
{"id":4313,"date":"2010-09-20T06:38:29","date_gmt":"2010-09-20T06:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=4313"},"modified":"2010-09-20T07:01:50","modified_gmt":"2010-09-20T07:01:50","slug":"gulyas-miklos-a-kossuth-kifli-dij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=4313","title":{"rendered":"Guly\u00e1s Mikl\u00f3s: A Kossuth-kifli-d\u00edj"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>(Egy \u0151szinte ember t\u00e1voli asszoci\u00e1ci\u00f3i)<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/gergely-borito.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4315\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/gergely-borito.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"263\" \/><\/a><br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u201dEgyszer udvariass\u00e1gb\u00f3l megk\u00e9rdeztem, olvasta-e azt, amir\u0151l \u00e9pp mindenki most besz\u00e9l. Sz\u00e9gyenl\u0151sen r\u00e1zta a fej\u00e9t, azt a k\u00f6nyvet most olyan sokan olvass\u00e1k \u2013 lapozz\u00e1k, \u00f6regem, lapozz\u00e1k, ki\u00e1ltott lelkesen -, \u0151 ez\u00e9rt egy horv\u00e1t k\u00f6lt\u0151asszony Cvetajev\u00e1r\u00f3l \u00edrt k\u00f6nyv\u00e9vel van egy\u00fctt, \u00e9s lelkesen magyar\u00e1zni kezdte, hogy ezt a legkev\u00e9sb\u00e9 sem ellenolvas\u00e1snak sz\u00e1nja, nem az \u00e1ltalam is becs\u00fclt sikeres szerz\u0151 ellen\u00e9ben olvas, hanem kiz\u00e1r\u00f3lag a a vil\u00e1g egyens\u00falya \u00e9rdek\u00e9ben\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>(Esterh\u00e1zy P\u00e9ter: Esti; 45. oldal)<\/em><em><\/em><\/p>\n<p>H\u00e9tf\u0151 reggel \u201dsz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen \u00e9rkezik\u201d az \u00c9let \u00e9s Irodalom, a L\u00e1t\u00f3 meg egyszer egy h\u00f3napban bukkan fel. Az \u201delektronikus sz\u00e9pirodalom\u201d valamif\u00e9le el\u0151j\u00e1t\u00e9k, a pap\u00edros verzi\u00f3 szolg\u00e1ltatja sz\u00e1momra az Igazs\u00e1g\u201d-ot, mintha digit\u00e1lisan nem is olvastam volna azokat a sz\u00f6vegeket. Hogyan tartozik mindez a t\u00e9m\u00e1mhoz? \u00c9s mi a t\u00e9m\u00e1m? K\u00e9t k\u00e9rd\u00e9semre hadd v\u00e1laszoljak egyetlen mondatban: Dem\u00e9ny P\u00e9ternek az \u00c9S-ben publik\u00e1lt <em>A d\u00f6bbenet sz\u00f6veglegyei c\u00edm\u0171 <\/em>recenzi\u00f3j\u00e1t Gergely Tam\u00e1s<em> <\/em>reg\u00e9ny\u00e9r\u0151l a <em>Torokcsavar<\/em>r\u00f3l is kiprintelve az \u00e1gyban olvastam.<\/p>\n<p><!