00e9ri\u00e1ban 1913. febru\u00e1ri el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban ezt a kifejez\u00e9st el\u0151sz\u00f6r haszn\u00e1lta. Apollinaire, a Delaunay h\u00e1zasp\u00e1r bar\u00e1tja po\u00e9tikus \u00e9rtelmez\u00e9st adott az \u00e1ltala megnevezett, a Delaunay-k \u00e1ltal k\u00e9pviselt fest\u0151i \u00e1ramlatnak: Delaunay azt gondolta, hogy ha egy egyszer\u0171 sz\u00edn val\u00f3ban meghat\u00e1rozza saj\u00e1t komplementer sz\u00edn\u00e9t, akkor azt nem a f\u00e9ny megt\u00f6r\u00e9s\u00e9vel, hanem a prizma minden sz\u00edn\u00e9nek egy\u00fcttes \u00e9letre kelt\u00e9s\u00e9vel \u00e9ri el. \u201eEzt az ir\u00e1nyzatot orfizmusnak lehet nevezni.\u201d Amilyen egy\u00e9rtelm\u0171 Apollinaire meghat\u00e1roz\u00e1sa, annyira meglep\u0151, hogy milyen sok m\u0171v\u00e9szre terjeszti ki annak \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9g\u00e9t. Ide tartozik Robert \u00e9s Sonia Delaunay, Marcel Duchamp, Fernand L\u00e9ger, Francis Picabia m\u0171v\u00e9szete, Vaszilij Kandinszkij, Franz Marc, s\u0151t m\u00e9g a futurist\u00e1k is. \u201eSzeretem a fiatal fest\u0151k munk\u00e1it, mert mindenekel\u0151tt a f\u00e9nyt szeretem\u201d \u2013 mondja Apollinaire. Val\u00f3j\u00e1ban ez az \u00faj fest\u00e9szet egyszerre bukkant fel sz\u00e1mos eur\u00f3pai orsz\u00e1gban: N\u00e9metorsz\u00e1gban, Olaszorsz\u00e1gban, de els\u0151sorban Oroszorsz\u00e1gban \u00e9s Franciaorsz\u00e1gban. \u00dagy t\u0171nik, hogy ennek a \u201ef\u00e9nyfest\u00e9szet\u201d-nek a sz\u00fclet\u00e9s\u00e9n\u00e9l t\u00f6bben b\u00e1b\u00e1skodtak: Kupka, Larionov, Delaunay. Noha Kupka \u00e9s Delaunay m\u00e1s-m\u00e1s \u00faton j\u00e1rtak, m\u00e9gis tudtak egym\u00e1s kutat\u00e1sair\u00f3l. Az egym\u00e1ssal rivaliz\u00e1l\u00f3 k\u00e9t m\u0171v\u00e9sz \u00e9letm\u0171ve 1913-ra kiteljesedik, de azut\u00e1n eg\u00e9szen elt\u00e9r\u0151 m\u00f3don bontakozik tov\u00e1bb. Kupka sz\u00e1m\u00e1ra a miszticizmus jelent mind t\u00f6bbet \u00e9s t\u00f6bbet, m\u00edg Delaunay fest\u00e9szet\u00e9nek hangs\u00falyosan sz\u00ednes \u00e9s dekorat\u00edv jellegzetess\u00e9geit fejleszti tov\u00e1bb.
