(Se cig\u00e1ny, se magyar: k\u00f6lt\u0151)<\/strong><\/a>, amely feltehet\u0151leg az utols\u00f3 \u00e9letdokumentumok egyike a k\u00e9t esztend\u0151vel ezel\u0151tt, j\u00fanius 23-\u00e1n tragikus k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt, fiatalon elhunyt \u0151stehets\u00e9ggel. \u00c1m a besz\u00e9lget\u00e9s nem csak ez\u00e9rt roppant \u00e9rdekes \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes, hanem az\u00e9rt is, mivel autentikus v\u00e1laszt keres \u00e9s ad is egy sor olyan k\u00e9rd\u00e9sre, melyek a Rafi Lajos k\u00f6lt\u0151i identit\u00e1s\u00e1ban d\u00f6nt\u0151 szerepet j\u00e1tszanak. M\u00e1r az interj\u00fa c\u00edme is pontos\u00edtott defin\u00edci\u00f3ra utal: Rafi mag\u00e1t sem igaz\u00e1n magyarnak, sem igaz\u00e1n cig\u00e1nynak nem tartotta, k\u00f6lt\u0151nek viszont igen, akinek mindk\u00e9t ir\u00e1nyban szoros k\u00f6t\u0151d\u00e9sei vannak.<\/p>\n„- Mikor tudatosult benned el\u0151sz\u00f6r az, hogy te nem olyan vagy, mint a magyar gyerekek, az \u00f3vod\u00e1s t\u00e1rsaid? Mikor \u00e9s hogyan szembes\u00fclt\u00e9l el\u0151sz\u00f6r azzal, hogy te egy m\u00e1s etnikumhoz tartozol? Gondolom, hogy az egy t\u00f6r\u00e9s volt az \u00e9letedben, amikor r\u00e1j\u00f6tt\u00e9l arra, hogy a te csal\u00e1dod m\u00e1sk\u00e9pp \u00e9l, mint azok a gyerekek, akikkel te egy\u00fctt vagy?<\/em>
\n – Volt egy Polg\u00e1r Karcsi nev\u0171 \u00f3vod\u00e1s t\u00e1rsam, aki most az egyik legjobb bar\u00e1tom, ilyen keser\u0171lapikkal pr\u00f3b\u00e1lt engem megverni. Let\u00e9pdesett n\u00e9h\u00e1ny keser\u0171lapit, s mik\u00f6zben a h\u00e1tamra pallt, mondta: \u201eTe cig\u00e1ny gyermek vagy, cig\u00e1ny gyermek vagy.” \u00c9s akkor \u00e9n h\u00e1tat ford\u00edtottam, hogy \u00fcss\u00f6n, de nem az \u00fct\u00e9s f\u00e1jt. H\u00e1t keser\u0171lapib\u00f3l egy gyerek mekkor\u00e1kat kaphat? Az a lev\u00e9l\u00fct\u00e9s nem f\u00e1jdalmas. De akkor hirtelen egy kiss\u00e9 sokkos \u00e1llapotba ker\u00fcltem, mert r\u00e1d\u00f6bbentem a val\u00f3s\u00e1gra, hogy tulajdonk\u00e9ppen \u00e9n cig\u00e1ny vagyok. R\u00e1d\u00f6bbentem arra, hogy val\u00f3ban van valami elt\u00e9r\u00e9s. \u00c9n besz\u00e9ltem m\u00e1r magyarul \u00f3vod\u00e1s koromban. \u00c9rtettem minden egyes sz\u00f3t, \u00e9s besz\u00e9ltem, v\u00e1laszoltam, s\u0151t nagyon j\u00f3l v\u00e1laszoltam, rengeteg piros pont, csillagos pont ker\u00fclt az \u00e9n javamra, teh\u00e1t ilyen probl\u00e9m\u00e1k nem voltak, de ekkor r\u00e1j\u00f6ttem arra, hogy \u00e9n cig\u00e1ny vagyok, t\u00e9nyleg r\u00e1d\u00f6bbentem.<\/em>