--more-->Bevezet\u00e9sk\u00e9ppen \u201dmeggy\u00f3nom\u201d, hogy ha Gergely reg\u00e9nye nem tetszene, nem foglalkozn\u00e9k vele, f\u00f5k\u00e9nt nem a vil\u00e1gh\u00e1l\u00f3n. Kiz\u00e1r\u00f3lag Gergelynek k\u00f6sz\u00f6nn\u00e9m meg az olvas\u00e1s \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t. Kij\u00e1rna ez neki &#8211; elfogultt\u00e1 tesznek a helyenk\u00e9nt egym\u00e1st fed\u00f5 t\u00f6bb\u00e9vtizedes stockholmi eml\u00e9keink \u00e9s tapasztalataink. Hogy az olvas\u00f3 meredek asszoci\u00e1ci\u00f3im meg\u00e9rtse: f\u00e9lmilli\u00f3 muzulm\u00e1n lakik Sv\u00e9dorsz\u00e1gban, \u00e9s \u201dm\u00e9g\u201d mintegy n\u00e9gysz\u00e1zezer katolikus. Mi teh\u00e1t: Gergely meg \u00e9n egy ar\u00e1nylag egyszer\u0171 \u00e9s k\u00f6nnyen \u00e9rtelmezhet\u0151 diktat\u00far\u00e1b\u00f3l ker\u00fclt\u00fcnk egy komplik\u00e1lt k\u00e1oszba. A <em>Torokcsavar<\/em> szeml\u00e9l\u0151d\u0151j\u00e9nek mindezzel sz\u00e1mot kell vetnie. \u00c9s az, m\u00e1rmint az objekt\u00edv szeml\u00e9l\u0151d\u0151 el is v\u00e9gzi \u201dh\u00e1zi feladat\u00e1t\u201d: nemcsak a j\u00f3l m\u0171k\u00f6d\u0151 demokr\u00e1ci\u00e1t veszi \u00e9szre, hanem a ruandai v\u00e9rengz\u00e9seket, Csecsenf\u00f6ldet, az \u00f6ngyilkos terrorist\u00e1kat, a HIV-fert\u0151z\u00f6tteket, k\u00e1b\u00edt\u00f3szereseket, lehetne sorolni tov\u00e1bb.<\/p>\n<p>El\u0151bb olvasom a k\u00f6nyvr\u0151l a recenzi\u00f3t, s arra gondolok: ha m\u00e1r a kolozsv\u00e1ri illet\u0151s\u00e9g\u0171 Dem\u00e9ny is olvasta, mi\u00e9rt \u00e9ppen \u00e9n nem, a <em>Torokcsavart.<\/em> Felh\u00edvom Tam\u00e1st, aki aznap \u00e9rkezett Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l, a k\u00f6nyv bemutat\u00f3j\u00e1r\u00f3l, t\u0151le megtudom, hogy gondolt r\u00e1m. J\u00e1r nekem egy tiszteletp\u00e9ld\u00e1ny &#8211; ilyen fontos szem\u00e9ly lenn\u00e9k itt, a f\u00f3k\u00e1k \u00e9s a j\u00e1vorszarvasok f\u00f6ldj\u00e9n\u2026? Rekordid\u0151 alatt meg is a kapom a k\u00f6nyvet, amit rekordid\u0151 alatt olvasok ki. B\u00e1r k\u00f6zben egyik magyarorsz\u00e1gi l\u00e1togat\u00f3m Esterh\u00e1zy P\u00e9ter <em>Esti<\/em>j\u00e9t hozza, m\u00e9gsem szak\u00edtom meg a <em>Torokcsavar<\/em> olvas\u00e1s\u00e1t. A magyar\u00e1zat: azt nem s\u00fcrg\u0151s elolvasnom, mert Esterh\u00e1zyval biztosan nem tal\u00e1lkozom Stockholbman. Mert ha a rangot n\u00e9zn\u00e9m\u2026 Harminch\u00e1romezer tal\u00e1lat az interneten az <em>Esti <\/em>eset\u00e9ben, s mind\u00f6ssze t\u00edz a <em>Torokcsavar<\/em>\u00e9ban<em>. <\/em>R\u00e1ad\u00e1sul, ugye, a pesti k\u00f6nyvh\u00e9ten bemutatnak ezer \u00faj k\u00f6nyvet, k\u00f6nnyen elv\u00e9sz a nagy t\u00fcleked\u00e9sben a t\u00edz tal\u00e1lat. Nyugodtan mondhatom teh\u00e1t, hogy mindamellett, hogy a magam kedvtel\u00e9s\u00e9re is olvasom Gergelyt, k\u00f6nyve sz\u00e1momra a Cvetajev\u00e1r\u00f3l \u00edr\u00f3 horv\u00e1t k\u00f6lt\u0151asszony, vagyis a vil\u00e1g egyens\u00falya \u00e9rdek\u00e9ben is olvasok.