\nM\u0171vein a deform\u00e1ci\u00f3 \u2013 mint dinamikus kifejez\u00e9si m\u00f3d \u2013 a sz\u00ednek egy l\u00e1tv\u00e1nyon bel\u00fcli ritmikus v\u00e1ltakoz\u00e1s\u00e1hoz kapcsol\u00f3dott, amely t\u00f6r\u00e9seivel, zaklatott vonalaival az expressz\u00edv m\u0171v\u00e9szet legn\u00e9pszer\u0171bb modellj\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt, \u00e9s f\u0151k\u00e9nt N\u00e9metorsz\u00e1gban, eg\u00e9szen az 1920-as \u00e9vek v\u00e9g\u00e9ig nagy hat\u00e1st gyakorolt a t\u00f6bbi fest\u0151re. 1912-es \u201eP\u00e1rizs v\u00e1rosa\u201d c\u00edm\u0171 k\u00e9p\u00e9n m\u00e1r ism\u00e9t a f\u00e9ny \u00e9s a sz\u00edn foglalkoztatta. A k\u00e9pet a Salon des Ind\u00e9pendants-on \u00e1ll\u00edtotta ki, \u00e9s Guillaume Apollinaire a Szalon legjelent\u0151sebb m\u0171v\u00e9nek nevezte. Nevezetes, szinte st\u00edlusteremt\u0151 m\u0171ve ugyanebb\u0151l az \u00e9vb\u0151l az \u201eAblakok\u201d, amelyen a ritmikusan felrakott sz\u00ednek adnak saj\u00e1tos dinamizmust a k\u00e9pnek. Apollainaire ennek hat\u00e1s\u00e1ra \u00edrta Ablakok c. vers\u00e9t<\/p>\n
V\u00e9g\u00fcl is unod e r\u00e9gi vil\u00e1got csupa rom<\/p>\n
\u00d3 p\u00e1sztorl\u00e1ny Eiffel-torony a hidak ny\u00e1ja b\u00e9get e hajnalon<\/p>\n
G\u00f6r\u00f6g \u00e9s r\u00f3mai \u00f3korban \u00e9lt\u00e9l s ebb\u0151l el\u00e9g ma n\u00e9ked<\/p>\n
A g\u00e9pkocsik is \u00f3donak z\u00f6r\u00f6gve futnak itt el\u00e9bed
\nCsup\u00e1n a vall\u00e1s az maradt csak m\u00e1ig \u00faj s el nem av\u00fal soha
\nS oly egyszer\u0171 ak\u00e1r a rep\u00fcl\u0151k ter\u00e9n a g\u00e9pek csarnoka<\/p>\n
Eur\u00f3p\u00e1ban csak te nem vagy antik \u00f3 kereszt\u00e9nys\u00e9g s hi\u00e1ba
\nA legmodernebb eur\u00f3pai te vagy X. Pius p\u00e1pa
\nS t\u00e9ged akit az ablakok figyelnek visszatart\u00a0a sz\u00e9gyen hogy bemenj
\nMa reggel egy templomba cs\u00f6ndesen s ott gy\u00f3nni t\u00e9rdepelj
\nKatal\u00f3gust prospektust olvasol s plak\u00e1tokat mind hangosan dalolnak itt
\n\u00cdm\u00e9 a k\u00f6lt\u00e9szet ma reggel \u00e9s pr\u00f3z\u00e1nak vedd az \u00e1rusok h\u00edrlapjait
\n\u00c9s itt a sok f\u00fczet mind b\u0171n\u00fcgyi kalanddal van teli 25 centime-\u00e9rt
\nNagy emberek arck\u00e9pe bong s ezer c\u00edm d\u00f6ngics\u00e9l
\nEgy sz\u00e9p utc\u00e1t l\u00e1ttam \u00e9p ma reggel de nev\u00e9t m\u00e1r elfeledtem \u00e9n
\n\u00daj volt a f\u00e9nyben f\u00e9nyes \u00e9s k\u00fcrtk\u00e9nt harsant fel\u00e9m
\nIgazgat\u00f3k s munk\u00e1sok sora s a sok sz\u00e9p gyors- \u00e9s g\u00e9p\u00edr\u00f3l\u00e1ny
\nH\u00e9tf\u0151 reggelt\u0151l szombat estig n\u00e9gyszer is naponta erre j\u00e1rt
\nH\u00e1romszor b\u00fag fel reggel itt a vad szir\u00e9nahang
\nD\u00e9lt\u00e1jban meg csaholni kezd egy megd\u00fch\u00f6dt harang
