{"id":40427,"date":"2015-04-13T11:57:19","date_gmt":"2015-04-13T11:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=40427"},"modified":"2015-04-13T11:57:19","modified_gmt":"2015-04-13T11:57:19","slug":"elhunyt-gunter-grass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=40427","title":{"rendered":"Elhunyt G\u00fcnter Grass"},"content":{"rendered":"<p><strong>87 \u00e9ves kor\u00e1ban elhunyt G\u00fcnter Grass Nobel-d\u00edjas n\u00e9met pr\u00f3za\u00edr\u00f3, akinek &#8211; b\u00e1r volt r\u00e1 hajland\u00f3s\u00e1ga &#8211; nem adatott meg, hogy id\u0151ben \u00e9s teljes eg\u00e9sz\u00e9ben szemben\u00e9zzen m\u00faltj\u00e1val, rossz d\u00f6nt\u00e9seivel. Irodalmi munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t b\u00e1r a legrangosabb nemzetk\u00f6zi irodalmi d\u00edj f\u00e9mjelezte, az ut\u00f3bbi \u00e9vtizedekben nem egyszer kavart \u00e9les vit\u00e1t rendhagy\u00f3 politikai \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1saival, kijelent\u00e9seive. \u00c9letm\u0171ve monument\u00e1lis, tisztelet\u00e9re 2009-ben G\u00fcnter Grass M\u00fazeumot is alap\u00edtottak Gdanskban.\u00a0R\u00f3la nevezt\u00e9k el az 11496 Grass nev\u0171 kisbolyg\u00f3t is. Az \u00edr\u00f3 2004-ben a Budapesti Nemzetk\u00f6zi K\u00f6nyvfesztiv\u00e1l d\u00edszvend\u00e9ge volt.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>G\u00fcnter Grass: Nyitott szekr\u00e9ny<\/strong><\/h2>\n<p>Lenn \u00e1llnak a cip\u0151k.<br \/>\nMegijedtek egy bog\u00e1rt\u00f3l<br \/>\nodamenet,<!--more--><br \/>\negy p\u00e9nzdarabt\u00f3l visszaj\u00f6vet,<br \/>\nr\u00e1l\u00e9phettek volna bog\u00e1rra, p\u00e9nzre,<br \/>\n\u00fagy, hogy bel\u00e9j\u00fck pr\u00e9sel\u0151dik.<br \/>\nFenn a kalapok otthona.<br \/>\n\u00d3vakodj az elkalaposv\u00e1nyosod\u00e1st\u00f3l.<br \/>\nSz\u00e9d\u00fcletes tollak,<br \/>\nhogy is h\u00edvt\u00e1k azt a madarat,<br \/>\nhov\u00e1 gurult el a szeme,<br \/>\nmikor r\u00e1j\u00f6tt, hogy t\u00falz\u00e1sba esett?<br \/>\nA zsebben alv\u00f3 feh\u00e9r goly\u00f3k<br \/>\nmolyokr\u00f3l \u00e1lmodnak.<br \/>\n\u00dcres egy gomb helye,<br \/>\naz \u00f6vben k\u00edgy\u00f3 lankad el.<br \/>\nSz\u00edvf\u00e1jd\u00edt\u00f3 selyem,<br \/>\n\u0151szir\u00f3zs\u00e1k s egy\u00e9b t\u0171zvesz\u00e9lyes vir\u00e1gok,<br \/>\naz \u0151sz, mely ruha lesz,<br \/>\nminden vas\u00e1rnapot h\u00fassal<br \/>\n\u00e9s a gy\u0171r\u00f6tt feh\u00e9rnem\u0171 sav\u00e1val tel\u00edtve.<br \/>\nA szekr\u00e9ny, miel\u0151tt eln\u00e9mul, faanyag lesz,<br \/>\na lucfeny\u0151 t\u00e1voli rokona \u2013<br \/>\nki hordja a kab\u00e1tot,<br \/>\nha majd halott leszel?<br \/>\nAz ujjban ki mozgatja karj\u00e1t,<br \/>\nb\u00e1rmilyen mozdulatra k\u00e9szen?<br \/>\nKi hajtja fel a gall\u00e9rt,<br \/>\nki fog k\u00e9pek el\u0151tt meg\u00e1llni<br \/>\ns egyed\u00fcl lenni sz\u00e9lben ing\u00f3 harang alatt?<\/p>\n<p><em>Ford\u00edtotta: K\u00e1lnoky L\u00e1szl\u00f3<\/em><br \/>\n<em>Forr\u00e1s: Magyarul B\u00e1belben<\/em><\/p>\n<p><strong>Az \u00edr\u00f3r\u00f3l olvashat m\u00e9g a K\u00e1f\u00e9 f\u0151nixen<\/strong>: <a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/?p=2476\">R\u00e1kl\u00e9p\u00e9sben<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>87 \u00e9ves kor\u00e1ban elhunyt G\u00fcnter Grass Nobel-d\u00edjas n\u00e9met pr\u00f3za\u00edr\u00f3, akinek &#8211; b\u00e1r volt r\u00e1 hajland\u00f3s\u00e1ga &#8211; nem adatott meg, hogy id\u0151ben \u00e9s teljes eg\u00e9sz\u00e9ben szemben\u00e9zzen m\u00faltj\u00e1val, rossz d\u00f6nt\u00e9seivel. Irodalmi munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t b\u00e1r a legrangosabb nemzetk\u00f6zi irodalmi d\u00edj f\u00e9mjelezte, az ut\u00f3bbi \u00e9vtizedekben nem egyszer kavart \u00e9les vit\u00e1t rendhagy\u00f3 politikai \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1saival, kijelent\u00e9seive. \u00c9letm\u0171ve monument\u00e1lis, tisztelet\u00e9re 2009-ben G\u00fcnter Grass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8,4],"tags":[],"class_list":["post-40427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hir","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40427\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}