\n – Te a cig\u00e1ny anyanyelvet hoztad magaddal a csal\u00e1db\u00f3l, igaz? T\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt erre akartam r\u00e1k\u00e9rdezni, hogy ezt hogyan \u00e9lted meg, hogy te otthon egy m\u00e1s nyelvet besz\u00e9lsz, mint a t\u00f6bbiek az \u00f3vod\u00e1ban?<\/em>
\n – Ez a k\u00e9s\u0151bbiekben volt katasztrof\u00e1lis, amikor m\u00e1r iskol\u00e1ba j\u00e1rtam. Mert menn\u00e9l m\u00e9lyebben igyekeztem azonosulni a m\u00e1sik a k\u00f6rnyezetemmel, ann\u00e1l nagyobb konfliktusokba keveredtem odahaza. Mert el\u0151vettem a k\u00f6nyvet, elt\u00f6lt\u00f6ttem azt az \u00f6t-hat \u00f3r\u00e1t az iskol\u00e1ban, majd odahaza folytattam a tanul\u00e1st, \u00e9s ez el\u00e9gg\u00e9 sok konfliktust sz\u00fclt. L\u00e1ttam a magatart\u00e1st az \u00e9n k\u00f6rnyezetemben, \u00e9s l\u00e1ttam a m\u00e1sik k\u00f6rnyezet magatart\u00e1s\u00e1t is, ez pedig egy kett\u0151s am\u0151ba-\u00e9letet teremtett az \u00e9n sz\u00e1momra, amely akkora gy\u00f6keret vert bennem, hogy mai napig \u00edgy \u00e9lek.”<\/em>
\n (…)<\/em>
\n „- Mi volt az els\u0151 ilyen, mondjuk mor\u00e1lis vagy erk\u00f6lcsi konfliktusod, amikor a saj\u00e1t kult\u00far\u00e1d, vagy hagyom\u00e1nyaid rov\u00e1s\u00e1ra kompromisszumot kellett k\u00f6tn\u00f6d az\u00e9rt, hogy a g\u00e1dzs\u00f3kkal val\u00f3, vagy a m\u00e1sik kult\u00far\u00e1val val\u00f3 kapcsolatod m\u0171k\u00f6dni tudjon? Gondolom, a kilencedik oszt\u00e1ly volt az els\u0151 l\u00e9p\u00e9s, nem?<\/em>
\n – Volt a kilencedik oszt\u00e1lyban is egy, amikor \u00e9desap\u00e1m egy\u00e1ltal\u00e1n nem engedte, hogy tov\u00e1bb tanuljak, \u00e9s a felv\u00e9telit elind\u00edtsam. Megtiltotta. Viszont nem tudtam, hov\u00e1, merre, kihez forduljak, de volt egy olyan t\u00f6rv\u00e9ny a kommunizmusban, hogy k\u00f6telez\u0151 az iskola.<\/em>
\n – Most is van k\u00fcl\u00f6nben…<\/em>
\n – J\u00f6tt az \u0151sz, \u00e9s j\u00f6tt az oszt\u00e1lyf\u0151n\u00f6k\u00f6m azzal a sz\u00f6veggel, hogy: \u201eLajos, a dosz\u00e1rodat, fiam, a gazdas\u00e1gi licibe betettem. Te nem azt \u00e9rdemelted volna, de ott van. Mondd meg \u00e9desap\u00e1dnak, hogy legyen sz\u00edves, engedje meg, hogy j\u00e1rj\u00e1l iskol\u00e1ba. Neked ott a helyed.” Nem volt, amit csin\u00e1ljak, elkezdtem kem\u00e9nyen dolgozni, v\u00f6dr\u00f6kt\u0151l, fazakakt\u00f3l elkezdve mindent k\u00e9sz\u00edtettem, napsz\u00e1mba j\u00e1rtam, hogy legyen nekem egyenruh\u00e1m, ami k\u00f6telez\u0151 volt akkor, legyen nekem f\u00fczetem, \u00edr\u00f3szerk\u00e9szletem, \u00fagy, mint norm\u00e1lisan, ahogy illik.<\/em>
\n – Gondolom, ebben az id\u0151ben azt\u00e1n m\u00e9g hangs\u00falyosabb volt mindenf\u00e9le neh\u00e9zs\u00e9g.<\/em>
\n – Igen, egyre fokoz\u00f3dtak ezek. K\u00fcl\u00f6nben ekkor m\u00e1r fogalmaztam. Ekkor m\u00e1r a versek annyira megb\u0171v\u00f6ltek, a magyar irodalom annyira megb\u0171v\u00f6lt…<\/em>