\nA sok sok hirdetm\u00e9ny a tarka t\u00e1bl\u00e1k \u00e9s egy fontos
\nVad c\u00e9g\u00e9r a falon papag\u00e1jm\u00f3dra jajgat \u00e9s rikoltoz
\nOly b\u00e1jos utca ez m\u0171hely van benne s gy\u00e1r is
\nA Rue Aumont-Thi\u00e9ville \u00e9s az Avenue des Ternes k\u00f6z\u00f6tt ringatja rejti P\u00e1ris<\/p>\n
Im\u00e9 az ifj\u00fa utca \u00e9s te nem vagy m\u00e1s csak egy fi\u00facska m\u00e9g
\nAny\u00e1d \u00f6lt\u00f6ztet \u00e9s ruh\u00e1d feh\u00e9r \u00e9s \u00e9gi k\u00e9k
\nNagyon j\u00e1mbor vagy \u00e9s legr\u00e9gibb pajt\u00e1sod Ren\u00e9 Dalize is m\u00e1r im\u00e1kat \u00e1h\u00edt
\nS nem v\u00e1gytok m\u00e1st csup\u00e1n a szentegyh\u00e1z csod\u00e1it
\nKilenc \u00f3ra a g\u00e1z tomp\u00edtva k\u00e9ken \u00e9g a h\u00e1l\u00f3termen \u00e1t kisurrantok ti ketten
\n\u00c9s a koll\u00e9gium kis templom\u00e1ban t\u00e9rdepeltek hajnalig meredten
\nM\u00edg az im\u00e1dand\u00f3 ametiszt m\u00e9lys\u00e9g forog t\u00fcnd\u00f6k\u00f6lve
\nKrisztus dicsf\u00e9nye az s forog lobogva mind\u00f6r\u00f6kre
\nLiliom \u0151 lelk\u00fcnkben \u00e1polt h\u00f3feh\u00e9r
\n\u00c9s r\u0151thaj\u00fa f\u00e1klya melyet nem fojthat el a sz\u00e9l
\nEz a f\u00e1jdalmas sz\u0171z hamvaspiros \u00e9s s\u00e1patag fia
\nEz a csod\u00e1s im\u00e1kat b\u0151ven term\u0151 \u00e9gi fa
\nEz az \u00f6r\u00f6kl\u00e9t \u00e9s a becs\u00fclet kett\u0151s bit\u00f3ja itt
\nEz a hat\u00e1g\u00fa csillag \u00e9gi s\u00e1padt<\/p>\n
Ez az Isten ki meghal p\u00e9nteken s felt\u00e1mad majd vas\u00e1rnap
\nEz a Krisztus ki \u00e9gbe sz\u00e1ll ahogy a pil\u00f3ta m\u00e9g soha
\nA vil\u00e1g magass\u00e1gi verseny\u00e9nek \u0151 a bajnoka<\/p>\n
\u00d6r\u00f6k pupilla Krisztus
\nA sz\u00e1zadok h\u00fasz pillant\u00e1sa \u00e9rti \u0151rzi m\u00e1r
\nS mad\u00e1rr\u00e1 v\u00e1ltozik e sz\u00e1zad \u00e9s ak\u00e1rcsak J\u00e9zus \u00e9gre sz\u00e1ll
\nAz \u00f6rd\u00f6ghad fej\u00e9t f\u00f6lkapva most a bugyrokb\u00f3l ut\u00e1na b\u00e1mul
\nS azt mondja hogy Simon m\u00e1gust majmolja J\u00fade\u00e1b\u00f3l
\nHa sz\u00e9llel sz\u00e1ll ki\u00e1ltj\u00e1k sz\u00e9lh\u00e1mos semmi m\u00e1s
\ns a f\u00e9nyes lebben\u0151 k\u00f6r\u00fcl t\u00fcnd\u00e9ri surrog\u00e1s
\nThianai Apollonius Ik\u00e1ros \u00c9nok \u00c9li\u00e1s
\nLebegnek ott az els\u0151 g\u00e9p k\u00f6r\u00fcl s mind csupa csillog\u00e1s
\nEl-elszakadnak t\u0151le n\u00e9ha hogy szabadon
\nsz\u00e1lljanak kiket r\u00f6p\u00edt az Olt\u00e1riszents\u00e9g
\nA papok akik sz\u00e1llnak m\u00e1r \u00f6r\u00f6kk\u00e9 hogy a szent osty\u00e1t emelj\u00e9k
\nA rep\u00fcl\u0151g\u00e9p v\u00e9g\u00fcl is an\u00e9lk\u00fcl hogy bevonn\u00e1 sz\u00e1rnyait lesz\u00e1ll
\n\u00c9s akkor megtelik az \u00e9g egy fecskeraj j\u00f6n milli\u00f3 mad\u00e1r