<\/p>\n<p>M\u00e9g \u00f6tven oldalam van h\u00e1tra, amikor \u00fajra telefon\u00e1lok. Ez\u00fattal \u00c9va v\u00e1laszol, aminek tulajdonk\u00e9ppen \u00f6r\u00fcl\u00f6k, mert olyan h\u00fcly\u00e9n hangzana Tam\u00e1st szem\u00e9be dics\u00e9rni. Elmondom h\u00e1t, hogy meglep\u0151 m\u00f3don sz\u00e1momra a <em>Torokcsavar <\/em>az <em>Ember trag\u00e9di\u00e1j\u00e1<\/em>t juttatja eszembe, s\u0151t el\u0151bbi c\u00edm\u00e9t sz\u00edvemhez k\u00f6zelebb es\u0151nek \u00e9rzem. M\u00e9rt nem mondta Arany J\u00e1nos Mad\u00e1chnak, hogy <em>Az ember trag\u00e9di\u00e1ja<\/em> olyan, mint egy iskolai dolgozat c\u00edme?! Arany, aki olyan \u00fcgyes volt c\u00edmad\u00e1sban! A vil\u00e1gt\u00f6rt\u00e9nelem mes\u00e9j\u00e9t h\u00edvhatta volna <em>Tetemreh\u00edv\u00e1s<\/em>nak&#8230; Mad\u00e1ch egyiptomi vagy r\u00f3mai jelenet\u00e9nek sztorija annyira iskol\u00e1s, hogy nem is f\u00e1j nekem, m\u00e1r azon is t\u00fal vagyok. Az m\u00e1r mell\u00e9kes, hogy a piramis\u00e9p\u00edt\u0151 rabszolg\u00e1k \u00e9s a buj\u00e1lkod\u00f3 r\u00f3maiak t\u0151l\u00fcnk olyan t\u00e1vol esnek. Viszont a csecsenf\u00f6ldi h\u00e1bor\u00fa meg az AIDS felkavar. Hat r\u00e1m, \u00e9rz\u00e9keimre, m\u00edg az elkoptatottnak t\u0171n\u0151 igazs\u00e1gok meg sem \u00e9rintenek. Orvos bar\u00e1tom mondja, hogy a b\u0171n\u00fcgyi filmekben \u00f6mlik a v\u00e9r, ami senkit sem riaszt, az emberi \u00fcr\u00fcl\u00e9ket l\u00e1tv\u00e1n viszont v\u00e9res csatorn\u00e1ra v\u00e1ltoztat az undorod\u00f3 n\u00e9z\u0151. Torkunkban \u201cmegszorul a csavar\u201d. A h\u00e1nyingert\u0151l. A szart\u00f3l, nem a v\u00e9rt\u0151l. Modern J\u00e9zusok, modern megv\u00e1lt\u00f3tipusok k\u00f6tnek le, mint Che. Bes\u00fag\u00f3 papok, akik a siralom v\u00f6lgy\u00e9t priorit\u00e1lj\u00e1k. \u00c1d\u00e1m a Trag\u00e9di\u00e1ban v\u00e9gezni akar mag\u00e1val, de nem robbantja fel mag\u00e1t \u00e9s a mecset im\u00e1dkoz\u00f3it.<\/p>\n<p>Gergelyn\u00e9l minden a jelenben t\u00f6rt\u00e9nik. A j\u00f6v\u0151r\u0151l semmit se tudunk, viszont a m\u00falt jelenk\u00e9nt vel\u00fcnk van. El\u00e9ri ez\u00e1ltal azt, hogy ugyan\u00fagy nyomja a lelk\u00fcnk. J\u00f6v\u0151k\u00e9nt \u00e9rezz\u00fck a m\u00falt kil\u00e1t\u00e1stalans\u00e1g\u00e1t. Sz\u00e1momra Mad\u00e1ch sz\u00edndarabja sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s, ami ut\u00e1n j\u00f3\u00edz\u0171en falatozunk egyet a Gundelben, Gergely k\u00f6nyve ut\u00e1n nagyon\u00a0 \u00e9hesnek kell lenni, hogy elkezdj\u00fcnk a j\u00e9gszekr\u00e9nyben kutatni.