{"id":41674,"date":"2015-06-02T05:45:15","date_gmt":"2015-06-02T05:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=41674"},"modified":"2015-06-02T05:45:15","modified_gmt":"2015-06-02T05:45:15","slug":"szaz-ev-nagy-haboru-archibald-macleish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=41674","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v &#8211; nagy h\u00e1bor\u00fa: Archibald MacLeish"},"content":{"rendered":"<h2><strong>A halott fiatal katon\u00e1k<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 180px;\"><em>Richard Myers hadnagynak<\/em><\/p>\n<p>A halott fiatal katon\u00e1k nem besz\u00e9lnek.<br \/>\nM\u00e9gis hallani \u0151ket a cs\u00f6ndes h\u00e1zakban: ki nem hallotta \u0151ket?<!--more--><br \/>\nK\u00fcl\u00f6n\u00f6s a n\u00e9mas\u00e1guk: besz\u00e9l helyett\u00fck \u00e9jszaka \u00e9s amikor \u00fct az \u00f3ra.<br \/>\nAzt mondj\u00e1k: Fiatalok voltunk. Meghaltunk. Eml\u00e9kezzetek r\u00e1nk.<br \/>\nAzt mondj\u00e1k: Megtett\u00fck, amit tehett\u00fcnk, de am\u00edg be nincs fejezve, megt\u00e9ve sincs.<br \/>\nAzt mondj\u00e1k: Odaadtuk az \u00e9let\u00fcnket, de amig be nincs fejezve, senki sem tudhatja, mit adott az \u00e9let\u00fcnk.<br \/>\nAzt mondj\u00e1k: Hal\u00e1lunk nem a mienk, az a tietek: azt jelenti majd, amit ti tudtok csin\u00e1lni bel\u0151le.<br \/>\nAzt mondj\u00e1k: Hogy mi volt \u00e9let\u00fcnk \u00e9s hal\u00e1lunk c\u00e9lja, b\u00e9ke \u00e9s \u00faj rem\u00e9nys\u00e9g, vagy pedig semmi, azt megmondani nem tudjuk: ezt nektek kell megmondanotok.<br \/>\nAzt mondj\u00e1k: R\u00e1tok hagyjuk a hal\u00e1lunkat. Adjatok neki jelent\u00e9st.<br \/>\nFiatalok voltunk, azt mondj\u00e1k. Meghaltunk. Eml\u00e9kezzetek r\u00e1nk.<\/p>\n<p><em>Vas Istv\u00e1n ford\u00edt\u00e1sa<\/em><\/p>\n<p><strong>Forr\u00e1s: Nagyvil\u00e1g, 1969 \/ 12. sz\u00e1m<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A halott fiatal katon\u00e1k Richard Myers hadnagynak A halott fiatal katon\u00e1k nem besz\u00e9lnek. M\u00e9gis hallani \u0151ket a cs\u00f6ndes h\u00e1zakban: ki nem hallotta \u0151ket?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[137,4],"tags":[],"class_list":["post-41674","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-szaz-ev-nagy-haboru","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41674\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}