\nSuhogva sz\u00e1ll a sok bagoly holl\u00f3 \u00e9s s\u00f3lyom s \u00edme ring\u00f3
\nCsapat j\u00f6n Afrik\u00e1b\u00f3l marabu \u00edbisz \u00e9s flaming\u00f3
\nS a k\u00f6lt\u0151k \u00e9s mes\u00e9l\u0151k \u00fcnnepelte Roc-mad\u00e1r is erre sz\u00e1rnyal
\nLesz\u00e1ll karm\u00e1ban \u00c1d\u00e1m nagy fej\u00e9vel az els\u0151 kopony\u00e1val
\nA l\u00e1that\u00e1r sz\u00e9l\u00e9n sas ki\u00e1ltozik r\u00ed
\ns Amerik\u00e1b\u00f3l j\u00f6n a sok kicsiny kolibri<\/p>\n
K\u00edn\u00e1b\u00f3l pihik j\u00f6ttek \u00e9p most karcs\u00fa mind s t\u00f6r\u00e9keny
\nEgy sz\u00e1rnyuk van csak s p\u00e1rosan r\u00f6p\u00fclnek fenn az \u00e9gen
\n\u00c9s itt a j\u00f3 galamb szepl\u0151tlen l\u00e9lek h\u00f3feh\u00e9r
\nAkit a lantmad\u00e1r s nagypetty\u0171 p\u00e1vahad k\u00eds\u00e9r
\nA f\u0151nix ez a m\u00e1glya mely saj\u00e1t mag\u00e1t sz\u00fcli \u00e9s \u00fajra t\u00e1mad
\nT\u0171zforr\u00f3 hamuj\u00e1val most egy percre elbor\u00edtja itt a t\u00e1jat
\nA sz\u00e9p szir\u00e9nek is otthagyj\u00e1k m\u00e1r a vad\u00a0tengerszorost
\n\u00c9s mind a h\u00e1rman erre sz\u00e1llnak cs\u00e1bosan dalolva most
\nS a f\u0151nix a sasok s a k\u00ednai pihimad\u00e1rraj
\nPajt\u00e1skodnak ott f\u00f6nn mindannyian a sz\u00e1ll\u00f3 g\u00e9pmad\u00e1rral<\/p>\n
Most P\u00e1risban j\u00e1rsz s mag\u00e1nosan l\u00e9pdelsz a vad t\u00f6megben
\nAz aut\u00f3buszok csord\u00e1ja g\u00f6rg el\u00e9d s b\u0151g egyre v\u00e9szesebben
\n\u00c9s elszor\u00edtja torkod a csod\u00e1s szerelmet f\u00e9lt\u0151 f\u00e9lelem
\nMintha t\u00f6bb\u00e9 m\u00e1r soha nem szeretne senkisem
\nHa r\u00e9gm\u00falt id\u0151kben \u00e9lsz m\u00e1r szerzetes vagy s \u0151riz egy kolostor
\nS ti mind pirultok hogyha egy im\u00e1t rebegtek s f\u00e9ltek a gonoszt\u00f3l
\nKig\u00fanyolod magad s a nevet\u00e9sed mint Pokol t\u00fcze \u00fagy pattog szerte itt
\nE nevet\u00e9s szikr\u00e1i csillantj\u00e1k fel \u00e9leted tav\u00e1t s m\u00e9lys\u00e9geit
\nBizony hom\u00e1lyos m\u00fazeumban f\u00fcgg\u0151 k\u00e9p ez
\nS hogy k\u00f6zelebbr\u0151l megn\u00e9zd n\u00e9ha odal\u00e9pdelsz<\/p>\n
P\u00e1risban j\u00e1rsz ma \u00e9s az asszonyok hada csapzott a v\u00e9rt\u0151l \u00f3 ne is eml\u00e9kezz
\n\u00cdgy t\u00f6rt\u00e9nt m\u00edg a sz\u00e9ps\u00e9g \u00e9p lealkonyult \u00e9s elfeledni ezt is \u00e9pp el\u00e9g lesz<\/p>\n
Dicsf\u00e9nyes l\u00e1ngol\u00f3 k\u00f6vekbe fagyva sz\u00e9p
\nMiasszonyunk r\u00e1m n\u00e9zett Chartres-ban
\nS Szent Sz\u00edved v\u00e9re f\u00f6nn a Montmartre-on el\u00f6nt\u00f6tt m\u00edg a hajl\u00e9kodban \u00e1lltam
\nA boldog\u00edt\u00f3 sz\u00f3kra v\u00e1gyom \u00e9n s beteg vagyok m\u00e1r r\u00e9gen
\nE szerelemt\u0151l szenvedek s sz\u00e9gyenlem gy\u00f6nges\u00e9gem