<\/p>\n<p>Hadd illusztr\u00e1ljam ezt a k\u00e9t befejez\u00e9ssel! Mad\u00e1chn\u00e1l: <em>Csak az a v\u00e9g! &#8211; csak azt tudn\u00e1m feledni!\/ Mondottam, ember: k\u00fczdj \u00e9s b\u00edzva b\u00edzz\u00e1l! <\/em>M\u00edg Gergelyn\u00e9l: <em>Megfogja a l\u00e1ny kez\u00e9t, Zseny\u00e1nak h\u00edvj\u00e1k, f\u00fcl\u00e9be s\u00fagja, helyrej\u00f6n minden, megl\u00e1tod. \/&#8230;\/ <\/em><em>\u00c9rzi, most \u00e9rzi igaz\u00e1n, \u00e9rdemes \u00e9lni. Apj\u00e1t abban az \u00f3r\u00e1ban temetik, nem vehet r\u00e9szt a temet\u00e9sen, \u00fatj\u00e1t \u00e1llja a sz\u00f6gesdr\u00f3t.\u201d <\/em><em><\/em><\/p>\n<p>Gergely 238 oldalon le\u00edr korunkr\u00f3l mindent, nemcsak Kolozsv\u00e1rt \u00e9s nemcsak Kossuthot, hanem a Kossuth-kiflit is. A forradalom eml\u00e9k\u00e9t Kossuth-kifli form\u00e1j\u00e1ban? Mad\u00e1chn\u00e1l m\u00e9g a \u201cmagyar\u201d<em> <\/em>sz\u00f3 se fordul el\u0151&#8230; A n\u00e9v- \u00e9s t\u00e1rgymutat\u00f3t \u00e9ppen ez\u00e9rt hi\u00e1nyolom. (Lord Campbell a brit parlamentben azt ind\u00edtv\u00e1nyozta, hogy vonj\u00e1k meg a kiad\u00e1si jogot att\u00f3l a t\u00f6rt\u00e9net\u00edr\u00f3t\u00f3l, aki k\u00f6nyv\u00e9t nem l\u00e1tja el n\u00e9vmutat\u00f3val.) Ha lenne ilyen a <em>Torokcsavar<\/em>ban, valahogy \u00edgy n\u00e9zne ki: \u00c9jc 155. oldal. Feh\u00e9rv\u00e9r\u0171s\u00e9g 129. Feh\u00e9roroszorsz\u00e1g 129. J\u00f3isten 67. Kambodzsa 67. Lennon 96. Maros 175. Ml\u00e1dics 211. Sz\u00edria 171. World Trade Center 113. YouTube 79. A lista hossz\u00fa lenne, ami serkent\u0151leg hat.<\/p>\n<p>Van egy-k\u00e9t mondata, amit jobban \u00e9rtek, mint az \u00edr\u00f3, ugyanis jobban ismerem a r\u00e9szleteket. Vannak mondatai, amelyek rejt\u00e9lyt jelentenek sz\u00e1momra \u2013 Gergelyt olvasni meg kell tanulni. Arr\u00f3l nem is besz\u00e9lve, vagyis az affinit\u00e1sr\u00f3l, hogy m\u00e1shogy olvasom \u00e9n a stockholmi el\u0151szob\u00e1ban, m\u00e1shogy valaki a cs\u00edkszeredai illemhelyen. Ha van ilyen, mi\u00e9rt ne lenne? M\u00e1rmint olvas\u00f3.<\/p>\n<p>Egy otthonmaradt Gergely Tam\u00e1s nev\u00e9t soha nem hallotta volna a k\u00f6zel f\u00e9l\u00e9vsz\u00e1zada Stockholmban \u00e9l\u0151 alul\u00edrott. Magam el\u0151tt l\u00e1tom az \u00faj rendszerben \u00e1tkeresztelt nev\u0171 <em>Ifj\u00famunk\u00e1s-<\/em>szerkeszt\u0151t, akin\u00e9l nemzet\u00e9nek kisebbs\u00e9gi sorsa annyira domin\u00e1l, hogy a csecsenf\u00f6ldi \u00e9s ruandai v\u00e9rengz\u00e9sek egzotikus kuri\u00f3zumnak t\u0171nnek. A helyi \u2013 vagy provinci\u00e1lis \u2013 sors annyira elvak\u00edtja, hogy a horizonton t\u00fali alig \u00e9rdekli. Mint a profi zsid\u00f3, aki a vil\u00e1got antiszemit\u00e1kra \u00e9s filoszemit\u00e1kra osztja. Kedves zsid\u00f3kra \u00e9s gonosz g\u00e1zai palesztinokra. Mint a jogai\u00e9rt k\u00fczd\u0151 katal\u00e1n, akib\u0151l hi\u00e1nyzik a spanyol szomsz\u00e9d ir\u00e1nti emp\u00e1tia.