Mik\u00e9nt a j\u00f3 zsibv\u00e1s\u00e1r, olyan a nyelv is: minden ki van ter\u00edtve a gy\u00e9k\u00e9nyekre, s\u0151t, m\u00e9g azon fel\u00fcl is van, s ha az ember \u00fagy j\u00e1rna el, mik\u00e9nt J\u00f3zsef Attila tette P\u00e1rizsban (b\u00e1r lehet, csak legenda az eg\u00e9sz…), hogy a gyorsan megszerezhet\u0151, alapos francia tud\u00e1s rem\u00e9ny\u00e9ben neki\u00e1llt bev\u00e1gni a magyar-francia (vagy francia-magyar?) nagysz\u00f3t\u00e1rt, de csak valamelyik el\u00f6l \u00e1ll\u00f3 bet\u0171ig jutott (az\u00f3ta tudjuk: v\u00e9gleg feladta\u2026), akkor soha az \u00e9letben nem volna akkora sz\u00f3kincse, ak\u00e1r egy sz\u00f3t\u00e1r\u00e9, \u00e9s csak bizonyos kifejez\u00e9sek jutn\u00e1nak esz\u00e9be. Nyelv\u00fcnket \u00fagy saj\u00e1t\u00edthatjuk el igaz\u00e1n, ha halljuk, olvassuk, \u00edzlelj\u00fck annak sz\u00f6vev\u00e9nyes teny\u00e9szet\u00e9t, \u00e9rezz\u00fck a szavak prim\u00e9r jelent\u00e9s\u00e9t \u00e9s szimbolik\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n
Nincsenek cs\u00faf, sz\u00e9p vagy k\u00f6z\u00f6mb\u00f6s szavak. Van st\u00edlus, ami nem a nyelvet, hanem az embert jellemzi. Aki \u00e1lland\u00f3 h\u00e1ny\u00e1s- vagy p\u00e1rz\u00e1sk\u00f6zelben van, az term\u00e9szetes, hogy e fogalmi k\u00f6rben nemcsak j\u00e1ratos lesz, hanem \u2013 ha alkot\u00e1sra adja a fej\u00e9t \u2013 megpr\u00f3b\u00e1lja k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit eszt\u00e9tikai rangra emelni. Egy j\u00f3 \u00edr\u00f3 toll\u00e1n b\u00e1rmely szavunk felragyoghat, egy rossz\u00e9n meg elsil\u00e1nyulhat. Nem (p\u00e9ld\u00e1ul) a l\u00f3szar teh\u00e1t a probl\u00e9m\u00e1m, vagy a lelkes any\u00e1z\u00e1s stb. unos-untalan gyakorl\u00e1sa egy \u00edr\u00e1sm\u0171ben, hanem a szerz\u0151 m\u00f3rickai k\u00e9pzett\u00e1rs\u00edt\u00e1sa: ha mindenr\u0151l ugyanaz jut az esz\u00e9be\u2026<\/p>\n
Cseke G\u00e1bor<\/em><\/strong> Kor\u00e1bbiak:<\/p>\n Retro-vita: Mikor \u00e9s mi\u00e9rt (ne)?<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n Retro-vita: Rendhagy\u00f3 „Nyelv \u00e9s \u00e9let”<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n Retro-vita: A dolgok n\u00e9ven nevez\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n Retro-vita: Az irodalom nem mindig a sz\u00e9pr\u0151l sz\u00f3l<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n Retro-vita: Irodalom \u00e9s szabads\u00e1g<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n Retro-vita: Egy konkr\u00e9tum<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n Retro-vita: J\u00f3, rossz stb.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n Retro-vita: Az igazi obszcenit\u00e1s a v\u00e9res er\u0151szak<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n
\nk\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3, publicista<\/p>\n