\n\u00c9s fogvatart a k\u00e9p \u00e1lmatlan \u00e9lsz miatta s folytonos setteng\u0151 f\u00e9lelemben
\nK\u00eds\u00e9r e k\u00e9p de n\u00e9ha m\u00e9gis messze lebben<\/p>\n
Most forr\u00f3 parton \u00fclsz el\u0151tted a F\u00f6ldk\u00f6zi-tenger
\nEg\u00e9sz \u00e9vben vir\u00e1gz\u00f3 citromf\u00e1k \u00e1rny\u00e9ka rejt el
\nBar\u00e1taiddal k\u00f3sz\u00e1lsz alattad leng a b\u00e1rka
\nEgyik Mentonba t\u00e9r haza egy majd Nizz\u00e1ba s kett\u0151 Turbi\u00e1ba
\nIrt\u00f3zva n\u00e9zz\u00fck l\u00e1tszanak a v\u00edz polipt\u00f3l ny\u00fczsg\u0151 m\u00e9lyei
\nS halak \u00faszk\u00e1lnak l\u00e1gy moszat k\u00f6z\u00f6tt s Megv\u00e1lt\u00f3 jelk\u00e9pei<\/p>\n
Kis fogad\u00f3 kertj\u00e9ben \u00fcld\u00f6g\u00e9lsz most Pr\u00e1ga mellett
\nEgy r\u00f3zsasz\u00e1l az asztalon \u00fagy \u00e9rzed r\u00f3lad minden b\u00fa lepergett
\nS m\u00edg f\u00e9lig k\u00e9szen hever itt el\u0151tted amit \u00edrsz a pr\u00f3za
\nCsak n\u00e9zed egy kicsiny bog\u00e1rt hogy altat \u00e9pp sziv\u00e9n a r\u00f3zsa<\/p>\n
D\u00f6bbenten l\u00e1tod Szent Vid \u00f3 ag\u00e1tjain az arcod pontos m\u00e1s\u00e1t
\nSosem felejted m\u00e1r e nap hal\u00e1los szomor\u00fas\u00e1g\u00e1t
\nL\u00e1z\u00e1rhoz vagy hasonl\u00f3 itt kit meggy\u00f6t\u00f6rt a nap<\/p>\n
A nagy zsid\u00f3negyed \u00f3r\u00e1i mind ellenkez\u0151 ir\u00e1nyba forganak
\nS h\u00e1tr\u00e1lsz te is az \u00e9letedbe vissza lassan s andalogva
\nF\u00fclelsz a m\u00e9ly kocsm\u00e1k \u00f6l\u00e9n zeng\u0151 cseh dallamokra
\nHa m\u00e9gy \u00e9pp f\u00f6lfel\u00e9 a Hradzsin \u00fatjain s az alkonyat kilobban<\/p>\n
\u00cdm\u00e9 Marseille-ban vagy k\u00f6r\u00f6tted z\u00f6ld g\u00f6r\u00f6gdinny\u00e9k halomban<\/p>\n
\u00cdm\u00e9 Coblenzban vagy az \u00d3ri\u00e1shoz c\u00edmzett sz\u00e1llod\u00e1ban<\/p>\n
\u00cdm\u00e9 R\u00f3m\u00e1ban \u00fclsz f\u00f6l\u00f6tted egy jap\u00e1ni naspolyafa \u00e1ga<\/p>\n
\u00cdm\u00e9 most Amsterdamban vagy egy l\u00e1nnyal akit sz\u00e9pnek l\u00e1tsz pedig szeg\u00e9nyke cs\u00fanya
\nEgy leydeni di\u00e1kkal kell majd \u00f6sszeh\u00e1zasodnia s el\u0151re \u00fanja
\nLatinul b\u00e9relnek szob\u00e1kat ott Cubicula locanda
\nM\u00e1r h\u00e1rom napja \u00e9ltem ott mikor Goud\u00e1ba mentem \u00e9n eml\u00e9kszem h\u00e1rom napra<\/p>\n
P\u00e1risban \u00e1llsz a vizsg\u00e1l\u00f3bir\u00f3 el\u0151tt
\nLetart\u00f3ztatnak s elvezetnek \u00edm mint egy gonosztev\u0151t<\/p>\n
Oly sokfel\u00e9 utazt\u00e1l f\u00e1jdalom s \u00f6r\u00f6m kis\u00e9rt falukon v\u00e1rosokon \u00e1t
\nMiel\u0151tt \u00e9szrevetted volna vad korod s a rettent\u0151 hazugs\u00e1gok sor\u00e1t
\nH\u00fasz \u00e9s harminc \u00e9ves korodban szerelemt\u0151l szenvedt\u00e9l zil\u00e1ltan