\n – \u00c9s itt akkor tegy\u00fck hozz\u00e1, hogy annak ellen\u00e9re, hogy rom\u00e1n iskol\u00e1ba j\u00e1rt\u00e1l, ugye?<\/em>
\n – Igen, rom\u00e1n szakon tanultam, de akkorra m\u00e1r annyira megb\u0171v\u00f6lt volt a magyar irodalom sz\u00e9ps\u00e9ge, a k\u00f6nyvek, a versek, hogy automatikusan fogalmaztam r\u00edmben j\u00e1tsz\u00f3 sz\u00f6vegeket. Tizedik oszt\u00e1lyban megjelent az els\u0151 versem a Hargit\u00e1ban, azt\u00e1n a Brass\u00f3i Lapokban \u00e9s az Ifj\u00famunk\u00e1sban. Azt akarom mondani, hogy a konfliktus cs\u00facspontja az volt, amikor \u00e9retts\u00e9gi el\u0151tt \u00e9desap\u00e1m \u00e9desany\u00e1mmal egy \u00e9jszakai besz\u00e9lget\u00e9st folytatott. Valahogy \u00edgy besz\u00e9lt \u00e9desany\u00e1mmal: \u201e- Te, ez a gyerek mintha nem volna norm\u00e1lis, vajon meddig akar iskol\u00e1ba j\u00e1rni?” Azt mondja \u00e9desany\u00e1m: \u201e- Nem tudom, mit akar az \u00e9let\u00e9vel, de m\u00e1r el\u00e9gg\u00e9 kiest\u00fcnk az id\u0151b\u0151l, meg kellett volna n\u0151s\u00edts\u00fck hamarabb.” Azt mondja erre \u00e9desap\u00e1m: \u201e- Tudod mit? Te menj, vegy\u00e9l k\u00e9t kors\u00f3 bort, ribizli bort, s \u00e9n a t\u00f6bbit beszerzem m\u00e1s \u00faton, ty\u00fakokat is, amint illik, mert megy\u00fcnk Kar\u00e1csonyfalv\u00e1ra. Holnap csin\u00e1ld \u00fagy, hogy a gyermek ne menjen iskol\u00e1ba. A holnapi d\u00e9li vonattal megy\u00fcnk, \u00e9s elhozzuk neki Et\u00e1t. Meg fog n\u0151s\u00fclni.” Ezt a p\u00e1rn\u00e1n hallottam. J\u00f6tt a reggel, \u00e9n elmentem iskol\u00e1ba. \u0150k m\u00e9g aludtak, \u00e9n m\u00e1r kih\u00faztam az ajt\u00f3n. Elmentem iskol\u00e1ba \u00e9s a legjobb bar\u00e1tomnak mondtam: \u201e- N\u00e9zd meg te! \u00c9desap\u00e1m, a te kedvenc \u00f6reg bar\u00e1tod mit akar velem csin\u00e1lni.” (Attila j\u00e1rogatott be hozz\u00e1nk, \u00e9s \u00e9desap\u00e1m annyira megkedvelte, hogy megengedte, tegez\u0151djenek.) Azt mondja: \u201e- Nem hiszem, hogy Lajos b\u00e1csi ezt megcsin\u00e1ln\u00e1 veled.” Mondom: \u201e- J\u00f3l van Attila, majd meggy\u0151z\u0151dsz a val\u00f3s\u00e1gr\u00f3l. Ha nem fogadok sz\u00f3t, baj lesz. Musz\u00e1j sz\u00f3t fogadnom. De kapok megold\u00e1st.” Ez \u00fagy t\u00f6rt\u00e9nt, hogy hazamentem az iskol\u00e1b\u00f3l \u00e9s azt mondja \u00e9desap\u00e1m: \u201e- Na, m\u00e1r el kellett volna menj\u00fcnk a vonattal, mert a Ny\u00e1r\u00e1d ment\u00e9n a g\u00e1zsz\u00e1ml\u00e1k, villanysz\u00e1ml\u00e1k felgy\u0171ltek nagyon, s te is kell gyere, hogy menj\u00fcnk, n\u00e9zz\u00fck meg, hogy lesz odahaza a Ny\u00e1r\u00e1d ment\u00e9n. Ki kell fizess\u00fck az ad\u00f3kat, mindent.” Mondom: \u201e- Mi\u00e9rt nem vagy \u0151szinte? Meg akarsz n\u0151s\u00edteni?” \u201e- Igen fiam. Azt akarom, hogy legyen egy norm\u00e1lis \u00e9leted. Eddig nem mondhat\u00f3, nem vertelek, nem er\u0151szakoskodtam, az egy dolog, hogy r\u00e1d ordib\u00e1ltam n\u00e9ha, de most m\u00e1r elj\u00f6tt az id\u0151, hogy megn\u0151s\u00fclj.” Na, h\u00e1t m\u00e1snap hajnalban felk\u00e9sz\u00fclt\u00fcnk, \u00e9s \u00e9n mind a k\u00e9t kors\u00f3t elt\u00f6rtem. \u00dagy csin\u00e1ltam, hogy t\u00f6rj\u00f6n el mind a k\u00e9t kors\u00f3. N\u00e1lunk egy ilyen alkalomkor, ha t\u00f6rik valami, akkor szerencs\u00e9tlens\u00e9get jelent, \u00e9s \u00e9desap\u00e1m m\u00e1r nem is akart fel\u00fclni a vonatra, azt mondta: \u201e- Elint\u00e9zted az \u00e9letedet. Szerencs\u00e9tlen\u00fcl megy\u00fcnk \u00e9s szerencs\u00e9tlen\u00fcl j\u00f6v\u00fcnk.” Azt mondtam: \u201e- V\u00e9letlen\u00fcl kics\u00faszott a kezemb\u0151l, majd V\u00e1s\u00e1rhelyen vesz\u00fcnk m\u00e1st.” Amikor meg\u00e9rkezt\u00fcnk a helysz\u00ednre, tudtak az \u00e9rkez\u00e9s\u00fcnkr\u0151l, \u00e9s \u00e9desap\u00e1m bedugott a zsebembe k\u00e9t nagy t\u00e1bla csokit, k\u00e9t tasak cukork\u00e1t, s azt mondta: \u201e- Akire r\u00e1mutatok, az lesz a te menyasszonyod.” Megd\u00f6bbentem, amikor egy kis v\u00e9zna kisl\u00e1nyt mutatott \u00e9desap\u00e1m. Egy tizenh\u00e1rom \u00e9s f\u00e9l \u00e9ves gyereket mutatott. Egy k\u00e9kszem\u0171, aranyos, sz\u00e9p l\u00e1nygyereket. Az ap\u00f3som f\u00f6l\u00e1llt, \u00fcdv\u00f6z\u00f6lt, \u00e9s azt mondta: \u201e- \u00cdme, a te menyasszonyod.” H\u00e1t az \u00e9n ap\u00f3som nem tudta, hogy \u00e9n nem akarom nagyon ezt az akci\u00f3t. \u0150 nem tudta.<\/em>
\n – \u00c9s mit erezt\u00e9l ebben a pillanatban?<\/em>
\n – Nagyon m\u00e9ly keser\u0171s\u00e9get. K\u00e9s\u0151bb, amikor koccintottak, \u00e9n is koccintottam, fen\u00e9kig ittam vel\u00fck a bort, hogy ne v\u00e1llaljam tiszta fejjel ezt az \u00fcgyet. Azt akartam, hogy ittasodjak meg. R\u00e9szegedjek meg. Mert nem mertem szemben\u00e9zni \u00f6nmagammal. A mai napig az \u00e9n sz\u00e1momra egy h\u00e1zass\u00e1gi fogadalom, egy frigyk\u00f6t\u00e9s nem a cig\u00e1nyok t\u00f6rv\u00e9nyei szerint zajlik le. Sz\u00e1momra a h\u00e1zass\u00e1gk\u00f6t\u00e9s nem olyanfajta t\u00f6rt\u00e9n\u00e9s, ami h\u00e9tk\u00f6znapi. No, amikor minden a jav\u00e1ban folyt, t\u00e1ncok, p\u00e1rbesz\u00e9dek, \u00e9s t\u00e1rgyalt\u00e1k, hogy mikor hozzuk el a menyasszonyt, akkor azt mondtam, egy kik\u00f6t\u00e9sem van: \u201eEgyetlenegy mozdulatot sem teszek ki a h\u00e1zb\u00f3l a menyasszonnyal, ha nem egyeztek bele, hogy le\u00e9retts\u00e9gizzek. Mindennap fogok iskol\u00e1ba j\u00e1rni addig, am\u00edg le