<\/p>\n<p>Gergelyt az\u00e9rt kezdtem olvasni, mondtam m\u00e1r, mert stockholmi, meg hogy unok\u00e1im a biztons\u00e1gos gyerek\u00e1gyat az \u0151 fi\u00e1t\u00f3l \u00f6r\u00f6k\u00f6lt\u00e9k. Vagyis mert szem\u00e9lyesen ismerem. Szerencs\u00e9mre, szerencs\u00e9nkre k\u00f6nyv\u00e9t nem kell els\u00fcllyesztem, hanem lapozgatom \u00a0majd, ak\u00e1r az eur\u00f3pai sz\u00e1llod\u00e1k \u00a0Bibli\u00e1j\u00e1t. \u00dagyhogy a<em> Torokcsavar <\/em>is az \u00e9jjeliszekr\u00e9nyemre ker\u00fclt. Dante meg Joyce mell\u00e9. (Azel\u0151tt Orb\u00e1n Bal\u00e1zs is ott volt, de a k\u00f6nyespolcomra k\u00f6lt\u00f6ztettem. Zavartak ugyanis bizonyos dolgok. Az\u00e9rt szereti p\u00e9ld\u00e1ul a cig\u00e1nyokat, mert nem akarnak auton\u00f3mi\u00e1t, mint m\u00e1sok. Az\u00e9rt haragszik a sz\u00e1szokra, mert gy\u00e1v\u00e1k. A sz\u00e9kely katolikusokt\u00f3l a fejl\u0151d\u00e9st v\u00e1rja &#8211; hogy unit\u00e1riusok legyenek.) Dant\u00e9t hangosan olvasok, amikor feles\u00e9gem nincs otthon. N\u00e9ha \u00e9rtem, nagyritk\u00e1n anarchista lelkem felki\u00e1lt: mintha \u00e9n \u00edrtam volna. Ha tudn\u00e9k \u00edrni. Az Ulyssest m\u00e1r \u00e9vtizedek \u00f3ta ny\u00e1lazom, egyes fejezeteket sz\u00e1zszor, m\u00e1sokat soha. A ford\u00edt\u00f3, Szentkuthy \u00far n\u00e1lunk: \u00d3bud\u00e1n tan\u00edtotta az angolt. \u00dagy \u00e9rzem, Gergely helye az \u00e9jjeliszekr\u00e9nyemen szem\u00e9lyes Kossuth-kifli-d\u00edj. A maximum, ami t\u0151lem kij\u00e1r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Egy \u0151szinte ember t\u00e1voli asszoci\u00e1ci\u00f3i) \u201dEgyszer udvariass\u00e1gb\u00f3l megk\u00e9rdeztem, olvasta-e azt, amir\u0151l \u00e9pp mindenki most besz\u00e9l. Sz\u00e9gyenl\u0151sen r\u00e1zta a fej\u00e9t, azt a k\u00f6nyvet most olyan sokan olvass\u00e1k \u2013 lapozz\u00e1k, \u00f6regem, lapozz\u00e1k, ki\u00e1ltott lelkesen -, \u0151 ez\u00e9rt egy horv\u00e1t k\u00f6lt\u0151asszony Cvetajev\u00e1r\u00f3l \u00edrt k\u00f6nyv\u00e9vel van egy\u00fctt, \u00e9s lelkesen magyar\u00e1zni kezdte, hogy ezt a legkev\u00e9sb\u00e9 sem ellenolvas\u00e1snak sz\u00e1nja, nem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-4313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}