\n\u00dagy \u00e9ltem mint egy eszel\u0151s id\u0151met elpr\u00e9d\u00e1ltam
\nNem merek jobb kezemre n\u00e9zni m\u00e1r \u00e9s minden pillanatban csak zokogn\u00e9k
\nTe\u00e9rted \u00e9s miattam kit szeretsz \u00e9s mindaz\u00e9rt mi r\u00e9m\u00edt s bennem h\u00e1nytorog m\u00e9g<\/p>\n
E megriadt kiv\u00e1ndorl\u00f3kat n\u00e9zed itt szem\u00fckb\u0151l k\u00f6nny pereg
\nIstenben b\u00edznak \u0151k s im\u00e1t motyognak m\u00edg az
\nasszonyok mell\u00e9t szopj\u00e1k az \u00e9hes kisdedek
\nNeh\u00e9z szaguk bet\u00f6lti a Gare Saint-Lazare nagy v\u00e1r\u00f3termeit
\nMint a h\u00e1romkir\u00e1lyok b\u00edznak csillagukban s minden\u00fck e hit
\nRem\u00e9lik hogy sok p\u00e9nzt keresnek majd \u00f3 k\u00e1ba terv Argentin\u00e1ban
\nS vagyonnal t\u00e9rnek majd haza a v\u00e1gyott \u00f3haz\u00e1ba
\nV\u00f6r\u00f6s dunn\u00e1t vonszol mag\u00e1val egy csal\u00e1d ahogy ti is viszitek sz\u00edvetek
\nE dunna \u00e9ppen oly val\u00f3sz\u00edn\u0171tlen mint az \u00e1lmaink
\nS a b\u00fas kiv\u00e1ndorl\u00f3k k\u00f6z\u00fcl n\u00e9h\u00e1nyan v\u00e9g\u00fcl itt maradnak
\nA Rue des Rosiers vagy a Rue des \u00c9couffes sz\u0171k odvain szer\u00e9nyen megtapadnak
\n\u00c9s gyakran l\u00e1tom este \u0151ket leveg\u0151znek kint a h\u00e1zak mellett
\nMint a sakkt\u00e1bl\u00e1k b\u00e1bui csak n\u00e9ha l\u00e9pnek egyet-egyet
\nSok k\u00f6zt\u00fck a zsid\u00f3 az asszonyok par\u00f3k\u00e1t hordanak
\nKis boltok nyirkos m\u00e9ly\u00e9n \u00fclnek v\u00e9rszeg\u00e9nyen s hallgatag<\/p>\n
Meg\u00e1llsz egy alja b\u00e1r el\u0151tt egy pult el\u0151tt mit s\u00edkos l\u00e9 mocsok v\u00e9d
\nA szerencs\u00e9tlenek k\u00f6z\u00f6tt megiszol k\u00e9t sou-\u00e9rt egy gyatra k\u00e1v\u00e9t<\/p>\n
Egy vend\u00e9gl\u0151ben n\u00e9zel este sz\u00e9t<\/p>\n
E n\u0151k nem rosszak itt de mindegyiknek s\u00falyos gond a l\u00e9t
\n\u00cdgy h\u00e1t mind m\u00e9g a legcs\u00fany\u00e1bb is gy\u00f6tri kedves\u00e9t
\nEgy rend\u0151r l\u00e1nya \u0151 a messzi Jersey-b\u0151l<\/p>\n
Kez\u00e9n amit nem l\u00e1ttam m\u00e9g sosem k\u00e9rges repedt a b\u0151r<\/p>\n
Has\u00e1n a forrad\u00e1s oly v\u00e9gtelen nagy sz\u00e1nalomra ind\u00edt<\/p>\n
Most egy borzalmasan mosolyg\u00f3 l\u00e1nyhoz hajlok s megal\u00e1zom sz\u00e1jamat<\/p>\n
Egyed\u00fcl vagy k\u00f6zelg a reggel
\nA tejesek kann\u00e1ja kondul m\u00e1r az utc\u00e1n<\/p>\n
Az \u00e9jjel b\u00facs\u00fat int ak\u00e1r egy sz\u00e9p Met\u00edva
\nEz Ferdine a hamis vagy t\u00e1n Lea ki n\u00e9z ut\u00e1nad r\u00edva<\/p>\n
\u00c9s \u00fagy iszod ak\u00e1r az \u00e9leted e l\u00e1ngol\u00f3 szeszet te
\nAk\u00e1r a p\u00e1link\u00e1t iszod az \u00e9leted te<\/p>\n
Gyalog akarsz ma hazat\u00e9rni m\u00e9gy Auteuil fel\u00e9