nem \u00e9retts\u00e9gizek. A m\u00e1sik dolog, \u00e1llami, magyar \u00e1llami munkahelyet fogok v\u00e1lasztani.” \u00c9s azt mondta \u00e9desap\u00e1m: \u201eFiam, h\u00e1t \u00e9n \u00e9rted mit ne tenn\u00e9k meg, h\u00e1t akkor \u00e9retts\u00e9gizz le, de iskola ut\u00e1n, ugyeb\u00e1r, dolgozunk egy\u00fctt, mert a menyasszonyodnak kell cip\u0151, kell csizma, kell ez, kell az…” \u201eEzeket a dolgokat v\u00e1llalom.” \u201eH\u00e1t te m\u00e1r k\u00e9sz mesterember vagy.” \u201eV\u00e1llalom.” \u00c9s ez \u00edgy t\u00f6rt\u00e9nt. Akkor volt m\u00e9g egy olyan dolog, hogy kellett tiszt\u00e1znom – tiszt\u00e1ztam is magammal -, hogy \u00e9n ezzel a n\u0151vel nem fogok tudni azonosulni. Hiszen ez a kisl\u00e1ny egy eg\u00e9szen kis gyerek. Elmagyar\u00e1ztam, hogy nekem kell az iskola, elmagyar\u00e1ztam, hogy nekem ez az \u00e9letem. \u00c9s hogyha most, helyb\u0151l nem \u00e9rt velem egyet, mondja meg. Ez \u00edgy ment egy p\u00e1r h\u00f3napig, azt\u00e1n cinikuss\u00e1gb\u00f3l egy alkalommal bepakolta a t\u00e1sk\u00e1mba a pl\u00e9hv\u00e1g\u00f3 oll\u00f3t, a patentfog\u00f3t, a kalap\u00e1csot. \u00c9n meg csod\u00e1lkoztam, hogy m\u00e9rt neh\u00e9z a t\u00e1sk\u00e1m. Egy adott pillanatban \u00f3r\u00e1n nyitom ki a t\u00e1sk\u00e1t, \u00e9s benne tal\u00e1ltam a szersz\u00e1mokat. Hazamentem s megk\u00e9rdeztem: \u201eEzt mi\u00e9rt csin\u00e1ltad? – H\u00e1t az\u00e9rt, hogy m\u00e1r legyen v\u00e9ge ennek az iskol\u00e1nak egyszer, ember! M\u00e1r egyszer legyen v\u00e9ge, unatkozom n\u00e9lk\u00fcled, te meg m\u00e9sz iskol\u00e1ba. \u00c9n nem \u00e9rtem, milyen ember vagy.”…<\/em><\/p>\nA besz\u00e9lget\u00e9s j\u00f3val hosszabb \u00e9s tartalmasabb, \u00e9rdemes ut\u00e1na keresni \u00e9s elej\u00e9t\u0151l a v\u00e9g\u00e9ig figyelmesen elolvasni!<\/p>\n
Szeml\u00e9zte: Cseke G\u00e1bor<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Az imm\u00e1r XIX. \u00e9vfolyam\u00e1t „tapos\u00f3” cs\u00edkszeredai kultur\u00e1lis foly\u00f3irat, a Sz\u00e9kelyf\u00f6ld az ut\u00f3bbi h\u00f3napokban (nem meglep\u0151en, ink\u00e1bb k\u00f6vetkezetes figyelemmel) t\u00f6bb olyan k\u00f6zlem\u00e9nynek is helyet adott, amelyek felfedez\u00e9ssz\u00e1mba men\u0151 tiszt\u00e1z\u00e1sokat, \u00faj adatokat, kiigaz\u00edt\u00e1sokat tartalmaznak egy-egy irodalmi, m\u0171vel\u0151d\u00e9si jelens\u00e9gr\u0151l, a lapot \u00e9s a benne foglalt k\u00f6zlem\u00e9nyeket hivatkoz\u00e1si t\u00e1mpontt\u00e1 avatva a szellem \u0151rhelyein.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-41953","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bongeszde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41953\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}