\nHogy v\u00e9g\u00fcl is aludni t\u00e9rj \u00f3ce\u00e1niai s guineai b\u00e1lv\u00e1nyaid k\u00f6z\u00e9
\nEgy m\u00e1sik hit s m\u00e1sf\u00e9le forma Krisztusai \u0151k
\nAlacsonyrend\u00fc Krisztusok hom\u00e1lyos hitre t\u00e9rit\u0151k<\/p>\n
\u00c9g veled \u00c9g veled<\/p>\n
V\u00e9resnyaku nap<\/p>\n
Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s ford\u00edt\u00e1sa<\/em><\/p>\n A verset Delaunay-nak aj\u00e1nlotta: \u0151 nevezte ugyanis a fest\u0151 st\u00edlus\u00e1t orfizmusnak. Ennek a st\u00edlusnak a v\u00e9gs\u0151kig val\u00f3 elvitele, a t\u00e1rgy n\u00e9lk\u00fcli \u201etiszta\u201d fest\u00e9szet ir\u00e1nti t\u00f6rekv\u00e9s nyilv\u00e1nul meg a \u201eKorongok\u201d \u00e9s a \u201eKozmikus k\u00f6rform\u00e1k\u201d c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sain. Eredm\u00e9nyei \u00e9s elm\u00e9leti \u00edr\u00e1sai r\u00e9v\u00e9n nagy tekint\u00e9ly \u00f6vezte, fiatal fest\u0151k k\u00f6zeledtek hozz\u00e1 (pl. Franz Marc, August Mack). Kandinszkij is meg- \u00e9s elismerte, \u00e9s megh\u00edvta a Der Blaue Reiter m\u00fcncheni ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra, amelyen nagy visszhangot v\u00e1ltott ki m\u0171veivel (hat\u00e1sa itt jelent\u0151sebb volt, mint P\u00e1rizsban). Ennek a csoportnak a tagjai az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vekben is k\u00f6zel \u00e1lltak hozz\u00e1 mind szem\u00e9lyes, mind m\u0171v\u00e9szi szempontb\u00f3l, de Delaunay-t nem tekinthetj\u00fck a csoport tagj\u00e1nak, hanem orfikus kubist\u00e1nak.<\/p>\n (Folytatjuk)<\/em><\/p>\n El\u0151zm\u00e9nyek:\u00a0Idegen a s\u00edromban 1<\/a>;\u00a0Idegen a s\u00edromban 2<\/a>;\u00a0Idegen a s\u00edromban 3.<\/a>;\u00a0Idegen a s\u00edromban 4<\/a>;Idegen a s\u00edromban 5<\/a>;\u00a0Idegen a s\u00edromban 6<\/a>;\u00a0Idegen a s\u00edromban 7<\/a>.; Idegen a s\u00edromban 8.<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Gertrude Stein nemcsak szemtan\u00faja volt, hanem hivatalos kr\u00f3nik\u00e1sa is lett az eur\u00f3pai modernizmus heroikus \u00e9veinek \u2013 b\u00e1r ink\u00e1bb csak annak a harcnak, amit P\u00e1rizsban v\u00edvtak \u00e9rte. Az amerikai k\u00f6ztudatba, mint eml\u00edtett\u00fck, mindez 1933-ban ker\u00fclt, amikor n\u00e9pszer\u0171 st\u00edlusban meg\u00edrt sikerk\u00f6nyv\u00e9ben\u00a0(Alice B. Toklas \u00e9letrajza)\u00a0saj\u00e1t \u00edr\u00f3i \u00e9s m\u0171v\u00e9szetp\u00e1rtol\u00f3i m\u00edtosz\u00e1nak \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00fcgyesen \u00f6sszek\u00f6t\u00f6tte a p\u00e1rizsi sz\u00e1zadel\u0151 avantg\u00e1rd m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-38735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38735\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}